stringtranslate.com

Eastbourne Airbourne (авиашоу)

Eastbourne Airbourne , также известный как Eastbourne International Airshow , — это 4-дневное международное авиашоу , которое проходит каждый август в Истборне , Восточный Суссекс , Англия . На мероприятии представлены мемориальные полеты в честь битвы за Британию и самолеты Королевских ВВС и ВВС США , среди прочих, и оно имеет давние отношения с командой Red Arrows .

Начиная с 1994 года [4] [5] мероприятие организуется и продвигается городским советом Истборна .

Специальная FM-радиостанция «Radio Airbourne» во время мероприятия будет вещать на частоте 87,7FM.

Формат мероприятия

Выступление Red Arrows на фестивале Airbourne в 2014 году.

Мероприятие обычно проводится в течение 2–4 дней в середине августа.

Наземные показательные выступления обычно проводятся на набережной Истборна утром и днем, в то время как воздушные показательные выступления проводятся в небе над набережной с обеда до полудня. [6]

Награды

Мероприятие получило высокую оценку в 2016 году на церемонии вручения премии Visit Britain Awards, организованной Национальным советом по туризму Великобритании.

Финансирование

Доступ к мероприятию бесплатный и открытый для публики без каких-либо оговорок. Мероприятие рекламировалось как крупнейшее бесплатное авиашоу в Соединенном Королевстве и крупнейшее в мире бесплатное авиашоу на побережье.

« Памятный полет битвы за Британию », пролетающий над пирсом Истборна во время учений Airbourne в 2005 году.

Расходы Airbourne финансируются из бюджета совета округа Истборн (EBC), из местных налогов и других операционных доходов. Совет утверждает, что это существенный вклад в туристический доход Истборна, однако его истинная ценность для города оспаривается на местном уровне. [7]

2008 обвинения

В 2008 году возникли особые разногласия, когда EBC решила ввести плату за вход на мероприятие в размере 5 фунтов стерлингов на часть набережной Истборна, выделенную в качестве специальной смотровой площадки, которая ранее была доступна для публики бесплатно. Целью взимания платы за вход было помочь покрыть растущие расходы на шоу, особенно в год, когда искали, но не нашли крупного спонсора мероприятия. Однако это вызвало возмущение в местной прессе. [8]

В тот год число посетителей снизилось, расходы выросли, и были операционные убытки в размере «сотней тысяч фунтов», наряду с плохой рекламой. Местный совет изначально прогнозировал, что мероприятие принесет прибыль в размере 183 000 фунтов стерлингов. В ответ на просчеты совет приказал провести внутреннее расследование и впоследствии отменил введение платы за вход. [9] [10]

Пять старших сотрудников совета были уволены в конце 2009 года. Причиной было названо сокращение расходов, но в сообщениях прессы утверждалось, что причиной увольнений стали финансовые проблемы Airbourne в 2008 году. [11] В то время лидер городского совета Истборна Дэвид Татт сказал: «Мы будем расследовать, что было сделано правильно, что — нет, и очень серьезно рассмотрим способы обеспечения проведения мероприятия в будущем». [12]

Безопасность

Как и авиашоу по всему миру , это мероприятие сопряжено с высоким риском для жизни людей, в первую очередь для пилотов, исполняющих трюки.

Исключительные риски для окружающих от разбившихся самолетов сведены к минимуму в конструкции Airbourne, отчасти за счет выполнения трюков над проливом Ла-Манш , а не над густонаселенной местностью.

Смерть Теда Гирдлера, 2000 г.

Тем не менее, несмотря на все обычные меры предосторожности, в пятницу 18 августа 2000 года бывший пилот Red Arrows Тед Гирдлер упал в Ла-Манш и погиб, выполняя трюк для зрителей Airbourne. Ему было 62 года, и он жил в соседнем графстве Кент . [13]

Гирдлер погиб, когда его реактивный самолет Aero L-29 Delfín не смог подняться с пикирующего виража и упал в море на глазах у более чем 40 000 человек. Основная часть самолета не была найдена сразу, и, как сообщается, члены толпы были травмированы, увидев смерть. [14] [15]

Очевидцы в национальной прессе описывали царившую панику: «Все кричали и орали. Невероятно, что никто [еще] не пострадал, так как на набережной находились тысячи людей. Самолет едва не задел небольшую группу лодок. Самолет просто исчез, оставив на поверхности моря обломки». [13] Двое пловцов, наблюдавших за происходящим с моря, были госпитализированы после того, как проглотили реактивное топливо.

Джим Мейтленд, координатор показа на мероприятии, сказал, что пикирующий переворот элеронов, который пытался выполнить г-н Гирдлер, не был опасным маневром. [13] Гирдлер ранее руководил летной школой в аэропорту Мэнстон вместе со своей семьей. [16]

Ссылки на катастрофу в Шорхэме, 2015 г.

В 2015 году на авиашоу Shoreham Airshow, проходившем в аэропорту Shoreham , в 20 милях от Истборна, произошла катастрофа . В результате авиакатастрофы, которая стала известна как авиакатастрофа на авиашоу Shoreham 2015 , погибло 11 человек .

Пилот Энди Хилл потерпел крушение на главной дороге между Истборном и Брайтоном после неудачной попытки петлевого маневра. Хилл выполнил тот же маневр в Истборне Airbourne неделей ранее. Большое количество небольших самолетов, принимающих участие в Airbourne, продолжают использовать аэропорт Шорхэм в качестве базы для выполнения полетов над Истборном. [17]

После катастрофы в Шорхэме Управление гражданской авиации начало расследование и позже опубликовало обзор. В ответ от имени Airbourne городской совет Истборна опубликовал публичное заявление, в котором говорилось: «Мы уверены, что сможем ввести любые дополнительные меры безопасности, требуемые обзором». [18]

Ссылки

  1. ^ "Airbourne - Airshow". Посетите Истборн . Получено 11 августа 2024 г.
  2. ^ https://www.theargus.co.uk/news/24707213.eastbourne-airbourne-confirmed-2025-investment-needed/
  3. ^ "Airbourne - Eastbourne International Airshow". 2024 . Получено 11 августа 2024 .
  4. ^ "Призывает к отмене авиашоу". BBC News . 3 января 2006 г. Получено 24 июня 2007 г.
  5. ^ "Airbourne - Airshow". www.visiteastbourne.com . Получено 7 июня 2024 г. .
  6. ^ "Главная". eastbourneairshow.com .
  7. ^ "Air show's true value discured". The Argus . Newsquest Media Group . 15 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2012 г. Получено 21 сентября 2008 г.
  8. ^ ""Бесплатное" шоу Airbourne будет стоить 5 фунтов стерлингов". 9 июня 2008 г.
  9. ^ "Полные издержки Airbourne Explained". VisitEastbourne.com . 4 сентября 2008 г. Получено 21 сентября 2008 г.[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  10. ^ "Eastbourne Airbourne объявили об успехе". 21 августа 2009 г.
  11. ^ "Босс Eastbourne Airbourne, совершивший ошибку, теряет работу". The Argus . 3 октября 2009 г.
  12. ^ "Лидер совета распорядился провести расследование в отношении Airbourne 2008". VisitEastbourne.com . 19 августа 2008 г. Получено 21 сентября 2008 г.[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  13. ^ abc Sapsted, David (18 августа 2000 г.). «Пилот показательного выступления погиб в результате крушения на море» – через www.telegraph.co.uk.
  14. ^ "Авиакатастрофа: обломки не найдены". BBC News Online: Великобритания . BBC News. 19 августа 2000 г. Получено 21 сентября 2008 г.
  15. ^ «Оглядываясь назад: ужасная катастрофа шокировала толпу пассажиров». The Argus . Август 2013 г.
  16. ^ "Джойс и Тед Гирдлер — сторонники аэропорта Мэнстон". 24 мая 2014 г.
  17. ^ "Пилот Airborne, потерпевший катастрофу в Шорхэме".
  18. ^ «Безопасность на авиасалоне в Истборне усилена после катастрофы в Шорехэме».

Внешние ссылки