stringtranslate.com

Полицейская служба Эдмонтона

EPS Air 2 на общественном мероприятии

Полицейская служба Эдмонтона ( EPS ) — муниципальная полиция города Эдмонтон , провинция Альберта, Канада. Действующим начальником EPS является Дейл Макфи. Макфи — второй по величине начальник полиции в Канаде с годовой зарплатой в 357 000 долларов (2023 год) [4] , после начальника полиции Ванкувера Адама Палмера, которому в 2022 году заплатили 493 932 доллара. [5]

Служба имеет трех заместителей начальника – двух присяжных и одного гражданского. Чад Тауфик отвечает за Бюро корпоративных услуг, Кевин Брезински руководит Бюро разведки и расследований, а Даррен Дерко возглавляет Бюро общественной полиции. [6]

Операционная структура

Утилита Ford Interceptor в штаб-квартире EPS

EPS разделена на шесть бюро:

Патруль

Город разделен на участки для целей общего патрулирования:

Каждое подразделение разделено на четыре меньших округа, чтобы обеспечить лучшее распределение ресурсов. Большинство офицеров полиции Эдмонтонской полицейской службы служат в бюро общественной полиции в качестве патрульных констеблей, сержантов, детективов или штабных сержантов.

Офицеры полиции Эдмонтона получают самую высокую зарплату констеблей за первый год работы в Канаде [7] — минимум $71 195 в год (или $34,09 в час). Офицеры EPS, работающие в смену, где половина или более этой смены приходится на период с 4:00 вечера до полуночи, получают дополнительно $1,10 в час. Офицеры EPS, работающие в смену, где половина или более этой смены приходится на период с полуночи до 8:00 утра, получают дополнительно $1,20 в час, что увеличивает минимальную почасовую ставку для констеблей первого года работы до $30,47 или около $63 621,00 в год. Полицейские, работающие в ходе особых мероприятий, получают $93,89 в час. Сержанты и детективы получают минимум 120 742,00 долларов в год или около 57,82 долларов в час, а старшие сержанты получают минимум 132 816,00 долларов в год или около 63,60 долларов в час. [8] Каждый офицер в форме получает ежегодное довольствие на обмундирование в размере 597 долларов, а каждый офицер в штатском получает 1285 долларов.

В июле 2023 года полиция Эдмонтона добилась ретроспективного повышения заработной платы офицеров на 7%, что, по оценкам, потребует дополнительных расходов в размере 20 млн долларов для города Эдмонтон в бюджете на 2024 год. Констебль на 5-м году службы теперь будет зарабатывать 54,53 доллара в час, что является самой высокой ставкой в ​​Альберте после полиции Летбриджа, где такая же должность будет зарабатывать 54,60 доллара по состоянию на 2023 год. [9]

Уголовные расследования

В специализированном бюро поддержки сообщества – подразделении уголовных расследований, отделение по тяжким преступлениям делится на экономические преступления, убийства и грабежи. Эти направления в основном состоят из детективов и старших сержантов. Отдел по тяжким преступлениям занимается сексуальным насилием, защитой детей и пороком. Эти направления также состоят из детективов и старших сержантов. Полицейская служба Эдмонтона также является членом групп реагирования правоохранительных органов Альберты .

История

Полицейская служба в Эдмонтоне берет свое начало в 1892 году, задолго до основания провинции. В этом году городская полиция взяла на себя обязанности, которые ранее выполняла Северо-Западная конная полиция, поскольку они не хотели брать на себя ответственность за обеспечение правопорядка в городе после восстания Рэт-Крик 1892 года. [10]

27 июля 1892 года PD Campbell стал первым полицейским, нанятым городом Эдмонтон. Помимо решения вопросов обеспечения правопорядка, Campbell также был инспектором здравоохранения и лицензирования Эдмонтона. [11]

Конная полиция возобновила поддержание правопорядка в городе, и в 1894 году было основано полицейское управление Эдмонтона.

В 1911 году Алекс Декото был принят на работу в полицейское управление Эдмонтона. Он был первым коренным жителем, принятым на работу в полицейское управление Канады. [12]

1 октября 1912 года Энни Мэй Джексон была принята на работу в полицию. Она была первой женщиной-констеблем в Канаде, прослужившей с 1912 по 1918 год. [13]

Полицейские Эдмонтона использовали самолет для преследования преступника в 1919 году. Это был первый случай, когда канадская полиция использовала эту технологию в преследовании. Бывший ас Первой мировой войны Воп Мэй управлял самолетом, чтобы помочь успешному преследованию и поимке Джона Ларсена, убийцы констебля Эдмонтона Уильяма Никсона. [14] [15]

Изменения в работе полиции

В течение шестого десятилетия полицейской деятельности, с 1942 по 1952 год, департамент продолжал расти.

В 1943 году полиция округа была замечена патрулирующей улицы Эдмонтона. Офицер полиции Эдмонтона был объединен с американским военным полицейским для патрулирования, поскольку в то время в Эдмонтоне было много военнослужащих США. Через 18 месяцев она была прекращена, так как в ней больше не было необходимости. Окончание основных работ на шоссе Аляскина , базировавшемся в Эдмонтоне, и ослабление угрозы японского вторжения привели к тому, что к 1944 году в Эдмонтоне осталось меньше американского персонала. [12]

Обучение рекрутов

В 1947 году была введена формальная подготовка новобранцев. До формальной подготовки офицеров отправляли на улицы с минимальным инструктажем. После шести месяцев обучения в 1949 году 15 офицеров выпустились. [12]

В 1951 году отдел начал набор в Шотландии и Ирландии после того, как столкнулся с трудностями в удовлетворении спроса на рекрутов. [11]

В 1955 году состоялся выпуск первого класса базовой подготовки, курс завершили 28 человек. [11]

Оркестр волынщиков полиции Эдмонтона, сформированный в 1914 году, прекратил свое существование из-за войны. Он возродился в 1959 году и стал заметным инструментом связей с общественностью, выступающим и по сей день.

Рост Эдмонтона и милитаризованные методы полицейской деятельности

В 1960-х годах города Беверли и Эдмонтон объединились, а полицейское управление Джаспер-Плейс объединило свои силы с полицейским управлением Эдмонтона, в результате чего население Джаспер-Плейс присоединилось к Эдмонтону. [11]

В 1963 году собака по кличке Сардж официально присоединилась к департаменту. Отряд собак рос, а в 1974 году в муниципальном аэропорту открылись питомник и тренировочная площадка. Местоположение то же самое, и названо в честь владельца Сарджа, Вэла Вальванда. [12]

В 1980-х годах полиция Эдмонтона приняла новые методы работы полиции в американском стиле — в частности, использование военизированного отряда по борьбе с беспорядками для подавления забастовки работников мясоперерабатывающей промышленности Gainers в 1986 году. В 1986 году после многих лет стагнации и снижения заработной платы и ухудшения условий труда и законов провинции местный миллионер и владелец Edmonton Oilers и мясоперерабатывающего завода Gainers Питер Поклингтон спровоцировал массовую забастовку, пригрозив сократить заработную плату с 13 до 7 долларов в час, а также выступив с другими нападками на льготы и условия труда. 1080 работников мясоперерабатывающей промышленности пикетировали завод при широкой поддержке членов сообщества и других профсоюзов. На второй день забастовки Gainers добились судебного запрета, а полиция Эдмонтона помогла прекратить забастовку, пропустив автобусы со штрейкбрехерами и арестовав рабочих по своему усмотрению — только 3 июня было арестовано более 300 человек. В первый месяц забастовки полиция Эдмонтона направила 1/3 своих сил на пикетную линию Гейнерс, включая свой отряд по борьбе с беспорядками впервые. Они также потратили весь свой годовой бюджет сверхурочных в размере 500 000 долларов только за эти первые несколько дней. Как описал Дейв Верлин, президент Федерации труда Альберты в то время, «Если бы полиция никогда не показывалась на пикетных линиях, никто бы не пытался прогнать автобусы, не было бы насилия или арестов». [16]

В 2021 году после двухлетней задержки, связанной с обрушением крыши и другими структурными и механическими неисправностями, был открыт новый кампус полицейской службы Северо-Западного Эдмонтона по адресу 18440-127 Street NW. Комплекс на 183 000 человек функционирует как учебный центр и дивизионный участок, но также имеет 70 камер для задержанных. Город Эдмонтон потратил на проект примерно 119,7 млн ​​долларов, включая сверхбюджетные 12 млн долларов на замену крыши. [17]

Зачистки лагерей в 2023–2024 гг.

15 декабря 2023 года EPS уведомила социальные службы и организации поддержки бездомных в центре Эдмонтона о своем плане убрать 134 палатки и сооружения в том, что они считали «восьмью лагерями высокого риска» в течение 5 дней, прямо перед Рождеством. Запланированная операция станет одной из крупнейших и самых быстрых зачисток лагерей в истории Эдмонтона и будет проводиться полицией совместно с городскими служащими. Чрезвычайное судебное заявление, поданное юристами, работающими в Коалиции за справедливость и права человека, обеспечило временный запрет на зачистки. Временный запрет гласил, что зачистки лагерей все еще могут проводиться, но при определенных условиях — в частности, что полиция и городские служащие должны были сначала гарантировать, что открыто достаточно мест для укрытия, прежде чем проводить зачистки. [18] [19] [20]

После нескольких дней задержки зачистки лагерей продолжились. По состоянию на 12 января все восемь лагерей с высоким уровнем риска были выселены, из них было удалено около 120 палаток и других жилых построек. [21] Во время последней зачистки 10 января в лагере Роуленд-роуд, когда температура на улице опустилась до −30 °C, были арестованы три человека, в том числе журналистка Брэнди Морин, старейшина лагеря Рой Кардинал и барабанщик Dene and Blackfoot , наблюдатель и активист Тейен Бонсак. [22] Бонсак был обвинен в нападении на сотрудника правоохранительных органов и сопротивлении аресту, хотя источники на видео и очевидцы утверждали, что офицер спровоцировал это, толкнув жену Бонсака Кию Тайлер на землю без какой-либо причины. [23]

Одним из сотрудников правоохранительных органов, заявивших о воспрепятствовании правосудию, была Эмбер Мейз, бывший кандидат от партии «Дикая роза» . [24] [25] Сотрудник полиции, который утверждал, что на него напал Бонсак, констебль Майкл Захарук, имел историю противоправного насилия и был обвинен в 2022 году после расследования ASIRT в нападении с причинением телесных повреждений за нападение на человека, находившегося под стражей. [23] [26]

Коалиция за справедливость и права человека инициировала судебный процесс против города Эдмонтон, который пытался запретить зачистки лагерей и выселения, в то время как город продолжал не предлагать никаких других альтернатив жилья. [21] [27] 16 января судья Джонатан Мартин отклонил иск Коалиции, встав на сторону юридической команды города, и постановил, что «Коалиция на самом деле не имеет никаких признаков стороны с реальной заинтересованностью или подлинным интересом в результате». [28] [29] Город также потребовал от Коалиции 25 000 долларов в качестве судебных издержек, заявив, что «уклонение от издержек побудит стороны, которые не имеют реальной заинтересованности или подлинного вопроса в результате, подать иск, зная, что нет риска присуждения им судебных издержек». [28] [30]

После отклонения иска было снесено более 49 лагерей для бездомных, в результате чего было перемещено не менее 211 строений и более 175 человек. [31]

Неправомерное поведение

Полицейская служба Эдмонтона была вовлечена в многочисленные случаи неправомерного поведения, коррупции и жестокости полиции за последние [ когда? ] годы. Почти ни одно из дел, расследованных внутренними дисциплинарными комитетами или группой реагирования на серьезные инциденты провинции Альберта (ASIRT), не привело к осуждению или увольнению предположительно виновных офицеров. Расследования ASIRT длительны, иногда длятся от пяти до семи лет, и часто продлеваются на много лет подряд.

Многие из случаев, имевших место в период с 1993 по 2022 год, задокументированы в базе данных о неправомерных действиях полиции Альберты. [32] Вот некоторые примечательные примеры обвинений в жестокости полиции EPS:

В период с 2012 по 2023 год не менее 38 сотрудников полиции Эдмонтона вышли на пенсию или оставили свои должности во время внутренних дисциплинарных слушаний по выдвинутым против них обвинениям. [39]

Почетный караул и историческое подразделение

EPS Guard of Honor and Historical Unit — это специальное подразделение EPS, состоящее из преданных своему делу полицейских, которые служат профессиональными послами города Эдмонтон для общественности. Оно было введено в EPS в 1998 году и обеспечивало последовательные протокольные демонстрации на таких мероприятиях, как:

Историческое подразделение церемониально представляет EPS на различных исторических мероприятиях. Форма, которую носят, является копией формы EPS, которую носили в начале 1900-х годов. [40]

Группа труб

PPCLI марширует с волынками и барабанами во главе, июль 1917 года.
Группа в здании Законодательного собрания Альберты в мае 2010 года.

Edmonton Police Service Pipe Band был сформирован в 1914 году, хотя он был немедленно распущен в начале Первой мировой войны , а его музыканты были переведены в Канадские экспедиционные силы , чтобы присоединиться к Канадской легкой пехоте принцессы Патрисии (PPCLI) и вести полк в бой. Члены оркестра волынщиков также служили санитарами носилок для полка во время войны во время войны. Волынки и барабаны EPS были воссозданы в 1961 году, и в результате этого исторического соглашения оркестр стал ближе к PPCLI в отличие от других полицейских оркестров. Группа была впервые приглашена играть на церемонии отступления PPCLI в 1964 году, а затем на полковой церемонии выноса знамени в 1967 году. [41] Сегодня это единственная невоенная гражданская группа в Содружестве, которая носит значки трех канадских полков: PPCLI, Канадского воздушно-десантного полка и Лояльного Эдмонтонского полка . [42] Выступая в качестве инструмента связей с общественностью EPS, она по-прежнему выступает вместе с полками во время публичных мероприятий в Эдмонтоне. [43]

Оборудование и автопарк

Дорожные транспортные средства


Бронетехника

Полицейская служба Эдмонтона — единственный канадский город, кроме Торонто и Калгари, в котором имеется более одного бронированного полицейского автомобиля. Первым бронированным автомобилем, полученным EPS, был винтажный «Grizzly», подаренный им в 2007 году Министерством национальной обороны. Cambli Black Wolf был куплен в 2017 году примерно за 500 000 долларов без уведомления или одобрения со стороны города. Руководитель EPS Дейл Макфи утверждает, что он был куплен для замены Grizzly, но это заявление было раскритиковано мэром Эдмонтона Доном Айвсоном как «глухое по тону» , среди многих других, включая Press Progress, новостную организацию, которая раскрыла информацию о покупке. Критика в основном была сосредоточена на контексте покупки Cambli Black Wolf, которая была обнародована во время движения Black Lives Matter , которое выявило проблемы и критику жестокости полиции по всей Северной Америке и миру. [46]

26 ноября 2021 года полицейский ARV застрял на пне крабового дерева на заднем дворе местного автора Кандаса Дорси , когда ехал на вызов. Автомобиль сломал забор Дорси, повалил дерево и несколько кустов, уничтожил большую часть верхнего слоя почвы и вылил трансмиссионную жидкость на газон, что привело к ущербу в размере от 20 000 до 25 000 долларов. Дорси заявил в интервью, что соседи и сообщество помогли отремонтировать большую часть заднего двора, а также что «закон боролся с пнем, и пень победил». [47]

На каждом автомобиле с маркировкой установлена ​​световая панель Whelen Legacy (за исключением седанов Ford Interceptor, которые оснащены светодиодными полосами X и некоторыми сиренами Code 3). EPS использует сирену D&R RDS 16 в большинстве своих автомобилей, а также сирену Howler.

Самолеты

Знаки различия званий

Награды

Ежегодно полиция Эдмонтона награждает отдельных лиц за их службу рядом наград и медалей, в том числе:

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Кинни, Дункан (13 июля 2023 г.). «Каждый полицейский Эдмонтона получит в среднем 10 000 долларов от города Эдмонтон благодаря арбитражному решению на 20 миллионов долларов». The Progress Report. The Progress Report . Получено 17 июля 2023 г.
  2. ^ ab "Профиль переписи, перепись 2016 года - Эдмонтон, город [подразделение переписи], Альберта и округ № 11, подразделение переписи [подразделение переписи], Альберта". Статистическое управление Канады . Правительство Канады. 8 февраля 2017 г. Получено 1 января 2019 г.
  3. ^ Уэйкфилд, Джонни (4 апреля 2022 г.). «По данным FOIP, менее половины сотрудников полиции Эдмонтона живут в городе». Edmonton Journal . Получено 1 июня 2023 г.
  4. ^ "Зарплата начальника полиции". Эдмонтонская полицейская комиссия . 1 июня 2023 г. Получено 15 августа 2023 г.
  5. Хауэлл, Майк (29 марта 2023 г.). «Шеф полиции Ванкувера Адам Палмер заработал $493 932 в 2022 году». VancouverIsAwesome . Получено 1 июня 2023 г. .
  6. ^ «Руководство EPS». www.edmontonpolice.ca .
  7. ^ "Коллективное соглашение полиции города Эдмонтон" (PDF) . Alberta Labour Mediation Services . Получено 17 июля 2023 г. .
  8. ^ "EPS Salary". Полицейская служба Эдмонтона . Получено 1 января 2019 г.
  9. ^ "Зарплаты полиции Эдмонтона увеличиваются в новом коллективном соглашении, что обойдется городу в 20 миллионов долларов". CBC News . Получено 16 июля 2023 г.
  10. Эдмонтонский бюллетень, 20 июня 1892 г.
  11. ^ abcd Монтгомери, Кеннет (1982). Гордость в прошлом, 1894-1982 . Эдмонтон, Альберта: Полицейская служба Эдмонтона. ISBN 978-0-9691134-0-9.
  12. ^ abcd Mair, Alex (1992). EPS: первые 100 лет: история полицейской службы Эдмонтона . Эдмонтон, Альберта: Полицейская служба Эдмонтона. ISBN 978-1-55056-204-0.
  13. ^ Донахи, Сэм (1972). История полицейского управления города Эдмонтон; синий, красный и золотой, 1892-1972 . Эдмонтон, Альберта: Полицейская служба Эдмонтона. OCLC  464867871.
  14. ^ «Полиция Эдмонтона выпустила комикс, рассказывающий о первом самолете, использованном канадскими полицейскими в преступном преследовании | Edmonton Sun».
  15. ^ «Сержант Уильям Лесли Никсон».
  16. ^ Институт истории труда Альберты. «Забастовка победителей 1986 года: рабочие Альберты восстают» (PDF) . Получено 3 июля 2023 г.
  17. Кук, Дастин (6 января 2021 г.). «Долгожданное открытие северо-западного полицейского кампуса стоимостью 119,7 млн ​​долларов после замены крыши состоится в марте». Edmonton Journal . Получено 1 июня 2023 г.
  18. ^ Томсон, Юэн. «Непростительный грех шефа Макфи». www.drugdatadecoded.ca . Получено 18.12.2023 .
  19. ^ Парсонс, Пейдж (15 декабря 2023 г.). «Судья откладывает план полиции по масштабной операции по закрытию лагерей для бездомных в Эдмонтоне». CBC Edmonton . Получено 18 декабря 2023 г.
  20. ^ "Многие советники Эдмонтона заявили, что демонтаж лагеря противоречит политике города - Эдмонтон | Globalnews.ca". Global News . Получено 2024-01-12 .
  21. ^ ab Paradis, Danielle (12 января 2024 г.). «Депутат Законодательного собрания Эдмонтона осуждает «бесполезное» закрытие лагерей в холодных условиях». APTN News .
  22. ^ "Журналистка Ricochet Брэнди Морин арестована полицией Эдмонтона во время рейда в лагере". Ricochet . Получено 12.01.2024 .
  23. ^ ab "Свидетели говорят, что офицер из Эдмонтона напал на женщину перед арестом ее мужа возле лагеря". Эдмонтон . 2024-01-11 . Получено 2024-01-12 .
  24. Морин, Брэнди (10 января 2024 г.). "twitter.com/Songstress28/status/1745238401350283576". X (Twitter) . Получено 12 января 2024 г.
  25. ^ Мейз, Эмбер. "@voteambermaze". X (Твиттер) .
  26. ^ Иссави, Хамди (17 февраля 2022 г.). «Офицер полиции Эдмонтона и бывший «главный коп» обвиняются в нападении: ASIRT». The Edmonton Journal .
  27. ^ Джонсон, Лиза (11 января 2024 г.). «Мэр Эдмонтона намерен объявить чрезвычайную ситуацию с бездомностью, созвав специальное заседание совета». The Edmonton Journal . Получено 12 января 2024 г.
  28. ^ ab Boothby, Lauren (8 февраля 2024 г.). «Город Эдмонтон требует от защитников прав бездомных выплатить ему 25 тыс. долларов на судебные издержки после того, как иск о лагере потерпел неудачу». Edmonton Journal . Получено 9 февраля 2024 г.
  29. ^ Краузе, Лора (16.01.2024). «Судья Альберты отклонил иск о лагере для бездомных в Эдмонтоне». CityNews Edmonton . Получено 09.02.2024 .
  30. ^ Краузе, Лора (16 января 2024 г.). «Судья Альберты отклонил иск о лагере для бездомных в Эдмонтоне». CityNews . Получено 9 февраля 2024 г.
  31. ^ Сноудон, Уоллис (1 февраля 2024 г.). «49 лагерей для бездомных демонтированы в Эдмонтоне после отмены судебного иска». CBC News . Получено 9 февраля 2024 г.
  32. ^ "База данных о неправомерных действиях полиции Альберты". База данных о неправомерных действиях полиции Альберты . Получено 10.02.2024 .
  33. ^ Уэйкфилд, Джонни (31 января 2022 г.). «Полицейская комиссия подтвердила неоплачиваемое отстранение офицера из Эдмонтона, выдвинувшего обвинения в коррупции против начальников». Edmonton Journal .
  34. ^ https://www.cbc.ca/news/canada/edmonton/behind-the-blue-line-investigating-abdullah-shah-1.6193832 [ пустой URL ]
  35. ^ "Пейси Дюмас проигрывает попытку привлечь к ответственности полицейского, который ударил его ногой по голове". Alberta Native News . 2023-10-04 . Получено 2023-12-07 .
  36. ^ Дункан Кинни (5 июня 2023 г.). «Полицейские Эдмонтона, замешанные в печально известном инциденте с жестокостью полиции, получили 35 часов общественных работ после заключения сделки с офисом шефа Макфи». Отчет о ходе работы . Получено 07.12.2023 .
  37. ^ Ориола, Темитоп (17 июля 2024 г.). «Темитоп Ориола: Видеозаписи стрельбы полиции Эдмонтона требуют ответов». The Edmonton Journal . Получено 25 июля 2024 г.
  38. ^ Паттерсон, Келси (13 июля 2024 г.). «Экстренное заседание городской администрации по поводу полицейского насилия после убийства Матиоса Арканджело». CityNews Edmonton . Получено 25 июля 2024 г.
  39. ^ Ламберт, Тейлор (7 декабря 2023 г.). «88 полицейских в Эдмонтоне и Калгари уволились с работы, находясь под следствием с 2012 года». CBC Edmonton . Получено 7 декабря 2023 г.
  40. ^ "Guard of Honor and Historical Unit". Полицейская служба Эдмонтона . Получено 1 января 2019 г.
  41. ^ ""Играем батальон во Францию ​​и обратно."". cmhslivinghistory.org . Канадское общество военного наследия . Получено 16 сентября 2020 г. .
  42. ^ "Military Connections". epspipeband.ca . Pipes & Drums of the Edmonton Police Service . Получено 16 сентября 2020 г. .
  43. ^ "100-я годовщина PPCLI". epspipeband.ca . Волынки и барабаны полицейской службы Эдмонтона. Архивировано из оригинала 25 декабря 2019 года . Получено 16 сентября 2020 года .
  44. ^ Уэйкфилд, Джонни (29.05.2017). «Полиция Эдмонтона использует почти все внедорожники, поскольку последние Crown Victorias вышли из строя». Edmonton Journal . Получено 29.05.2017 .
  45. ^ Антонешин, Алекс (16 сентября 2020 г.). «Встречайте «Черного волка», новейшую бронированную машину EPS стоимостью 500 тыс. долларов». CTV News . Получено 1 июня 2023 г.
  46. ^ Джонстон, Джанис (27 августа 2020 г.). «Мэр раскритиковал покупку полицией нового бронированного автомобиля как «глухую»». CBC News . Получено 1 июня 2023 г.
  47. ^ Кинни, Дункан (9 ноября 2022 г.). «Закон боролся с пнем, и пень победил». Press Progress . Получено 1 июня 2023 г.
  48. ^ "Flight Operations - The Helicopter". Полицейская служба Эдмонтона . Получено 1 января 2019 г.
  49. ^ Уэйкфилд, Джонни (23 февраля 2018 г.). «Новый полицейский вертолет Эдмонтона может летать быстрее и дольше, чем его предшественник». Edmonton Journal . Получено 16 сентября 2020 г.
  50. ^ Кинни, Дункан (17 сентября 2020 г.). «Полиция Эдмонтона демонстрирует свою новую бронированную машину, флот беспилотников и другую военизированную технику». Отчет о ходе работы . Получено 1 июня 2023 г.
  51. ^ MAK, Terence. "Изменение знаков различия старшего констебля" (PDF) . Эдмонтонская полицейская комиссия . Получено 21 апреля 2023 г. .

Внешние ссылки