stringtranslate.com

Дубай Медиа Инкорпорейтед

Dubai Media Incorporated ( DMI ) — официальная медиа-организация правительства Дубая . Она была основана в 2003 году как государственная компания, объединяющая ряд печатных, радио- и телевизионных каналов под своим крылом, в том числе: Dubai TV , Al Bayan , Dubai One , Dubai Sports , Emirates 24/7 , Tawseel и Masar Printing Press. Председатель совета директоров DMI, Мактум бин Мохаммед бин Рашид Аль Мактум , также является заместителем правителя Дубая. [1]

История

До создания DMI государственные СМИ были частью Департамента СМИ Дубая. Они включали ряд телеканалов, которые были запущены и закрыты за много лет до создания DMI. К ним относятся Dubai TV , Dubai 33 , Dubai Business Channel, Al Bayan Newspaper , Dubai 92 и Dubai FM. [2] [3]

После создания Arab Media Group (AMG) в 2005 году, которая является частью TECOM Investments , подразделения по управлению технологическими и медиа-холдингами Dubai Holding , все радиостанции и газеты были переданы AMG, в результате чего у DMI осталось только четыре телеканала (Dubai TV, Sama Dubai , Dubai One и Dubai Sports ), и началась приватизация средств массовой информации Дубая.

Структура канала 2003 г.

Вскоре после создания DMI и с возобновлением концентрации на телевидении организация начала перезапускать телеканалы в рамках новой стратегии, направленной на более широкую аудиторию, чтобы конкурировать на панарабском уровне, как MBC Group , и дополнять текущее развитие Дубая как глобального центра туризма и инвестиций. Это включало перезапуск Dubai TV как общего развлекательного и новостного канала, ориентированного на арабский мир, запуск Sama Dubai как местного новостного и развлекательного канала, ориентированного на граждан Эмиратов и стран Персидского залива. DMI также заменил устаревший Channel 33 и перезапустил его как Dubai One, с западным контентом с субтитрами, ориентированным на арабов и экспатриантов, живущих в Дубае и по всему арабскому миру. [4]

2004 г. – Открытие Дубайского новостного центра.

В рамках изменений Dubai TV запустил и открывает новый новостной центр, который будет использоваться для трансляции новостей. Dubai News Center — это текущее новостное подразделение Dubai Media Inc., разрабатывающее новостные бюллетени для телеканалов DMI — Dubai TV , Sama Dubai TV, Noor Dubai TV, Dubai Sports, Dubai Racing и Dubai One. [5]

Слияние AMG-DMI 2009 г.

Как прямое влияние Великой рецессии , после значительных увольнений рабочей силы, недавно созданная Arab Media Group Noor Dubai TV (и Radio), вместе с печатными СМИ и издательскими агентствами были объединены с Dubai Media Incorporated в конце 2009 года. [6] Это расширило собственность DMI на радио, печатные и онлайн-СМИ, что сделало ее одной из крупнейших медиакомпаний на Ближнем Востоке. Компания также выиграла от недавно переведенных сотрудников из AMG с их опытом в области радио и коммерческих СМИ.

Расширение 2010 года

С платформой радио Noor Dubai, DMI запустил Dubai FM в сентябре 2011 года, чтобы нацелить молодежь Эмиратов на различные новостные программы и ток-шоу. Также есть планы запустить журнал под названием ARA Dubai. [7]

23 апреля 2015 года компания Dubai Media Incorporated была переименована в Dubai Channels Network.

22 мая 2017 года Dubai Channels Network вернула себе прежнее название — Dubai Media Incorporated.

Телевизионные каналы

DMI имеет ряд телеканалов, некоторые из которых охватывают несколько вещательных каналов (например, Dubai Sports 1, 2HD, 3HD, 4HD и 5HD). Хотя большая часть производства сосредоточена в собственных студиях DMI, у каждого канала есть свое собственное руководство, команда, структура и стратегия.

Дубай ТВ

Dubai TV заменил Emirates Dubai Television в июне 2004 года. Dubai TV транслирует программы преимущественно на арабском языке, а также некоторые дополнительные арабские фильмы и документальные сериалы. Программы рассчитаны на семейную арабскую аудиторию в регионе MENA и также доступны в Австралии, Европе, Северной Америке и остальной части Азии. Большая часть программ производится на местном уровне, либо через собственные внутренние производства DMI, либо путем заказа различных производственных домов по всему арабскому миру, где DMI выступает в качестве «исполнительного продюсера». На канале есть космополитические шоу наряду с консервативными религиозными программами, а также международные форматы, чтобы удовлетворить различные типы людей в арабском мире.

Официальный сайт: http://www.dubaitv.ae/

Сама Дубай

Sama Dubai был запущен 20 июня 2005 года для обслуживания аудитории Эмиратов и стран Персидского залива, с глубокой концентрацией на традициях и культуре, особенно нацеленной на молодежь региона. Популярность канала объясняется его взглядом на культуру Персидского залива, при этом сохраняя аутентичность старых традиций, всегда есть предварительный взгляд на расширение прав и возможностей женщин и модернизацию старой культуры, в частности, с очень успешным реалити-шоу Al Meydan, которое взяло традиционный танец yowlah (который не был широко известен в то время) и создало соревнование, похожее на формат American Idol , где зрители могут голосовать за лучших танцоров.

Официальный сайт: http://www.samadubai.ae/

Дубай Один

Dubai 33 (также называемый «Channel 33») изначально был наземным аналоговым телеканалом , который обслуживал, в основном, сообщество экспатриантов, проживающих в Дубае. Через ряд западных мультфильмов, сериалов, мыльных опер и фильмов, а также еженедельное хинди-кино вместе с ежевечерним местным выпуском новостей. С расширением платных сетей телевидения , таких как Showtime Arabia, а также бесплатных каналов, таких как MBC 2 , которые предоставляли более новый западный контент, популярность Channel 33 сильно упала.

В 2004 году DMI запустил One TV (позже ставший Dubai One) как круглосуточный бесплатный цифровой спутниковый канал, ориентированный на панарабскую аудиторию, заинтересованную в западном контенте. Это было сделано путем субтитрирования контента на арабском языке и создания в основном арабских и английских (с арабским акцентом) рекламных роликов в эфире. Канал не включал в себя какой-либо предыдущий контент, такой как мыльные оперы, кино Болливуда или местные новости. Канал был предназначен для конкуренции с MBC 2 группы MBC , что было довольно успешной стратегией, пока MBC не запустил ряд других каналов с западным контентом, с более новыми фильмами и сериалами, чем Dubai One.

С момента запуска канала многие из рабочих эмигрантов, проживающих в Дубае, были разочарованы удалением некоторых из их самых популярных шоу, включая The Bold and the Beautiful и American Idol , а также местных новостей на английском языке (которые в то время были единственными в своем роде в ОАЭ). Жалобы направлялись путем прямого обращения в DMI вместе с письмами, опубликованными в местных газетах, таких как Gulf News .

В связи с этими изменениями в доле рынка, запросами аудитории, а также стратегией правительства Дубая по продвижению на канале событий и разработок города, в 2007 году была запущена ежедневная новостная программа под названием Emirates News. [8] Программа была похожа на старые местные новости Channel 33, но базировалась в современном новостном центре DMI в Dubai Media City , который также использовался для новостных трансляций Dubai TV и Sama Dubai (а также новостей Dubai Sports с момента перезапуска в 2010 году). Программе удалось успешно транслировать местные новости, обмениваясь ресурсами и новостным контентом с другими каналами.

Вскоре Dubai One начал запускать больше программ местного производства, таких как Out & About, Studio One , World of Sports , Understanding Islam и Emirates 24/7 , которые были совместным брендом с новостным сайтом. Канал также вернул The Bold and the Beautiful и начал показывать больше хинди-кино наряду с западным контентом, который стал более целенаправленным, предлагая фильмы и телешоу, которые не были доступны на конкурирующих бесплатных каналах.

Эмираты 24/7

Emirates 24/7 — это еженедельная 30-минутная передача, а также название их новостного сайта.

Нур Дубай

В 2008 году AMG запустила Noor Dubai TV в первый день Рамадана того года, укрепив свои исламские взгляды. Канал изначально был экспериментальным гибридом радио и телевидения с ограниченным бюджетом, значительно более низкой стоимостью производства, чем у конкурирующих каналов, принадлежащих Дубаю, и с двойной трансляцией радиопрограмм на телевидении вместе с новыми телевизионными шоу. [9] Хотя радиостанция была доступна только в Дубае, телеканал был панарабским спутниковым вещанием, поэтому его популярность вышла далеко за пределы предполагаемой аудитории со значительным числом последователей консервативных мусульман, живущих на Ближнем Востоке, из-за тяжелого исламского контента, который был основан на формате радиостанции.

После слияния AMG-DMI в 2009 году новый канал вместе с радиостанцией присоединился к DMI, а офисы и студии были перемещены из Dubai Studio City в штаб-квартиру DMI рядом с мостом Аль-Мактум . DMI перезапустил телеканал в попытке отделить его от радиоканала и подавить ультраконсервативный бренд. Новая целевая аудитория была похожа на целевую аудиторию Эмиратов и Персидского залива Sama Dubai, но вместо этого была более старой аудиторией. Это было сделано с помощью программирования на культурные и традиционные темы, а также повторной трансляции сериалов и программ десятилетней давности из библиотеки DMI. DMI также предоставил Noor Dubai собственную трансляцию новостей Эмиратов из центра новостей DMI, используя тот же новостной контент, который транслируется на Sama Dubai и новостях Эмиратов Dubai TV.

Дубай Спорт

Dubai Sports Channel был запущен в 1998 году для освещения местных спортивных мероприятий в ОАЭ и для получения эксклюзивных прав на трансляцию некоторых спортивных мероприятий Дубая на Ближнем Востоке, таких как Dubai World Cup . Позднее он был расширен, чтобы включить международные виды спорта, приобретя права на трансляцию таких мероприятий, как Олимпийские игры и Уимблдонский чемпионат на Ближнем Востоке .

Популярность канала росла по мере того, как он расширял освещение Футбольной лиги ОАЭ , включая прямые трансляции матчей и дополнительные шоу, такие как Dawrina и популярный Al Jamahir, в котором брались интервью у болельщиков команд во время и после матчей, рассказывая об их эмоциональных всплесках, когда их команды проигрывали.

В связи с развитием Футбольной лиги ОАЭ и увеличением числа мероприятий, проходящих одновременно, Dubai Sports расширился, включив Dubai Sports 2 и 3, которые работают как одновременная трансляция, за исключением нескольких мероприятий в прямом эфире. Расширение каналов также было попыткой конкурировать с другими панарабскими спортивными каналами, такими как Abu Dhabi Sports Channel (для местных мероприятий), Al Jazeera Sports и ShowSports (для международных мероприятий). Но из-за бюджетных ограничений канал не смог в полной мере конкурировать и с тех пор потерял часть своей популярности.

Официальный сайт: http://www.dubaisports.ae/

Дубайские гонки

По сути, являясь расширением Dubai Sports, но с собственным брендом и идентичностью, Dubai Racing — единственный телеканал о скачках и верблюжьих бегах на Ближнем Востоке. Специально посвящен освещению скачек в ОАЭ, таких как Dubai World Cup , различных верблюжьих бегов [10] и сопутствующих программ. Изначально канал брал весь свой контент с Dubai Sports, а более крупные спортивные мероприятия транслируются на Dubai Sports одновременно .

Дубай Заман

Dubai Zaman был запущен 23 апреля 2015 года для показа старых программ и фильмов 70-х, 80-х и 90-х годов.

Дубайская драма

Dubai Drama был запущен 23 апреля 2015 года (в тот же день, когда был запущен Dubai Zaman) для показа драматических шоу на арабском языке . Канал прекратил свою деятельность в 2016 году.

Радиостанции

Нур Дубай

Noor Dubai (FM 93.9) был первоначально запущен Arab Media Group в 2005 году, заменив Dubai FM, который имел ту же частоту. Слоган канала был «Общественный канал с исламской перспективой», он был задуман как консервативная радиостанция, которая не транслировала никакой музыки, но при этом служила обществу посредством ток-шоу о различных темах, с которыми сталкивается общество, а также религиозных программ и анашида (вместо музыки). Самой популярной программой было утреннее шоу с звонком под названием Al Bath Al Mubashar («Прямая трансляция»), которое позволяло любому члену сообщества звонить со своими мыслями, мнениями или жалобами практически по любой теме, но в основном это были вопросы, связанные с государственными услугами, затем ведущий звонил в ответственное учреждение, чтобы найти решения проблем.

Дубайское радио

30 августа 2011 года, в тот же день, что и Ид аль-Фитр , DMI запустил Dubai FM на частоте 93. Канал расширил радиостанции DMI, используя инфраструктуру и опыт станции Noor Dubai. Dubai FM — это молодежный канал с ток-шоу и музыкой, нацеленный на более либеральный молодежный рынок Эмиратов. [11]

Официальный сайт: http://www.dubairadiofm.ae/

Печать, издательское дело и распространение газет

Аль Баян

Al Bayan была основана в 1980 году правительством Дубая как часть Департамента СМИ Дубая. Она освещала местные новости, арабские новости и некоторые международные новости, была известна своим критическим освещением и политическими взглядами на события в арабском мире, но по сути она считалась официальной газетой правительства Дубая и поэтому была очень популярна среди местных читателей, работающих в государственном секторе. Позже она перешла в Arab Media Group , где была переименована, что придало ей новый облик и сделало всю газету полностью цветной. Это была попытка нацелиться на более молодую аудиторию, но в конечном итоге не увенчалась успехом, поскольку не было существенных изменений в содержании. Теперь Daily Al Bayan Pakistan также начала выходить в Пакистане.

После слияния AMG и DMI в 2009 году газета стала частью Dubai Media Incorporated.

Имарат Аль Йом

Emarat Al Youm (Emirates Today) была запущена в 2005 году Arab Media Group . Газета была частью экспериментальной структуры, в которой ее родственная газета, англоязычная Emirates Today, имела ту же команду репортеров, по сути, ту же газету, но на двух языках. В то время как популярность Emarat Al Youm росла среди молодых читателей, Emirates Today оказалась непопулярной среди экспатриантов по сравнению с уже существующими англоязычными газетами и в конечном итоге была закрыта. Популярность Emarat Al Youm объясняется ее концентрацией на общественных проблемах и новостях, а не на политике и государственных вопросах.

В 2009 году издание газеты было приостановлено на 20 дней с 6 июля по распоряжению Федерального апелляционного суда Абу-Даби, поддержанного Верховным федеральным судом ОАЭ. Газета была подана в суд владельцами конюшен Warsan (королевская семья Абу-Даби) за публикацию в 2006 году статьи, в которой утверждалось, что их лошади были накачаны стероидами. [12]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Dubai Media Incorporated". Архивировано из оригинала 8 ноября 2011 года.
  2. ^ "Организация - Dubai Media Incorporated (DMI)". www.dubaipulse.gov.ae . Получено 27 августа 2024 г. .
  3. ^ "Международный конкурс бизнес-премий Stevie® Awards на Ближнем Востоке и в Северной Африке". Stevie Awards . Получено 27 августа 2024 г.
  4. ^ Kraidy, Marwan (2009). Arab Television Industries . Соединенное Королевство: Palgrave MacMillan. С. 47–51. ISBN 978-1-84457-302-8.
  5. ^ Наир, Манодж (1 июня 2004 г.). «Новый облик Дубайского телевидения для привлечения внимания семейной аудитории». Gulf News . Al Nisr Publishing LLC . Получено 26 декабря 2021 г. .
  6. ^ Хаги, Кич (8 сентября 2009 г.). «Аль Баян переходит из AMG в DMI». The National . Получено 10 ноября 2011 г.
  7. ^ "DMI запускает две новые медиаплатформы". Emirates 24|7 . 30 мая 2011 г. Получено 10 ноября 2011 г.
  8. ^ "Дебютное производство помещает Dubai One в новости". Кампания Middle Eas . Получено 10 ноября 2011 г.
  9. ^ "Телеканал Noor Dubai выйдет в эфир с первого дня Рамадана". Emirates 24|7 . 24 августа 2008 г. Получено 10 ноября 2011 г.
  10. ^ "Al Marmoum Camel Festival Races Opened". The Siasat Daily . 27 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2012 г. Получено 26 декабря 2021 г.
  11. ^ "О Dubai FM". Dubai Media Incorporated . Получено 10 ноября 2011 г.
  12. ^ "Emarat Al Youm приостановлен с сегодняшнего дня". Gulf News . Получено 10 ноября 2011 г.

Внешние ссылки