stringtranslate.com

Dragon Age: Украденный трон

Dragon Age: The Stolen Throne — фэнтезийный роман, написанный Дэвидом Гейдером , выпущенный в марте 2009 года. Это первый роман Гейдера , а также первый роман, действие которого происходит в Тедасе, месте действия ролевой видеоигры Dragon Age от BioWare . The Stolen Throne служит приквелом к ​​ролевой игре Dragon Age: Origins от BioWare . [1] Этот роман , действие которого происходит за тридцать лет до событий Origins , рассказывает предысторию важных для игры персонажей, таких как Логэйн Мак Тир , а также о том, как королевство Ферелден, место действия Origins , добилось независимости от соседнего государства Орлей.

«Украденный трон» был впервые опубликован 3 марта 2009 года издательством Tor Books . [1] Роскошное издание в твердом переплете было выпущено издательством Dark Horse Books 12 сентября 2018 года с новыми иллюстрациями Стефано Мартино, Андреса Понсе, Германа Понсе и Альваро Саррасеки. [2]

Разработка

Дэвид Гейдер был ведущим сценаристом серии Dragon Age во время его пребывания в BioWare. Гейдер прокомментировал, что, хотя он и обсуждал с руководством BioWare возможность создания романа на ранних этапах цикла разработки Origins , тот факт, что и у серий Dragon Age , и у Mass Effect есть приквелы, основанные на книгах, был «совершенно случайным». [3] Он сказал в интервью Gamasutra , что издательская компания Tor Books впервые обратилась к BioWare с предложением о создании новеллизации для тогда еще готовящейся Dragon Age: Origins из-за положительного приема Mass Effect: Revelation Дрю Карпишина . BioWare предложила Гейдеру возможность стать автором проекта, который согласился, поскольку он отвечал за большую часть писательской работы, которая конкретизировала историю и предысторию сеттинга Dragon Age . [3] По собственным словам Гейдера, преимущество того, что кто-то вроде него пишет книгу, заключалось в том, что он точно знал, как должна звучать история Dragon Age , [3] и что серия Dragon Age была его «детищем». [4]

Гейдер сказал, что главный герой романа всегда предопределен и неинтерактивен в отличие от главного героя видеоигры; как автор романа, Гейдер имел доступ к информации, которую игроки не прочтут в игре, которую он мог использовать, чтобы сформулировать мотивы или внутренние мысли персонажа, если это служило сюжету, и у него была свобода менять точку зрения между персонажами по ходу повествования. [5] Он отметил, что в отличие от своей работы в видеоиграх, он мог изложить на бумаге для романа все, что угодно, из своего собственного воображения, не сталкиваясь с физическими ограничениями технологий и тем, что он мог фактически показать. [6] Он нашел общий опыт «новым» и «уникальным», учитывая его обычную работу в качестве игрового дизайнера и писателя, и не таким сложным опытом, как он ожидал. [5] С другой стороны, Гейдер прокомментировал, что у игроков есть возможность действовать, играя за персонажа видеоигры, и они будут склонны сильнее идентифицировать себя со своими персонажами, поскольку они могут направлять действие. [6]

Для темы романа Гейдер решил исследовать некоторые из возможных историй, которые он посеял в частях Тедаса, когда впервые создал сеттинг; сначала он не знал, будут ли они в конечном итоге использованы для Origins . [3] В конце концов он решил, что роман будет об истории борьбы Ферелдена за независимость против Орлесианской империи, событии, которое много раз упоминается в игре, при этом Гейдер отметил, что он и остальная часть команды разработчиков изначально пытались включить эту историю в повествование для Origins . [3] Он признал, что преемственность между повествованием игр и сопутствующим материалом «не обязательно будет так хорошо смешиваться», отметив, что проблематично включать в игры персонажа, изначально представленного в новеллизациях , поскольку персонаж должен быть представлен таким образом, чтобы не сбивать с толку игроков, которые не знакомы с сопутствующим материалом, и в то же время удовлетворять игроков, которые читали романы, и не создавать впечатления «перепевки того, что они уже знают». [6]

Сюжет

Роман начинается с того, что страна Ферелден оккупирована соседней Орлесианской империей. Королева Мойра, которая пыталась изгнать Орлесианцев, была убита предателями-дворянами, но ее сын Марик сбежал. Пытаясь сбежать от убийц, убивших его мать, Марик сталкивается с Логейном, который является частью банды ферелденских преступников. Не имея реальных альтернатив, Марик присоединяется к ним. Однако Марик не может долго оставаться в лагере преступников, так как на него нападает орлесианская армия, ищущая Марика. Тем не менее, Логейну удается отвести Марика в безопасное место, отведя его в Дикие земли Коркари, регион, который большинство избегает из-за его опасности. Здесь они встречают таинственную Ведьму Диких земель , которая позволяет им безопасно пройти через Дикие земли. Она оказывает эту помощь при условии, что Марик даст ей обещание. Подробности этого обещания неизвестны. Она также рассказывает Мэрику, что однажды на Ферелден обрушится Мор, и дает ему загадочное предупреждение о преданности Логэйна.

После побега из Диких земель Мэрика и Логэйна приводит к оставшейся армии повстанцев невеста Мэрика, Роуэн Геррин, как раз вовремя, чтобы победить орлесианскую армию, которая собиралась напасть на них, используя стратегические способности Логэйна. В течение следующих нескольких лет Мэрик, Логэйн и Роуэн становятся близкими друзьями, поскольку они усиливают армию повстанцев, пока она не оказывается в состоянии захватить Гварен, ферелденский город. Катриэль, эльфийка, которая утверждает, что является посланницей, предупреждает их о надвигающемся нападении на Гварен, и они способны отразить его. После этого Катриэль и Мэрик начинают отношения. Однако Катриэль является шпионом Мегрена, орлесианского короля Ферелдена. Она предоставляет Мэрику ложную информацию, которая убеждает его атаковать город Западный Холм. Эта атака приводит к огромным человеческим жертвам в армии повстанцев, а Мэрик, Логэйн и Роуэн отделяются от остальной части армии.

Сожалея о своем обмане и испытывая настоящие чувства к Мэрику, Катриэль ведет Мэрика, Логэйна и Роуэна к Глубинным дорогам, серии туннелей, чтобы вернуться в Гварен. Столкнувшись с опасностями Глубинных дорог, включая гигантских пауков и порождений тьмы, и сбежав в компании отряда гномов, которых Мэрик убеждает присоединиться к восстанию, группа достигает поверхности. Вернувшись в Гварен, они находят остатки армии повстанцев и снова защищают город от орлесианской армии, посланной уничтожить последние остатки восстания. Чудесное возвращение Мэрика вдохновляет народ Ферелдена на общенациональную революцию против орлесианского правления, а жесткие усилия Мегрена по восстановлению порядка только вызывают дальнейшее восстание и его неохотных союзников среди ферелденской знати, которые встают на сторону Мэрика.

К этому времени Логейн и Роуэн сформировали романтическую связь (отчасти из-за того, что Мэрик бросила Роуэн ради Катриэль), но Логейн также узнал о предательстве Катриэль и рассказал об этом Мэрику, опустив, что Катриэль нарушила свой приказ из любви к Мэрику. Узнав о ее действиях, Мэрик в слепой ярости убивает Катриэль, только чтобы позже узнать, что Катриэль была верна ему из любви; Логейн хотел внушить Мэрику важность того, чтобы король делал то, что должно быть сделано, а не то, что он хочет сделать. После ее смерти Логейн призывает Роуэн стать женой и королевой Мэрика, ради Мэрика и Ферелдена. Она соглашается (хотя отношения между Мэриком и Логейном становятся намного холоднее в результате этого и смерти Катриэль), и с возросшим импульсом и растущим возмущением по поводу продолжающейся жестокости орлесианцев теперь существует широкая поддержка Мэрика и дела мятежников. Победа мятежников практически гарантирована. Мэрик также вершит правосудие над дворянами-предателями, которые убили его мать, заманивая их на встречу под предлогом перемирия, а затем убивая их за их преступления, прежде чем Логэйн и Роуэн ломают хребет армиям Мегрена в битве на реке Дейн, обеспечивая падение Мегрена и окончательное поражение оккупации.

Роман заканчивается тем, что Мать Айлис, жрица Церкви, которая когда-то жила в лагере разбойников, рассказывает Марику и сыну Роуэна Кайлану истории о его отце; после победы на реке Дейн Орлей отказался от оккупации Ферелдена как от безнадежного дела, и после еще трех лет войны Денерим пал перед мятежниками после долгой осады, Мегрен был свергнут и казнен за свои преступления, а Мэрик коронован как король. Айлис рассказывает, что Мэрик стал популярным королем, Логэйн стал могущественным лордом, женился и родил дочь, и что Роуэн умер после долгой болезни. Рассказав это, Айлис ковыляет вслед за Кайланом, который убежал вдаль.

Прием

Мэтт Литтен, пишущий для VGBlogger.com , прокомментировал мрачный и зрелый тон The Stolen Throne , отметив, что «Гейдер не стесняется в описании душераздирающей природы битвы» и что общее изображение насилия в романе «гораздо более интенсивно, чем в большинстве фэнтезийных романов». Он пришел к выводу, что роман «прекрасно выполняет свою задачу» как приквел, и что его история «очень хорошо написана, а сильные отношения персонажей, которые развиваются, наверняка вызовут у вас эмоции». [7] RPGWatch пришел к выводу, что чтение The Stolen Throne усилит захватывающий опыт Origins для игроков, хотя роман оказался неровным по качеству с такими недостатками, как «иногда неуклюжее написание», «сюжетные моменты выданы заранее», а также чрезмерное использование типичных фэнтезийных и романтических клише. [8] Тем не менее, энтузиазм Гейдера по поводу места действия романа был отмечен похвалой, и королевство Ферелден «оживает во всем своем очаровательно шаблонном великолепии» благодаря его искреннему изложению.

Ник Газин из Vice похвалил «Украденный трон» как прекрасное чтение. [9] Клайв Вебстер из Bit-Tech был в восторге от «Украденного трона» и сказал, что он «читается как типичная фэнтезийная книга, а не просто повествование в видеоигре». [10] Gamesradar рекомендовал читателям, которые намерены исследовать серию романов Dragon Age , начать с «Украденного трона » . [11]

Продолжение

Продолжение The Stone Throne , Dragon Age: The Calling , было выпущено 13 октября 2009 года. Также написанный Дэвидом Гейдером, роман сосредоточен на отношениях между королем Мэриком Тейрином и Серыми Стражами; Мэрик позволил последним вернуться в Ферелден после того, как они были изгнаны его предшественником двести лет назад. Один из Стражей, по-видимому, дезертирует и присоединяется к порождениям тьмы, и Стражи обращаются за помощью к Мэрику и Логейну, чтобы найти его. [12] Делюкс-издание The Calling также было выпущено Dark Horse Books 12 декабря 2018 года. [13]

Ссылки

  1. ^ ab Mike Fahey (14 января 2009 г.). «Dragon Age Prequel Novel Released This March». Kotaku . Получено 19 апреля 2020 г. .
  2. ^ "DRAGON AGE: THE SOLEN THRONE DELUXE EDITION HC". Dark Horse Books . Получено 21 апреля 2020 г.
  3. ^ abcde Крис Ремо (8 июня 2009 г.). «The Story Thing: BioWare’s David Gaider Speaks». Gamasutra . Получено 22 апреля 2020 г. .
  4. Дэвид Гейдер (9 декабря 2008 г.). «Написание романа, ч1». Биовэр . Проверено 21 апреля 2020 г.
  5. ^ Крис Ремо (8 июня 2009 г.). «The Story Thing: BioWare’s David Gaider Speaks». Gamasutra . Получено 22 апреля 2020 г.
  6. ^ abc Louis Garcia (25 августа 2010 г.). «Интервью с Дэвидом Гейдером: Часть 2 — Творчество и его романы Dragon Age». VentureBeat . Получено 21 апреля 2020 г.
  7. Мэтт Литтен (3 апреля 2009 г.). «Обзор книги: Dragon Age: The Stolen Throne». VGBlogger.com . Получено 21 апреля 2020 г. .
  8. ^ "Обзор книги - Dragon Age: The Stolen Throne". RPGWatch. 26 августа 2009 г. Получено 21 апреля 2020 г.
  9. Ник Газин (29 апреля 2009 г.). «Литературное — Девять вещей, на которые стоит посмотреть/почитать». Vice . Получено 21 апреля 2020 г. .
  10. Клайв Вебстер (12 июня 2009 г.). «Чему я научился из «Украденного трона»». Bit-Tech . Получено 21 апреля 2020 г.
  11. ^ Роб Двиар (27 марта 2020 г.). «Лучшие игровые книги 2020 года: романы, ретро-сборники и другие захватывающие истории». GamesRadar . Получено 21 апреля 2020 г. .
  12. Стефани Наннели (15 сентября 2009 г.). «Второй роман Dragon Age «Призыв» выйдет в октябре». VG247 . Получено 21 апреля 2020 г. .
  13. ^ "DRAGON AGE: THE CALLING DELUXE EDITION HC". Dark Horse Books . Получено 21 апреля 2020 г.

Внешние ссылки