stringtranslate.com

Глазорот

Аймут — небольшой город и гражданский приход в Берикшире , в районе Шотландских границ Шотландии . Он находится в двух милях (трех километрах) к востоку от главной дороги А1 с севера на юг и в восьми милях (тринадцати километрах) к северу от Берика-апон-Туид .

Название города происходит от его расположения в устье реки Ай-Уотер . Береговая линия Берикшира состоит из высоких скал над глубокой чистой водой с песчаными бухтами и живописными гаванями. Рыболовный порт Аймут проводит ежегодный Фестиваль Королевы Сельди . Известные здания в городе включают Gunsgreen House [2] и кладбищенский сторожевой дом, построенный для защиты от ресуррекционистов (похитителей тел). Многие черты традиционной рыбацкой деревни сохранились в узких улочках и « веннелах ». [ требуется ссылка ]

Аймут находится недалеко от небольших деревень Эйтон , Рестон , Сент-Эббс , Колдингем и Бернмут , все в Берикшире .

Побережье предлагает возможности для наблюдения за птицами, прогулок, рыбалки и дайвинга. Размещение включает несколько отелей, гостевых домов и парк отдыха.

Гавань Аймут

Артиллерийская крепость XVI века

Форт-Пойнт в Аймуте был местом первого укрепления в стиле «след итальянского» в Британии, построенного на отроге или полуострове с видом на существующую гавань во время войны, известной как Грубое ухаживание . Строительство началось в 1547 году английским военным инженером сэром Ричардом Ли (1513–1575), [3] и обошлось в 1906 фунтов стерлингов. Часть камня была взята из разрушенной башни в замке Дангласс, Восточный Лотиан , а древесина была взята из монастыря Колдингем . [4]

Форт был разрушен в соответствии с Булонским договором в 1551 году. [5] Более крупный и сложный форт был построен в 1557 году д'Уазелем и , вероятно, итальянским военным инженером Лоренцо Помарелли для регента Шотландии Марии де Гиз , когда она воевала с Англией. Новая крепость могла вместить около 500 французских солдат и, возможно, была задумана как перевалочный пункт для безопасного хранения боеприпасов и артиллерии около Берика-апон-Туид и границы с Англией. В ответ на это в Берике были построены новые укрепления. [6] Однако новые работы в Аймуте, которые, возможно, так и не были завершены, были запланированы к сносу в соответствии с Като-Камбрезийским договором в 1559 году. Французские гарнизоны остались в Шотландии в замке Данбар , Инчкейте и Лейте . Следы крепостных валов все еще можно увидеть. [7]

История Аймута

Аймут входил в феодальное баронство Колдингем, которым до начала XVII века владел монастырь Колдингем, после чего он перешел к семье Хоум , которая владела землями в этом баронстве по крайней мере с XV века. [8] Все землевладельцы (порционеры) в пределах баронства владели своей собственностью либо по наследственному феодалству , либо по возобновляемому на определенный срок, иногда наследственному, тэку ( шотландское слово для аренды) от баронства.

Земли между южными берегами Eye Water состояли из трех поместий: Gunsgreen, непосредственно напротив Eyemouth и Netherbyres, когда-то часть больших земель Flemington, которые простирались вплоть до Lamberton . В начале 17-го века поместье Gunsgreen принадлежало Александру Лаудеру из Gunsgreen, [9] праправнуку сэра Роберта Лаудера из The Bass (ум. 1508). [10] 17 января 1629 года Александр Лаудер из Gunsgreen, выступая в качестве бальи сэра Дэвида Хоума из Wedderburn , дал сазин Эндрю Грею в Eyemouth, часть земли на границах Houndlaw, а также в Eyemouth. [11]

Дом Незербайреса

Незербайресом в течение по крайней мере 250 лет владела семья Кроу (первоначально Очинкроу). «Джордж Кроу из Незербайра» «умер» к июлю 1614 года, когда его сын Уильям вступил во владение этой собственностью и Рейдхоллом, «с мельницей для прогулок», простирающейся на 12 пахотных земель (312 акров (126 гектаров)). [9] Более поздний Уильям Кроу, который был страстным любителем математики, построил первую «современную» гавань в Аймуте, а в 1715 году — эллиптический обнесенный стеной сад, последний, несомненно, уникальный в мире. Строительство дома Незербайреса, который мы видим сегодня, было начато около 1835 года для капитана сэра Сэмюэля Брауна , RN, у которого был патент и монополия на поставку якорной цепи для Королевского флота. Позже он продолжил проектировать и патентовать цепные подвесные опоры и мосты, включая мост Union Bridge через реку Твид , [12] который используется и по сей день. Netherbyres House был куплен сэром Кристофером Фернессом, 2-м баронетом, в 1928 году и был подарен Gardeners' Royal Benevolent Society для благотворительных целей его вторым сыном, полковником Саймоном Фернессом, вице-лорд-лейтенантом Берикшира , который теперь занимает дом с видом на огороженный сад. Герой Уильям Спирс (1812–1885) прославлен драматической бронзовой статуей на Eyemouth Market Place, где он стоит, указывая путь в Эйтон, место своей мирной демонстрации. Спирс возглавил восстание против десятины на рыбу, взимаемой Церковью Шотландии , даже после великого Разрыва 1843 года , когда большинство рыбаков покинули установленную Церковь, чтобы присоединиться к другим конгрегациям.

Бронзовая статуя Уильяма Спирса.

Вскоре после того, как расходы на сбор десятины были покрыты, город поразила катастрофа Аймута , когда 14 октября 1881 года большая часть рыболовного флота, около 20 лодок и 129 человек из города, погибли в ужасном шторме. Включая жертв из других прибрежных городов, в общей сложности погибло 189 человек. Это увековечено в гобелене Аймута [13], хранящемся в музее.

Современная статья предлагает интересный взгляд на Аймут в 1860-х годах:

«Однако между Сент-Эббс-Хед и Бериком находится Аймут, простая и чистая рыбацкая деревня, повсюду разбросанная вся та замечательная грязь, которая является санитарной особенностью таких городов.

Население Аймута соответствует внешнему виду этого места. В целом, они грубы, некультурны и более пьяны в своих привычках, чем рыбаки соседних деревень. Колдингем-Шор , например, находится всего в трех милях, и там проживает около сотни рыбаков, весьма респектабельного класса, трезвых и хорошо одетых, и «зажиточных». – Рыбаки шотландского восточного побережья, «Macmillian's Magazine» № 36, октябрь 1862 г.

В конце XVIII века, с прибытием в город группы голландских инженеров, были проведены изыскания для канала, соединяющего Аймут с Дансом. План включал бы в себя строительство плотины на Уайтэддер-Уотер в Чирнсайде, тем самым отводя течение Уайтэддер-Уотер через низменную область, известную как Биллимайр, чтобы соединиться с Ай-Уотер около Эйтона. План так и не был реализован.

С 1891 по 1962 год город обслуживала короткая железнодорожная ветка , которая шла от Бернмута по современной Главной линии Восточного побережья . Линия была вынуждена закрыться с августа 1948 по июнь 1949 года после того, как была повреждена наводнением Ай -Уотер . Джон Черчилль, 1-й герцог Мальборо, был создан лордом Черчиллем Аймутским в пэрстве Шотландии в 1682 году. Это был его первый титул пэра.

Транспорт

Трасса А1 , главный маршрут Эдинбург – Ньюкасл, обеспечивает городу возможность ежедневных поездок из Эдинбурга.

Железнодорожная станция Аймут обслуживала город до своего закрытия в 1962 году. Ближайшая железнодорожная станция — железнодорожная станция Рестон . Автобусы Borders Buses, курсирующие по маршруту 253, останавливаются на железнодорожной станции Рестон.

Образование

Государственная школа Аймут на Альберт-роуд была построена в 1876 году по проекту архитектора Уильяма Грея-младшего. [14]

Дети посещают начальную школу Аймут, а затем среднюю школу Аймут.

В городе есть центр дополнительного образования. Колледж Нортумберленда в Берик-апон-Туид находится в восьми милях (13 км), а очные курсы дополнительного и высшего образования предлагаются в колледже Бордерс и текстильном кампусе университета Хериот-Уотт в Галашилсе .

СМИ

Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC Scotland и ITV Border . Телевизионные сигналы принимаются с местного ретранслятора. [15]

Местные радиостанции Аймута — BBC Radio Scotland на частоте 94,1 FM и Greatest Hits Radio Scottish Borders и North Northumberland на частоте 103,4 FM.

Местные газеты города — Border Telegraph и Southern Reporter . [16] [17]

Гавань и промышленность

Яхты пришвартованы в гавани Аймута

В 1997 году Аймут получил финансирование от ЕС по программе возрождения приходящих в упадок рыбацких деревень и собрал соответствующие средства для строительства глубоководного расширения гавани. Гавань Аймут обслуживает большинство видов рыболовной деятельности, и в результате основная отрасль промышленности Аймута получила определенное обновление. В гавани был установлен понтон , чтобы обеспечить удобство посадки моряков. Добровольцы для Береговой охраны Ее Величества и спасательной шлюпки RNLI вызываются выстрелами маронов , один для Береговой охраны и два для спасательной шлюпки.

Есть верфь , которая выполняет работы для рыболовных и коммерческих судов. В новой гавани и на рыбном рынке есть туалеты и душевые, которые доступны для приезжих моряков — свяжитесь с капитаном порта Аймут-Харбор. В центре для посетителей объясняют методы ловли рыбы, типы сетей и используемые суда, а также демонстрируются образцы оборудования типичного рыболовного судна . Посетители могут увидеть рынок в действии ранним утром со смотровой площадки. Лодки можно взять напрокат для морской рыбалки, осмотра достопримечательностей и дайвинга в одном из немногих морских заповедников в Британии.

Пикша «Аймут Пэйл» — это пикша холодного копчения, отличающаяся от таких разновидностей, как пикша «Финнан», более светлым золотистым оттенком и более тонким копченым вкусом, достигаемым за счет более короткого времени копчения. [18]

Политика

Избранный общественный совет города Аймут возглавляется председателем и состоит из 12 членов, включая почетного проректора . Три представителя Scottish Borders Council посещают ежемесячные публичные собрания, чтобы принимать во внимание и действовать на основе отзывов от общественных советников, которые служат голосом жителей города. Общественный совет города Аймут (Шотландский общественный совет ) собирается в последний понедельник месяца (кроме декабря) в 19:00 в общественном центре, протоколы собраний публикуются на их веб-сайте, на двух досках объявлений в городе, а также в газете Berwickshire News.

Достопримечательности

Пляж и Бантри в Аймуте

Широкая песчаная бухта окружена высокими скалами. Несмотря на защиту от скал Хуркур, штормы могут создавать высокие волны и выбрасывать высокие столбы пены в воздух над морской стеной. Она названа «Бэнтри » , как говорят, в память об ирландских рабочих из одноименного рыбацкого городка в графстве Корк, которые ее построили.

Поле для гольфа на 18 лунок и клубный дом выходят на море, а ресторан открыт для публики, что позволяет посетителям наслаждаться панорамными видами во время еды.

Дайверы со всего мира приезжают, чтобы насладиться морским заповедником Сент-Эббс и Аймут с его уникальной морской флорой и фауной.

В Аймуте также есть великолепный центр отдыха, состоящий из современного тренажерного зала, студии, сауны и двух бассейнов: небольшого с максимальной глубиной менее 3 футов и большого с минимальной глубиной 3 фута и максимальной глубиной 10 футов.

Ближайшие интересные места

Другие интересные места поблизости включают укрепления Берик-апон-Туид , также спроектированные сэром Ричардом Ли , и его военный музей, Paxton House , мост Union Bridge и ферму Chain Bridge Honey Farm, а также множество тихих проселочных дорог, огибающих холмы Чевиот , часто покрытые снегом зимой. Многие посетители останавливаются во время своего путешествия по A1, чтобы сфотографировать свое прибытие в Шотландию или отъезд в Англию на пограничном переходе. Хотя граница имеет значение для многих посетителей, большинство жителей Аймута считают себя шотландцами, а не британцами. [ требуется цитата ] Рядом с границей проходит природная тропа через ферму с загадочным названием «Conundrum». Типичные приграничные города и деревни, такие как Kelso , Grantshouse , Abbey St Bathans , Cove , Cockburnspath (местные жители произносят его как «coburnspath» или «copath»), Cornhill , Wooler , Morpeth , Alnmouth и Alnwick, находятся в пределах легкой досягаемости для однодневных поездок из Аймута. Рядом с Чирнсайдом находился дом Найнуэллс-хаус (ныне снесенный), где шотландский философ эпохи Просвещения Дэвид Юм провел большую часть своей жизни.

Популярная культура

Смотрите также

Примечания

  1. ^ "Оценка численности населения поселений и населенных пунктов Шотландии на середину 2020 года". Национальные записи Шотландии . 31 марта 2022 г. Получено 31 марта 2022 г.
  2. ^ "BBC - Scotland - Coast". www.bbc.co.uk . Архивировано из оригинала 14 августа 2005 года . Получено 17 мая 2022 года .
  3. ^ Скемптон, А., Биографический словарь инженеров-строителей , т. 1 (Телфорд, 2002), 401.
  4. Маркус Мерриман , «Форты Аймута: наковальни Британского Союза?», Scottish Historical Review , 67 (1988), стр. 146.
  5. Маркус Мерриман, «Форты Аймута: наковальни Британского Союза?», Scottish Historical Review , 67 (1988), стр. 150.
  6. ^ Джеффри Стелл, «Основы культуры замков», Одри Дейкин, Майлз Глендиннинг, Аонгхус Маккечни, Культура замков Шотландии (Эдинбург: Джон Дональд, 2011), стр. 33.
  7. ^ Памела Э. Ричи, Мария де Гиз в Шотландии: политическая карьера (Ист-Линтон: Таквелл, 2002), стр. 182, 187: Маркус Мерриман, «Форты Аймута: наковальни Британского Союза?», Scottish Historical Review , 67 (1988), стр. 152–154: Амадио Ронкини, «Лоренцо Помарелли» в Atti e memorie delle RR. Deputazioni di storia patria per le provincie Modenesi e Parmensi (Модена, 1868 г.), стр. 264–5, и Национальные отчеты Шотландии E34/21.
  8. Комиссия по историческим рукописям, Рукописи полковника Дэвида Милна, дом в замке Уэддерберн (Лондон, 1902), стр. 26.
  9. ^ ab Историческая комиссия по рукописям, Рукописи полковника Дэвида Милна. Дом замка Уэддерберн, NB , Лондон, 1902: 183–4.
  10. Лоудер, Чарльз А.Б., Лоудеры из Басса и их потомки , Белфаст, 1914.
  11. Андерсон, преподобный Джон, Календарь хартий Лэнга, 854-1837 гг. н.э. , Эдинбург, 1899: 487.
  12. Christie's Scotland, Netherbyres, Eyemouth, Berwickshire , Glasgow, 1991: 9.
  13. ^ "Handwoven coverstry from Eyemouth". Scran . Получено 3 июня 2021 г.
  14. ^ «Словарь шотландских архитекторов — отчет DSA Building/Design (15 сентября 2021 г., 21:30)».
  15. ^ "Freeview Light on the Eyemouth (The Scottish Borders, Scotland) transmission". UK Free TV . Получено 8 октября 2023 г.
  16. ^ "Border Telegraph". British Papers . 23 ноября 2013 г. Получено 8 октября 2023 г.
  17. ^ "Southern Reporter". British Papers . 21 января 2014 г. Получено 8 октября 2023 г.
  18. ^ Пастон-Уильямс, Сара (10 февраля 2006 г.). Рыба: Рецепты с оживленного острова. Pavilion Books. стр. 108. ISBN 978-1-905400-07-2.

Ссылки

Преподобный Дэниел Макайвер, «Старинный рыбацкий городок – Аймут» , Джон Мензис, 1906 г.

Питер Эйчисон, Дети моря: История людей Аймута , Tuckwell Press Ltd, 2001. Переиздано в 2007 году под названием « Черная пятница» . (Автор — потомок Уильяма Спирса.)

Внешние ссылки