Lor Girl ( персидский : دخترِ لُر ; романизировано как Dokhtar-e-Lor ), также известный как The Iran of Yesterday и the Iran of Today , был первым звуковым фильмом, когда-либо выпущенным на персидском языке. В 1932 году он был выпущен Ардеширом Ирани и Абдолхоссейном Сепантой в рамках Imperial Film Company в Бомбее . [1]
В фильме снялся сам Сепанта вместе с Рухангизом Саминеджадом , Хади Ширази и Сохрабом Пури. Съемки заняли всего семь месяцев, и фильм прибыл в Иран в октябре 1933 года. Он был выпущен только в двух крупных кинотеатрах, Mayak и Sepah. [1]
В то время иранцы ходили в кино в основном для того, чтобы посмотреть европейские короткометражные комедии и анимационные фильмы политического характера. Lor Girl , как первый иранский фильм со звуком, имел мгновенный успех, и все показы в конечном итоге были распроданы.
Фильм о Голнар, молодой девушке из чайханы, которую похитили в детстве и увезли в Лорестан с кланом бандитов, живущих среди Лоров . Главарь воров, Голи Хан, начинает смотреть на нее с интересом теперь, когда она взрослая женщина. В чайхане она встречает молодого человека по имени Джафар, которого иранское правительство отправило в Лорестан, чтобы разобраться с проблемой бандитизма в этом районе. Они влюбляются и планируют сбежать вместе. Голи Хан узнает об их планах и избивает Джафара. Джафар отклоняет предложение Хана присоединиться к бандитам, поэтому его похищают и заключают в тюрьму. Голнар помогает ему сбежать, и пара пытается бежать.
Преследуемые бандитами, Джафар и Голнар почти попадают в плен, но Джафар убивает нескольких бандитов, включая самого Голи Хана. Опасаясь мести со стороны оставшейся банды, пара сбегает в Индию, где живет в Бомбее, чтобы найти безопасность от беззакония Ирана того времени. Позже они возвращаются на родину, когда узнают, что новое правительство вернуло закон и порядок в страну.
Действие фильма происходит в период беззакония, охватившего страну во время и после Первой мировой войны , особенно после попытки советского коммунистического переворота в 1917 году во время Гражданской войны в России . Побег пары в Индию отражал общий опыт того времени, поскольку в Индии проживала большая иранская община экспатриантов. Их возвращение в Иран связано со свержением династии Каджаров , которую сменила модернизирующаяся династия Пехлеви, основанная Реза-шахом . Сепанта объяснил, что патриотическая и пропехлевийская позиция фильма была разработана для того, чтобы обеспечить народный успех среди иранцев, живущих как в Иране, так и в Индии:
Поскольку это был первый иранский звуковой фильм, показанный за рубежом, я посчитал, что он должен представить яркую картину Ирана, и таким образом я более или менее согласился с правительственной пропагандой... но я должен признать, что фильм был большим стимулом для национальной гордости иранцев-эмигрантов. [2]
Lor Girl — первый художественный фильм, в котором в качестве звезды использовалась женщина. В то время все еще было табу показывать женщин в кино и даже на радио. Рухангиз Саминеджад была волонтером и женой сотрудника студии в то время. Ее сильный керманский акцент потребовал некоторых изменений в сценарии, чтобы учесть его, так как Керман находится далеко от Лурестана.
Эта роль автоматически сделала ее звездой, слава которой продлилась недолго и создала ей проблемы, поскольку она подвергалась сексуальным домогательствам, а также критике за то, что выставляла себя напоказ. [3] В последние годы жизни она переехала в Тегеран под другим именем и умерла в старости, фактически оставаясь анонимной.
В 1970-х годах фильм был переснят и назван «Джафар-о-Голнар» .
Сцены из оригинального фильма включены в комедийное фэнтези « Однажды в кино» , в котором героиня фильма волшебным образом оживает (теперь ее играет Фатеме Мотамед-Ария ) в правление шаха 19 века Насера ад-Дина Шаха , который влюбляется в нее.
{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
Медиа, связанные с Lor Girl на Wikimedia Commons