Герцог Мальборо ( произносится / ˈ m ɔːr l b r ə / ) — титул в пэрстве Англии . Он был создан королевой Анной в 1702 году для Джона Черчилля, 1-го графа Мальборо (1650–1722), известного военного лидера. В исторических текстах неквалифицированное использование титула обычно относится к 1-му герцогу. Название герцогства относится к Мальборо в Уилтшире .
Графство Мальборо принадлежало семье Лей с момента ее создания в 1626 году и до ее упразднения со смертью 4-го графа в 1679 году. Титул был воссоздан 10 лет спустя для Джона Черчилля (в 1689 году).
Черчилль был сделан лордом Черчиллем из Аймута (1682) в пэрстве Шотландии , и бароном Черчиллем из Сэндриджа (1685) и графом Мальборо (1689) в пэрстве Англии . Вскоре после своего восшествия на престол в 1702 году королева Анна сделала Черчилля первым герцогом Мальборо и предоставила ему дополнительный титул маркиза Блэндфорда .
В 1678 году Черчилль женился на Саре Дженнингс (1660–1744), придворной и влиятельной фаворитке королевы. У них было семеро детей, из которых четыре дочери вышли замуж за представителей некоторых из самых влиятельных семей Великобритании ; [2] одна дочь и один сын умерли в младенчестве. Его сын, Джон Черчилль, маркиз Блэндфорд , умер раньше него в 1703 году; поэтому, чтобы предотвратить исчезновение титулов, был принят специальный Акт парламента . Когда в 1722 году умер 1-й герцог Мальборо, его титул лорда Черчилля Аймута в пэрстве Шотландии угас, и титулы Мальборо перешли, согласно Акту, к его старшей дочери Генриетте (1681–1733), 2-й герцогине Мальборо. Она была замужем за Фрэнсисом Годольфином, 2-м графом Годольфином , и имела сына, который умер раньше нее. [3] [4]
Когда Генриетта умерла в 1733 году, титулы Мальборо перешли к ее племяннику Чарльзу Спенсеру (1706–1758), третьему сыну ее покойной сестры Анны (1683–1716), которая вышла замуж за 3-го графа Сандерленда в 1699 году. После смерти своего старшего брата в 1729 году Чарльз Спенсер уже унаследовал семейные поместья Спенсеров и титулы графа Сандерленда (1643) и барона Спенсера из Вормлейтона (1603), все в пэрстве Англии . После смерти своей тети по материнской линии Генриетты в 1733 году Чарльз Спенсер унаследовал семейные поместья и титулы Мальборо и стал 3-м герцогом. Когда он умер в 1758 году, его титулы перешли к его старшему сыну Джорджу (1739–1817), которому наследовал его старший сын Джордж, 5-й герцог (1766–1840). В 1815 году Фрэнсис Спенсер (младший сын 4-го герцога ) был создан бароном Черчиллем в пэрстве Соединенного Королевства. В 1902 году его внук, 3-й барон Черчилль , был создан виконтом Черчиллем .
В 1817 году 5-й герцог получил разрешение взять и носить фамилию Черчилль в дополнение к своей фамилии Спенсер , чтобы увековечить имя своего прославленного прапрадеда. [5] В то же время он получил королевскую лицензию на совмещение герба Черчилля с его отцовским гербом Спенсера. [6] Двойная фамилия «Спенсер-Черчилль» использовалась членами семьи с 1817 года, хотя некоторые члены предпочитали именовать себя просто «Черчилль».
Седьмой герцог был дедушкой по отцовской линии премьер-министра Великобритании сэра Уинстона Черчилля , который родился во дворце Бленхейм 30 ноября 1874 года.
11-й герцог Джон Спенсер-Черчилль умер в 2014 году, приняв титул в 1972 году. 12-м и нынешним герцогом является Чарльз Джеймс Спенсер-Черчилль .
Семейная резиденция — дворец Бленхейм в Вудстоке , Оксфордшир .
После его лидерства в победе над французами в битве при Бленхейме 13 августа 1704 года, 1-й герцог был удостоен чести от королевы Анны, предоставив ему королевское поместье Вудсток и построив ему дом за свой счет, который назвали Бленхейм. Строительство началось в 1705 году, а дом был завершен в 1722 году, в год смерти 1-го герцога. С тех пор дворец Бленхейм остается во владении семьи Черчиллей и Спенсера-Черчилля.
За исключением 10-го герцога и его первой жены, герцоги и герцогини Мальборо похоронены в часовне дворца Бленхейм. Большинство других членов семьи Спенсер-Черчилль похоронены на церковном кладбище прихода Св. Мартина в Бладоне , недалеко от дворца.
Герцогство теоретически может перейти по женской линии. Однако, в отличие от остатка наследников, имеющегося в большинстве других пэров, которые допускают приоритетное право первородства с мужской стороны , грант не допускает отсрочки и следует более ограничительной формуле Полусалика , разработанной для сохранения наследования по мужской линии, где это возможно.
Наследование титула по первому и второму основаниям прекратилось; обладатели титула от 3-го герцога ведут свой статус от третьего основания.
В настоящее время крайне маловероятно, что герцогство будет передано женщине или через женщину, поскольку все потомки по мужской линии второй дочери 1-го герцога Анны Спенсер, графини Сандерленд, включая линии виконтов Черчиллей и баронов Черчиллей из Уичвуда , а также графа Спенсера и всей семьи Спенсер-Черчиллей и Спенсер, должны были бы прерваться.
Если бы это произошло, титулы Черчилля перешли бы к графу Джерси , наследнику по мужской линии внучки 1-го герцога Анны Вильерс (урожденной Эгертон), графини Джерси , дочери Элизабет Черчилль, графини Бриджуотер , четвертой дочери первого герцога.
Джон Черчилль, 1-й герцог Мальборо (1650–1722) Генриетта Годольфин, 2-я герцогиня Мальборо (1681–1733) Чарльз Спенсер, 3-й герцог Мальборо (1706–1758) Джордж Спенсер, 4-й герцог Мальборо (1739–1817) Джордж Спенсер-Черчилль, 5-й герцог Мальборо (1766–1840) Джордж Спенсер-Черчилль, 6-й герцог Мальборо (1793–1857) Джон Спенсер-Черчилль, 7-й герцог Мальборо (1822–1883) Джордж Спенсер-Черчилль, 8-й герцог Мальборо (1844–1892) Чарльз Спенсер-Черчилль, 9-й герцог Мальборо (1871–1934) Джон Спенсер-Черчилль, 10-й герцог Мальборо (1897–1972) Джон Спенсер-Черчилль, 11-й герцог Мальборо (1926–2014) Джеймс Спенсер-Черчилль, 12-й герцог Мальборо (родился в 1955 году)
Фрэнсис Спенсер, 1-й барон Черчилль (1779–1845)Ричард Спенсер, 6-й барон Черчилль (1926–2020)Майкл Спенсер, 7-й барон Черчилль ( р. 1960 )
Джон Спенсер, 1-й граф Спенсер (1734–1783) Джордж Спенсер, 2-й граф Спенсер (1758–1834) Фредерик Спенсер, 4-й граф Спенсер (1798–1857) Чарльз Спенсер, 6-й граф Спенсер (1857–1922) Альберт Спенсер, 7-й граф Спенсер (1892–1975) Джон Спенсер, 8-й граф Спенсер (1924–1992) Чарльз Спенсер, 9-й граф Спенсер ( р. 1964 ) Джордж Вильерс, 4-й граф Джерси (1735–1805) Джордж Чайлд Вильерс, 5-й граф Джерси (1773–1859) Джордж Чайлд Вильерс, 6-й граф Джерси (1808–1859) Виктор Чайлд Вильерс, 7-й граф Джерси (1845–1915) Джордж Чайлд Вильерс, 8-й граф Джерси (1873–1923) Джордж Чайлд Вильерс, 9-й граф Джерси (1910–1998) (?) Уильям Чайлд-Вильерс, 10-й граф Джерси ( р. 1976 ) 2Герцог имеет дополнительные титулы: маркиз Блэндфорд (создан в 1702 году для Джона Черчилля), граф Сандерленд (создан в 1643 году для семьи Спенсер ), граф Мальборо (создан в 1689 году для Джона Черчилля), барон Спенсер из Вормлейтона (создан в 1603 году для семьи Спенсер) и барон Черчилль из Сэндриджа (создан в 1685 году для Джона Черчилля), все в пэрстве Англии.
Титул маркиза Блэндфорда используется как титул вежливости для старшего сына и наследника герцога. Старший сын старшего сына герцога может использовать титул вежливости граф Сандерленд , а старший сын старшего сына старшего сына герцога (не обязательно старший правнук) — титул лорда Спенсера из Вормлейтона (не путать с графом Спенсером ).
Титул графа Мальборо , созданный для Джона Черчилля в 1689 году, ранее был создан для Джеймса Лея в 1626 году и угас в 1679 году.
Первый герцог был удостоен чести получить земли и титулы в Священной Римской империи : император Леопольд I сделал его принцем в 1704 году, а в 1705 году его преемник император Иосиф I дал ему княжество Миндельхайм (когда-то владение известного солдата Георга фон Фрундсберга ). Он был вынужден сдать Миндельхайм в 1714 году по Утрехтскому договору , который вернул его Баварии . Он пытался получить взамен Нелленбург в Австрии, который в то время был всего лишь графством («Landgrafschaft»), но это не удалось, частично потому, что австрийское законодательство не позволяло преобразовать Нелленбург в суверенное княжество. [7] Княжеский титул первого герцога Миндельхайма угас либо после возвращения земли Баварии, либо после его смерти, поскольку в империи действовал Салический закон, который препятствовал женскому наследованию.
Оригинальный герб сэра Уинстона Черчилля (1620–1688), отца 1-го герцога Мальборо, был простым и использовался его собственным отцом в 1619 году. Щит был соболиным, лев, стоящий на задних лапах, серебряный, с помятым бенделом Gules. Добавление кантона Святого Георгия (см. ниже) сделало отличительный знак бендел ненужным. [6]
Герб Черчилля представляет собой спящего льва, охраняющего Серебряный стержень, поддерживающего правой передней лапой знамя Красного цвета, держащего в правой руке аппоум первого, Золотого посоха. [6]
В знак признания заслуг сэра Уинстона перед королем Карлом I в качестве капитана конницы и его верности королю Карлу II в качестве члена парламента, около 1662 года он был удостоен увеличения почета к своему гербу. Этот редкий знак королевской милости принял форму кантона Святого Георгия . В то же время ему было разрешено убрать бендлет, который служил для отличия этой ветви семьи Черчиллей от других, которые носили неотличимого льва. [6]
Щит и герб сэра Уинстона унаследовал его сын Джон Черчилль, 1-й герцог Мальборо . Незначительные изменения отражали социальный рост носителя: шлем теперь был показан в профиль и имел закрытую решетку, чтобы обозначить ранг носителя как пэра, и теперь по обе стороны щита располагались щитодержатели. Это были мифический Грифон (частично лев, частично орел) и Виверн (дракон без задних ног). [6] Щитодержатели были получены из герба семьи матери 1-го герцога, Дрейк из Эша (Аргент, виверна красного цвета; эти гербы можно увидеть на памятнике сэру Бернарду Дрейку в церкви Масбери , ум. 1586).
Девизом было Fiel pero desdichado (по-испански «Верный, но несчастный»). [8] Первый герцог также имел право на корону, указывающую на его ранг. [6]
Когда в 1705 году 1-й герцог стал князем Священной Римской империи , были добавлены две необычные детали: императорский орел и княжеская корона. [6] Его поместья в Германии, такие как Миндельхайм , были представлены в его гербе дополнительными четвертями.
В 1817 году 5-й герцог получил королевскую лицензию на размещение четверти Черчилля перед отцовским гербом Спенсера. [5] Щит фамильного герба Спенсера: четвертные серебряные и красные, во второй и третьей четвертях по ладу или, над всем на изгибе соболя три эскалопа первой. Герб Спенсера: из герцогской короны или, голова грифона между двумя крыльями, расширенными серебряными, с жемчужиной воротника и вооруженными красными. [6] Пол Кортни замечает, что «было бы нормально при таких обстоятельствах, если бы отцовский герб (Спенсер) имел приоритет над материнским (Черчилль), но поскольку герцогство Мальборо было старше графства Сандерленд, в этом случае процедура была обратной». [6]
Также в 1817 году к его гербовому достижению было добавлено еще одно почетное дополнение . Оно включало в себя обозначения со штандарта поместья Вудсток и было размещено на щите, отображаемом над всем в центральной главной точке, следующим образом: серебряный крест Святого Георгия , увенчанный лазурным щитом, украшенным тремя лилиями , два над одним. Этот щит представляет собой королевский герб Франции. [6]
Этот разделенный на четыре части герб, включающий два почетных знака, был гербом всех последующих герцогов Мальборо. [6]
Девиз Fiel pero desdichado в переводе с испанского означает «Верный, но несчастный». [9] Desdichado означает «без счастья» или «без радости», намекая на отца первого герцога, Уинстона , который был роялистом и верным сторонником короля во время Английской гражданской войны , но не получил компенсации за свои потери после реставрации. Карл II посвятил Уинстона Черчилля и других роялистов Гражданской войны в рыцари , но не возместил им их военные потери, тем самым побудив Уинстона принять девиз. Необычно, когда девиз англичанина той эпохи был на испанском языке, а не на латыни , и неизвестно, почему это так. [10]
Графство Мальборо принадлежало семье Лей с 1626 по 1679 год. Джеймс Лей , 1-й граф (ок. 1550 – 1629), был лордом-главным судьей Королевской скамьи в Ирландии, а затем в Англии; он был членом английского парламента и был лордом-казначеем с 1624 по 1628 год. В 1624 году он был создан бароном Лей, а в 1626 году – графом Мальборо. Третьим графом был его внук Джеймс (1618–1665), морской офицер, погибший в бою с голландцами. Джеймсу наследовал его дядя Уильям, младший сын 1-го графа, после смерти которого в 1679 году графство угасло. [11]
,_studio_of_Godfrey_Kneller.jpg/1280px-John_Churchill,_Marquis_of_Blandford_(1686-1703),_studio_of_Godfrey_Kneller.jpg)
Наследником герцогства является Джордж Джон Годольфин Спенсер-Черчилль, маркиз Блэндфорд (р. 1992), старший сын 12-го герцога.
