«Гном» ( швед . Dvärgen ) — роман Пэра Лагерквиста , написанный в 1944 году . Он считается его самым важным и новаторским в художественном отношении романом. [1] Он был переведен на английский язык Александрой Дик в 1945 году.
Основное место действия — вымышленная версия Милана . Персонаж романа Бернардо — вымышленная версия Леонардо да Винчи , который служил придворным художником и военным архитектором в Милане с 1482 по 1499 год. Роман описывает итальянское Возрождение глазами убийцы - мизантропа .
Главный герой — карлик ростом 66 сантиметров (26 дюймов), находящийся при дворе итальянского города-государства в эпоху Возрождения . Точное время и место действия неизвестны, но присутствие персонажа по имени Бернардо , который, несомненно, списан с Леонардо да Винчи , предполагает, что история происходит в вымышленной версии Милана примерно во время пребывания Леонардо при дворе герцога Милана Лодовико Сфорца с 1482 по 1499 год. Есть ссылка на то, что Санта-Кроче находится в непосредственной близости, но это, возможно, перепутано с базиликой Санта-Кроче ди Фиренце , поэтому история на самом деле может происходить во Флоренции . В то же время Лагерквист включает в сюжет создание Бернардо/Леонардо « Тайной вечери» и «Моны Лизы» , которые были сделаны в Милане и Флоренции соответственно. Кроме того, предполагается, что принцем, вдохновившим Никколо Макиавелли написать «Государя», был Чезаре Борджиа , который также нанял Леонардо да Винчи в качестве военного архитектора, роль, которую он (как Бернардо ) играет наряду со своей работой над картиной в «Карлике» . Таким образом, аспекты всех этих исторических мест и людей смешиваются с фоном романа.
Гном — рассказчик, очевидно, одержимый идеей записывать свои переживания в форме дневника . Все в романе описывается с его точки зрения, в основном ретроспективно, от нескольких часов или минут до нескольких недель или месяцев после реальных событий. [1]
Карлик — глубочайший мизантроп и, как правило, олицетворяет все зло. Он ненавидит почти всех при дворе, за исключением принца (который является правителем города-государства , скорее королем, чем принцем), или, скорее, его аспектов. Он любит войну, жестокость и фиксированные позиции. В то время как почти все остальные персонажи романа развиваются в ходе цепочки событий, карлик не меняется. Он остается тем же персонажем с первой до последней страницы. Он глубоко религиозен, но его взгляд на христианство включает веру в непрощающего Бога. Он впечатлен наукой Бернардо, но вскоре отталкивается его неустанным поиском истины. [1]
Когда карлику приказано убить нескольких врагов принца с помощью отравленного вина, он пользуется этой возможностью, чтобы убить одного из соперников принца, просто потому, что карлик не любит соперника, а тот заводит роман с женой принца.
Роман заканчивается тем, что карлик оказывается закованным в цепи на дне королевского замка, и его никогда больше не освободят. Он, по-видимому, осужден за то, что забил до смерти жену принца в гневе за ее грехи. Однако он относится к этому приговору легкомысленно, поскольку, как он говорит, «скоро принцу снова понадобится его карлик». [1]
Гном интерпретировался по-разному, но, как правило, считается попыткой Лагерквиста создать по-настоящему злого персонажа, иллюстрирующего злые стороны человека. Образ гнома мог быть выбран для сравнения человека без эмпатии (например, психопатического и мизантропичного Гнома из романа) с «эмоциональным гномом».
В некоторых моментах романа, особенно ближе к концу, кажется, что карлик может быть воплощением темных сторон самого принца, а не реальной, отдельной личностью. [ необходима цитата ]
В более широком смысле, «Гном» — это блестящая притча, описывающая основные пороки человечества, рассказанная гномом, чужаком и абсолютно злым человеком. Каждый персонаж демонстрирует различные пороки и слабости: Принц — коварный, кровожадный и лицемерный, Принцесса — эгоистичная, прелюбодейная, наивная и глупо религиозная. Бернардо (тип да Винчи), подхалим, который показывает темную сторону науки, направляя свое искусство и мастерство на убийство. Дочь принца и ее возлюбленный также наивны и глупы. Дон Рикардо — беззаботный, коварный, обманщик, обжора и любовник принцессы. Наемный солдат-капитан Боккаросса также является примером общей человеческой слабости, творя зло за деньги. Это описано Гномом, который аморален и безрадостен (Ему противна жизнерадостность Дона Рикардо, и у него «гитлеровский» набор ценностей относительно еды и секса ). Все это установлено для того, чтобы мы могли ясно увидеть нашу собственную склонность к порокам и слабостям.