Drinking Coffee Elsewhere — сборник из восьми рассказов ЗЗ Пэкер, изданный в 2003 году . Пэкер получила аванс в тысячи долларов и рекламировала книгу в туре по 13 городам. В книге рассматриваются вопросы расы, пола, идентичности и потребности в принадлежности. Она получила множество наград.
В названии истории молодая чернокожая первокурсница Йельского университета Дина присоединяется к серии ориентационных игр, которые призваны помочь студентам сблизиться. В игре, где студенты должны ответить, каким неодушевленным предметом они хотели бы быть, Дина говорит револьвер, который приводит ее к встречам с сотрудниками университета и психиатром. Ее ответ превращает ее из «почетного студента» в «опасного изгоя» для других. Дина оскорбляет других, лжет психиатру и держится подальше от студентов, которые также являются черными. Она начинает роман с белой студенткой, у которой также нет друзей, но Дина прекращает их отношения, когда белая девушка публично заявляет, что она лесбиянка из-за того, что Дина никогда не была верна себе. [1] [2]
История Speaking in Tongues повествует о 14-летней девочке по имени Тиа, которая сбегает от своей двоюродной бабушки, чтобы попытаться найти свою мать, которая бросила ее. Тиа не может найти свою мать в Атланте, штат Джорджия , но она встречает проститутку по имени Мари и мошенника по имени Дези. После того, как у Тиа случается сексуальный контакт с Дези, у Тиа появляется «визионерское чувство, которого она не смогла достичь в церкви». [1] [2]
Клариса обнаруживает, что писания ее церкви не дают ей возможности исповедоваться на каждом языке . [1] [2]
События фильма «Дорис идет» происходят в 1961 году в Луисвилле, штат Кентукки , когда сегрегация подходила к концу. [1] [2]
Единственный главный герой мужского пола, Сперджен, должен иметь дело с отцом, который издевается над ним и бросает его в городе в рассказе «Муравей Самости» . [2]
В «Нашей Леди Мира » Линнея обучает детей из неблагополучных районов города после переезда в Балтимор, штат Мэриленд , из Кентукки. [1]
Другая девушка по имени Дина отправляется в Токио, Япония , чтобы разбогатеть на гусях . [1]
В «Брауни» отряд брауни, состоящий только из чернокожих девочек, хочет напасть на отряд белых брауни, пока они разбивают лагерь, но они понимают, что жизнь может быть жестока к любому, когда узнают, что отряд состоит из девочек с трудностями в обучении. [1]
Пэкер получила аванс в тысячи долларов, и она рекламировала книгу в туре по 13 городам. Заглавный рассказ был опубликован в выпуске дебютной фантастики The New Yorker за 2000 год. [3] В книге рассматриваются вопросы расы, пола, идентичности и потребности в принадлежности. [4]
Бомб сказал: «Этот набор историй — удовольствие для погружения в остроумие, написание, персонажи и новые сюжеты, но больше всего — для человеческой правды, что в поисках самопознания мы обнаруживаем, что каждый из нас бросает вызов категории». [5] Э. Се Миллер из Bustle написала, что Drinking Coffee Elsewhere — «единственная книга, которую каждая женщина должна прочитать в свои 20 лет». [6] Благодаря этой книге Пэкер была удостоена Национальной книжной премии 2006 года в категории «5 до 35 лет». [7] Книга получила премию Alex Award от Американской библиотечной ассоциации в 2004 году. [8] Она стала финалистом премии PEN/Faulkner Award за художественную литературу . [4] Джон Апдайк выбрал книгу в качестве избранной для книжного клуба Today Show на NBC в 2003 году. [9] Гейл опубликовал учебное пособие по книге. [4]