stringtranslate.com

Disney's Celebrate America

Disney's Celebrate America — сезонное шоу фейерверков , премьера которого состоялась 3 июля 2008 года втематическом парке Magic Kingdom в Walt Disney World за пределами Орландо, Флорида , 4 июля того же года в Disneyland в Анахайме, Калифорния , и 1 июля 2011 года в Disney California Adventure в Анахайме , Калифорния . [1] 15-минутное шоу, созданное Disney Live Entertainment под руководством креативного директора Стива Дэвисона , прославляет традиции, дух и музыку Соединенных Штатов Америки и показывается вместо обычных шоу фейерверков 3 и 4 июля в Walt Disney World's Magic Kingdom, Disneyland и Disney California Adventure. Хотя эти парки используют один и тот же саундтрек, используемые фейерверки отличаются из-за более строгих законов о фейерверках в Анахайме и Орландо. Это первый случай в истории, когда в парках Disneyland, Magic Kingdom и Disney California Adventure проходят схожие шоу фейерверков (хотя версия Disney California Adventure была короче, чем в парках Disneyland и Magic Kingdom).

История

Два предварительных показа шоу в Magic Kingdom состоялись 29 июня и 1 июля 2008 года. Шоу в Magic Kingdom использует все периметральные фейерверки, создавая эффект 360 градусов изнутри парка, с более чем 1500 снарядами, запущенными в шоу. Ранее, в Magic Kingdom, специальная версия Fantasy in the Sky, посвященная Дню независимости , прошла 4 июля.

Во время своего дебюта 4 июля 2008 года версия шоу в Диснейленде была отменена через 11 минут после начала представления из-за обломков, падающих на Болл-роуд позади Диснейленда из-за ветров на большой высоте. Начиная с шоу 2009 года и до 2017 года Диснейленд провел четыре показа этого шоу. Сокращенная 9-минутная версия шоу демонстрируется с 1 по 3 июля, а полная 15-минутная версия — 4 июля.

В 2011 году версия Диснейленда была обновлена, чтобы включить в шоу новую пиротехнику, новое освещение замка, проекции Гобо и прожекторы, используемые для Magical и Halloween Screams . Также в том же году Disney California Adventure представила свою собственную версию шоу в предварительном показе World of Color .

В 2013 году в рамках Limited Time Magic шоу было показано с 1 по 7 июля в парках Magic Kingdom и Disneyland. Для представлений Magic Kingdom эффект периметра в 180 градусов использовался на шоу 1–2 и 5–7 июля, в то время как полный 360-градусный периметральный фейерверк был показан как 3, так и 4 июля. В Disneyland полное шоу было показано 4 июля, в то время как остальные представления включали 9-минутную сокращенную версию. Эта версия была значительно короче стандартного летнего шоу в то время, и вкладки велись на гостевые комментарии, что в конечном итоге привело к однодневному представлению, начиная с 2019 года.

С 2015 года в версии Диснейленда начали использовать прожекторы, использовавшиеся в Disneyland Forever , а в 2017 году была добавлена ​​проекционная технология.

В 2019 году произошли некоторые изменения в обоих шоу в Magic Kingdom и Disneyland. В версии Magic Kingdom шоу вернулось с увеличенным количеством пиротехники в замке Золушки. В версии Disneyland шоу вернулось с увеличенным количеством небольших фейерверков на крышах It 's a Small World и Mickey & Minnie's Runaway Railway .

В 2022 году в рамках продолжающихся инициатив Disney по Разнообразию и Равенству через Disney Parks and Resorts в постановку была добавлена ​​женщина-рассказчик с немного измененным повествованием. Шоу также вырезало избранные песни из второго акта сегментов «народных песен», которые высшее руководство пометило как «проблемные».

В 2023 году в версии Диснейленда пиротехнические элементы на крыше замка были вырезаны и заменены увеличенными 9-линейными пиротехническими элементами на крышах It's a Small World и новой железной дороги Mickey & Minnie's Runaway . Кроме того, новые прожекторы, используемые для Wondrous Journeys, начали использоваться для прогулочной зоны It's a Small World.

Шоу

Введение

Когда свет гаснет, можно услышать звуки животных и барабаны коренных американцев. Шоу озвучивает мужской голос ( Кори Бертон ). Начиная с версии 2022 года, шоу озвучивает неизвестный женский голос.

Рассказчик-мужчина (2008–2019) и рассказчик-женщина (2022–настоящее время): Америка! Земля, где парят орлы! С самого начала истории ее народы славили величие этой земли. Сегодня мы празднуем Америку; страну многих людей. Страну, которая продолжает расти. Нацию мужества и независимости. Америка, прекрасная!

Музыка: Тема «Чествуйте Америку!»

Празднуйте свободу и независимость

Мужской голос (2008–2019): В честь Дня независимости мы приветствуем вас на нашем празднике 4 июля, поскольку мы отмечаем день рождения этой великой нации. С радостью мы празднуем Соединенные Штаты Америки; огромную мозаику индивидуальности и вдохновения. Яркую палитру культур и цветов. Страну, чей новаторский дух продолжает жить в сердцах и умах людей, которые дорожат свободой; на этой земле и по всему миру .

Женщина-рассказчик (2022–настоящее время): В честь Дня независимости мы приглашаем вас собраться вместе, чтобы почтить память несокрушимого духа этой великой нации. С радостью мы празднуем Соединенные Штаты Америки; огромную мозаику индивидуальности и вдохновения. Яркую палитру культур и цветов. Страну, чей новаторский дух продолжает жить в сердцах и умах людей, которые дорожат свободой; на этой земле и по всему миру .

Музыка: « Боже, благослови Америку » ( Ирвинг Берлин ), « Янки Дудл Бой » ( Джордж М. Коэн ) и « Это моя страна » ( Дон Рэй и Эл Джейкобс).

Американские народные песни*

Рассказчик-мужчина (2008–2019) и рассказчик-женщина (2022–настоящее время): Дух Америки продолжает вдохновлять тех, кто верит в свои мечты. От моря до сияющего моря мы с гордостью делимся всем, что может предложить эта великая и прекрасная страна. В словах и мелодиях любимых американских народных песен этот непреходящий дух обнаруживается в музыке нашей земли .

Музыка: « America the Beautiful » ( Кэтрин Ли Бейтс и Сэмюэл А. Уорд ), « This Land is Your Land » ( Вуди Гатри ), « Home on the Range », « Oh My Darling, Clementine » (Перси Монтроуз), « Oh! Susanna » ( Стивен Фостер ), « She'll Be Coming 'Round the Mountain », « Red River Valley » и « Oh Shenandoah ».

Салют красным, белым и синим

Рассказчик-мужчина (2008–2019) и рассказчик-женщина (2022–настоящее время): Так же, как пятьдесят звезд и тринадцать полос так грандиозно объединены на Старой Славе, флаг нашей страны объединяет нас всех. Давайте объединимся, чтобы отдать честь красному, белому и синему. И приветствовать надежды и мечты, которые продолжают сиять по всей Америке .

Музыка: « You're a Grand Old Flag » ( Джордж М. Коэн ), « Stars and Stripes Forever » ( Джон Филип Соуза ) и « The Star-Spangled Banner » ( Фрэнсис Скотт Ки ).

После «Звездно-полосатого флага» шоу завершается грандиозным фейерверком.

Альтернативная концовка

В 2015 и 2016 годах финальный сегмент с другим повествованием был показан в конце « Disneyland Forever », « Together Forever – A Pixar Nighttime Spectacular » в 2018 году и «Mickey's Mix Magic» в 2021 году в качестве тега ко Дню независимости.

Это другое повествование ведет Билл Роджерс, и оно звучит следующим образом: Друзья и почетные гости, мы приветствуем вас на нашем празднике 4 июля, поскольку мы отмечаем день рождения этой великой нации. Давайте объединимся в приветствии красных, белых и синих и поднимем привет здоровым мечтам, которые продолжают сиять по всей Америке!

Ссылки

  1. ^ Строддер, Крис (2017). Энциклопедия Диснейленда (3-е изд.). Santa Monica Press. С. 193–194. ISBN 978-1595800909.