stringtranslate.com

Эйшишкес

Эйшишкес ( произношение , польский : Ejszyszki , русский : Эйши́шки / Eishishki, белорусский : Эйшы́шкі / Eishyshki, идиш : אײשישאָק / Eyshishok / Eishishok) — город на юго-востоке Литвы на границе с Беларусью . Он расположен на небольшой группе холмов, окруженных болотистой долиной рек Версека и Думбле. [2] Реки делят город на две части; северная часть называется Юрздика. По данным переписи 2011 года, в Эйшишкесе проживало 3416 человек. [3] В нем есть больница и две средние школы (одна для польских, а другая для литовских студентов).

Имена

Согласно Литовским хроникам , поселение было названо в честь Эйкшиса, возможно, одного из сыновей Карийотаса . [4]

По словам Яффы Элиах ,

«Местный еврейский фольклор по-своему рассказывает о том, как возникло название города: однажды, в ранние дни штетла, один мужчина вернулся домой и был встречен своей женой особым угощением в виде свежеприготовленного варенья (консерва), приготовленного из ягод, которые в изобилии растут в этом регионе. Не осознавая, что они все еще были обжигающе горячими, он откусил большой кусок и обжег себе язык, из-за чего закричал во все легкие: «Хейше-шок!» (Острый соус!)» [5] .

История

Руины замка Эйшишкес

Эйшишкес впервые упоминается в Кенигсбергском договоре (1384) между великим князем Витаутасом и тевтонскими рыцарями . [6] К востоку от города находится замковое место, датируемое XIV–XV веками. Историк Игнас Йонинас утверждал, что Анна, великая княгиня литовская и жена Витаутаса, была сестрой Судимантаса, [7] дворянина из Эйшишкеса и командующего армией Витаутаса. [8] Важный путь, соединяющий Вильнюс , Гродно и Варшаву , проходил через город. Защищенный замком и гордящийся церковью, построенной Витаутасом, город стал одним из важных торговых центров в Великом княжестве Литовском . В нем был двор, и здесь дворяне собирались на сеймик . [9]

Эйшишкес был разграблен и сожжен в 1655 году во время нашествия московитов и в 1706 году во время Северной войны . [2] Город потерял большинство жителей и утратил свой прежний статус торгового центра. В конце 17 века, в надежде возродить экономику, Эйшишкес получил Магдебургское право и стал известен своими рынками лошадей и крупного рогатого скота. [9] Бывшая рыночная площадь и окружающие улицы охраняются как городское наследие с 1969 года. [10] Значение города снизилось после разделов Речи Посполитой , особенно после того, как он был разграблен во время французского вторжения в Россию . Однако город быстро рос после восстания 1863 года и отмены крепостного права . [9] После нескольких разрушительных пожаров жители начали строить кирпичные здания. Город продолжал быть известен своими рынками и своими экипажами. [9] Эйшишкес был частью Новогрудского воеводства Второй Польской Республики в межвоенные годы. Во время Второй мировой войны город стал свидетелем некоторых боевых действий между польской Армией Крайовой , нацистским вермахтом и советской Красной армией .

Большая синагога в Эйшишоке, начало 20 века

еврейская история

Согласно еврейским источникам, на бывшем еврейском кладбище были надгробия, датируемые еще 1097 годом, что делает Эйшишок одним из старейших еврейских поселений в Восточной Европе. [9] В XVIII веке еврейское население составляло около половины населения, и по мере роста города доля еврейских жителей увеличивалась, достигнув пика в 80% в 1820 году. [9]

По данным переписи населения Польши 1921 года , евреи уже не составляли большинства в городе (поляков 1688 (70,86%), евреев 687 (28,84%), татар 7 (0,3%). [11]

Во время Холокоста немецкие войска вошли в Эйшишкес 23 июня 1941 года, а 21 сентября 1941 года в город вошла айнзацгруппа СС в сопровождении литовских вспомогательных войск. Более четырех тысяч евреев из Эйшишока и соседних городов и деревень были сначала заключены в трех синагогах, а затем группами по 250 человек доставлены на старое еврейское кладбище, где эсэсовцы приказали им раздеться и встать на краю открытых ям. Там литовские вспомогательные войска расстреляли их. [12] Старое кладбище теперь является местом памяти с мемориальным камнем на трех языках. Новое кладбище было разрушено в 1953 году и превращено во двор детского сада. [9] Некоторые из частных еврейских зданий сохранились и охраняются как часть городского наследия. Одна школа теперь является библиотекой, а другая была снесена. [9]

Сегодня в городе не проживает ни одного еврея. История еврейского Эйшишока была задокументирована в книге « Когда-то был мир» Яффы Элиах , профессора Бруклинского колледжа , [5] и популяризирована в детской книге «Башня жизни : как Яффа Элиах перестроила свой город в рассказах и фотографиях» Ханы Штейфель и Сьюзан Гэл (Scholastic Press, 2022). [13]

Демография

Сегодня поляки составляют большинство: они составляют около 80% населения в муниципалитете района Шальчининкай . В Эйшишкес также есть небольшая община цыган , насчитывающая около 34 семей. [16] Она датируется по крайней мере 1780 годом, когда король Станислав Август Понятовский назначил некоего Знамировского старейшиной общины. [17] В 2001 году в Эйшишкес 42 студента цыганского происхождения получили финансовую помощь из образовательного фонда. [18]

Религия

Церковь Вознесения Христа Царя в Эйшишкес, построенная в 1852 году

Первая церковь, вероятно, была построена в 1398 году великим князем Витаутасом . [19] Это была одна из первых церквей, построенных в Литве после христианизации Литвы в 1385 году. Предполагается, что церковь сгорела во время литовской гражданской войны (1431–1435) . [19] Она была перестроена на другом месте. Около 1500 года вторая церковь была построена в южной части города. Вероятно, обе церкви сгорели во время нашествия московитов. Небольшая бедная церковь была перестроена, но прежде чем ее удалось улучшить, ее сожгли шведы. [19] В 1707 году была построена деревянная церковь с двухэтажной башней и трехэтажной колокольней. К 1770-м годам она разваливалась и нуждалась в реконструкции. Строительство включало в себя приходской дом и деревянную приходскую школу. В 1845 году историк Теодор Нарбутт составил план новой кирпичной церкви в неоклассическом стиле . [19] Строительство было завершено в 1852 году, и церковь сохранила свой основной дизайн по сей день. Церковь, построенная из полевых камней, имеет портик с шестью дорическими колоннами. Ее сопровождает четырехъярусная колокольня с барочным колпаком. [19] Церковь лишилась башни. Простой внешний вид контрастирует с интерьером, оформленным в стиле легкого барокко. Три картины, размещенные в церкви, охраняются как памятники национального значения. [10]

Бывшие синагоги либо разрушены, либо заброшены, включая одну, которая была перестроена в спортивный зал властями Литовской ССР . [9]

Образование

Первая школа, прикрепленная к церкви, была основана в 1524 году. Это была одна из первых школ в Литве. [19] Семилетняя школа была основана в 1921 году, но вплоть до 1938 года у нее не было отдельного здания, и ей приходилось арендовать помещения у частных лиц. [20] Прежде чем новое здание школы смогло нормально открыться, началась Вторая мировая война, и немцы захватили здание и устроили в нем командный пункт. Школа подверглась бомбардировке и сильно пострадала. После войны школа была перестроена, и занятия начались на трех языках: русском, польском и литовском. [20] Поскольку число учеников росло, в 1967 году была построена пристройка. Русская школа переехала в 1983 году, а литовская — в 1992 году. [20] В 2006 году польская школа получила название Гимназия Эйшишкес, в ней обучалось 602 ученика и 79 учителей. [20] В литовской школе имени Станисловаса Рапалиониса в 2006 году обучалось 460 учеников. [21] К литовской школе была присоединена русская школа «Вилтис». [22]

Ссылки

  1. ^ "ГИВЕНТОЙ ГИВЕНАМОСИОЗЕ ВЬЕТОВЕСЕ" . Osp.stat.gov.lt. ​Архивировано из оригинала (XLSX) 7 марта 2022 года . Проверено 17 июля 2022 г.
  2. ^ аб Симас Сужиеделис, изд. (1970–1978). «Эйшишкес». Литовская энциклопедия . Том. II. Бостон, Массачусетс: Юозас Капочюс. п. 145. LCCN  74-114275.
  3. ^ ab "Miestų gyventojai pagal tautybę 2011" . osp.stat.gov.lt (на литовском языке) . Проверено 30 апреля 2017 г. .
  4. ^ Ючас, Мечисловас (2004). «Карихотас». В Витаутасе Спечюнасе (ред.). Lietuvos valdovai (XIII-XVIII вв.): enciklopedinis žinynas (на литовском языке). Вильнюс: Mokslo ir enciklopijų leidybos institutas. п. 45. ИСБН 5-420-01535-8.
  5. ^ ab Eliach, Yaffa (1999). There Once Was A World: A 900-Year Chronicle of the Shtetl of Eishyshok. Бостон: Little, Brown. ISBN 978-0-316-23239-5.
  6. ^ Семашка, Альгимантас (2006). Kelionių vadovas po Lietuvą: 1000 lankytinų vietovių norintiems geriau pažinti gimtąjį kraštą (на литовском языке) (4-е изд.). Вильнюс: Альгимантас. п. 266. ИСБН 9986-509-90-4.
  7. ^ Йонинас, Игнас (1984) [1932]. «Витауто Шеймина». Istorijos baruose (на литовском языке). Вильнюс: Мокслас. п. 59. LCCN  84212910.
  8. ^ Сужиеделис, Симас, изд. (1970–1978). «Анна». Литовская энциклопедия . Том. И. Бостон, Массачусетс: Юозас Капочюс. стр. 102–103. LCCN  74-114275.
  9. ^ abcdefghi Кершите, Дейминта; Рымкявичюте, Агне; Дусявичюс, Видас (21 августа 2007 г.). «Эйшишкес» (на литовском языке). Жидай Летувое. Архивировано из оригинала 26 марта 2016 г. Проверено 3 сентября 2008 г.
  10. ^ ab "Eišiškių seniūnija" (на литовском языке). Муниципалитет Шальчининкайского района . Проверено 3 сентября 2008 г.
  11. ^ Skorowidz Miejscowosci Rzeczypospolitej Polskiej, Том VII Ческ I, Новогродское воеводство, Итоги польской переписи 1921 года в Новогрудском воеводстве (1919–1939)
  12. ^ "The Holocaust: The Destruction of European Jewishry" (PDF) . Мемориальный музей Холокоста США. стр. 141. Архивировано из оригинала (PDF) 16 февраля 2012 г. . Получено 14 ноября 2011 г. .
  13. ^ Полка, ALSC Book & Media Awards. "Полка ALSC Book & Media Awards". alsc-awards-shelf.org . Получено 09.01.2024 .
  14. ^ Зинкус, Йонас; и др., ред. (1985–1988). «Эйшишкес». Энциклопедия Tarybų Lietuvos (на литовском языке). Том. I. Вильнюс: Vyriausioji enciklopedijų redakcija. п. 493. LCCN  86232954.
  15. ^ "M3010210: Население на начало года по населенным пунктам / городам". Статистика Литвы. Архивировано из оригинала 2011-07-20 . Получено 03-09-2008 .
  16. ^ Александравичюс, Казимирас. «Vilniaus romų Bendruomenė» (на литовском языке). Рома в Литве. Архивировано из оригинала 24 марта 2007 г. Проверено 3 сентября 2008 г.
  17. ^ Квиклис, Брониус (1964). Mūsų Lietuva (на литовском языке). Том. I. Бостон: Lietuvių enciklopedijos leidykla. п. 304. ОСЛК  3303503.
  18. ^ "Projektas "Parama Lietuvos romų moksleiviams"" (на литовском языке). Светимо каитос фондас. 2005. Архивировано из оригинала 6 февраля 2006 г. Проверено 3 сентября 2008 г.
  19. ^ abcdef Квиклис, Брониус (1986). Летувос бажничиос. В томасе: Вильняус аркивискупия, II далис (на литовском языке). Чикаго, Иллинойс: Издательство Литовской библиотеки. стр. 155–158. ISBN 0-932042-54-6.
  20. ^ abcd Колосовская, Ирена (2007). «Eišiškių gimnazijos inauguracijos šventė» (на литовском языке). Муниципалитет Шальчининкайского района . Проверено 3 сентября 2008 г.
  21. ^ "2006 м. MK lėšų paskirstymas atskiroms mokykloms" (на литовском языке). Министерство образования и науки Литовской Республики. 2006 год . Проверено 3 сентября 2008 г.
  22. ^ Маркевич, Регина. «Свейка, мокикла!» (на литовском языке). Муниципалитет Шальчининкайского района . Проверено 3 сентября 2008 г.

Внешние ссылки