stringtranslate.com

История Драчи

Dračí historie (рус. История дракона ) — приключенческая игра 1995 года для DOS, разработанная в Чешской Республике компанией NoSense. Это была первая чешская игра с дубляжом , выпущенная на CD . Последнее обновление игры состоялось в 2006 году. Дубляж также был переведен на польский язык , а субтитры — на английский и немецкий языки . [3]

Производство

Концепция и дизайн

Ранняя разработка началась в 1994 году группой под названием NoSense, состоящей из студентов Университета Масарика в Брно , Чешская Республика. Команда состояла из программистов Павла Поспишила, Лукаша Свободы и Роберта Шпалека; графических художников Якуба Дворского, Павла Юры и Яна Покорного; и музыканта Радована Крамаржа. [4] Эти студенты знали членов небольшой команды разработчиков Pterodon , которая отвечала за Tajemství Oslího ostrova , заметный успех в то время. Надеясь превзойти команду Pterodon, команда выросла и в конечном итоге состояла из семи человек. В течение 1994 и начала 1995 года NoSense сосредоточилась на поиске художников и написании истории. Активная разработка началась в середине 1995 года. [1] Игра была разработана как гротескное приключение с безудержными шутками и содержала сорок локаций. [5]

Выпуск и последствия

Выпущенная в Рождество 1995 года, [6] игра была продана тиражом 7000 копий, став одной из самых продаваемых чешских игр. [5] Кроме того, это была первая игра, выпущенная в Чешской Республике на CD. [5] Версия на CD стала первой чешской игрой, включающей любительский чешский дубляж, что стало прорывом для чешской игровой индустрии. [6] 11 лет спустя игра стала доступна по лицензии GPL и с этого момента ее можно было бесплатно загрузить. [5]

NoSense последовала за игрой Asmodeus 1997 года , над которой работал Якуб Дворский , который также внес вклад в Dračí historie и позже основал чешскую компанию-разработчика Amanita Design . [7]

Спустя 11 лет после первоначального выпуска игры в 2006 году, игра была впервые пересмотрена, когда Роберта Шпалка подчистила ее, подготовив к ремастеринговой версии, которая была выпущена как бесплатное программное обеспечение. [4] [8] Летом 2009 года Денис Касак завершил начальный порт игры на C++ в рамках проекта ScummVM во время Google Summer of Code'09 (с Шпалеком в качестве наставника). [4] [9] Затем порт был завершен Шпалеком. В 2010 году он подчистил скрипты и графику игры, чтобы упростить перевод на другие языки, в то время как английская, немецкая и польская версии были улучшены. [4]

Сюжет и игровой процесс

Игра вращается вокруг подростка- дракона по имени Берт. Он живет со своим отцом Гербертом и матерью Бертой. Отец Берта уходит на поиски сокровищ . В его отсутствие Берт заводит дружбу со злой волшебной палочкой Эвелин. Его отец долго не возвращался, и палочка тоже исчезла. Поэтому Берт решает найти их.

Критический прием

Игра получила в основном положительные отзывы критиков в 1995 году. Самая низкая оценка составила 60% от Score, а самая высокая — 92% от Riki. [10]

Обзор на Freegame.cz, написанный в 2006 году, прокомментировал, что техническая обработка все еще держалась. [5] Tiscali.cz сказал, что хотя игра была разочаровывающей, тем не менее, это был поворотный момент для чешской игровой сцены. [6] Gry Online посчитал, что игра была юмористической и ориентированной на детей. [11] Databaze-her.cz считал, что у игры приятная мультяшная графика и юмористические диалоги. [12] В 2006 году Bonusweb дал игре рейтинг 80%, отметив, что она практически ничего не потеряла в своей привлекательности. [13] FreeHry.cz описал ее как «настоящую ностальгическую память о старых добрых приключениях». [14] В 2010 году Root.cz посчитал ее взрывом из прошлого, но в нее все еще весело играть. [15]

В 1995 году было продано 7000 копий игры, и она стала одной из самых продаваемых чешских игр того времени. [16] В период с 1995 по 1999 год было продано около 10–15 тысяч официальных копий. [17]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "Интервью: NoSense". Оценка . 23 (11/1995): 10–11. 1 ноября 1995 . Получено 22 марта 2018 .
  2. ^ ab "Dračí Historie - Zajímavosti - Databáze-her.cz" . www.databaze-her.cz (на чешском языке) . Проверено 22 марта 2018 г.
  3. ^ "История дракона". Ucw.cz .
  4. ^ abcd "Драчская история". www.ucw.cz. ​Проверено 16 июля 2018 г.
  5. ^ abcde "Драчская история". Freegame.cz . Проверено 21 марта 2018 г.
  6. ^ abc Тискали. «Историческое приключение № 4: Чешская остановка - Games.cz». Games.cz (на чешском языке) . Проверено 21 марта 2018 г.
  7. ^ Тискали. «Ческе и словенские игры под колы часу - Games.cz». Games.cz (на чешском языке) . Проверено 21 марта 2018 г.
  8. ^ "Драчи История". Hrej.cz . Проверено 16 июля 2018 г.
  9. ^ Крчмарж, Петр. «Чешская история Драчи под ScummVM — Root.cz». Root.cz (на чешском языке) . Проверено 16 июля 2018 г.
  10. ^ "Драчи История". www.oldgames.sk (на словацком языке) . Проверено 22 марта 2018 г.
  11. ^ "Smocze Historie (PC) | GRYOnline.pl". GRY-Online.pl (на польском языке) . Получено 2018-07-16 .
  12. ^ "Драчская история - Databáze-her.cz" . www.databaze-her.cz (на чешском языке) . Проверено 16 июля 2018 г.
  13. ^ "Dračí Historie - původně merční hra nnyí zadarmo" . iDNES.cz . 25 июня 2006 г. Проверено 16 июля 2018 г.
  14. ^ xixáč. «Драчья история: НОСТАЛЬГИЧЕСКАЯ ВЗПОМИНКА - FreeHry.cz». freehry.doupe.zive.cz . Проверено 16 июля 2018 г.
  15. ^ Крчмарж, Петр. «Драчья история: классические приключения и про Linux - Root.cz». Root.cz (на чешском языке) . Проверено 16 июля 2018 г.
  16. ^ "Драчья история". www.cshry.cz . 2 сентября 2011 года . Проверено 22 марта 2018 г.
  17. ^ "Драчская история". www.facebook.com . Проверено 16 июля 2018 г.

Внешние ссылки