Деревья дул , или кукольные деревья , в Британии использовались в качестве виселиц для публичных повешений. [1] Они также использовались в качестве виселиц для демонстрации трупа в течение значительного периода после таких повешений. Эти «деревья плача или скорби» обычно росли на видных местах или на оживленных магистралях, особенно на перекрестках, чтобы можно было увидеть, что правосудие свершилось, и как благотворное предупреждение другим. Такие названия мест, как Гэллоуз-Хилл, Гэллоуз-Си, Гэллоуз-Фей и Холм виселицы (Том Нэн Кройч) регистрируют место таких мест казни. [2] [3]
В шотландском языке dule или duill , также dole , dowle ; dwle , dul , dull , duyl , duile , doile , doill , dewle , deull и duel . В среднеанглийском языке dule , duyl , dulle , deul , dewle и варианты doole , dole и dool . Все эти слова означают печаль, скорбь или душевное расстройство и происходят от старофранцузского dol , doel , от вульгарного латинского dolus («боль, горе»). Doomsdales, по-разному пишущиеся как «Dimmisdaill» или «Dymisdale», были маршрутом к Холму Виселицы. Примеры зафиксированы в Инвернессе и на шотландских границах. [4]
Предшественником таких деревьев была римская фурка , приспособление для наказания или повешения рабов. Биномиальное выражение «фурка и ямка» относится к высшему правосудию , которое включало смертную казнь. « Фурка » относится к виселице для повешения мужчин; « яма» («яма») была канавой для утопления женщин. Вместе они были «ямой и виселицей». [ требуется цитата ]
С введением в Шотландии феодальной системы в XII веке, дофеодальные кельтские владения были преобразованы в владение от Короны, и некоторые из них принадлежали непосредственно или в качестве главы Короны и находились в liberam baroniam (в свободном баронстве) с высоким правосудием (т. е. с ямой и виселицей). В Шотландии деревья часто использовались в качестве виселиц. Эти деревья dule были также известны как «Дерево скорби», «Дерево виселицы», «Дерево правосудия» и «Дерево». Говорят, что король Малкольм Канмор в 1057 году постановил, что каждое баронство должно иметь дерево для повешения осужденных мужчин и яму с водой для казни осужденных женщин. [5]
Эти баронства принадлежали к тому же порядку, что и графы, и эти графы и бароны вместе составляли порядок трех эстейтов шотландского парламента, известный как баронство Шотландии. Бароны заседали в шотландском парламенте до 1587 года, когда они были освобождены от посещения, которое было обременительным и дорогостоящим. Право ямы и виселицы было отменено в 1747 году Законом о наследственных юрисдикциях (Шотландия) 1746 года , меньшие полномочия продолжались до двадцатого века. [6]
Деревья дуле также использовались вождями горцев, которые вешали на них своих врагов или любого дезертира, убийцу и т. д. Поэтому вожди горных кланов также имели власть над «жизнью или смертью» своих соплеменников в былые времена. Возвышенность, на которой росли эти деревья, часто стала известна как «холмы виселицы».
Неясно, были ли холмы Мута (холмы правосудия) также местом расположения виселицы. Некоторые из названий мест указывают на то, что они могли быть таковыми, и многие из них, безусловно, находились на видном месте для демонстрации трупа, чтобы предупредить других о последствиях правонарушения.
Средневековая песня (исполняется хороводом)
Патерсон [7] придерживается идеи, что дуле-деревья были местами, где клан собирался, чтобы оплакивать любые несчастья, которые постигли сообщество. Он приводит пример, когда друзья и приверженцы Дэвида, первого графа Кассилиса , встречались у дуле-дерева Кассилиса, чтобы в течение нескольких дней оплакивать его потерю в катастрофической битве при Флоддене в 1513 году. Лоусон также приводит эти подробности и утверждает, что вассалы собирались под деревом, чтобы оплакивать смерть своего вождя, подразумевая, что это был старый обычай, а не «разовый». [8]
Джеймс V, став королем, решил восстановить порядок во всем королевстве и его границах. С армией в 12 000 человек он потребовал, чтобы все графы, лорды, бароны, фригольдеры и джентльмены собрались в Эдинбурге с месячными запасами, а затем отправились в Тевиотдейл и Аннандейл . Джеймс предложил Джонни Армстронгу , лэрду Гилноки, охранную грамоту для встречи в Шотландии или в Англии. Джонни Армстронг командовал мощными войсками, и от шотландской границы до Ньюкасла в Англии большинство поместий были обязаны платить ему дань. [ необходима цитата ]
Когда Джонни предстал перед королем, суда не было, только повешение Джонни и его людей на деревьях церковного двора Кэрланрига . Говорят, что деревья засохли и умерли «от стыда», и то же самое произошло со всеми деревьями, посаженными с тех пор. Говорят, что Джонни крикнул Джеймсу: «Я просил милости у безобразного лица». Эта безапелляционная казнь скорее ослабила, чем укрепила власть Джеймса на границах. [9]
Эти деревья часто находились близко к резиденции лорда или вождя клана, и одно из самых известных деревьев дуле растет на территории Лейт-холла , недалеко от Хантли, Абердиншир . [10] Это дерево, платан ( Acer pseudoplatanus ), использовалось как естественная виселица и средство для публичного отправления феодального правосудия. Прочная древесина, не склонная к трещинам, сделала этот вид предпочтительным для этой цели. Лейт-холл датируется примерно 1650 годом, и дерево, возможно, было посажено вскоре после этого. Довольно изможденное и сильно разветвленное дерево, ствол которого имеет диаметр 116 см. [11]
В замке Сесснок около Галстона, Восточный Эйршир, растет дерево дуле, узловатый экземпляр Castanea sativa — сладкого каштана . [ необходима ссылка ]
Старый бук до сих пор известен как «виселичное дерево» и растет на открытом месте недалеко от Моники в Ангусе. [12]
Дерево дуле в замке Кассиллис в Южном Эйршире было повалено сильным штормом зимой 1939-40 годов, и когда кольца на его стволе были подсчитаны, оказалось, что ему около 200 лет. Новое дерево дуле, выращенное из черенка, взятого от старого, платана или клена-явора , [8] теперь стоит на первоначальном месте. Говорят, что Джон или Джонни Фаа , король цыган, был повешен на дереве дуле Кассиллис вместе с некоторыми из его сторонников. [13] [14] На воде Минноха есть глубокий пруд, известный как «яма убийств», в которую семья из Роуэнтри сбрасывала своих жертв; они были пойманы, признались и были последними, кого повесили на дереве дуле. [15]
Однако автор Джозеф Трейн отмечает, что на последнем собрании, когда-либо проводившемся в Каррике графом Кассиллисом, Маккиллупы из Крейнгенрича были повешены на дереве дуле в Кассиллисе около 1746 года, убив соседа и выбросив его останки в «обычную яму для убийств в суде присяжных в Крейнгенриче» [2] .
На территории дома Килкерран в Южном Эйршире растет дерево дуле. [ необходима ссылка ]
Древний платан, стоящий в тени замка Блэркуэн , недалеко от Стрейтона , Южный Эйршир, считается дуловым деревом, посаженным в начале XVI века во время правления короля Шотландии Якова V. [16] Покрытый мхом ствол имеет обхват 5,6 метра (18 футов 4 дюйма) и полностью полый, и только очень тонкая внешняя оболочка из крепкой древесины поддерживает дерево. Некогда раскидистая крона была сильно обрезана в 1997 году в попытке сохранить хрупкую оболочку и предотвратить полное падение сильно ослабленного ствола. Энергичный новый рост теперь формирует новую, меньшую крону. [ необходима цитата ]
Неподалеку от деревни Логиерайт в Пертшире находится полый ясень Лодки Логиерайт, который, высотой 63 фута и 40 футов в обхвате на высоте 3 футов от земли, как говорят, был « деревом-дураком округа, на котором раньше казнили негодяев и грабителей, а их тела оставляли висеть до тех пор, пока они не падали и не лежали непогребенными » . [17]
Пример, возможно, все еще существует в Баргани в Южном Эйршире, где европейский ясень ( Fraxinus excelsior ) выполнял роль баронского дулового дерева. [ необходима цитата ]
Говорят, что один из таких экземпляров сохранился в замке Дуглас, расположенном примерно в 1 км к северо-востоку от деревни Дуглас в Южном Ланаркшире, также известном как Опасный замок из одноименного романа сэра Вальтера Скотта. [ необходима цитата ]
В 1895 году Смит записал, что пень дерева дуле в замке Ньюарк был тщательно сохранен. [18]
Вяз палача , или просто «висящее дерево», — английский вяз, растущий в Нью-Йорке, которому более 300 лет. Говорят, что на этом месте вешали предателей во время Войны за независимость США. Позже, как говорят, маркиз де Лафайет стал свидетелем «праздничного» повешения 20 разбойников здесь в 1824 году. [ требуется цитата ]
В 1685 году два ковенанта, Томас Гордон и Александр Маккабин , были повешены на дубе около Киркпатрика Айронгрея в Дамфрисе и Галлоуэе. Говорят, что дерево больше не произвело ни одного листа после казни.
В 1830-х годах на Эдинбургском рынке все еще стояла виселица, окруженная настоящими эшафотами с лестницей, прислоненной к конструкции для подъема. [19]
Замок Ошендрейн (Auchindraine) в Южном Эйршире также расположен на берегах реки Дун и имел знаменитое дерево дуле, давным-давно снесенное яростным штормом. Это дерево было ясенем и стояло перед замком; его описывали как одно из лучших деревьев в округе. Последний Мур из Ошендрейн был арестован за неуплату небольшого долга, и судебный пристав из сострадания предложил погасить долг в обмен на дерево дуле. Лэрд Ошендрейн ответил, что он скорее сгниет заживо в худшей темнице, чем продаст дерево дуле из Ошендрейн. [20] [21] Другая версия его судьбы заключается в том, что его срубили и продали краснодеревщику в Мейболе , который сделал из него комод. [22] Оно отмечено на карте Эйршира Эндрю Армстронга 1775 года.
В замке Хантерстон около Уэст-Килбрайда был дуле, известный как «висячее дерево» или «отдыхающее дерево». Это был ясень, который стоял недалеко от садов на линии старой дороги между Фэрли и Уэст-Килбрайдом. Вместо него посадили дуб. С этим дуле также связана легенда о прекрасной фее. [23]
В замке Ньюарк около реки Дун в Южном Эйршире (старый Каррик) возле его главной лестницы росло дерево дуле. Это был ясень, имевший окружность около 15 футов, и у него было пять главных ветвей. [24]
Evelix Farmhouse королевское здание суда и виселица в приходе Дорнох . По словам фермера в Evelix, виселица до недавнего времени стояла в нише в стене неподалеку. [25]
На мосту Виктория, Крэти и Бремар в Абердиншире есть старая шотландская сосна, которая стоит на южной стороне дороги, ведущей к Мар Лодж, и к западу от моста. Это традиционное дерево виселицы для баронства. [25]
Дерево виселицы в башне Тушилау, приход Эттрик на шотландских границах. Дерево было ясенем в руинах башни Тушилау, на котором Адам Скотт, «Король воров», был повешен по приказу Якова V. [25]
Линсток около Абернети, Перта и Кинросса . Древняя пихта все еще стояла в 20 веке, когда считалось, что ей более 300 лет. На высоте 12 футов от земли у нее была крепкая выступающая ветвь, и говорят, что именно на ней была подвешена веревка-петля или wuddie . У подножия дерева были следы могил, предание гласит, что это были два брата, как сказал преподобный Грант, и поэтому дерево иногда называют «деревом братьев». [26]
Холм Гэллоусхилл через главную дорогу от дома Россду, дома вождей клана Колкухоун , отмечает место их «дерева дуле». [27]
Том Нан Кройч (Холм Виселицы) находится над деревней Далмалли в Гленорчи, Аргайл и Бьют. Дерево до сих пор отмечает это место, и есть записи, что осужденным иногда приходилось нести свою собственную виселицу или виселицу на холм, а яма, где был установлен столб, все еще существует. Иногда использовалось дерево на этом месте. Необычно, что когда-то рядом с этим местом стоял дом палача. [3]
Названия мест обычно являются довольно надежным источником информации о прошлых событиях и действиях, как в случае с такими названиями, как Gallowayford at Kennox House в Северном Эйршире около Чапелтауна . Известно, что здесь располагалась виселица; однако нельзя доказать, что здесь было задействовано дерево дуле. Лоу-Маунт — это распространенное название небольших земляных насыпей, часто на видных местах, например, около Ламброутона , Стюартона в Северном Эйршире. Публичные повешения происходили на этих «холмах для суда» или «холмах для обсуждения», некоторые из которых покрыты или были покрыты лесом. Гэллоус-Ноу в Килмарноке , Восточный Эйршир, был местом расположения виселицы для баронского суда Бойдов из замка Дин . Гэллоу-Лоу — холм с видом на Ньюмилнс в Восточном Эйршире. [ требуется ссылка ]
В романе сэра Вальтера Скотта «Уэверли » «Гай Мэннеринг » в замке Эллангован есть «Дерево правосудия». Трупы убийц вешали и в конечном итоге хоронили на перекрестках, чтобы их духи были «связаны» там. Живые прилагали усилия, чтобы не дать мертвым бродить по земле как потерянные души — или даже как оживленные трупы, поскольку вера в призраков была широко распространена в средневековой Европе. [ необходима цитата ]
В неоконченном романе Роберта Льюиса Стивенсона «Вейр из Гермистона» упоминается дул-дерево. [ необходима ссылка ]
«Стены собора Барчестера», история о привидениях, написанная М. Р. Джеймсом , повествует о том, что стало с древесиной дуба в вымышленном городе Барчестер, который был известен как «Висячий дуб». [ необходима цитата ]
В шотландской балладе «Обиженный каменщик» рассказывается о некоем Ламберте Ламкине, повешенном на дереве дуле замка Балвири в Файфе. [28]
«The Dule Tree» было опубликовано в 2004 году издательством Finavon Print совместно с Институтом Элфинстоуна в ознаменование окончания резиденции Шины Блэкхолл в качестве креативного писателя на шотландском языке в Университете Абердина. [29]
В произведении «Черный Дуглас » (1899) С. Р. Крокетта (1859–1914) есть эта строка , и пусть этот упырь помнит, что Дуглас не зря держит дерево дулей там, у Виселицы. [30]
В Гирване росло «Волосатое дерево». Согласно легенде, Волосатое дерево посадила старшая дочь Сони Бина на улице Далримпл. Дочь была замешана вместе с остальными членами семьи в кровосмесительной и каннибалистической деятельности и была повешена местными жителями на ветке дерева, которое она сама посадила. Согласно местной легенде, можно услышать звук качающегося трупа, стоя под его ветвями. [ требуется цитата ]
В издании « Эйрширского венка» 1844 года содержится история дерева Дьюла из Кассиллиса и его последних жертв. [2]
