stringtranslate.com

Альфред Эдвин Итон

Альфред Эдвин Итон (1 декабря 1844 г. – 23 марта 1929 г.) был английским священником и энтомологом . [1] Он служил викарием Шептона Монтегю в Сомерсете . Его основными интересами среди насекомых были двукрылые и поденки . [2]

Биография

Семья и церковная жизнь

Родителями Итона были священник Ричард Сторкс Итон (ок. 1803–1865) и София Абрахам (ок. 1806–1875), которые поженились в Тейнмуте 17 апреля 1833 года. [3] Ричард был ректором Литл-Бреди , Дорсет и викарием Комптон-Аббаса . [4] До рождения Альфреда у Ричарда и Софии было ещё четверо детей: Генри (1834–1909), Фрэнсис (1836–1871), Роберт (1839–1901) и Фредерик (1841–1916). Альфред Эдвин Итон родился 1 декабря 1844 года [5] в Литл-Бреди и был крещён 19 января 1845 года. [6]

Начальное образование детей Итонов было предоставлено гувернанткой Харриет Дайв, которая жила с семьей. [7] Позже молодой Альфред посещал гимназию преподобного Джеймса Пенни в Блэндфорде , Дорсет, [5] прежде чем он начал обучение в Тринити-колледже в Кембридже . Итон окончил школу с отличием по естественным наукам в 1867 году, [5] и получил степень магистра в 1871 году. [5]

Итон и его старший брат Уолтер оба стали священнослужителями, как и их отец [8], а Альфред был рукоположен в дьяконы епископом Личфилда в 1869 году и рукоположен в священники в 1870 году. [5] Брат Итона Генри стал метеорологом и позже был президентом Британского метеорологического общества [9] [10] , а брат Итона Роберт получил образование инженера-строителя. [11] Преподобный Уолтер Итон, которому помогал Альфред, совершил обряд бракосочетания на их сестре Фрэнсис в 1870 году с Эдвардом Пинни, который также был из семьи священнослужителя. [4] Фрэнсис умерла в 1871 году, вскоре после рождения своего первого ребенка. [12] [13]

Церковные назначения Итона перемежались с его научными путешествиями: он был викарием Эшборна с 1869 по 1871 год, [8] затем стал викарием Батлсдена с 1873 по 1874 год. [14] Итон также некоторое время служил викарием в Паддингтоне , Лондон, прежде чем отправиться в качестве натуралиста в экспедицию на Шпицберген. [15]

Церковь Святой Марии в Торнкомбе, где Итон был ответственным викарием в 1882 году.

Итон снова возобновил работу викария в 1882 году в Торнкомбе , [16] заменив обычного викария Чарльза А. Брэгге, который отправился в континентальное турне, чтобы выздороветь от болезни в 1881 году. [17] Итон проживал в деревне во время катастрофического пожара 19 мая 1882 года, который уничтожил около 20 домов, хотя никто не погиб. [18] Пожар начался в пекарне и быстро распространился по соломенным крышам близлежащих домов. Итон открыл деревенскую церковь и дом викария, чтобы помочь тем, кто остался без крова, [19] и участвовал в сборе средств на восстановление, написав письмо-обращение, которое было напечатано в The Western Gazette, в котором он отметил, что 70 человек, в основном самые бедные жители деревни, потеряли свои дома. [20] Сбор средств был настолько успешным, что фонд помощи пострадавшим от пожара в Торнкомбе смог закрыть свои счета к 29 мая. [21]

Позднее Итон работал викарием в Шептон-Монтегю с 1887 по 1892 год. [22]

8 мая 1884 года Итон женился на Мэри Эллен Уорри (1857–1941 [23] ) из Уэст-Кокера , Сомерсет. [24] У них было двое детей: [25] Этель Фрэнсис (1885–1958) и Альфред Генри (1887–1970).

В последние годы своей жизни Итон проживал в Нортхэме, Девон, где и умер в возрасте 84 лет 23 марта 1929 года. [26]

Научная карьера

Интерес Итона к естественной истории был хорошо развит в подростковом возрасте. [15] Будучи студентом Кембриджа, Итон сотрудничал с такими журналами, как The Entomologist's Monthly Magazine , [27] и, как известно, представлял свои исследования на заседаниях Энтомологического общества в Лондоне [28] (много лет спустя Итон стал старшим научным сотрудником Королевского энтомологического общества [29] ). Наибольший научный интерес Итона был связан с насекомыми, но он также был известным коллекционером ботанических произведений. [2] Итон собирал образцы в профессиональных целях и для отправки друзьям и коллегам.

Энтомолог Роберт Маклахлан (1837–1904) был другом Итона — брат Итона Генри был постоянным спутником Маклахлана в научных путешествиях. [30] Интерес Маклахлана к пресноводным насекомым — в его случае Trichoptera — означал, что они с Итоном часто сотрудничали. Маклахлан регулярно отправлял свои образцы Ephemeroptera Итону для описания, а взамен Итон передавал большую часть своих образцов Ephemeroptera Маклахлану, чью коллекцию приобрел Британский музей в 1938 году. [31] Собственная коллекция Итона из 200 предметных стекол микроскопа и около 1800 наколотых насекомых, в основном Psychodidae , была передана в дар Британскому музею его вдовой Мэри после его смерти. [15]

Итон много путешествовал в своих исследованиях, проводя отпуск в местах, где Trichoptera и Ephemeroptera не изучались. [32] Маклахлан заметил: «если иностранец, совершающий короткие праздничные поездки по определенным районам, ранее не исследованным (в отношении этих насекомых), может добиться таких результатов, то нет нужды привлекать внимание к тому, что могут сделать жители этих районов». [32]

Избранные экспедиции и путешествия

Бенджамин Ли Смит, пригласивший Итона в свою экспедицию на Шпицберген в 1873 году

1873: Шпицбергенская экспедиция Ли Смита, 10 мая – 27 сентября

Исследователь Арктики Бенджамин Ли Смит выбрал своего друга Итона в качестве сопровождающего на винтовом пароходе «Диана» для доставки припасов шведским кораблям экспедиции Норденшельда на Шпицберген в 1872 году, которая, как подозревал Ли Смит, была забита льдами в заливе Моссел. [33] « Диана» успешно выполнила свою миссию по оказанию помощи и продолжила исследовать районы Шпицбергена, которые еще не были задокументированы шведскими учеными. [34] Официальная должность Итона на « Диане» была судовым хирургом и врачом общей практики, [15] но он также был натуралистом экспедиции на Шпицберген. [34]

Итон подготовил список известной флоры и фауны региона, чтобы сравнить с тем, что он смог обнаружить во время обследования северной части Шпицбергена. Итон отметил, что Ли Смит и его другие спутники проводили большую часть своего свободного времени, выслеживая оленей, оставляя его заниматься естественной историей. [33] Основное внимание Итон уделял коллекционированию насекомых, растений и дноуглубительным работам с корабля. [15] Итон считал, что ношение оружия и боеприпасов во время исследования было обременительным, учитывая его другое снаряжение, и что в случае нападения белого медведя он мог бы отогнать его. Однако в «очень медвежьих местностях» вооруженный член экипажа был отправлен охранять Итона, пока он работал. [33]

Итон отметил большое количество человеческих захоронений на Шпицбергене: 8 сентября он и его спутники нашли скелетированные останки человека в Грин-Харборе [ Гренфьорде ], когда искали растения. У покойного были четки и изображения святых, и Итон провел христианскую похоронную службу, как мог, прежде чем людям пришлось вернуться на корабль. [33]

Коллекции Итона из этой экспедиции были распределены среди других ученых, причем чешуекрылые были сначала отправлены Филиппу Кристофу Целлеру , а затем Генри Тиббатсу Стейнтону . [35] Среди собранных Итоном молей был недавно обнаруженный вид Plutella polaris , описанный и названный Целлером по самцам, который затем не встречался снова до 2015 года, когда, наконец, была обнаружена самка этого вида. [36]

Образцы ракообразных Итона со Шпицбергена были отправлены для обработки Эдварду Джону Майерсу . [37] Из коллекций растений Итона явнобрачные и криптобрачные были исследованы Спенсером Ле Маршаном Муром , водоросли — Джорджем Дики , а диатионы — Юджином О'Мирой. [38]

2 марта 1874 года Итон выступил с докладом о своем опыте, иллюстрированным фотографиями, в Энтомологическом обществе. [39]

1874 – 1875: Экспедиция по исследованию транзита Венеры

Итон был с одной из британских групп, которые отправились на архипелаг Кергелен, чтобы наблюдать прохождение Венеры 1874 года , с октября 1874 года по февраль 1875 года. [40] После первоначального этапа путешествия, который остановился в Южной Африке на мысе (где Итон собирал грибы [41] ), сбор образцов Итоном, когда он достиг островов Кергулен, в основном проводился в проливе Ройял-Саунд, заливе Суэйнс и заливе Обсерватории. [40] Итон в особенности был обязан своим успехом в сборе растений в заливе Суэйнс любезности капитана Генри Фэрфакса с HMS Volage , который возил Итона по труднодоступным частям залива на своей лодке . [42] Итон подтвердил предыдущие списки растений для этого района и добавил много новых записей для криптогамов, в частности водорослей. [40]

Образец лектотипа ручейника Philopotamus montanus perversus McLachlan, 1884, собранный Итоном в Вила-Реал, Португалия, 25 июня 1880 года (NHMUK014538572).

1880: Португалия, Мадейра и Канарские острова

Поначалу Итон не мог говорить по-португальски и провел некоторое время с разговорником, пытаясь обрести уверенность, прежде чем отправиться в сельскую местность на поиски насекомых. [43]

Итон был в Лиссабоне и Синтре с 23 по 30 апреля. Он собирал Trichoptera в Синтре, но обнаружил, что реки около Лиссабона слишком загрязнены для пресноводных насекомых: «Из ручьев около Лиссабона все хорошее вымыто прачками». [43]

Итон останавливался в Альмодоваре с 6 по 12 мая, а затем совершил пешеходную экскурсию по Алгарви — его пунктами назначения были Серра-ду-Калдейран, Сан-Бартоломеу-ди-Мессинеш , Силвиш (14–17 мая), Моншики (19–21 мая), Алферсе и Сан-Маркос-да-Серра , Санта-Клара-а-Нова, прежде чем отправиться обратно в Альмодовар. [43] Однажды ночью во время исследования гор Итон не нашел места для ночлега и попросил у крестьянской семьи ночлег. Семья разделила с ними трапезу, Итон присоединился к их вечерним молитвам, а взрослая дочь семьи переехала в коровник на ночь, чтобы Итон мог ночевать в их коттедже. Итон отметил, что ему было очень трудно убедить семью позволить ему отблагодарить их за гостеприимство. [43] Те части Алентежу и Алгарви, которые посетил Итон, считались совершенно недоступными, и коллекции чешуекрылых, собранные Итоном в ходе этой поездки, примечательны тем, что являются одними из немногих, зарегистрированных в этих частях Португалии по крайней мере до 1940-х годов. [44]

Итон находился в Сеа с 4 по 11 июня, в Понте-де-Морсельос с 12 по 14 июня, в Вила-Реале с 22 по 25 июня и в Саламонде и Руйваесе с 29 по 30 июня. [43]

С ноября по декабрь 1880 года Итон посетил Мадейру (17–30 ноября), Гран-Канарию (6–12 декабря), Тенерифе (14–28 декабря) и Пальму (29 декабря). [45] Neuroptera , которых он нашел на этой части путешествия, были описаны Робертом Маклахланом. [45]

Португальские Macrolepidoptera , собранные Итоном, были отправлены для описания Отто Штаудингеру [46], а Microlepidoptera — Эмилю Луи Рагоно [47] . Итон подарил более 500 образцов Trichoptera из своего португальского тура Роберту Маклахлану [48] .

Образец осы Scolia (Scolia) carbonaria Linnaeus 1767. Собран Итоном в Алжире 4 июля 1893 года и позднее отправлен Эдварду Сондерсу (NHMUK010817531)

1892 – 1897: Алжир

Итон отправился в Алжир в конце 1892 года и, за исключением редких повторных визитов в Англию, оставался в стране до середины 1897 года. [49]

22 июня 1896 года в Форе д'Эль-Убейра Итон был задержан местными властями. У него не было никаких документов, удостоверяющих личность, и его подозревали либо в безумии из-за его растрепанного вида, либо в шпионаже из-за его близости к тунисской границе. [50] Итон показал свою банку с собранными стрекозами, чтобы объясниться. Итон пошутил, что сожалеет об освобождении, поскольку у него не будет возможности попытаться собрать вшей в алжирской тюрьме. [50]

Итон представил Эдварду Сондерсу образцы перепончатокрылых, которые он нашел во время своих путешествий по Алжиру . [51]

1902: Южная Норвегия

Итона сопровождала его жена Мэри в этой поездке. Итон собирал насекомых «всякий раз, когда представлялась возможность, что случалось нечасто». [52] Итоны прибыли в Норвегию через Кристиану [ Осло ]. Путешествуя по железной дороге, по дороге и на пароходе, их путевой инвентарь заходил в Сандвикен , Хёнефосс , Хен, Сёрум , через округ Валдерс в Лэрдалсёрен, Гудванген , Воссеваген , Эйде и Берген вместе с промежуточными пунктами по пути. [52]

Анас еатони
Eatoniana scopulifera, иллюстрации Октавиуса и Фредерика Пикард-Кембриджа

Таксономические названия в честь Итона

Семейство Gastropoda Eatoniellidae , включая род Eatoniella Dall, 1876 [53]

Род паукообразных Eatoniana Cambridge , 1898 [54] (первоначально Eatonia [55] ), названный Октавиусом Пикардом-Кембриджем по виду Eatoniana scopulifera , который Итон собрал в Бискре, Алжир.

Вид уток Anas eatoni subsp. eatoni ( Шарп , 1875) [56]

Вид моли Clepsis eatoniana (Ragonot, 1881) Ragonot, 1881 [57] – в настоящее время считается синонимом Clepsis consimilana ( Hübner ).

Избранные публикации

Eaton, Rev. AE (1871): Монография о Ephemeridae: Часть I: Номенклатура Ephemeridae . Труды Энтомологического общества 1871 г., часть I. [58]

Итон, преподобный А.Е. (ноябрь 1873 г.): Заметки о фауне Шпицбергена. Зоолог, вторая серия, том 8. [33]

Eaton, Rev. AE (сентябрь 1880 г.): Заметки по энтомологии Португалии. I. Введение . The Entomologist's Monthly Magazine, том 17, 1880 г., стр. 73–79 [43]

Eaton, Rev. AE (1896): Английский энтомолог, арестованный в Алжире . The Entomologist's Monthly Magazine, вторая серия, 1896, том VII [том XXXII], стр. 185–186 [50]

Ссылки

  1. ^ Питерс, Джанис; Арви, Люси; Питерс, Уильям Л. (1980). "Pictet at Eaton: Les Premiers Specialistes des Ephemeropteres. Pictet and Eaton: The First Mayfly Specialists" (PDF) . В Flannagan, JF; Marshall, KE (ред.). Advances in Ephemeroptera Biology . Springer, Boston, MA. стр. 531–539. doi :10.1007/978-1-4613-3066-0_41. ISBN 978-1-4613-3068-4.
  2. ^ ab "Итон, Альфред Эдвин (1844–1929)". Global Plants . 19 апреля 2013 г. . Получено 19 августа 2017 г. .
  3. ↑ «Браки». Exeter and Plymouth Gazette . 20 апреля 1833 г. стр. 3.
  4. ^ ab "Рождения, браки и смерти: браки". Reading Mercury . 9 июля 1870 г. стр. 5.
  5. ^ abcde Венн, Джон Арчибальд (1944). Alumni cantabrigienses; биографический список всех известных студентов, выпускников и лиц, занимавших должности в Кембриджском университете, с самых ранних времен до 1900 года . Часть II. Том II. Cambridge University Press. стр. 377.
  6. ^ Генеалогическое общество Юты. Индекс записей актов гражданского состояния Британских островов, 2-е издание . Солт-Лейк-Сити, Юта
  7. ^ Перепись населения Англии 1851 года: Класс: HO107 ; Часть: 1858 ; Фолио: 562 ; Страница: 9 ; Реестр GSU: 221005-221006
  8. ^ ab Crockford's Clerical Dictionary за 1872 год (шестое издание). Лондон: Horace Cox. 1872. стр. 259.
  9. ↑ Итон, Генри Сторкс (20 ноября 1861 г.). «О выпадении дождя в Девоншире». Труды Британского метеорологического общества . 1 (1): 9–21 – через Google Books.
  10. ↑ Walker, JM (май 1997). «Pen portraits of Presidents — Henry Storks Eaton, MA». Weather . 52 (5): 157–159. Bibcode :1997Wthr...52..157W. doi :10.1002/j.1477-8696.1997.tb06298.x. S2CID  123218241.
  11. ^ Перепись населения Англии 1861 года: Класс: Rg 9 ; Часть: 1351 ; Фолио: 131 ; Страница: 20 ; Реестр GSU: 542799
  12. ^ "Смерти". Salisbury and Winchester Journal . 27 мая 1871 г. стр. 8.
  13. ^ Исторический центр Дорсета; Дорчестер, Англия; Ссылка: PE/BDW: RE 2/1 – 5, 3/1-4
  14. ↑ Crockford's Clerical Directory за 1874 год (седьмой выпуск, изд.). Гораций Кокс. 1874. С. 262.
  15. ^ abcde Девлин, К. Ли (14 декабря 2022 г.). «Альфред Итон: викторианский натуралист на краю света». Polar Research . 41. doi : 10.33265/polar.v41.8420 . ISSN  1751-8369. S2CID  254710083.
  16. ↑ Справочник духовенства и приходской путеводитель: Алфавитный список духовенства Церкви Англии . Лондон: Thomas Bosworth & Co. 1883. С. 142.
  17. ^ "Торнкомб: Добро пожаловать домой". Western Gazette . 9 июня 1882. стр. 8.
  18. ^ "Гибельные пожары". Morning Post . 20 мая 1882. стр. 5.
  19. ↑ «Катастрофический и обширный пожар. Огромное уничтожение имущества». Western Gazette . 26 мая 1882 г. стр. 8.
  20. ↑ Итон, А.Е. (26 мая 1882 г.). «(Редактору.)». Western Gazette . стр. 8.
  21. ↑ Итон, А.Е. (1 июня 1882 г.). «Переписка: Поздний пожар в Торнкомбе». Хроника округа Дорсет . стр. 13.
  22. ^ Десмонд, Рэй; Эллвуд, Кристин (1994). Словарь британских и ирландских садоводов, включая коллекционеров растений, художников-цветоводов и дизайнеров садов . Тейлор и Фрэнсис и Музей естественной истории, Лондон. стр. 226.
  23. ^ Календарь наследственных дел в Англии и Уэльсе на 1942 год, доступ через probatesearch.service.gov.uk (февраль 2023 г.). [Мэри Эллен Итон умерла 2 ноября 1941 г.]
  24. ↑ «Браки». St James's Gazette . 10 мая 1884 г., стр. 15.
  25. ↑ Национальный архив Великобритании (TNA); Кью, Суррей, Англия; Перепись населения Англии и Уэльса, 1891 г .; Класс: RG12 ; Экземпляр: 1904 г .; Фолио: 7 ; Страница: 8 ; Реестр GSU: 6097014
  26. ^ "Westcountry Wills". Western Morning News . 13 июня 1929. стр. 8.
  27. ^ Итон, А.Е. (май 1869 г.). «Ранний рой Formica nigra». The Entomologist's Monthly Magazine . 5–6 (49–72): 298 – через Библиотеку наследия биоразнообразия.
  28. ^ "Энтомологическое общество Лондона, 17 февраля 1868 г.". The Entomologist's Monthly Magazine . 3–4 (25–28): 263. Апрель 1868 г. – через Библиотеку наследия биоразнообразия.
  29. ^ "Некролог: Преподобный Альфред Эдвин Итон MA, FES". The Entomologist's Monthly Magazine . 65–66: 112. 1929.
  30. ^ Маклахлан, Роберт (март 1899 г.). «Trichoptera, Plannipennia и Pseudo-Neuroptera, собранные в районе озера Жу (швейцарская Юра) в 1898 г.». The Entomologist's Monthly Magazine . 35 (416–427): 60–65. doi :10.5962/bhl.part.19364 – через Библиотеку наследия биоразнообразия.
  31. ^ Кимминс, Дуглас Эдвард (1960). «Типы видов Ephemeroptera, описанные AE Eaton, R. McLachlan и F. Walker, с особым акцентом на виды в Британском музее (естественная история)». Бюллетень энтомологии Британского музея (естественная история) . 9 : 269–318. doi :10.5962/bhl.part.27553 – через Библиотеку наследия биоразнообразия.
  32. ^ ab McLachlan, Robert (1884). Монографический обзор и синопсис Trichoptera европейской фауны. Первое дополнительное приложение . Лондон: John Van Voorst. стр. iv.
  33. ^ abcde Eaton, AE (ноябрь 1873 г.). «Заметки о фауне Шпицбергена». The Zoologist . 8 (вторая серия): 3762–3772 – через Google Books.
  34. ^ ab "Английские и шведские полярные экспедиции". The Times . 29 сентября 1873 г. стр. 12.
  35. ^ Stainton, HT (октябрь 1880 г.). «Об уникальном новом виде Plutella (родственном P. cruciferarum), собранном на Шпицбергене в 1873 г. преподобным AE Eaton». The Entomologist's Monthly Magazine . XVII : 108–109 – через Библиотеку наследия биоразнообразия.
  36. ^ Сёли, Гейр; Аарвик, Лейф; Магнуссен, Труде (6 августа 2018 г.). «Plutella Polaris Zeller, 1880 (Lepidoptera, Plutellidae), вновь открытая на Шпицбергене, Норвегия, с комментариями к ее таксономическому положению». Nota Lepidopterologica . 41 (1): 129–137. дои : 10.3897/nl.41.22423 . hdl : 10852/72503 . ISSN  2367-5365. S2CID  90482808.
  37. ^ Майерс, Эдвард Дж. (февраль 1877 г.). «Список видов ракообразных, собранных преподобным А. Э. Итоном на Шпицбергене летом 1873 г., с указанием их местонахождений и примечаний». Анналы и журнал естественной истории; Зоология, ботаника и геология . 4 (IX): 131–140 – через Библиотеку наследия биоразнообразия.
  38. ^ Итон, А.Е. (1876). «Список растений, собранных на Шпицбергене летом 1873 года, с указанием мест их произрастания». Журнал ботаники, британский и зарубежный . 14 : 41–44 – через Библиотеку наследия биоразнообразия.
  39. ^ "2 марта 1874 г.; Президент в кресле". The Entomologist's Monthly Magazine . 9–10 (97–120): 260. Апрель 1874 г. – через Библиотеку наследия биоразнообразия.
  40. ^ abc Хукер, Дж. Д. (1879). Отчет о ботанических коллекциях, собранных на Земле Кергелена во время экспедиции по прохождению Венеры в 1874–1875 годах. Из трудов Королевского общества . Т. 168 (дополнительное издание). С. 2.
  41. ^ Беркли, М. Дж. (1876). «Перечень грибов, собранных на мысе Доброй Надежды во время пребывания английской транзитной экспедиции Венеры в 1874 году». Журнал ботаники, британский и зарубежный . 14 : 173–176 – через Библиотеку наследия биоразнообразия.
  42. ^ Дики, Г. (1879). Отчет о ботанических коллекциях, собранных на острове Кергелен во время экспедиции «Прохождение Венеры» 1874–5: V: Морские водоросли (за исключением диатомовых) . стр. 46.
  43. ^ abcdef Eaton, AE (сентябрь 1880 г.). «Заметки об энтомологии Португалии. I. Введение». The Entomologist's Monthly Magazine . 17 : 73–79 – через Библиотеку наследия биоразнообразия.
  44. ^ Zerkowitz, Albert (март 1946). «Чешуекрылые Португалии». Журнал Нью-Йоркского энтомологического общества . LIV : 54 – через Библиотеку наследия биоразнообразия.
  45. ^ ab McLachlan, Robert (1883). «Neuroptera Мадейры и Канарских островов». Журнал Лондонского Линнеевского общества. Зоология . XIV (90): 149–183.
  46. ^ Штаудингер, д-р О. (январь 1881 г.). «Заметки по энтомологии Португалии. III. Чешуекрылые». The Entomologist's Monthly Magazine . 17 : 181–184 – через Библиотеку наследия биоразнообразия.
  47. ^ Рагоно, Э. Л. (март 1881 г.). «Заметки об энтомологии Португалии. IV. Чешуекрылые (продолжение)». The Entomologist's Monthly Magazine . 17 : 229–233 – через Библиотеку наследия биоразнообразия.
  48. ^ Маклахлан, Р. (август 1880 г.). «Насекомые из Португалии». The Entomologist's Monthly Magazine . 17 : 71 – через Библиотеку наследия биоразнообразия.
  49. ^ Маклахлан, Роберт (1898). "XI. Neuroptera-Planipenia, собранные в Алжире преподобным А. Э. Итоном". Труды Лондонского энтомологического общества . Часть II: 151–168 – через Библиотеку наследия биоразнообразия.
  50. ^ abc Eaton, Alfred Edwin (1896). «Английский энтомолог, арестованный в Алжире». The Entomologist's Monthly Magazine . Вторая серия: Том VII [Том XXXII]: 185–186.
  51. ^ Сондерс, Эдвард (1910). "XIX. Hymenoptera Aculeata, собранные в Алжире преподобным Альфредом Эдвином Итоном, магистром наук, FES, и преподобным Фрэнсисом Дэвидом Морисом, магистром наук, FES Часть IV. Описания новых Sphegidae". Труды энтомологического общества . 58 (4): 517–531. doi :10.1111/j.1365-2311.1910.tb01182.x – через Библиотеку наследия биоразнообразия.
  52. ^ ab McLachlan, Robert (февраль 1903 г.). «Neuroptera (в линнеевском смысле), собранные преподобным AE Eaton в Южной Норвегии в июле 1902 г., с синонимическими и другими примечаниями». The Entomologist's Monthly Magazine . XIV [т.XXXIX] (вторая серия): 32–35. doi :10.5962/bhl.part.17670.
  53. ^ "Eatoniella Dall, 1876". www.gbif.org . Получено 10 февраля 2023 г. .
  54. ^ "Eatoniana Cambridge, 1898". www.gbif.org . Получено 10 февраля 2023 г. .
  55. ^ Кембридж, О. Пикард (1897). «О новом роде и виде акаридеи». Труды Лондонского зоологического общества . 1897 : 939–941 – через Библиотеку наследия биоразнообразия.
  56. ^ "Anas eatoni eatoni". www.gbif.org . Получено 10 февраля 2023 г. .
  57. ^ "Clepsis eatoniana (Ragonot, 1881) Ragonot, 1881". www.gbif.org . Получено 10 февраля 2023 г. .
  58. ^ Итон, А.Е. (1871). «Монография по эфемеридам: Часть I: Номенклатура эфемерид». Труды энтомологического общества (1): 1–164 – через Google Books.