Бернское нагорье ( нем . Berner Oberland ; алеманнско-нем . Bärner Oberland ; фр . Oberland bernois ), иногда также известное как Бернское нагорье , является самой высокой и самой южной частью кантона Берн . Это один из пяти административных регионов кантона (в этом контексте он упоминается как Оберланд без дальнейшего уточнения). Он представляет собой альпийский регион кантона и северную сторону Бернских Альп , включая многие из его самых высоких вершин, среди которых Финстерархорн (4274 м (14 022 фута)), самая высокая как в хребте, так и в кантоне.
Регион по существу совпадает с верхним бассейном реки Ааре , последний, в частности, включает озера Тун и Бриенц , два крупных озера региона. На берегах озер Аре находятся основные поселения Тун , Шпиц , Интерлакен , Бриенц и Майринген . Многочисленные боковые долины Бернского Оберланда включают в себя большое количество альпийских деревень, многие из которых являются туристическими курортами и связаны горными железными дорогами со Шпицем и Интерлакеном. Лёчберг , главная ось север-юг через Альпы, связывает регион как со столицей кантона Берном , так и с его значительным южным соседом, кантоном Вале .
Флаг Бернского Оберланда представляет собой изображение черного орла на золотом поле (что является отсылкой к старому статусу региона как имперского ) над двумя полями кантональных цветов — красного и черного.
Швейцарские диалекты немецкого языка, на которых говорят в Бернском Оберланде, относятся к верхнеалеманнскому немецкому языку , в отличие от верхнеалеманнского бернского немецкого языка, на котором говорят в Берне и северных частях кантона.
В недолговечной Гельветической республике (1798–1803) Бернский Оберланд был отдельным кантоном .
Доисторически Бернский Оберланд пересекали охотники и торговцы, но первые известные поселения появились еще во времена Римской империи . Римляне селились вдоль реки и озер. Они использовали ряд альпийских перевалов, в том числе: Брюниг , Зустен (с римским поместьем ), Гримзель , Лётшен , Джемми , Равиль , Санеч и Коль-дю-Пийон .
В эпоху Высокого Средневековья ряд деревень Бернского Оберланда вырос вокруг приходских церквей долины , которые были религиозными и культурными центрами в каждой из окружающих долин. В Средние века Бернский Оберланд сначала принадлежал Королевству Бургундии, а затем герцогам Церингенским . После угасания династии Церингенов Бернским Оберландом управляли несколько местных баронов (включая Оберхофен, Штраттлиген, Бриенц-Ринггенберг, Веденсвиль, Вайсенбург). Некоторое время некоторые бароны Вальзера (Рарон, фон Турн) правили частями Бернского Оберланда. Долина Заанен находилась под властью графов Грюйерских . Части альпийских перевалов до 19 века удерживались епископом Сиона . [1]
Экспансионистская политика города Берна привела их в Бернский Оберланд. С помощью завоеваний, покупок, ипотеки или брачных политик Берн смог приобрести большую часть Бернского Оберланда у местных баронов-должников между 1323 и 1400 годами. Под контролем Берна пять долин пользовались обширными правами и далеко идущей автономией в Bäuerten ( сельскохозяйственные кооперативные муниципалитеты) и Talverbänden (сельские альпийские общины). На протяжении позднего Средневековья Бернский Оберланд, как в целом, так и частично, несколько раз восставал против бернской власти. Злая лига ( Böser Bund ) в 1445 году боролась против бернской военной службы и налогов после Старой Цюрихской войны [2] , в 1528 году Бернский Оберланд восстал против протестантской Реформации , а в 1641 году восстал Тун .
В средние века схема заселения Бернского Оберланда была довольно последовательной. Главное поселение выросло на дне долины ниже высоты около 1100 м (3600 футов). В этом главном поселении был рынок и часто замок или другие укрепления. Этот рыночный город был окружен разбросанными деревнями, деревушками и отдельными фермерскими домами на высоте 1600 м (5200 футов). В течение XIV–XVI веков деревни Бернского Оберланда начали обширную торговлю с бернскими городами-производителями зерна в низинах. Это позволило альпийским деревням отказаться от самообеспечения зерном и сосредоточиться на выращивании скота на высокогорных пастбищах и перегоне его в долины зимой ( отгонное животноводство ). Затем они экспортировали скот через перевалы в Италию и в Бернскую низменность. Около 1500 года в дополнение к семи средневековым рынкам открылось одиннадцать новых рынков скота, позволивших жителям Бернского Оберланда продавать свой скот. [1]
После французского вторжения в Швейцарию в 1798 году старый Бернский порядок был расколот, и Бернский Оберланд был отделен от кантона Берн, образовав кантон Оберланд . В этом новом кантоне исторические границы и традиционные права не принимались во внимание. Поскольку ранее среди консервативного населения не было никаких сепаратистских настроений, новый порядок не вызывал особого энтузиазма.
Конституция Мальмезона 1801 года предполагала воссоединение кантона Оберланд с Берном, но только после Акта о посредничестве , два года спустя, с отменой Гельветической республики и частичным восстановлением старого режима , два кантона были воссоединены. [3]
В 1729 году Альбрехт фон Халлер опубликовал поэму Die Alpen о своих путешествиях по альпийским регионам. Это, в сочетании с другими отчетами и альпийской живописью, положило начало индустрии туризма в Бернском Оберланде. К 1800 году на озерах Тун и Бриенц (особенно в Интерлакене между двумя озерами) появились курорты. Вскоре после этого курорты расширились в альпийские долины (Лаутербруннен, Гриндельвальд) и начали привлекать английских гостей. Однако из-за повсеместной бедности в 19 веке многие жители долины Зиммен и района Интерлакен эмигрировали в Северную Америку, Германию или Россию.
В конце 19 века новые транспортные связи облегчили людям путешествие в долины. Железная дорога Берн-Лёчберг-Симплон открылась в 1913 году и стала крупнейшей частной железной дорогой в Швейцарии. Крах гостиничной индустрии во время обеих мировых войн вызвал диверсификацию экономики. После 1950 года новая волна строительства отелей, домов отдыха и апартаментов привела к сильному росту населения. Начиная с 1930-х годов и все больше после 1950 года фуникулеры , канатные дороги и кресельные подъемники открыли многие высокогорные альпийские деревни для зимних видов спорта и туризма. [1]
.JPG/1280px-Kandersteg_area_in_summer_2011_(7).JPG)
Бернский Оберланд обозначает в первую очередь область вокруг верхней долины реки Ааре с ее многочисленными большими и меньшими боковыми долинами. Он составляет северную сторону Бернских Альп и включает в себя большинство их самых высоких вершин: Финстерархорн (4274 м (14022 фута)), Юнгфрау (4158 м (13642 фута)), Мёнх (4110 м (13480 футов)), Шрекхорн (4078 м (13379 футов)), Гросс-Фишерхорн (4049 м (13284 фута)) и Лаутерархорн (4042 м (13261 фут)). Другие более низкие хребты, частично входящие в Бернский Оберланд, — это Альпы Ури (на востоке) и Альпы Эмменталь (на севере). [4]
Его самая большая часть и альпийская часть Аре до того, как река впадает в озеро Бриенц, называется Хаслиталь, достигающая высшей точки на перевале Гримзель в его юго-восточном углу, соединяющемся с Гомсом в Верхнем Вале и Андерматтом в кантоне Ури (UR) через перевал Фурка . А его главная боковая долина, называемая Гадмерталь , в своей самой восточной точке достигает высшей точки на перевале Зустен к югу от Титлиса ( OW ), соединяясь с долиной альпийского Ройсса (UR), северной частью маршрута Сен-Готард . Перевал Йох на северо-востоке в начале Генталя , пешеходный перевал к западу от Титлиса, соединяющийся с кантоном Нидвальден (NW) и далее вниз к курорту Энгельберг в кантоне Обвальден (OW) . К северу и выше от Майрингена находится горнолыжный и туристический курорт Хаслиберг , как раз по другую сторону горнолыжного курорта Мельхзее-Фрутт (OW). Низкий перевал Брюниг на севере соединяет Майринген и Хаслиталь с верхним кантоном Обвальден и далее вниз к Центральной Швейцарии и Люцерну (LU).
Над Бриенцом на северо-восточном берегу озера Бриенц возвышается Бриенц Ротхорн , самая высокая вершина 30-километровой (19 миль) выдающейся горной цепи, господствующей над северным берегом озера Бриенц до его западного конца над Интерлакеном с Хардером. Самая восточная часть хребта образует границу с кантоном Люцерн (LU) , но западная часть полностью находится на территории Берна. Регион Хабкерн , к северу от Хардера, является одной из немногих долин на правой стороне Ааре.
К югу от Интерлакена короткая долина Лючине открывается в самые известные долины Бернского Оберланда, а именно Лаутербрунненталь на юге и долину Шварце Лючине на востоке с Гриндельвальдом , расположенным чуть ниже Эйгера , Шрекхорна и Веттерхорна . Гриндельвальд и Лаутербруннен разделены перевалом Кляйне-Шайдегг , к которому с обеих сторон можно добраться по зубчатой железной дороге, и который является начальной точкой железной дороги Юнгфрау до Юнгфрауйоха , седловины между Юнгфрау и Мёнхом (дословно, немецкое слово Joch переводится как хомут ).
На юго-восточной стороне горного хребта, образованного Эйгером, Мёнхом и Юнгфрау, находится вершина самого большого ледника Альп, ледника Алеч , который, однако, полностью лежит на территории кантона Вале (VS) . Через верхнюю южную оконечность Лаутербрунненталя опытный турист может добраться до Кандерталя , перейдя через Чингель и Кандер-Неве с северо-востока на юго-запад. К западу от Лаутербрунненталя возвышается Шильтхорн , отделяющий долину Вайсе-Лютшине от Кинталя. Долина Лаутербруннен связана с Кинталем через Сефинафурггу , высокогорный альпийский пешеходный перевал, и далее с долиной Кандер через Хохтюрли , другой высокогорный альпийский пешеходный перевал, на северном склоне хребта Блюмлисальп .
Кандерштег , у северного входа в старый туннель Лёчберг (1913, 14 км), который соединяет Бернский Оберланд с немецкоязычной частью Вале, открывается на севере к Фрутигену , где к нему с юго-запада присоединяется Энтшлигеталь, с горнолыжным курортом Адельбоден на его южном конце. Адельбоден и его родственный курорт Ленк объединяют свои соответствующие области в расширенную и единую зону катания и пешего туризма через другой горный хребет. Ленк расположен в южном конце Оберзимменталя, верхней части Зимменталя , который снова соединяется с Кандером Кандерталя к югу от Шпица на южном берегу озера Тун после того, как Кандер протекает через Фрутигталь . Над Шпицем возвышается Низен , предлагая широкий вид на бернскую часть Швейцарского плато на северо-западе.
Цвайзиммен , все еще часть Оберзимменталя, находится в 8 километрах (5,0 миль) к югу от Больтигена, соединения верхней и нижней частей Зимменталя. Из Эрленбаха в Нидерзимментале, нижней долине Зимме , можно добраться по канатной дороге до Штокхорна на западе, единственной вершины Бернского Оберланда с, вероятно, самым открытым видом на Бернскую низменность и Тун . Неподалеку от Эрленбаха можно добраться до Димтигталя на юге с Гзюром на самом южном конце, также возвышающимся прямо над Адельбоденом.
Цвайзиммен также соединяется с Заненом и Гштаадом через небольшой перевал Заненмёзер , с долиной Лувене и верхней долиной Зане к югу от Гштаада. После течения на север, в Занене Зане поворачивает на запад, во-первых, чтобы стать Ла-Сарин в ныне франкоговорящем кантоне Во (VD) , а во-вторых, открывает железнодорожное сообщение с Монтрё на восточном берегу Женевского озера .
Перевал Жон — это дорожный перевал, соединяющий долину Симменталь около Рейденбаха с Грюйером , долиной, где Ла-Сарин снова поворачивает на север, и городом Бюль в кантоне Фрибур (Франция) , к западу от озера Грюйер .
К северу от Шпица, прямо напротив озера Тун, на его северном берегу находится Нидерхорн , южная оконечность самой северной горной цепи Бернского Оберланда, с вершинами Гемменальпхорн и Хохгант на другом конце, отделенная небольшой долиной от Хардера на юго-востоке.
На западном конце озера Тун, у устья реки Ааре, расположен город Тун , который также относится к Швейцарскому плато, недалеко от Берна на северо-западе.
С 2010 года Бернский Оберланд охватывает один из пяти административных регионов кантона Берн (называемый по-немецки : Verwaltungsregion Oberland ) [5] и состоит из четырех административных округов с 80 муниципалитетами: [6]
До 2010 года Оберланд состоял из следующих округов : [ необходима цитата ]
Бернское нагорье хорошо известно среди туристов, в том числе благодаря следующим направлениям:
Медиа, связанные с Бернер Оберланд на Wikimedia Commons46°40′13″с.ш. 7°50′5″в.д. / 46,67028°с.ш. 7,83472°в.д. / 46,67028; 7,83472