Дональд Элвин Буфорд (родился 2 февраля 1937 года) — американский бывший профессиональный бейсболист , скаут , тренер и менеджер . Он играл в Высшей лиге бейсбола в качестве аутфилдера с 1963 по 1972 год , в первую очередь в качестве ведущего нападающего династии Балтимор Ориолс , которая выиграла три подряд вымпела Американской лиги с 1969 по 1971 год и выиграла Мировую серию в 1970 году. Он также играл за «Чикаго Уайт Сокс» и играл в профессиональной бейсбольной лиге «Ниппон» с 1973 по 1976 год. Буфорд также играл на позиции инфилдера и был нападающим, который бросал правой рукой. В 1993 году Буфорд был введен в Зал славы Балтимора Иволги. [1]
Буфорд родился в Линдене, штат Техас , и вырос в Лос-Анджелесе, Калифорния . После окончания средней школы Сьюзан Миллер Дорси он играл в бейсбол в колледже за бейсбольную команду USC Trojans под руководством легендарного тренера Рода Дедо . В 1958 году он играл в команде чемпионата Мировой серии Троянского колледжа вместе с Роном Фэйрли и будущим бейсбольным руководителем Пэтом Гилликом . Буфорд также был бегуном в футбольной команде Университета Южной Калифорнии. Его сыновья Дон Буфорд-младший и Дэймон Буфорд также играли за команду USC Trojans . Буфорд — член братства Каппа Альфа Пси .
За свою карьеру в высшей лиге Буфорд отбил 0,264 с 93 хоум-ранами, 418 ИКР, 718 забитыми ранами и 200 украденными базами в 1286 сыгранных играх . В первую очередь он был первым нападающим, за свою карьеру в высшей лиге он провел всего 34 двойных игры (4553 с битами ) и является рекордсменом Высшей лиги по самому низкому показателю GIDP , в среднем один из каждых 138 игр с битами. Общий результат за карьеру Буфорда на два меньше, чем рекорд Джима Райса за один сезон в 36, установленный в 1984 году, и на 316 меньше, чем карьерный рекорд Кэла Рипкена в 350 GIDP.
Буфорд ворвался в мейджор как инфилдер, который играл как на второй , так и на третьей базе , став постоянным игроком «Уайт Сокс» на первой позиции в 1965 году (после того, как разделил позицию с Элом Вейсом в 1964 году) и на последней в 1966 году. В этом году он украл рекордную для своей карьеры 51 базу (на одну меньше, чем лидер Американской лиги Берт Кампанерис ) и возглавил AL по количеству жертвенных попаданий с 17, зарекомендовав себя как один из лучших нападающих лиги .
В 1967 году Буфорд и Кен Берри разделили лидерство со средним показателем 0,241 в команде Уайт Сокс, которая сражалась с Бостон Ред Сокс , Детройт Тайгерс и Миннесота Твинс за вымпел Американской лиги , который Ред Сокс выиграл в последний день. регулярного сезона. «Уайт Сокс» выбыли из борьбы за вымпел (возможно, во многом из-за ошибочного нападения; они возглавили мейджоры со средним заработанным пробегом 2,45 , но отбили только 0,225) в последнюю неделю сезона после проигрыша даблхедера команде . скромные соревнования по легкой атлетике в Канзас-Сити , 27 сентября.
29 ноября 1967 года Буфорд был обменян вместе с Брюсом Ховардом и Роджером Нельсоном в «Балтимор Ориолс» на Луиса Апарисио , Расса Снайдера и Джона Матиаса . Фрэнка Робинсона , Брукса Робинсона , Буга Пауэлла , Дэйви Джонсона и Пола Блэра . В 1969 году Буфорд набрал рекордный результат в карьере - 0,291, когда «Иволги» выиграли вымпел Американской лиги. В первой игре Мировой серии против « Нью-Йорк Метс» Буфорд совершил первый хоумран против своего товарища по бывшему троянцу USC Тома Сивера - первый хоумран, начавший Мировую серию. ( Дастин Педройа и Альсидес Эскобар - единственные игроки, которые возглавили Мировую серию с хоумраном, за Boston Red Sox в 2007 году и Kansas City Royals в 2015 году соответственно.) Буфорд также совершил еще одну попытку с дублем, когда «Иволги» выиграли со счетом 4–1. Тем не менее, в следующих четырех играх он пошел со счетом 0 из 16, и все они были выиграны «Мец» и, казалось бы, невозможной победой в серии.
В 1970 году Буфорд отбил 0,272, сделав 17 хоумранов и рекордные в карьере 109 прогулок . «Иволги» одержали победу в Мировой серии , в которой они выиграли у « Цинциннати Редс» в пяти играх. Буфорд, сыгравший в четырех из этих игр, показал результат 4 из 15, включая хоумран в третьей игре, которую Балтимор выиграл со счетом 9–3. В 1971 году Буфорд отбил 0,290, сделав рекордные в карьере 19 хоумранов. Он также был выбран в команду всех звезд единственный раз в своей карьере. Иволги снова отправились на Мировую серию ; однако на этот раз «Питтсбург Пайрэтс» победили их в семи играх. Буфорд собрал шесть попаданий в этой серии; двое из них были хоумранами.
В каждом из трех сезонов, завоевавших вымпелы «Иволги», Буфорд набирал 99 очков , став лидером Американской лиги в этой категории в 1971 году. Буфорд был первой балтиморской иволгой, которая Гомерила с обеих сторон тарелки в одной и той же игре. Он совершил этот подвиг 9 апреля 1970 года, победив «Кливленд Индианс» со счетом 13:1 . Буфорд также имел сомнительную честь стать первой Иволгой, которая забила пять раз в одной игре 26 августа 1971 года. Однако его «Иволги» победили его бывшую команду « Чикаго Уайт Сокс» со счетом 8–7.
После сезона 1971 года «Иволги» отыграли показательную серию в Японии. После падения до 0,206 в 1972 году Буфорд вернулся в Японию, где во время тура «Иволги» он был известен как «Величайший ведущий в мире», чтобы играть профессионально. За четыре сезона, с 1973 по 1976 год, он набрал 0,270 с 65 хоум-ранами и 213 ИКР. В 1973 и 1974 годах входил в число 9 лучших игроков Японии. Участвовал в Матчах всех звезд, получал награды.
.jpg/1280px-Don_Buford_(14864708795).jpg)
В 2006 году Буфорд был менеджером команды «Дэйтона Кабс» из Лиги штата Флорида . Он также работал в тренерском штабе Фрэнка Робинсона в командах «Иволги», «Сан-Франциско Джайентс» и «Вашингтон Нэшнлс» . Ранее у него был фронт-офис и другие должности в низшей лиге в «Иволги». Управлял командой Лиги новичков (Блюфилд). Управлял А (Абердин, Мэриленд), управлял высшим А (Фредерик, Мэриленд), управлял АА (Боуи), помощником директора фермы, директором фермы — все для Иволги.
Сын Буфорда Дэймон Буфорд также играл в высшей лиге, играя за «Иволги», «Метс», «Техас Рейнджерс» , «Бостон Ред Сокс» и «Чикаго Кабс» с 1993 по 2001 год. Старший сын Буфорда Дон Буфорд-младший также играл в профессиональный бейсбол в организации «Балтимор Ориолс» за четыре года. Сейчас он всемирно признанный хирург-ортопед, специализирующийся на спортивной медицине и хирургии плеча. Буфорд остается одним из самых уважаемых людей, обучающих игре в бейсбол. Его номер 9 был отправлен в отставку «Дайтона Кабс» после сезона 2006 года.
В октябре 2012 года Дон Буфорд-старший принял новую должность руководителя Городской молодежной академии Высшей лиги бейсбола в Комптоне, Калифорния. Академия специализируется на обучении и обучении бейсболу и софтболу и является бесплатной для участников. Сейчас он работает над собственной общественной организацией, Образовательным спортивным институтом, который находится в Уоттсе. В 2008 году Буфорд был занесен в Зал славы Международной лиги Triple A. В 2001 году Буфорд был введен в Зал спортивной славы Университета Южной Калифорнии. В 1993 году Буфорд был введен в Зал славы Балтимора Ориолс.