stringtranslate.com

Дрэг-рейс в Мексике

Drag Race México — мексиканский телесериал о реалити-шоу , основанный на оригинальном американском сериале RuPaul’s Drag Race и являющийся частью франшизы Drag Race . Он транслируется на MTV и Paramount+ в Мексике и Латинской Америке, а также на WOW Presents Plus по всему миру. [1] [2] [3]

Drag Race México — тринадцатая международная адаптация американского реалити-шоу RuPaul’s Drag Race после чилийской , тайской , британской , канадской , голландской , австралийской и новозеландской , испанской , итальянской , французской , филиппинской , бельгийской и шведской версий. За ним последовали бразильские и немецкие версии.

Премьера первого сезона состоялась 22 июня 2023 года и завершилась 7 сентября 2023 года. Кристиан Перальта выиграл первый сезон , Гала Варо , Матрака и Регина Воче заняли второе место, а леди Керо была названа Мисс Конгениальность. В июле 2023 года сериал продлили на второй сезон. [4]

Производство

Судьи

Серию соревнований проводят и судят в первую очередь мексиканские трансвеститы Лолита Банана , участвовавшая в первом сезоне Drag Race France , и Тайга Брава , выигравшая второй сезон Queen of the Universe . [5] Мексиканский телеведущий Оскар Мадрасо выступал в качестве главного судьи конкурса. [6] Валентина , участвовавшая в девятом сезоне RuPaul 's Drag Race и четвертом сезоне All Stars , была соведущей первого сезона вместе с Лолитой Бананой. [7]

Участники

С 2023 года в Drag Race México приняли участие 11 участников .

Обзор серии

1 сезон (2023)

В августе 2022 года продюсерская компания RuPaul's Drag Race подтвердила, что мексиканская адаптация находится в разработке, проведя кастинг. [8] [9] Томас Миер из Rolling Stone сообщил, что мексиканско-американская трансвестит Валентина и мексиканская трансвестит Лолита Банана будут ведущими мексиканской адаптации. [10] В мае 2023 года Entertainment Weekly назвал первых одиннадцать участников своего первого сезона . [11]

Премьера первого сезона состоялась 22 июня 2023 года на каналах MTV и Paramount + в Мексике и Латинской Америке, а также на канале WOW Presents Plus по всему миру. [12] Участники боролись за звание «Первой суперзвезды дрэга Мексики» и за денежный приз в размере 550 000 мексиканских долларов . Сезон состоял из двенадцати серий и завершился 7 сентября 2023 года. Гала Варо , Матрака и Регина Воче заняли второе место, а Кристиан Перальта был признан победителем первого сезона.

2 сезон (2024)

В июле 2023 года было объявлено, что World of Wonder продлил сериал на второй сезон. [4] Актерский состав второй части был объявлен 23 мая 2024 года: Тайга Брава присоединилась в качестве ведущей и заменила Валентину. [5]

Награды и номинации

Дискография

Смотрите также

Рекомендации

  1. ↑ Райс, Линетт (12 декабря 2022 г.). «Drag Race»: новые издания запланированы для Бразилии, Германии и Мексики». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 3 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.
  2. ^ «"Drag Race Mexico" ya es official: RuPaul extiende su franquicia a Latinoamérica" ​​["Drag Race Mexico" теперь официально: РуПол расширяет свою франшизу на Латинскую Америку]. Эль Комерсио (на испанском языке). 8 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 2 октября 2022 года . Проверено 9 мая 2023 г.
  3. ↑ Вилла, Соледад (10 августа 2022 г.). "¡Drag Race РуПола в Мексике!" [Drag Race РуПола приезжает в Мексику!]. Независимый Español (на испанском языке). Архивировано из оригинала 2 октября 2022 года . Проверено 2 октября 2022 г.
  4. ^ ab "¿Eres la proxima superestrella Drag de México? ¡Ahora Casting Para #DragRaceMexico!" . Проверено 24 сентября 2023 г. - через Instagram.
  5. ↑ аб Тиноко, Армандо (23 мая 2024 г.). «Фотографии актеров второго сезона« Drag Race México »: познакомьтесь с 13 королевами, борющимися за корону» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 23 мая 2024 года . Проверено 31 мая 2024 г.
  6. ↑ Вилла, Лукас (5 июня 2023 г.). «Смотреть: «Drag Race México» выпускает первый трейлер и раскрывает некоторых знаменитых судей» . Ремецкла . Архивировано из оригинала 21 июня 2023 года . Проверено 20 июня 2023 г.
  7. ↑ Миер, Томас (12 мая 2023 г.). «Выпускники «Drag Race» Валентина и Лолита Банана станут ведущими новой мексиканской франшизы» . Катящийся камень . Архивировано из оригинала 12 мая 2023 года . Проверено 12 мая 2023 г.
  8. ↑ Сим, Бернардо (9 августа 2022 г.). «Продюсеры« Дрэг-рейс »анонсируют выпуски для Бразилии, Мексики и Германии» . Вне . Архивировано из оригинала 9 августа 2022 года . Проверено 9 августа 2022 г.
  9. ^ "Drag Race РуПола прибывает в Мексику" . Мексика Дейли Пост . 9 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 2 октября 2022 года . Проверено 2 октября 2022 г.
  10. ↑ Миер, Томас (12 мая 2023 г.). «Выпускники «Drag Race» Валентина и Лолита Банана станут ведущими новой мексиканской франшизы» . Катящийся камень . Архивировано из оригинала 12 мая 2023 года . Проверено 12 мая 2023 г.
  11. ↑ Нолфи, Джоуи (24 мая 2023 г.). «Познакомьтесь с составом королев Drag Race Mexico, присоединившихся к ведущим Валентине и Лолите Банана». Развлекательный еженедельник . Проверено 24 сентября 2023 г.
  12. ^ «El fenómeno global Drag Race llega a México: Mira el primer adelanto del icónico programa» [Глобальный феномен Drag Race прибывает в Мексику: посмотрите первый предварительный просмотр культовой программы]. Чиливизион Noticias (на испанском языке). 8 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 9 мая 2023 года . Проверено 12 мая 2023 г.
  13. ↑ Санчес, Мариана А. (10 ноября 2023 г.). «¡Сообщите всем организаторам церемонии вручения наград Impulse LGBTIQ+ 2023!» [Знакомьтесь со всеми победителями премии Impulse LGBTIQ+ Awards 2023!]. Диверсо (на испанском языке) . Проверено 8 января 2024 г.
  14. ^ «Мартин Фиерро Латино 2023: las llamativas y polémicas nominaciones a los premios y los invitados a la fiesta que se Celebrá en Miami» [Мартин Фиерро Латино 2023: яркие и противоречивые номинации на награды и гости на вечеринке, которая состоится в Майами]. Ла Насьон (на испанском языке). 21 ноября 2023 г. Проверено 8 января 2024 г.
  15. ^ «Мартин Фиерро Латино 2023: все победители ночи» [Мартин Фиерро Латино 2023: все победители ночи]. Ла Насьон (на испанском языке). 28 ноября 2023 г. Проверено 8 января 2024 г.

Внешние ссылки