stringtranslate.com

Дикс Дэвис

Питер Диксон Дэвис (урождённый Диксон Дэвис ; 12 сентября 1926 г. — 6 января 2024 г.) — американский актёр-ребёнок, работавший на радио и в кино, возможно, наиболее известный как Рэндольф, остроумный младший брат главного героя в популярном подростковом ситкоме 1940-х годов « Свидание с Джуди» . [2] [3] [4] [5] [6] Позже Дэвис работал аналитиком разведки в Информационной службе США и более трёх десятилетий в Управлении текущей разведки (OCI) Центрального разведывательного управления . [7] [8]

Ранняя жизнь и карьера

Диксон Дэвис родился в Лос-Анджелесе, Калифорния , 12 сентября 1926 года. [9] Он был младшим из двух сыновей, родившихся у Фредерика Дуэйна Дэвиса и Мэрион Наоми Стимсон. [10] [1] Согласно статье, опубликованной в 1942 году в Harrisburg Telegraph , «ночной» переход Дэвиса «из помощника газетчика в актера» произошел летом 1934 года перед The ​​Brown Derby на бульваре Уилшир , где, продавая газеты и журналы, Дэвис и его брат привлекли внимание группы прохожих во главе с автором песен Гасом Каном . Купив некоторые из их товаров, Кан и компания поручили мальчикам явиться в United Artists на следующий день для участия в предстоящем фильме Эдди Кантора , и таким образом Дэвис дебютировал на экране, не указанный в титрах, в музыкальной комедии 1934 года Kid Millions . [11]

Краткосрочная карьера в кино, которая последовала за этим, также состояла в основном из незначительных эпизодических ролей, в основном не указанных в титрах. Тем не менее, в редких случаях, когда ему давали что-то сыграть, работа Дэвиса не оставалась незамеченной. В качестве примера можно привести драму 1940 года « Старая дыра для плавания» . Завершая свой обзор фильма, The Hollywood Reporter отмечает: «Си Дженкс хорош в поддержке, и есть еще одна хорошая часть другого ребенка, Дикса Дэвиса» [12], в то время как британское периодическое издание Monthly Film Bulletin замечает:

Джеки Моран не столь убедителен в роли юного Криса, но Чарльз Браун идеально играет добросердечного сельского доктора, и особое слово следует сказать о Диксе Дэвисе, маленьком мальчике, находящемся на стадии поклонения герою, который хочет присоединиться к «Львам». [13]

В мае 1939 года Дэвис дебютировал на радио вместе с Лайонелом Берримором в шоу Руди Валле . [14] Трио воссоединялось по крайней мере дважды в течение следующих нескольких лет, для выпусков 1941 и 1942 годов ежегодного рождественского исполнения Берримором « Рождественской песни » Диккенса , с Дэвисом в роли Крошки Тима , а Валле, Боба Крэтчита , Скруджа Берримора . [15] [16]

В апреле 1944 года Дэвис снялся вместе с центральным нападающим «Нью-Йорк Янкиз» Джо Ди Маджио , когда последний дебютировал в качестве актёра в радиоантологическом сериале «Skippy Hollywood Theatre» . [17] [18] Позже в том же году Дэвис объединился с Бэзилом Рэтбоуном на записи Columbia Masterworks «Острова сокровищ » Роберта Льюиса Стивенсона в роли Джима Хокинса в «Долговязом Джоне Сильвере » Рэтбоуна . [19]

Дальнейшая карьера

Еще в 1943 году Дэвис дал понять, что в его долгосрочные цели не входит актерство или что-либо еще, даже отдаленно связанное с шоу-бизнесом.

Дикс темноволос, кареглаз, имеет правильные черты лица, густо усеянные веснушками, и ему «14, похоже, 15». [a] Большую часть времени он кажется слишком занятым, чтобы уделять много внимания девушкам; возможно, потому, что его мысли заняты далекими уголками земного шара. Его амбиции, как представляется, состоят в том, чтобы стать обученным географом-исследователем, а его хобби — картографирование. [14]

В 1946 и 1947 годах примерно годичная заминка в армии США позволила Дэвису достичь звания сержанта , но также на год задержала его окончание Университета Южной Калифорнии . [53] [54] [55] В 1948 году тогдашний 21-летний выпускник USC сначала намекнул, а затем окончательно объявил о своем намерении заняться дипломатической карьерой. [56] [57] Однако в ноябре того же года недавнее пополнение состава актеров «Свидания с Джуди» помогло Дэвису — хотя и временно — сделать несколько менее радикальный карьерный крюк:

Дикс Дэвис, который играет Рэндольфа, брата Джуди, и Дик Кренна , Уги Прингл, парень-друг подростка, теперь занялись новой профессией — написанием песен. Они только что написали мелодию «Tomorrow», которую надеются вскоре опубликовать. Дэвис написал текст, Кренна — музыку. [58]

После шестимесячного 15 000-мильного путешествия по Европе в 1949 году Дэвис был принят на работу в Государственный департамент , где он занимал должность помощника пресс-секретаря в Пакистане . Позже он получил ученую степень в области политологии в Калифорнийском университете в Беркли , прежде чем начать свою 33-летнюю карьеру в Управлении текущей разведки ЦРУ , предоставляя периодические брифинги каждому президенту США от Эйзенхауэра до Рейгана . [8] [59]

Личная жизнь и смерть

Дэвис встретил свою будущую жену Джун Данн в Вашингтоне, округ Колумбия , во время своей второй карьеры в Управлении текущей разведки ЦРУ. Он умер 6 января 2024 года в возрасте 97 лет. Его жена и брат умерли раньше него, и его пережили двое сыновей его покойной жены, их супруги и несколько внуков. [8]

Частичная фильмография

Примечания

  1. ↑ На самом деле, Дэвису, родившемуся 9 сентября 1926 года, было шестнадцать или семнадцать, когда это было опубликовано, что еще больше усиливает несоответствие «довольно маленького для своего возраста», отмеченное в другом месте той же статьи. [52]

Ссылки

  1. ^ ab "Deaths: Davis, Mary N.". Los Angeles Times . pt. II, p. 11. Получено 13 февраля 2024 г.
  2. ^ "Фото Автономное 16 -- Без названия". New York Times . 21 июня 1942. стр. X10. ProQuest  106390792.«Свидание с Джуди», которое заменит шоу «Надежда» во вторник (WEAF, 22:00), представит Дикса Дэвиса.
  3. ^ "Spotlight Features". The Lincoln Star . 22 июня 1942 г. стр. 12. "Летней заменой Боба Хоупа станет блестящий комик Дикс Дэвис, который сыграет младшего брата в сериале "Свидание с Джуди", который начнется во вторник".
  4. ^ "KFAM Program Hi-Lites". St. Cloud Times . 3 июня 1943 г. стр. 11.
  5. ^ "Radio Rib". The Buffalo News . 8 сентября 1945 г. стр. 51.
  6. ^ Гилмор, Джим (13 октября 1949 г.). "Radio Activity". The Evening Republican . стр. 7. "Луиза Эриксон, которая сделала себе неплохую карьеру на радио, возобновит роль Джуди в СВИДАНИИ С ДЖУДИ, премьера которого состоится на ABC в 7:30 вечера на WISH. [...] Мы надеемся, что Дикс Дэвис вернется в роли Рэндольфа. У него были одни из лучших реплик в программе, и он хорошо с ними справился".
  7. ^ "Стефани Коглан и Томас С. Кливленд поженились в Индии". St. Louis Post-Dispatch . 3 мая 1953 г. стр. 10G.
  8. ^ abc "Death Notices: Davis". The Washington Post . 12 января 2024 г. ProQuest  2914142438. Питер Диксон Дэвис, 97 лет, из Дорсета, штат Вермонт, мирно скончался в субботу 6 января 2024 г. Питер родился в Беверли-Хиллз, штат Калифорния, 12 сентября 1926 г. Питер был "открыт" еще ребенком и стал звездой в 5 лет. Питер имел успешную 15-летнюю карьеру в качестве радио-, кино- и телеактера. Он был частью банды Джека Бенни, а также входил в актерский состав сериала One Man's Family. Он появился в сериале Little Rascals и работал в кино с такими актерами, как Уильям Пауэлл и Ширли Темпл. Питер поступил на службу в армию США во время Второй мировой войны и к моменту своего почетного увольнения в 1947 году достиг звания сержанта. После службы в армии Питер получил степень бакалавра в 1949 году в Университете Южной Калифорнии, сосредоточившись на своем интересе к дипломатической службе. Питер всегда был очарован путешествиями в зарубежные страны, поэтому оставил свою актерскую карьеру и отправился в шестимесячное 15 000-мильное автопутешествие по Европе на двухместном родстере MG-TC. Питер получил свою первую должность на дипломатической службе, работая помощником пресс-секретаря Государственного департамента в Пакистане во время кампании президента Трумэна «Правда». Затем он вернулся в США, чтобы получить степень магистра политологии в Калифорнийском университете в Беркли, сосредоточившись на исследованиях Южной Азии. После окончания университета Питер был нанят Управлением текущей разведки (OCI) Центрального разведывательного управления, где он ежедневно готовил дайджесты иностранной разведки для Белого дома Эйзенхауэра. Позже он был нанят в качестве аналитика для освещения Индии и Пакистана и переехал в Маклин, Вирджиния. В конечном итоге Питер стал исполняющим обязанности директора OCI и отвечал за рассмотрение и анализ иностранной разведывательной информации, собранной по всему миру, для подготовки ежедневных сводок президента и их представления лично президенту, вице-президенту и государственному секретарю. Питер имел долгую и плодотворную 33-летнюю карьеру в правительстве США, работая при девяти президентах.
  9. ^ «Калифорния, записи о рождении и смерти в округе, 1800-1994», FamilySearch (https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:QGL4-SS5M : вс 15 окт 14:58:16 UTC 2023), запись о Диксоне Дэвисе и Фредерике Дуэйне Дэвисе, 12 сентября 1926 г.
  10. ^ «Перепись населения США, 1930 г.», FamilySearch (https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:XC85-CLG: Ср, 4 октября 04:29:06 UTC 2023 г.), запись для Фреда Д. Дэвиса и Наоми С. Дэвис, 1930 г.
  11. ^ ab «Молодой посыльный из поместья Крестфлен — ветеран студии». Harrisburg Telegraph . 14 марта 1942 г. стр. 27.
  12. ^ ab "Dunlap Hits With Fine, Human Yarn". The Hollywood Reporter . 21 октября 1940 г. стр. 3. ProQuest  2297304610. Si Jenks отлично справляется с поддержкой, и есть еще один хороший отрывок другого ребенка, Dix Davis.
  13. ^ ab O., E. (1 января 1941 г.). «Соединенные Штаты Америки: «Когда молодежь замышляет заговор»". Monthly Film Bulletin . стр. 3. ProQuest  1305818002. Джеки Моран не столь убедителен в роли юного Криса, но Чарльз Браун идеально играет добросердечного сельского доктора, и особое слово следует сказать о Диксе Дэвисе, маленьком мальчике, находящемся на стадии поклонения герою и желающем присоединиться к «Львам».
  14. ^ abc "'Date With Judy' Is Air Offering". Belvidere Daily Republican . 30 июня 1943 г. стр. 5.
  15. ^ ab "Мэри Мартин; Студийные заметки". The Buffalo News . 29 декабря 1941 г. стр. 18.
  16. ^ ab Barr, Matt (24 декабря 1942 г.). "В эфире". Los Angeles Times . стр. 10. "Если есть классика на радио, то это представление Берримором рождественской истории Диккенса. Завтра программа Руди Валле будет полностью посвящена "Рождественской истории", а сам Руди будет рассказчиком. Поддерживать Берримора в роли Скруджа будет звездный состав, включая Дикса Дэвиса, одного из лучших детей-актеров Голливуда, в роли Крошки Тима, Эрика Сноудена в роли Боба Крэтчита и Ганса Конрейда в роли призрака Джейкоба Марли".
  17. ^ ab "On the Air Tonight". Hawaii Tribune-Herald . 26 мая 1944 г. стр. 7. "Новое будущее предсказывают Джо Ди Маджио, бейсбольному сыну Калифорнии, дорогому сердцу янки и теперь находящемуся на службе в армии! Сегодня вечером, когда занавес в театре Skippy Hollywood Theater поднимется, Джо станет драматическим актером. Отбивая роль "зачистки" в радиодраме "One Hit, Two Errors", первое драматическое появление Джо наверняка еще больше расположит к нему поклонников бейсбола".
  18. ^ ab Mote, James (1989). Everything Baseball . New York: Prentice Hall Press. стр. 112. ISBN 0132928892. «ОДИН УДАР, ДВЕ ОШИБКИ, 1948 (Голливудский театр звезд) Взаимный, 30 минут, 12 октября 1948 г. В ролях: Джо Ди Маджио в роли Джо Коллинза и Дикс Дэвис в роли Лефти Коллинза. [...] Веселая история, в которой два скаута высшей лиги используют уловки друг против друга в своих попытках подписать скромного отбивающего из маленького городка». 
  19. ^ ab Dunn, Dewey (26 ноября 1944 г.). «В записях». The Capital Times . стр. 10.
  20. ^ «Гедда Хоппер продолжает «Биодраму» Гэри Купера». Portland Press Herald . 10 ноября 1940 г. Раздел C, стр. 6.
  21. ^ Runyon, FG (7 января 1949 г.). «Наш город». Pasadena Independent . стр. 52. Получено 12 февраля 2024 г. «В 1939 году мне выпала сомнительная честь написать радиошоу под названием Hedda Hopper's Hollywood. Оно спонсировалось Sunkist и транслировалось по сети CBS в течение трех лет. Эти программы включали в себя драматизацию историй жизни кинозвезд, а одна из шести программ была посвящена жизни Джека Бенни. Ранние эпизоды были посвящены детству сумасшедшего уокигэнца. Парень по имени Дикс Дэвис играл гордость и радость миссис Кубельски в этот период».
  22. ^ "Радиовспышки Этель Кларк". The Ogden Standard-Examiner . 12 мая 1940 г. стр. 14А.
  23. ^ «Вопросы и ответы». The Lincoln Star . 16 марта 1941 г. стр. D-8.
  24. ^ "Radio-TV Briefs". The Hollywood Reporter . 9 июня 1949 г. стр. 8. ProQuest  2320683720. Дикс Дэвид берет годичный отпуск из программы "One Man's Family", чтобы совершить турне по Европе.
  25. ^ "Радио предлагает прекрасные летние шоу; картинки". The Fresno Bee . 17 августа 1941 г. стр. 27.
  26. ^ "Radio Roundup". The Patterson Morning Call . 22 июня 1942 г. стр. 10.
  27. ^ ab Steinhauser, Si (11 ноября 1942 г.). «Oboler First to Give Radio Sound Man Break». The Pittsburgh Press . стр. 31.
  28. ^ "Широта ноль". WorldCat .
  29. ^ Кир, Линн; Россман, Джон (2006). Полная запись карьеры Кей Фрэнсис: все выступления в кино, на сцене, на радио и телевидении . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company. стр. 223. ISBN 978-0-7864-3198-4 . "ОБЗОРЫ: По словам [Конни] Биллапса и [Артура] Пирса, «Фрэнсис прекрасно играет, как и Уоррен Уильям в роли мужчины в ее жизни и Дикс Дэвис в роли ее преданного сына». 
  30. ^ Уэллс, Орсон (1993). Это Орсон Уэллс . Нью-Йорк: HarperPerennial. стр. 369. ISBN 0-06-016616-9 . 
  31. ^ «Met Opera в эфире 11 лет; «Фауст» закроет сезон; программа дорогостоящая, но она достигает избранной аудитории». The Buffalo News . 12 марта 1942 г. стр. 28. ««Стэнли», коридорный с Рэнсомом Шерманом, — это 13-летний Дикс Дэвис, который также был «Беллило Бартоном» с Джеком Бенни».
  32. ^ "Фильмы открывают ценное лицо — Рэнсома Шермана". Salt Lake Telegram . 1 июня 1942 г. стр. 9. "Голливуд открыл Рэнсома Шермана, но его НЕТ в кино. Он один из лучших шутников на радио, и как он сам говорит: "В микрофоне есть одна определенная вещь: ему все равно, есть у вас седые волосы на голове или нет". Вот Шерман и его коридорный Дикс Дэвис, который играет в его шоу".
  33. ↑ Хоинс, Джек (20 марта 1942 г.). «Радиолучи от побережья до побережья» . стр. 5.
  34. ↑ «Девочка выступает против женитьбы отца на тех, кого мы любим». The Shreveport Times . 2 сентября 1942 г. стр. 9.
  35. ^ «Девочка пропала, так как отец не пускал мальчика домой». The Shreveport Times . 9 сентября 1942 г. стр. 9.
  36. ^ «'Сегодня у Дунканов' открывается в понедельник на KWKH; комедийный сериал трижды в неделю» The Shreveport Times . 1 ноября 1942 г. стр. 16.
  37. ^ Hobe (11 ноября 1942 г.). "Radio Reviews: Today at the Duncans". Variety . стр. 34. ProQuest  1285808650. Для своего рода программы "Today at the Duncans" довольно забавна. Это неизбежная ситуация, когда подросток Дункан втягивает себя и своих родителей в безумные осложнения. Ребенок по-настоящему серьезен, напряжен и полон благих намерений, в то время как его мать и отец — добрые, сочувствующие и несколько ошеломленные родители стандартной художественной литературы. Если это не совсем оригинально, то написано грамотно и эффективно, и, как слышалось в понедельник вечером (2), было достаточно гладко в исполнении для премьеры.
  38. ^ «WCCO, обслуживает слушателей северо-запада 24 часа в сутки». Minneapolis Star-Tribune . 5 июля 1943 г. стр. 15.
  39. ^ Даннинг, Джон (1998). В эфире: Энциклопедия старинного радио . Нью-Йорк: Oxford University Press. стр. 673. ISBN 0-19-507678-8 . 
  40. ^ «Какая семья!». The Honolulu Advertiser .
  41. ↑ Steinhauser, Si (3 октября 1943 г.). «Дорси и Синатра объясняют, как «урегулировать»». The Pittsburgh Press . Раздел 3, стр. 8.
  42. ^ "Сейчас самое время для списка рождественских подарков; Ожидание означает, что многое будет упущено; Gimbels, до которого легко добраться". The Philadelphia Inquirer . 6 ноября 1943 г. стр. 12. ProQuest  1833851925. Просмотрите наш знаменитый отдел самообслуживания записей, где вы найдете полную коллекцию альбомов Columbia [...] MM-521 Dickens' Christmas Carol . Бэзил Рэтбоун в роли Скруджа, с актерами второго плана из Голливуда__
  43. ^ "Бэзил Рэтбоун – Рождественская песнь в прозе: Титры". Discogs .
  44. ^ "On the Air Today". The Central New Jersey Home News . 22 апреля 1944 г. стр. 8. "Джо Ди Маджио, бывшая звезда [sic] New York Yankees, появляется сегодня вечером в главной роли в спектакле "One Hit, Two Errors" в программе Skippy Hollywood Theatre через WEAF в 18:30"
  45. ^ Террас, Винсент (2003). Открытия и закрытия радиопрограмм, 1931-1972 . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company. стр. 49. ISBN 978-0-7864-4925-5 . 
  46. ^ Terrace, Vincent (2015). Радиопрограммы, 1924-1984: Каталог более 1800 шоу . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company. стр. 299. ISBN 978-0-7864-4513-4 
  47. ^ Даннинг, Джон (1998). В эфире: Энциклопедия старинного радио . Нью-Йорк: Oxford University Press. стр. 339. ISBN 0-19-507678-8 . 
  48. ^ "Radio-TV Briefs". Los Angeles Evening Citizen-News . 16 августа 1948 г. стр. 20. "Дикс Дэвис временно взял на себя роль Скрэппера Маллоя в сериале "Доктор Кристиан".
  49. ^ "Бернард о "Кристиане"". The Hollywood Reporter . 28 сентября 1948 г. стр. 6. ProQuest  2339742381. Томми Бернард был подписан на роль газетчика в шоу «Доктор Кристиан». Ранее эту роль играли Эдвин Брюс, Бобби Эллис и Дикс Дэвис.
  50. ^ "Радио-ТВ Краткие сводки". WorldCat .
  51. ^ Берард, Жанетт М.; Энглунд, Клаудия (2006). Сценарии радиосериалов, 1930-2001: Каталог коллекции Американского радиоархива . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company. стр. 152. ISBN 0-7864-2469-9 . 
  52. ^ "Студийные заметки". Новости Буффало . 29 декабря 1941 г. с. 18.
  53. ^ "В эфире". Circleville Herald . 12 ноября 1947 г., стр. 9. "Дикс Дэвис, 20-летний актер, играющий "Рэндольфа" в программе NBC Tuesday Night "Свидание с Джуди", является выпускником Университета Южной Калифорнии. Заминка в армии помешала ему закончить учебу в прошлом году. Дикс начал свою профессиональную карьеру в 1934 году, сыграв роль в постановке United Artists "Миллионы детей". Его первое радиошоу состоялось в 1939 году с Руди Валле и Лайонелом Берримором".
  54. ↑ Суботник, Надин (2 апреля 1946 г.). «Радио: заметки и комментарии». The Cedar Rapids Gazette . стр. 7.
  55. ↑ Суботник, Надин (27 апреля 1947 г.). «Радио: заметки и комментарии». The Cedar Rapids Gazette . Раздел 3, стр. 9.
  56. ^ "Listening In". Quad-City Times . 18 января 1948 г. стр. 23. "Дикс Дэвис, который играет Рэндольфа в "Свидании с Джуди", серьезно думает о том, чтобы поступить на дипломатическую службу в качестве карьериста. Он не примет определенного решения, пока не окончит Университет Южной Калифорнии в июне следующего года. Ему 21 год, и он стал первоклассным радиоактером с тех пор, как дебютировал с Руди Валле и Лайонелом Берримором почти 10 лет назад".
  57. ↑ Суботник, Надин (15 мая 1948 г.). «Радиозаметки и комментарии». The Cedar Rapids Gazette . стр. 6.
  58. ↑ Kinnear, Carolee (12 ноября 1948 г.). «Радио и записи». The News-Herald . стр. 3. Получено 12 февраля 2024 г.
  59. ^ Хельгерсон, Джон Л. (2004). Знакомство с президентом: разведывательные брифинги кандидатов в президенты, 1952–2004 . Вашингтон, округ Колумбия; Центральное разведывательное управление. стр. 115. ISBN 978-1-929667-19-2 . 
  60. ^ «Наши бандитские причуды 1938 года, фильм № 141; дети». TheLuckyCorner.com.
  61. ^ «Наши бандитские причуды 1938 года, фильм № 160; дети». TheLuckyCorner.com.
  62. ^ «Our Gang Follies Of 1938, фильм № 162; Club Spanky massimities». TheLuckyCorner.com.
  63. ^ abcd "Фильмография Дикса Дэвиса". Американский институт кино .
  64. ^ Брэдли, Эдвин М. (2020). Голливудские мюзиклы, которые вы пропустили: семьдесят примечательных фильмов 1930-х годов . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company. стр. 145. ISBN 978-1-4766-7358-5 . 
  65. ^ "Up-to-the-Date Casting News". The Hollywood Reporter . 28 мая 1938 г. стр. 7. ProQuest  2297371349. Джерри Шелдон, Норман Саллинг, Дикс Дэвис, Виктор Крамер, Барри Даунинг, Рекс Даунинг в фильме "Breaking the Ice", Директор.
  66. ^ Малтин, Леонард (1972). Избранные короткие рассказы от Спэнки до Трех балбесов . Нью-Йорк: Da Capo Press. стр. 111. ISBN 0-306-80204-X . 
  67. ^ "Advance Production Chart: Columbia". Variety . 17 апреля 1940 г. стр. 18. ProQuest  1505753975. ' The Doctor Takes a Wife,' комедия-драма; продюсер Уильям Перлберг; режиссер Александр Холл; сценарий Джордж Ситон и Кен Инглунд; оригинал Алин Лесли; оператор Сид Хикокс; в ролях: Лоретта Янг, Рэй Милланд, Гейл Патрик, Реджинальд Гардинер, Эдмунд Гвенн, Гордон Джонс, Хэл К. Доусон, Фрэнк Салли, Честер Клют, Стэнли Браун, Фрэнк Орт, Фрэнк Дариен, Чарльз Хэлтон, Дон Беддо, Чарльз Лейн, Олин Хоуленд, Эмма Тэнси, Самнер Гретчел, Рени Риано, Дикс Дэвис, Гертруда Саттон, Эдди Лоутон.
  68. ^ "Casts of Current Pictures". Photoplay . Июль 1940. С. 80.
  69. ↑ «Молодой ветеран». Washington Evening Star . 28 марта 1940 г. стр. C-10.
  70. ↑ Пэриш, Джеймс Роберт (1974). Великие любовные команды Голливуда . Нью-Рошель, Нью-Йорк: Arlington House Publishers. стр. 233. ISBN 0-87000-245-7 . 
  71. ↑ Хоук, Кэтрин (29 августа 1940 г.). «Новости общества». The Urbana Daily Citizen . стр. 5.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки