Элисон Бекдел, автор книги «Дайки, которых следует остерегаться»
DTWOF вел хронику жизни, любви и политики довольно разнообразной группы персонажей (большинство из них лесбиянки ), живущих в городе среднего размера в Соединенных Штатах, показывая как юмористические сюжетные линии мыльных опер , так и острые актуальные комментарии. Полоса была опубликована в Funny Times и распространена в ряде газет для геев и лесбиянок , а также размещена в Интернете. [2] Первое иллюстрированное издание книги было опубликовано издательством Firebrand Books в 1986 году. [3]
10 мая 2008 года Бехдел объявила, что берет перерыв на неопределенный срок, чтобы завершить свой графический роман- мемуары «Любовная жизнь» [ 4] , который в конечном итоге был опубликован в 2012 году под названием «Ты моя мать?» .
23 ноября 2016 года Бехдел прервал перерыв в выпуске ленты, выпустив серию под названием «Piece de Résistance». [5] Те же персонажи обсуждают восьмилетний разрыв и реагируют на избрание Дональда Трампа . «Piece de Résistance» была опубликована в журнале Seven Days и на сайте Bechdel. [6] Из-за большого количества трафика сайт перестал работать. [7] Бекдел также нарисовал обложку для выпуска журнала «Семь дней» от 23–30 ноября 2016 года , в котором были показаны Дайки, которых следует остерегаться персонажей, ужинающих в День Благодарения. [8] В ленте персонажи размышляют о президентстве Трампа и пишут открытки в Белый дом по случаю ид предвыборной кампании Трампа. [9] В сообщении Seven Days говорится, что Бекдел «теперь рисует отдельные полоски, когда приходит вдохновение». [10] В 2023 году DTWOF был адаптирован как серия потоковых подкастов на Audible драматургом Мадлен Джордж и включал голоса Кэрри Браунштейн , Роберты Колиндрез , Роксаны Гей , Дженн Колеллы и Джейн Линч с одобрения Бехдела; через сорок лет после дебюта ленты. [11] [12]
Главные герои
Полоса просуществовала 25 лет; персонажи старели в реальном времени, а их (безымянный) город менялся так же, как и многие города США. Многие персонажи были связаны с городским феминистским книжным магазином , который столкнулся с непреодолимым коммерческим давлением, когда сюда переехали Bounders Books и Muzak (пародия на Borders Books and Music ). В конце концов Madwimmin Books закрылся, и некоторые из его уволенных сотрудников пошли на работу. в Баундерсе. Других персонажей связывает работа или учеба в университете, совместное жилье или романтические отношения.
В число центральных персонажей вошли:
Мо Теста (имя Моника), главный персонаж, политически преданная лесбиянка-феминистка со склонностью к кветчу. Она работала в книжном магазине Madwimmin, а затем некоторое время в Bounders Books и Muzak, одновременно получая степень по библиотечному делу , и, наконец, устроилась на работу справочным библиотекарем.
Лоис МакГайвер , секс-позитивная активистка, трансвестит , а также продавец книг в обоих магазинах. Лоис — соседка по дому Джинджер и Воробья, а также встречается с матерью-одиночкой Жасмин , матерью подростка - трансгендера Дженис (первоначально представленной как Джонас).
Джинджер Джордан , испытывающая трудности академика и профессор английского языка в Государственном университете Буффало-Лейк, чья звездная студентка Синтия проходила стажировку в ЦРУ, несмотря на то, что рассказала родителям. Давняя соседка по дому Лоис и Воробья, Джинджер в конце концов купила дом вместе с Самией , сирийским химиком-мусульманином, состоящим в лавандовом браке с мужчиной.
Воробей Пиджон (имя при рождении Пруденс), бывший директор женского приюта и атеистка из движения «Новый век », которая назвала себя бисексуальной лесбиянкой (а позже просто бисексуалкой) и связалась с гетеросексуальным еврейским активистом Стюартом Гудманом (о котором в шутку подумал остальные - как «более стереотипные лесбиянки, чем многие лесбиянки»). У Воробья и Стюарта рождается ребенок, Цзяо Райзел (или младший), и Стюарт становится отцом-домоседом ; Лоис и Стюарт обучали Дженис и младшего на дому .
Кларис Клиффорд , трудоголик- юрист-эколог и подруга Мо по колледжу.
Тони Ортис , CPA и бизнес-менеджер , у которой от Кларис был ребенок; она несколько лет была домохозяйкой, воспитывая их сына Рафаэля Клиффорда-Ортиса (или Раффи). Тони и Кларис провели церемонию помолвки на заднем дворе, гражданский союз в Вермонте и брак (не признанный законом) в мэрии. Позже они исследовали феномен развода без участия суда. Затем Кларис переехала к Воробью, Стюарту и Лоис, заняв комнату, освобожденную Джинджер.
Харриет , государственный следователь по правам человека, бывшая любовница Мо и мать-одиночка дочери Изабель.
Джезанна Рамзи (имя при рождении Альберта), владелец-менеджер Madwimmin Books. После его закрытия она преподавала английский как второй язык.
Тея , еврейская лесбиянка с рассеянным склерозом , любовница Сиднея в колледже. Тея работала в Madwimmin Books, а затем преподавала детям искусство.
Давние соседи по дому Воробей и Джинджер купили дом, который они делили сначала с Лоис, а затем со Стюартом. Когда Джинджер захотела двигаться дальше, группа смогла выкупить ее долю, когда Спарроу занял должность исполнительного директора в государственном офисе NARAL . [13]
Были известны лишь некоторые фамилии персонажей, поскольку такие имена появлялись только тогда, когда это было уместно в диалоге (например, когда к Джинджер и Сидни, преподавателям колледжа, обращались как «профессор Джордан» и «доктор Круковски») и не были установлены изначально.
Книги
Стрип-коллекции
На стрипе было несколько коллекций стрипов, в том числе:
Дайки, которых стоит остерегаться (1986) (несериальные комиксы 1983–1986 годов)
Больше дайков, которых стоит остерегаться (1988) (стрипы № 1–23, плюс «Вплоть до кожи: слегка эротический эпилог» и ряд несериальных комиксов 1986–1987 годов)
Новое, улучшенное! Дайки, которых следует остерегаться (1990) (стрипы № 24–77)
Дайки, которых стоит остерегаться: Продолжение (1992) (стрипы № 78–126, плюс «Серийная моногамия»)
Spawn of Dykes, за которыми стоит следить (1993) (стрипы № 127–170, плюс «Плоть и кровь»)
Неестественные дайки, которых следует остерегаться (1995) (стрипы № 171–221, плюс «Сентиментальное воспитание»)
Горячие, пульсирующие лесбиянки, которых стоит остерегаться (1997) (стрипы № 222–263, плюс «Sense & Sensibility»)
Двухуровневые дамбы, которых следует остерегаться (1998) (полосы № 264–297, плюс «Демографический разлом»)
Пост-дайки, которых следует остерегаться (2000) (полосы № 298–337)
Дайки и прочие углеродные формы жизни, за которыми следует следить (2003) (полосы № 338–397, плюс «Репликанты»)
Вторжение дамб, которых следует остерегаться (2005) (полосы № 398–457)
The Essential Dykes, за которыми стоит следить (2008) (полосы № 458–527, плюс большая часть предыдущих полос и «Введение карикатуриста»)
Первая из этих коллекций содержала разные отдельные ленты; сериализованная история, сосредоточенная вокруг Мо, началась в середине второго сборника « Больше дайков, которых стоит остерегаться» .
Начиная с третьей книги, Бехдел начал включать графические « новеллы » в конце каждой книги. Некоторые из них представляли собой воспоминания, например рассказ о том, как все встретились в «Неестественных дамбах, которых следует остерегаться » или «Серийная моногамия », юмористическом «документальном фильме» Бекдел о лесбийских отношениях, но большинство из них развивали сюжет новыми и интересными способами, например, рождение Раффи в Конец Spawn of Dykes, которого стоит остерегаться .
Книга «Неизгладимая Элисон Бекдел: исповеди, комиксы и разные лесбиянки, которых следует остерегаться» (1998) не является сборником, но включает в себя множество полосок, опубликованных Бехделом в календарях, хронологию ленты на сегодняшний день и причудливый «тур» по «фабрика», на которой производятся «Дайки, которых стоит остерегаться» .
В книге «Основные дамбы, за которыми следует следить» , опубликованной в 2008 году, собрана большая часть, но не все полоски, которые когда-либо публиковались под этим названием, а также 12-страничное введение, в котором Бехдел размышляла о том, как она рисовала полоску. В 2009 году книга получила премию Ferro-Grumley за художественную литературу о ЛГБТ .
Литературные ссылки
Как и популярный автобиографический роман Бехдела « Весёлый дом» , DTWOF включал в себя множество литературных аллюзий. Например, имя, выбранное для Сиднея Круковски, отсылает к Стэнли Ковальски , персонажу из «Трамвая «Желание»» . Сидни также пьет Loch Lomond, марку шотландского виски, изобретенную Эрже в «Приключениях Тинтина» .
↑ Гарнер, Дуайт (2 декабря 2008 г.). «Дни их жизни: звезды лесбиянок на забавных страницах». Нью-Йорк Таймс . Книги The Times (колонка) . Проверено 18 августа 2015 г.
^ Бехдел обсуждает переход от самораспространения к сети на официальном сайте. Архивировано 21 июня 2007 г. в Wayback Machine.
^ Дайки, которых следует остерегаться (Иллюстрированное издание). Итака, Нью-Йорк: Firebrand Books. 01.10.1986. ISBN9780932379177.
^ «Архив блога »ветер перемен» . dykestowatchoutfor.com. 10 мая 2008 г. Проверено 14 июня 2010 г.
^ Полстон, Памела. «Дайки, которых следует остерегаться: Часть сопротивления». Семь дней . Проверено 14 апреля 2017 г.
^ Бехдел, Элисон. «То же самое, что и было, только намного хуже». Дайки, которых следует остерегаться . Проверено 14 апреля 2017 г.
^ Бехдел, Элисон. «Часть сопротивления». Фейсбук . Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 г.
^ Бехдел, Элисон. "Счастливого дня благодарения". Дайки, которых следует остерегаться . Проверено 14 апреля 2017 г.
^ «Иды Трампа». Иды Трампа .
^ Бехдел, Элисон. «Новые дайки, которых следует остерегаться», борются с идами Трампа». Семь дней . Проверено 15 апреля 2017 г.
^ Ланге, Мэгги (июнь 2023 г.). «Дайки, которых стоит остерегаться, теперь звучат в ваших наушниках» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 июня 2023 г.
^ Купер, Алекс. «Легендарные комические лесбиянки Элисон Бекдел, за которыми стоит следить, выходят на Audible со звездным составом» . Защитник . Проверено 15 мая 2023 г.
^ Показано в стрипе № 508.
^ Данли, Кэтлин (2014). «Дайки, которых следует остерегаться». Комиксы во времени: история икон, идолов и идей, Том 1 . АВС-КЛИО. п. 1005. ИСБН978-0-313-39751-6.
дальнейшее чтение
Бернштейн, Робин (лето 1994 г.). «Там, где правят женщины: мир лесбийских мультфильмов». Гарвардский обзор геев и лесбиянок . 1 (3): 20–23. ISSN 1077-6591. LCCN sn94005292.
Медд, Джоди, изд. (2015). «14. Комиксы, графические рассказы и лесбийские жизни Хайке Бауэра». Кембриджский справочник лесбийской литературы (PDF) . Издательство Кембриджского университета . стр. 219–235. ISBN 978-1107054004.
Шоу, Эдриенн (2009). «Женщины о женщинах: лесбийская идентичность, лесбийское сообщество и лесбийские комиксы». Журнал лесбийских исследований . 13 (1): 88–97. дои : 10.1080/07380560802314227. ISSN 1089-4160. LCCN 97660031. PMID 19197667. S2CID 44618909.
Уоррен, Роз, изд. (1995). Стриптизерши-лесбиянки: карикатуристы-лесбиянки от А до Я. Клейс Пресс . ISBN 1573440086.