El amor brujo ( [el aˈmoɾ ˈbɾu.xo] , «Любовь, колдунья») — балет Мануэля де Фальи на либретто Марии де ла О Лехаррага Гарсия, хотя в течение многих лет его приписывали ее мужу Грегорио Мартинесу Сьерре. Он существует в трех версиях, а также в виде фортепианной сюиты, составленной из четырех его частей. Андалузский по характеру, его музыка включает в себя знаменитый Danza ritual del fuego (Ритуальный танец огня) , Canción del fuego fatuo (Песнь блуждающего огонька ) и Danza del horror . Его песни на андалузском испанском языке .
El amor brujo был заказан в 1914 году как gitanería , или танцевальное цыганское развлечение, посвященное танцовщице фламенко и кантаоре Пасторе Империо. Он был закончен в следующем году, но его премьера, состоявшаяся 15 апреля в Театре Лара в Мадриде , оказалась неудачной. Эта версия в двух сценах предназначена для танцоров и актеров и написана для вокала кантаоры и камерного ансамбля.
Затем Фалья переработал балет, удалив разговорный диалог, заменив партию кантаоры тремя песнями для меццо-сопрано и увеличив аккомпанемент для секстета и малого оркестра. Сюжет также был немного изменен. [1] Эта более лаконичная версия, все еще в двух сценах, была сыграна 12 марта 1916 года членами Мадридского симфонического оркестра под управлением Энрике Фернандеса Арбоса . Но она была изменена несколько раз, начиная со следующего года, когда Фернандес Арбос предложил постановку в Teatro Real.
К 1924 году Фалья превратил El amor brujo в одноактный балет-пантомимико, наиболее известный сегодня, в основном за счет расширения оркестровки. Он был опубликован Честером в следующем году и показан в Париже. Премьера в Америке состоялась 17 марта 1927 года в Метрополитен-опера в Филадельфии с Александром Смолленсом, дирижирующим Philadelphia Civic Opera Company , и солисткой меццо-сопрано Кэтрин Нолл.
Перед тем, как завершить опубликованный балет, Фалья создал сюиту для фортепиано, состоящую из четырех частей: Pantomima , Danza del horror , Romance del pescador и Danza ritual del fuego . В опубликованных работах это G69.
El amor brujo — история андалузской цыганки по имени Кандела. Хотя ее привязанность к мужчине по имени Кармело, в детстве ей обещали выйти замуж за другого мужчину (тогда еще мальчика). Спустя много лет муж Канделы умер (от рук мужа женщины по имени Люсия), но он продолжает преследовать свою жену.
Вся деревня знает о призраке, но все равно клеймит Канделу как сумасшедшую, потому что она танцует каждую ночь с призраком своего мужа («Danza del terror»). Кандела, теперь вдова, может свободно завязать отношения с Кармело, но призрак мужа продолжает ее преследовать.
После разговора с другими женщинами деревни Кандела наконец понимает, что ее муж был ей неверен, несмотря на все ее усилия сохранить брак; выясняется, что любовницей ее мужа была Люсия.
Кандела и Кармело получают совет, что ритуальный танец необходим для изгнания призрака (" Danza ritual del fuego "), но это не срабатывает. Призрак все еще одержим душой Канделы.
Кандела умудряется обманом заставить Лусию прийти той ночью под предлогом знакомства с Кармело. Когда она появляется, начинается ежевечерний ритуал танца Канделы с призраком ее мужа, но в последний момент Кандела отходит от мужа, и Лусию уводит ее теперь уже мертвый любовник («Danza del juego de amor»).
Наступает рассвет, Кандела и Кармело теперь могут по-настоящему наслаждаться своей любовью.
В 1967 году Франсиско Ровира Белета снял киноверсию . Она была номинирована на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке , но проиграла фильму Иржи Менцеля « Внимательно наблюдаемые поезда ». Тем не менее, фильм получил премию «Национального синдиката зрелищ, Испания».
В 1986 году испанский режиссер Карлос Саура снял El amor brujo на основе балета, в главной роли и хореографии которого выступил Антонио Гадес . Это был третий фильм в его трилогии танцевальных фильмов после Bodas de sangre ( Кровавая свадьба ) и Carmen . Фильм дополнил историю разговорными диалогами, но тем не менее использовал всю партитуру балета, а также дополнительные песни и танцы, исполняемые персонажами фильма. Национальным оркестром Испании дирижировал Хесус Лопес-Кобос , а певицей канте хондо, звучавшей в саундтреке, была Росио Хурадо . Альбом саундтреков , который сейчас не издается, был выпущен EMI .
Раздел «Cancion del Fuego Fatuo» был записан в 1960 году джазовым музыкантом Майлзом Дэвисом под названием «Will O' the Wisp» в аранжировке Джила Эванса для их альбома Sketches of Spain .
Примечания
Источники