Цветовые полосы EBU

Тестовая карточка по телевизору

EBU / IBA 100/0/75/0 Цветовые полосы Отображаемые цвета являются приблизительными из-за различий в передаче и цветовых пространствах, используемых на веб-страницах ( sRGB ) и видео ( BT.601 или BT.709 )

Цветные полосы EBU, отображаемые на мониторе формы сигнала и вектороскопе Tektronix

Цветные полосы EBU передаются по цифровой спутниковой линии связи точка-точка ( DVB-S ), управляемой Globecast

Цветовые полосы EBU — это телевизионная тестовая карта, используемая для проверки того, был ли видеосигнал изменен при записи или передаче, и какие корректировки необходимо сделать, чтобы вернуть его к спецификации. Она также используется для настройки телевизионного монитора или приемника для правильного воспроизведения информации о цветности и яркости . Полосы EBU чаще всего показаны расположенными бок о бок по вертикали (как на изображениях в этой статье), хотя некоторые вещатели, такие как TVP ^[1] в Польше и Gabon Télévision ^[2] в Габоне, как известно, транслировали горизонтальную версию полос EBU.

Он похож на цветные полосы SMPTE , хотя этот шаблон обычно ассоциируется с аналоговой цветной телевизионной системой NTSC . Многие тестовые карты, такие как Philips PM5544 или Telefunken FuBK , содержат элементы, эквивалентные цветным полосам EBU.

75% цветных полос

Шаблон цветных полос EBU 75/0/75/0 Отображаемые цвета являются приблизительными из-за различий в передаче и цветовых пространствах, используемых на веб-страницах ( sRGB ) и видео ( BT.601 или BT.709 )

Шаблон 75% цветных полос или EBU/ IBA 100/0/75/0 цветных полос ^{[3] [4] [5]} очень похож на шаблон цветных полос SMPTE, хотя он содержит только семь цветных полос , а белая полоса имеет 100% интенсивность.

Существует вариант, где белая полоса также имеет интенсивность 75% ( EBU 75/0/75/0 ). Этот шаблон генерируется определенными типами испытательного оборудования, включая Philips PM5519 . ^[6]

Значения сигналов этих полос для аналоговой системы PAL следующие: ^[7]

Отображаемые цвета преобразуются из исходного цветового пространства PAL BT.601 в sRGB — цветовое пространство, используемое на веб-страницах. Они являются лишь приблизительными, давая представление о том, как будут выглядеть полосы на калиброванном дисплее PAL.

100% цветные полосы

Цветовые полосы EBU 100/0/100/0 Отображаемые цвета являются приблизительными из-за различий в передаче и цветовых пространствах, используемых на веб-страницах ( sRGB ) и видео ( BT.601 или BT.709 )

Альтернативной формой цветных полос является шаблон 100% Color Bars или EBU 100/0/100/0 Colour Bars (указанный в ITU-R Rec. BT.1729 ^[8] ), также известный как шаблон RGB или полноцветные полосы , который состоит из восьми вертикальных полос 100% интенсивности и не включает шаблоны зубчатости или яркости. Как и шаблон цветных полос SMPTE, порядок цветов следующий: белый, желтый, голубой, зеленый, пурпурный, красный и синий, но с дополнительным столбцом насыщенного черного. Этот шаблон используется для проверки пиковых уровней цвета и насыщенности цвета, а также выравнивания цвета. Шаблон 100% не так распространен, как полосы SMPTE или вышеупомянутый шаблон EBU 75%, но для генерации любого из них можно выбрать множество единиц тестового оборудования. Многие профессиональные камеры можно настроить на генерацию 100% шаблона для калибровки вещательного или записывающего оборудования, особенно в многокамерной установке, где все сигналы камер должны совпадать.

Стандартное определение

Значения цветовой полосы EBU для систем телевидения стандартной четкости , соответствующие BT.601 , как указано в рекомендации ITU-R BT.1729: ^[9]

Отображаемые цвета преобразуются из исходного цветового пространства PAL BT.601 в sRGB — цветовое пространство, используемое на веб-страницах. Они лишь приблизительны, но представляют то, что видно на правильно откалиброванном дисплее с использованием исходного цветового пространства.

Расчет сигналов ( яркости ) и ( цветового различия ) от и компонентов согласно BT.601 выглядит следующим образом: [ ^10] ${\displaystyle Y}$ ${\displaystyle C_{B}C_{R}}$ ${\displaystyle R'}$ ${\displaystyle G'}$ ${\displaystyle B'}$

${\displaystyle {\begin{aligned}Y'&=0.299\cdot R'+0.587\cdot G'+0.114\cdot B'\\C_{B}'&=0.564\cdot (B'-Y')\\C_{R}'&=0.713\cdot (R'-Y')\\\end{aligned}}}$

Высокое разрешение

Значения цветовых полос EBU для систем телевидения высокой четкости , соответствующие BT.709 , как указано в рекомендации ITU-R BT.1729: ^[9]

Расчет сигналов (яркости) и (цветового различия) от и компонентов согласно BT.709 выглядит следующим образом: [ ^10] ${\displaystyle Y}$ ${\displaystyle C_{B}C_{R}}$ ${\displaystyle R'}$ ${\displaystyle G'}$ ${\displaystyle B'}$

${\displaystyle {\begin{aligned}Y'&=0.2126\cdot R'+0.7152\cdot G'+0.0722\cdot B'\\C_{B}'&=(B'-Y')/1.8556\\C_{R}'&=(R'-Y')/1.5748\\\end{aligned}}}$

HDR-телевизор высокой четкости

В 2020 году EBU опубликовал новый шаблон цветных полос под названием « Цветные полосы для использования в производстве гибридной логарифмической гаммы (HDR) UHDTV» , разработанный для трансляций HDR с учетом расширенной цветовой гаммы этих систем. ^[11] Он включает в себя 100% и 75% цветные полосы ITU-R BT.2100 HLG , а также цветные полосы, которые можно преобразовать в 75% полосы ITU-R BT.709 при использовании математических преобразований «сцена-свет» и «дисплей-свет», определенных в ITU-R BT.2408. ^[11]

Этот шаблон позволяет тестировать преобразование UHDTV в HDTV , измерять яркостную характеристику, насыщенность и сдвиги оттенков, а также проверять производительность в режиме «почти черный». Его также можно использовать для проверки корректных настроек оборудования, ошибок в цепочке передачи и корректных преобразований цветового пространства из ITU‑R BT.2100 HLG в ITU‑R BT.709. ^[11] Версии шаблона доступны бесплатно в виде неподвижного изображения ^[12] или видеофайла. ^[13]

Шаблон аналогичен рекомендации ITU-R BT.2111 , которая также охватывает функцию передачи PQ . ^[14] Другой похожий шаблон, называемый «Шаблон тестирования цветных полос для гибридной системы телевидения с высоким динамическим диапазоном (HDR-TV) с логарифмической гамма-частотой (HLG), был разработан ARIB в 2018 году (ARIB STD-B72) на основе цветных полос SMPTE, обычно используемых в Японии и Соединенных Штатах. ^[15]

Смотрите также

• Телевизионный портал

• Цветовые полосы SMPTE
• Тест-образец «голова индейца»
• Тестовая карта F
• Philips PM5544
• Телефункен ФуБК

Ссылки

1. "Europesche-testbeelden, Радиобюллетень 1972" . fmtvdx.eu .
2. "TV-DX RTG C2 Габонское телевидение 05.12.1993" – через www.youtube.com.
3. "Channel 6 Television Denmark – Test patterns (English)". Channel6.dk . 14 декабря 2016 . Получено 17 февраля 2022 .
4. "Фотографическое изображение цветных полос" (JPG) . Channel6.dk . Получено 23 февраля 2022 г. .
5. "РЕКОМЕНДАЦИЯ МСЭ-R BT.471-1* – Номенклатура и описание сигналов цветных полос" (PDF) . Itu.int . Получено 17 февраля 2022 г. .
6. "Техническое описание Philips PM 5519" (PDF) . testequipmenthq.com .
7. "Технический паспорт Philips PM 5519, стр. 3" (PDF) . testequipmenthq.com .
8. "BT.1729: Общий эталонный тестовый шаблон цифрового телевидения с соотношением сторон 16:9 или 4:3". Itu.int . Получено 14 февраля 2022 г.
9. "BT.1729: Общий эталонный тестовый шаблон цифрового телевидения с соотношением сторон 16:9 или 4:3". www.itu.int . стр. 18 . Получено 12 апреля 2022 г. .
10. "BT.1729: Общий эталонный тестовый шаблон цифрового телевидения с соотношением сторон 16:9 или 4:3". www.itu.int . стр. 10 . Получено 12 апреля 2022 г. .
11. EBU Tech 3373 – ЦВЕТНЫЕ ПОЛОСЫ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В ПРОИЗВОДСТВЕ ГИБРИДНОЙ ГАММА-ДИАГРАММЫ (HDR) UHDTV (PDF) . EBU. 2020.
12. (U)HDTV HDR BT.2100 HLG Color Bars (TIFF). 17 апреля 2020 г. – через tech.ebu.ch.
13. (U)HDTV HDR BT.2100 HLG Color Bars (QT v210). 3 июля 2020 г. – через tech.ebu.ch.
14. Рекомендация МСЭ-R BT.2111-2 (PDF) . МСЭ-Р. 2020.
15. "О получении стандартов ARIB (STD-B72)｜Ассоциация радиопромышленности и бизнеса". www.arib.or.jp . Получено 24 января 2024 г. .

Внешние ссылки

• Цветные полосы и PLUGE