stringtranslate.com

Ист Либерти (Питтсбург)

Ист-Либерти — район в Питтсбурге , Ист-Энд, штат Пенсильвания . Он граничит с Хайленд-Парком , Морнингсайдом , Стэнтон-Хайтс , Гарфилдом , Френдшипом , Шейдисайдом и Ларимером и представлен в городском совете Питтсбурга членом совета Деборой Гросс [3] и преподобным Рикки Берджессом. [4] Одной из наиболее примечательных особенностей горизонта Ист-Либерти является пресвитерианская церковь Ист-Либерти , которая является достопримечательностью района.

Начало

Примерно во времена Американской революции Ист-Либерти представляла собой территорию свободного выпаса скота в округе Аллегейни , расположенную в нескольких милях к востоку от молодого, растущего города Питтсбург. (В старом английском языке «свободой» называли участок общей земли на окраине города.)

Два патриарха-земледельца владели большей частью близлежащей земли, и имена их потомков сегодня украшают улицы в Ист-Либерти и его окрестностях. Джон Конрад Уайнбиддл владел землей к западу от современного Ист-Либерти, на территории нынешних Блумфилд , Гарфилд и Френдшип , а его дочь Барбара унаследовала часть, близкую к тому, что сейчас называется Ист-Либерти. Александр Негли владел фермой под названием «Плодородное дно» к северу от современного Ист-Либерти, вдоль южного берега реки Аллегейни . Земли Негли включали часть территории современного Ист-Либерти и большую часть близлежащих Хайленд-Парка , Морнингсайда , Ларимера и Стэнтон-Хайтс .

Сын Александра Негли Джейкоб женился на Барбаре Уайнбиддл, построил поместье и построил деревню, которую назвал Ист-Либерти в честь старых пастбищ. В 1816 году Негли позаботился о том, чтобы через Ист-Либерти была построена магистраль Питтсбург - Гринсбург , что сделало этот район торговым центром и обеспечило его будущий рост.

Рост

По-настоящему Ист-Либерти начал развиваться как торговый район в 1843 году, когда дочь Джейкоба Сара Джейн Негли вышла замуж за амбициозного юриста Томаса Меллона . Меллон впервые посетил район современного Ист-Либерти в 1823 году, когда в 10-летнем возрасте он впервые увидел особняк Негли и решил, что хочет чего-то подобного. Он достиг этой цели и многого другого: сначала став преуспевающим юристом, он заработал свое настоящее состояние, женившись на Саре Джейн Негли, продав или арендовав унаследованную ею землю недалеко от Ист-Либерти и используя доходы для финансирования зарождающейся промышленности Питтсбурга. Как и Джейкоб Негли до него, Томас Меллон работал над тем, чтобы превратить Ист-Либерти в транспортный узел: Меллон убедил некоторые из первых троллейбусных линий Питтсбурга пройти через Ист-Либерти.

Ист-Либерти развивалась более или менее независимо от Питтсбурга, пока Пенсильванская железная дорога не открыла станцию ​​Ист-Либерти в 1850-х годах. Это пассажирское депо соединяло Ист-Либерти с городом; двадцать шесть поездов ежедневно доставляли людей в центр города и обратно. [5] Железнодорожное сообщение имело решающее значение для будущего развития региона, поскольку Питтсбург как раз собирался вступить в период промышленного бума, который продлился между окончанием Гражданской войны и Первой мировой войной. бурно развивалась металлургическая промышленность, росла и East Liberty. Население района увеличилось с менее чем 1000 в 1850 году до более чем 46 000 к 1910 году. [6] Ист-Либерти выступал в качестве первого жилого пригорода для элитных семей, стремящихся избежать промышленного дыма и сажи города. На рубеже веков это был один из самых богатых пригородов Америки, где располагалось множество особняков богатых промышленников. [7] Однако Ист-Либерти не был исключительно элитным англо-американским районом. Станция Ист-Либерти привлекла потоки европейских иммигрантов и афроамериканских мигрантов с Юга, которых привлекли производственные и промышленные рабочие места Питтсбурга. К концу девятнадцатого века этот район стал домом для впечатляющего количества церквей различных религий и национальностей. Существовали отдельные храмы для немецких и итальянских протестантов, ирландских, итальянских и немецких католиков, а также пресвитерианская церковь для англо-американцев и церковь AME для афроамериканцев. [8] Разнообразное сочетание жителей Ист-Либерти, состоящих из итальянцев, англо-американцев, немцев, афроамериканцев, евреев, поляков, греков и ирландцев, оставалось нетронутым до окончания Второй мировой войны.

30 июня 1868 года город Питтсбург аннексировал поселки Коллинз и Либерти , которые вместе включали Ист-Либерти. Благодаря своему выгодному расположению и руководству Меллона, Ист-Либерти в последующие годы стал процветающим коммерческим центром. Купцы Ист-Либерти обслуживали многих промышленных миллионеров Питтсбурга, которые поселились в близлежащих Шейдисайде и Пойнт-Бриз . Профессионалы из Хайленд-Парка и Френдшипа , а также рабочие из Блумфилда и Гарфилда также делали покупки в Ист-Либерти. Было четыре кинотеатра. Актер и певец Дик Пауэлл начал петь в театре Энрайт. К 1950 году этот район превратился в шумный и полностью городской рынок, в котором располагались магазин Sears-Roebuck на Хайленд-авеню и универмаг (Альберт Дж. Мансманн) на Пенн-авеню. Он стал крупнейшим с точки зрения объема продаж деловым районом страны за пределами центра.

Отклонить

Упадок East Liberty был ускорен серией правительственных мер, касающихся выдачи ипотечных кредитов на дома, обычно называемых « красной чертой» . Жилые районы, непосредственно окружающие главный деловой район Ист-Либерти , состояли в основном из плотно упакованных домов с деревянным каркасом, построенных в середине-конце 1800-х годов. в конечном итоге стали картами с «красной чертой», используемыми банками для андеррайтинга. В картах Cram Maps этот жилищный фонд указан как «устаревший», отмечено «проникновение евреев... и негров», а также большое количество людей, получающих помощь (версия социального обеспечения Нового курса) в качестве оправдания для проведения красной линии в этом районе. [10] Результат этой «красной черты» был двояким; во-первых, это затруднило доступ к традиционным формам кредита на покупку жилья и ремонт; и, во-вторых, это способствовало сегрегации меньшинств с низкими доходами в районе, который в 1937 году был явно разнообразен в расовом отношении .

Поскольку большая часть недвижимости приобретается с помощью ипотечного кредита, а банки не дают кредиты под залог недвижимости в «красных» районах, большинство потенциальных покупателей не могут покупать дома в этом районе по конкурентоспособным ценам, что приводит к искусственному падению спроса и стоимости недвижимости. Без капитала для финансирования ремонта и реконструкции дома, находящиеся в плохом состоянии, со временем пришли в упадок. [10] Действительно, когда в 1960-х годах в рамках программы «Обновление городов» была предпринята мера по устранению разрушений путем сноса, районы, отмеченные красной чертой в 1937 году, были обозначены как разрушенные и снесенные.

Жилые кварталы к северу от районов, отмеченных красной чертой, не были застрахованы от воздействия красной линии. Большие кирпичные четырехугольные дома, построенные в первые 20 лет 20-го века, перемежались поместьями богатых питтсбургцев. Тем не менее, опросы Джорджа Ф. Крама отметили «... угрозу вторжения негров, назвав его устаревшим, «... посредственным участком Восточной Либерти» и обозначив его как более высокий риск для кредиторов. Хотя этот район района пришел в упадок. в тандеме с большим районом Ист-Либерти он избежал большего разрушения в результате «Обновления городов».

Два решения, принятые в 1960-х годах, усугубили тенденции, начавшиеся с «красной черты». Первой была попытка остановить медленный поток предприятий из города в пригороды. В начале 1960-х годов несколько крупных торговцев Ист-Либерти заметили, что некоторые жители Питтсбургского Ист-Энда переезжают в пригород, и что, как следствие, пригородные торговые центры растут и расширяются. Эти торговцы опасались, что застройка пригородов нанесет ущерб статусу Ист-Либерти как рыночного центра, и попросили Управление городской реконструкции города Питтсбурга (URA) принять меры. [13]

URA предложило создать открытый пешеходный торговый центр на Пенн-авеню, окруженный дорогами, удобными для автомобилей, на которых крупные магазины, окруженные парковками, могли бы обслуживать покупателей так же, как это делали новые пригородные магазины. Этот план требовал сноса примерно половины из 254 акров (103 га), составляющих Ист-Либерти. Как отмечалось ранее, территория, предназначенная для сноса, примерно совпадала с теми частями квартала, которые были отмечены красной чертой в 1937 году. После некоторых спорных дебатов план был одобрен, и URA остановило движение на самой оживленной части Пенн-авеню (старая магистраль Гринсбург-Питтсбург). времен Джейкоба Негли) и проложил его по ряду новых магистралей с односторонним движением (называемых Пенсильванским кругом), которые образовывали кольцо вокруг центрального делового района.

Было разрушено множество небольших магазинов — всего миллион квадратных футов торговых площадей. Эти сносы разрушили густонаселенный, пешеходный коммерческий район и заменили большую его часть непривлекательными парковками и пустующей недвижимостью, ускорив упадок оставшихся предприятий.

Пока URA переделывал план улицы Ист-Либерти, жилищное управление города Питтсбург внесло в район второй набор изменений. Планировщики жилищного управления отметили, что близлежащий афроамериканский район Хоумвуд был переполнен, в основном из-за ранее проведенного URA сноса нижнего района Хилла для создания Гражданской арены , что вынудило многих афроамериканцев Хилла покинуть город и вернуться в него. Норт-Сайд и Хоумвуд . Жилищное управление решило построить три больших жилых комплекса, каждый высотой около 20 этажей, в Ист-Либерти вдоль новых дорог Пенсильванского круга.

Эти две меры в конечном итоге не смогли сохранить Ист-Либерти как рыночный центр и, возможно, ускорили упадок старого района. Направляя автомобили в сторону от Пенн-авеню, новый план улиц URA, казалось, посылал сигнал о том, что коммерческий центр района не стоит посещать. Огромные жилые комплексы жилищного управления быстро завоевали репутацию центров преступности, и эта репутация, вероятно, сыграла такую ​​же роль, как и запутанный план улиц, направленный на оттеснение торговли из Ист-Либерти. [14] «Красная черта» уже оттолкнула покупателей жилья среднего класса, а государственные жилищные комплексы предназначались исключительно для арендаторов с низкими доходами. Это привело к тому, что население стало крайне бедным и неспособным поддерживать здоровый коммерческий сектор.

Обновление города имело разрушительные последствия для района. В 1959 году в Ист-Либерти было около 575 предприятий, но только 292 в 1970 году и всего 98 в 1979 году. Оставшиеся предприятия, как правило, обслуживали не большинство жителей близлежащего Питтсбурга, а только плененную аудиторию, которая осталась в том, что теперь было городским гетто.

За обновлением городов последовало резкое сокращение населения. Ист-Либерти стал сегрегированным районом с высоким уровнем бедности, низким уровнем домовладения и наследием сокращения инвестиций, которое продолжалось и после того, как Закон о реинвестировании сообществ устранил красную черту. За последние 20 лет население сократилось с 7973 человек в 1990 году до 6871 человека в 2000 году и 5698 человек в 2016 году. [15] Причиной этого являются как затянувшиеся последствия обновления городов, так и «красной линии». Недавнее исследование демографических изменений в Ист-Либерти показывает, что заброшенность из-за плохого состояния собственности привела к большей части изменений численности населения в Ист-Либерти; даже за последние 10 лет. Свидетельства ранее широко распространенного заброшения существуют как в виде пустырей, на которых когда-то располагались дома, так и в виде новых домов и квартир, построенных на ранее пустующих участках.

Возобновление роста

Деловой район Ист-Либерти на Пенн-авеню.

За три десятилетия, прошедшие после 1980 года, East Liberty постепенно восстановил свой статус рынка для покупателей.

В 1979 году Mellon Bank, Pittsburgh National Bank, местные владельцы недвижимости и другие предприятия создали некоммерческую корпорацию общественного развития East Liberty Development, Inc. (ELDI). [16] и нанял исполнительного директора Дэвида Фихана. В 1980-е годы произошел ряд важных событий, инициатором которых стала компания ELDI, которая приобрела и отремонтировала пустующую гостиницу (ныне Шеридан-сквер, 100); приобрел квартал, в который входили Риджент-театр и Пенн-Хайленд-билдинг; и работал с застройщиками, чтобы предоставить сообществу первую квартиру по рыночной цене и новый торговый центр под названием East Liberty Station на Пенн-авеню, к востоку от Пенн-Серкл. В течение 1980-х годов набор небольших магазинов на Южном Пенсильвании расширился, в Ист-Либерти появилось более 200 предприятий, и более 80 миллионов долларов было инвестировано в развитие недвижимости. В течение пятнадцати лет после своего основания ELDI сосредоточилась на восстановлении некоторых исторических коммерческих помещений East Liberty. В их число входили Театр Риджент (теперь называемый Театром Келли-Стрейхорн) [17] и Мотор-Сквер-Гарден .

Реабилитационные проекты ELDI потребовали много времени и не сделали этот район местом для покупателей, каким он был раньше. Например, ELDI и корпорация Massaro воссоздали здание Motor Square Garden в крытом торговом центре в 1988 году, но потребители не отреагировали. [18] Американская автомобильная ассоциация купила здание в суде по делам о банкротстве в 1991 году и теперь использует его как офисные помещения. [19]

В дополнение к своим умеренно успешным усилиям по восстановлению собственности в 1980-х годах ELDI смогла убрать разрушенный пешеходный центр на Пенн-авеню и вернуть этой улице ее традиционное использование в качестве улицы с двусторонним движением . Эти успехи подготовили почву для большой и несколько противоречивой серии событий конца 1990-х и 2000-х годов.

В период с 1996 по 2006 год ELDI и городские власти Питтсбурга работали над привлечением новых розничных продавцов «больших коробок» в Ист-Либерти и сносом 20-этажных жилых домов, окружавших район. Во-первых, ELDI и городские власти использовали налоговые льготы , чтобы переманить в этот район двух национальных розничных торговцев: Home Depot и Whole Foods. Оба этих магазина процветали, и их успех убедил мелких местных торговцев и других национальных розничных торговцев инвестировать в этот район. [20] [21] Во-вторых, после сложного и трудоемкого комплекса транзакций два из трех жилищных проектов, которые визуально забаррикадировали район, были снесены в 2005 году, а третий был снесен в мае 2009 года. [22]

Проект EastSide в Ист-Либерти.

Поскольку эти усилия включали переселение преимущественно афроамериканского населения жилищных проектов East Liberty и привлечение нескольких элитных розничных торговцев, ELDI и City подверглись критике за то, что они действовали как агенты джентрификации . [23] [24] [25] Некоторые из этих опасений были смягчены новыми жилыми комплексами для людей со смешанным доходом, которые начали заменять снесенные жилищные проекты, поскольку новые комплексы обеспечивают, возможно, более хорошее и безопасное жилье для некоторых из бывших проектов. жителей - но их гораздо меньше. [26] [27] [28]

К 2009 году Ист-Либерти больше напоминал оживленный коммерческий район 1959 года, чем испытывающее трудности гетто 1979 года. Торговцы продолжают инвестировать в этот район, и сторонние наблюдатели считают, что он полностью восстановлен. [29] [30]

В 2010 году The New York Times опубликовала статью о возрождении East Liberty и назвала наличие офиса Google признаком успеха района. [31]

В 2011 году газета Pittsburgh Post-Gazette опубликовала статью под названием «Наступает тенденция к совместному использованию рабочих зон», в которой описывается создание The Beauty Shoppe, первого коворкинга East Liberty . Помещение принадлежит East Liberty Development Inc., и в настоящее время здесь размещается несколько стартапов и малых предприятий. Первым бизнес-арендатором стал венчурный акселератор Thinktiv, Inc. Thinktiv участвовал в реконструкции The Beauty Shoppe вместе с East Liberty Development Inc. и Edile, девелоперской фирмой. [32] [33]

Высотное здание Хайленд-билдинг, пустовавшее в течение 20 лет, было преобразовано в роскошные апартаменты, как и соседнее здание Уоллес-билдинг, через Walnut Capital, местную компанию по недвижимости, которая также владеет частью Бейкери-сквер. [34]

В апреле 2014 года улицы, составляющие Пенн-Сёркл, были переименованы, убрав явное напоминание о провалившихся планах обновления города 1960-х годов. Были восстановлены несколько исторических названий улиц, а Центральная авеню была продлена за пределы ее первоначальной (до 1968 года) конечной остановки на Пенн-авеню до бульвара Ист-Либерти, что предоставило посетителям района менее запутанный путь к деловому району. [35]

В июне 2014 года газета USA Today назвала Ист-Либерти одним из десяти самых перспективных районов США. [36]

Транспорт

Ист-Либерти обслуживается станцией Ист-Либерти , также называемой Транзитным центром Ист-Либерти, на Восточном автобусном пути Мартина Лютера Кинга-младшего . Эта станция была реконструирована в 2015 году. Финансируемый государством проект был направлен на развитие, ориентированное на транзит , размещение жителей и магазинов в непосредственной близости от общественного транспорта, чтобы стимулировать плотность города и препятствовать использованию автомобилей. Транзитный центр увеличивает доступность восточного автобусного маршрута Мартина Лютера Кинга-младшего, который проходит вдоль ущелья, где когда-то проходила Пенсильванская железная дорога. Автобусный маршрут соединяет центр города с районами Ист-Энда и восточными пригородами округа Аллегейни. Этот проект стоимостью 150 миллионов долларов охватывает в общей сложности 6 акров и добавляет 3000 квадратных футов коммерческих площадей смешанного использования. [37]

Этот проект стал катализатором жарких дебатов последних трех лет по поводу нехватки доступного жилья в Ист-Либерти. Программа снижения налогов в рамках проекта, призванная стимулировать развитие транзитного района Ист-Либерти , привела к тому, что государственные средства были предоставлены частным застройщикам для строительства элитного строительства, включая сотни роскошных квартир. [38]

Культура

В 2009 году Хор остатка баптистской церкви на горе Арарат в Ист-Либерти занял второе место и получил 20 000 долларов призовых в национальном конкурсе, спонсируемом Verizon Wireless и призванном определить «Лучший церковный хор в Америке». [39]

Легендарный актер и танцор Джин Келли родился в Ист-Либерти в 1912 году.

Смотрите также

Галерея

Рекомендации

  1. ^ ab «Необработанные данные переписи населения PGHSNAP 2010 по районам» . Коммунальное предприятие PGHSNAP Департамента городского планирования Питтсбурга. 2012 . Проверено 24 июня 2013 г.
  2. ^ «Национальный реестр списков исторических мест» . www.nps.gov . Проверено 31 октября 2018 г.
  3. ^ "Город Питтсбург - Департаменты" . 10 апреля 2008 года. Архивировано из оригинала 10 апреля 2008 года . Проверено 31 октября 2018 г.
  4. ^ «Добро пожаловать в город Питтсбург - Район 9 - член совета преподобный Рики Берджесс» . www.pittsburghpa.gov . Архивировано из оригинала 31 марта 2018 года . Проверено 13 января 2022 г.
  5. ^ Коллинз, Джон Фултон Стюарт младший (1968). Стрингтаун на Пике . Торговая палата Восточной Либерти. п. 65.
  6. ^ Коллинз, Джон Фултон Стюарт младший (1968). Стрингтаун на Пике . Торговая палата Восточной Либерти. стр. 47, 160.
  7. ^ Ист-Энд / Историческое общество Ист-Либерти (2008). Восточная долина Свободы в Питтсбурге . Чарльстон, Южная Каролина: Издательство Arcadia. ISBN 9780738554891.
  8. ↑ Снайдер, Джин Э. (28 октября 1993 г.). «Этнографическое исследование Корпорации наследия сталелитейной промышленности за 1993 год: Хоумвуд, Пойнт-Бриз, Ист-Либерти и Хайленд-Парк» (PDF) . Проверено 17 сентября 2018 г. {{cite journal}}: Требуется цитировать журнал |journal=( помощь )
  9. ^ "Карты ГМ Хопкинса" . Исторический Питтсбург .
  10. ^ аб Фабусуи, доктор Тайо. «Воздействие возрождения East Liberty на население» (PDF) . www.eastliberty.org . Доктор Тайо Фабусуи.
  11. ^ Ротштейн, Ричард (2017). Цвет закона. Лондон: WW Нортон. ISBN 978-1-63149-285-3.
  12. ↑ Митчелл, доктор Брюс (20 марта 2018 г.). «Карты «красной линии» HOLC: стойкая структура сегрегации и экономического неравенства». НКРК .
  13. ↑ Фитцпатрик, Дэн (23 мая 2000 г.). «Ист-Либерти тогда: первоначальная реконструкция имела мрачные результаты». Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 16 сентября 2007 г.
  14. ↑ Розенвальд, Майк (25 мая 2000 г.). «Понять значит поверить: главным препятствием на пути обновления East Liberty стала ее опасная репутация». Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 16 сентября 2007 г.
  15. ^ «Перепись населения США по участкам 1113 и 1115» . перепись населения США; Американский фактоискатель . Архивировано из оригинала 14 февраля 2020 года . Проверено 24 июля 2018 г.
  16. ^ «О нас». www.eastliberty.org . Архивировано из оригинала 3 мая 2006 года . Проверено 13 января 2022 г.
  17. ↑ Лиза Ферруджа, среда, 22 марта 2006 г. (22 марта 2006 г.). «Акт второй для Келли-Стрейхорн». Popcitymedia.com . Архивировано из оригинала 18 августа 2010 года . Проверено 15 августа 2010 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  18. ^ Рой Любове , Питтсбург двадцатого века: эпоха после стали, стр. 126-128.
  19. ^ «Несмотря на возрождение через дорогу, Motor Square Garden не продается - Pittsburgh Business Times» . Питтсбург.bizjournals.com . 20 октября 2006 года . Проверено 15 августа 2010 г.
  20. ^ «Из тени - Pittsburgh Tribune-Review». Питтсбурглайв.com . 9 января 2008 года. Архивировано из оригинала 13 сентября 2009 года . Проверено 15 августа 2010 г.
  21. ^ Рон ДаПарма, TRIBUNE-REVIEW, четверг, 26 октября 2006 г. (26 октября 2006 г.). «Район переживает мощное возрождение розничной торговли - Pittsburgh Tribune-Review». Питтсбурглайв.com . Проверено 15 августа 2010 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  22. ↑ Сильвер, Джонатан Д. (18 мая 2009 г.). «Взрыв высотки собирает толпу зевак». Питтсбург Пост-Газетт .
  23. ^ «Местный режиссер Крис Айви слушает неслыханные голоса сообщества в своем документальном фильме «К востоку от свободы». - На экране - Обзоры фильмов и характеристики - Pittsburgh City Paper» . Pittsburghcitypaper.ws . 14 декабря 2006 года . Проверено 15 августа 2010 г.
  24. ^ «История добрых намерений». К востоку от Свободы . Проверено 15 августа 2010 г.
  25. ^ «Из тени - Pittsburgh Tribune-Review». Питтсбурглайв.com . 9 января 2008 года. Архивировано из оригинала 13 сентября 2009 года . Проверено 15 августа 2010 г.
  26. ^ "Земля заложена для строительства жилья и торгового здания East Liberty" . Питтсбургpg.org . 30 апреля 2009 года . Проверено 15 августа 2010 г.
  27. ^ «Новые дома преобразят безвкусные улицы Ист-Либерти» . Питтсбург Пост-Газетт . 22 декабря 2008 г.
  28. ^ Спаттер, Сэм (24 сентября 2006 г.). «Ист Либерти набирает обороты - Pittsburgh Tribune-Review». Питтсбурглайв.com . Архивировано из оригинала 14 августа 2009 года . Проверено 15 августа 2010 г.
  29. ^ «Ист Либерти становится динамичным сообществом» . Питтсбург Пост-Газетт . 8 июня 2009 г.
  30. ^ [2] Архивировано 19 апреля 2009 г., в Wayback Machine.
  31. ^ «Дремлющий район Питтсбурга пробуждается». Нью-Йорк Таймс . 18 марта 2011 г.
  32. ^ «Наступает тенденция к совместному использованию рабочих зон» . post-gazette.com . 8 июля 2010 г.
  33. ^ «Beauty Shoppe видит возможности в обслуживании стартапов» . bizjournals.com . 18 марта 2011 г.
  34. ^ «Хайленд Билдинг превращается в жилой комплекс» . Bizjournals.com . 16 апреля 2012 г.
  35. ^ «Старые адреса возвращаются в обновленную Восточную Свободу» . post.gazette.com . 14 апреля 2014 г.
  36. ^ «10 лучших: многообещающие районы США» . usatoday.com . 26 июня 2014 г.
  37. ^ «Восточная станция Либерти: реализация потенциала: исследование планирования района инвестиций в возрождение транзита» (PDF) . Городское планирование Питтсбурга . Май 2012 года . Проверено 14 сентября 2018 г.
  38. ↑ Дето, Райан (9 марта 2017 г.). «Защитники доступного жилья из Питтсбурга митингуют в Ист-Либерти; осуждают государственные субсидии на строительство элитного жилья». Питтсбургская городская газета . Проверено 14 сентября 2018 г.
  39. ↑ Церковный хор East Liberty занял 2-е место в национальном конкурсе, Pittsburgh Post-Gazette , 10 ноября 2009 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Ист-Либерти (Питтсбург) .