stringtranslate.com

Эль Эстор

El Estor — город и муниципалитет в департаменте Исабаль в Гватемале . По данным переписи 2018 года население города составляло 20 489 человек. [3] Население El Estor в основном состоит из коренных жителей, говорящих на языке кекчи .

История

До появления дорог и железных дорог озеро Исабаль было связующим звеном между Альта-Верапас и остальным миром. То, что сейчас известно как «Эль-Эстор», было пристанью и торговым пунктом для грузов и путешественников в приграничные города, такие как Кобан . Обычно называемое «магазином» на английском языке британскими торговцами Скиннером и Клее, название, скорее всего, приобрело свою нынешнюю форму из-за испанского стиля произношения и написания. [4]

El Estor был основан как поселение 29 октября 1886 года, учитывая его удаленное расположение относительно Ливингстона, Исабаль ; президент Мануэль Лисандро Барильяс также назначил комиссара и мирового судью для региона с ежемесячной зарплатой в 40 песо. Несколько лет спустя, он был повышен до муниципалитета, поскольку проблема расстояния не была решена, 5 ноября 1890 года. [4]

20 января 1940 года Эль-Эстор был присоединен к департаменту Альта-Верапас тогдашним президентом Хорхе Убико, и это изменение было отменено после свержения Убико в 1944 году. Исполнительным актом президента Хуана Хосе Аревало 5 июня 1945 года Эль-Эстор снова был включен в состав Исабаля. [4]

Franja Transversal del Norte

В 1960-х годах регион, известный как Franja Transversal del Norte, имел важное значение в животноводстве, эксплуатации ценной экспортной древесины и археологических богатствах. Контракты на лесозаготовки мы предоставили многонациональным компаниям, таким как Murphy Pacific Corporation из Калифорнии, которая инвестировала 30 миллионов долларов США в колонизацию южного Петена и Альта-Верапаса и основала компанию North Impulsadora Company. Колонизация этого района осуществлялась посредством процесса, в ходе которого негостеприимные районы Franja Transversal del Norte (FTN) были предоставлены местным крестьянам. [5]

В 1964 году Национальный институт аграрных преобразований (INTA) определил географию FTN как северную часть департаментов Уэуэтенанго, Киче, Альта-Верапас и Исабаль, и в том же году священники ордена Мэрикнолл и Ордена Святого Сердца начали первый процесс колонизации совместно с INTA, переправляя поселенцев из Уэуэтенанго в сектор Икскан в Киче. [6]

Северная поперечная полоса была официально создана во время правления генерала Карлоса Арана Осорио в 1970 году Указом 60-70 Конгресса для развития сельского хозяйства. [7] Территория, входящая в состав муниципалитетов: Сан-Ана-Уиста, Сан-Антонио-Уиста, Нентон, Хакальтенанго, Сан-Матео-Икстатан и Санта-Крус-Барильяс в Уэуэтенанго ; Чаджул и Сан-Мигель Успантан в Киче; Кобан , Чисек , Сан-Педро-Карча , Ланкин, Сенау , Кахабон и Чахал , в Альта-Верапасе и во всем департаменте Исабаль . [8]

ЭКСМИБАЛЬНЫЙ

Во время правления Хулио Сесара Мендеса Монтенегро рассматривалась возможность передачи никелевых рудников в Исабале в концессию канадской горнодобывающей компании, но она не была реализована. Как только генерал Карлос Арана Осорио вступил в должность 1 июля 1970 года, он возобновил дело и начал работать в EXMIBAL, чтобы получить концессию; однако многие социальные слои выступили против этого, утверждая, что это будет слишком дорого для страны. Одним из главных оппонентов была Комиссия, созданная Университетом Сан-Карлоса для обсуждения этого вопроса; Среди членов комиссии были адвокат Оскар Адольфо Михангос Лопес, тогдашний представитель в Конгрессе , уважаемый гватемальский интеллектуал Альфонсо Бауэр Паис, входивший в штаб президентов Хуана Хосе Аревало и Хакобо Арбенса , и Хулио Карней Эррера [9]. Оба, Камей Эррера и Бауэр Паис, были застрелены в ноябре 1970 года: Карней умер от ран, а Бауэр Пас, тяжело раненный, был вынужден отправиться в изгнание. [10]

Члены комиссии решительно выступили против условий, предложенных правительством для предоставления концессии EXMIBAL; после нападения на Бауэра Пайса и Карни, 13 февраля 1971 года Михангос Лопес был убит неизвестными лицами, когда он выходил из своего офиса на 4-й авеню в Зоне 1 города Гватемала . У Михангоса Лопеса было фатальное впечатление, что правительство не собирается его убивать, поскольку он был в инвалидном кресле с 1958 года. [9]

8 мая 1971 года администрация Арана Осорио наконец предоставила концессию EXMIBAL; [9] она охватывала 385 квадратных километров в районе Эль-Эстор, с первоначальными инвестициями в размере 228 миллионов долларов США. Шахта, построенная в горах коренными майя-кекчи, включала жилой комплекс из 700 домов, многочисленные офисы, больницу, небольшой торговый центр, школу, поле для гольфа и большую территорию для промышленной переработки. [10]

Резня в Панзосе

Также расположенная в Северной поперечной полосе, долина реки Полочик была заселена с древних времен народами кекчи и покомчи. Во второй половине девятнадцатого века президент Хусто Руфино Барриос (1835-1885) начал распределение земли в этом районе среди немецких фермеров. [11] Декрет 170 (или декрет о выкупе переписи) способствовал экспроприации индейских земель в пользу немцев, поскольку он способствовал аукциону общинных земель. [11] С этого времени основная экономическая деятельность была ориентирована на экспорт, особенно кофе, бананов и кардамона. [12] Общинная собственность, отведенная под натуральное хозяйство, стала частной собственностью, что привело к выращиванию и массовому сбыту сельскохозяйственной продукции. Таким образом, с тех пор основной характеристикой гватемальской производственной системы стало сосредоточение собственности в руках немногих [13] и своего рода «фермерское рабство», основанное на эксплуатации «фермеров-поселенцев». [a] [14]

В 1951 году был принят закон об аграрной реформе, который экспроприировал пустующие земли из частных рук, но в 1954 году, с переворотом Национального освободительного движения, поддержанным Соединенными Штатами , большая часть земель, которые были экспроприированы, была возвращена их бывшим землевладельцам. Флавио Монсон был назначен мэром, и в течение следующих двадцати лет он стал одним из крупнейших землевладельцев в этом районе. [15] В 1964 году несколько общин, обосновавшихся на десятилетия на берегу реки Полочик, заявили права собственности на INTA, которая была создана в октябре 1962 года, но земля была передана Флавио Монсону. Майянский крестьянин из Пансоса позже сказал, что Флавио Монсон «получил подписи старейшин, прежде чем он пошел к INTA, чтобы поговорить о земле. Когда он вернулся, собрал людей и сказал, что по ошибке INTA земля перешла на его имя». На протяжении 1970-х годов фермеры Панзоса продолжали требовать регуляции права собственности на землю INTA, получая юридические консультации от FASGUA (Автономная федерация профсоюзов Гватемалы), организации, которая поддерживала требования крестьян посредством юридических процедур. Однако ни один крестьянин не получил права собственности, никогда. Некоторые получили обещания, в то время как другие имели временные права собственности, а некоторые получили только разрешение на посадку. Крестьяне начали страдать от выселения со своих земель фермерами, военными и местными властями в пользу экономических интересов Izabal Mining Operations Company (EXMIBAL) в Эль-Эсторе и Трансметалесе. [b]

В 1978 году военный патруль был размещен в нескольких километрах от административного центра округа Пансос, в месте, известном как «Кинич». В это время организационные возможности крестьян возросли благодаря комитетам, которые заявляли права собственности на свою землю, явление, которое беспокоило сектор землевладельцев. Некоторые из этих владельцев, среди которых был Флавио Монсон, заявили: «Несколько крестьян, живущих в деревнях и поселениях, хотят сжечь городское население, чтобы получить доступ к частной собственности», и запросили защиту у губернатора Альта-Верапас. [c]

29 мая 1978 года крестьяне из деревень Кахабонсито, Семокоч, Рубецуль, Кангуача, Сепакай, финка Моягуа и квартала Ла Соледад решили провести публичную демонстрацию на площади Пласа-де-Пансос, чтобы настоять на своих правах на землю и выразить свое недовольство, вызванное произвольными действиями землевладельцев, гражданских и военных властей. Сотни мужчин, женщин, детей коренных народов вышли на площадь муниципального центра Пансос, неся свои инструменты, мачете и палки. Один из участников демонстрации заявил: «Идея заключалась не в том, чтобы сражаться с кем-либо, требовалось прояснить статус земли. Солдаты приехали из разных мест, и у них было оружие».

Существуют разные версии о том, как началась стрельба: некоторые говорят, что она началась, когда «Мама Макин» — важный крестьянский лидер — оттолкнула солдата, который оказался у нее на пути; другие утверждают, что она началась из-за того, что люди продолжали толкаться, пытаясь попасть в муниципалитет, что было истолковано солдатами как агрессия. [16] Мэр того времени, Уолтер Овердик, сказал, что «люди из середины группы оттолкнули тех, кто был впереди». [16] Свидетель говорит, что один из протестующих выхватил пистолет у солдата, но не использовал его, и несколько человек утверждают, что военный голос крикнул: «Один, два, три! Огонь!» [17] На самом деле, лейтенант, возглавлявший войска, отдал приказ открыть огонь по толпе.

Выстрелы, длившиеся около пяти минут, были сделаны из штатного огнестрельного оружия, имеющегося у военных, а также из трех пулеметов, расположенных на берегах площади. 36 Несколько крестьян с мачете ранили нескольких солдат. Ни один солдат не был ранен выстрелами. Площадь была залита кровью.

Армия немедленно закрыла основные подъездные пути, [18] несмотря на то, что «коренные жители были в ужасе». Армейский вертолет пролетел над городом, прежде чем забрать раненых солдат. [17]

Экономика

африканская масличная пальма

Плантации африканской масличной пальмы в Гватемале по состоянию на 2014 год. [19]

В Гватемале и некоторых ее соседях существует большой спрос на пищевые масла и жиры, что объясняет, как африканская масличная пальма стала настолько распространенной в стране в ущерб другим маслам, и что позволило новым компаниям, связанным с крупными капиталами в новой инвестиционной фазе, которую можно найти, в частности, на некоторых территориях, которые образуют Северную поперечную полосу Гватемалы. [20] Инвесторы пытаются превратить Гватемалу в одного из основных экспортеров пальмового масла, несмотря на снижение его международной цены. Самый активный регион находится в Чисеке и Кобане , в департаменте Альта-Верапас ; Икскан в департаменте Киче и Сайякше , департамент Петен , где находится Palmas del Ixcán, SA (PALIX), как с собственными плантациями, так и с плантациями субподрядчиков. Другой активный регион - это Фрай-Бартоломе-де-лас-Касас и Чахаль в департаменте Альта-Верапас; Эль-Эстор и Ливингстон , департамент Исабаль ; и Сан-Луис , Петен , где работает Naturaceites. [20]

Топография

В Эль-Эсторе насчитывается более 150 поселений, что делает его одним из самых густонаселенных сельских муниципалитетов в Гватемале . [21] [4]

Климат

В Эль-Эсторе тропический климат ( классификация климатов Кеппен : Af ).

Географическое положение

Муниципалитет расположен в западной части департамента Исабаль , гранича с департаментами Альта-Верапас , Эль-Петен и Сакапа . [4]

Смотрите также

Примечания и ссылки

  1. ^ По мнению гватемальских левых, это всего лишь эвфемизм для обозначения «коренных рабов».
  2. ^ Другой угрозой для крестьян-собственников в то время были проекты по добыче полезных ископаемых и разведке нефти: Exxon, Shenandoah, Hispanoil и Getty Oil имели контракты на разведку; кроме того, существовала необходимость в территориальном расширении двух мегапроектов той эпохи: Northern Transversal Strip и Chixoy Hydroelectric Plant.
  3. В муниципальном протоколе 34-64 (опубликованном 9 января 1965 года) можно увидеть первое указание на военное присутствие в регионе, когда было написано, что необходимо обеспечить порядок и безопасность в этом районе.

Ссылки

  1. ^ Канал Антигуа (2015). «TSE представляет официальные результаты алькальдов в Исабале». Канал Антигуа (на испанском языке). Гватемала. Архивировано из оригинала 14 сентября 2015 года . Проверено 13 сентября 2015 г.
  2. ^ Citypopulation.de Население департаментов и муниципалитетов Гватемалы
  3. ^ Citypopulation.de Население городов и поселков Гватемалы
  4. ^ abcdef «География муниципалитета Эль-Эстора». Chimaltenango en línea (на испанском языке). Гватемала. Архивировано из оригинала 14 июля 2015 года . Проверено 14 июля 2015 г.
  5. ^ Солано 2012, стр. 12.
  6. ^ Солано 2012, стр. 13.
  7. ^ "Franja Transversal del Norte" . Викигуат . Архивировано из оригинала 14 апреля 2014 года . Проверено 30 октября 2014 г.
  8. ^ Солано 2012, стр. 15.
  9. ^ abc ODHA (nd). Монсеньор Марио Риос Монт (ред.). «Эра por la vida tras por lo que íbamos» (PDF) . Oficina de Derechos Humanos del Arzobispado (на испанском языке). Гватемала. Архивировано из оригинала (PDF) 29 июля 2014 г.{{cite journal}}: CS1 maint: год ( ссылка )
  10. ^ ab Rakosy, Betsy (2002). "Victimization - the EXMIBAL Story". MAC: Mines and communitys (на испанском языке). Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Получено 17 сентября 2014 года .
  11. ^ ab Castellanos Cambranes 1992, стр. 305.
  12. ^ CEIHS (1979). "Свидетельство". Панзос . Центр исследований социальной истории.
  13. ^ Мендисабаль П., Ана Беатрис (1978). «Estado y Politicas de Desarrollo Agrario. La Masacre Campesina de Panzós» (PDF) . Escuela de Ciencia Politica (на испанском языке). Universidad de San Carlos de Guatemala: 76. Архивировано из оригинала (PDF) 27 мая 2014 г. Проверено 13 июля 2015 г.
  14. ^ Кастелланос Камбранес 1992, стр. 327.
  15. Диас Молина, Карлос Леонидас (10 июля 1998 г.). «Que fluya la verdad». Revista Crónica (на испанском языке): 4. Флавио Монсон прибыл в Пансос в 1922 году. Он был мэром шесть раз: избрал трех и «назначил» другого. В 1940 году ратуша подала ему первую землю. В начале 1960-х годов он купил усадьбу Сан-Висенте, а затем Канарские острова, Сан-Луис, Лас-Тинахас и, наконец, Сечок.
  16. ^ ab Diario de Centro América 1978, с. 5.
  17. ^ ab Comisión para el Esclarecimiento Histórico: Agudización 1999.
  18. ^ Comisión para el Esclarecimiento Histórico: Agudización 1999, p. Тестиго директор.
  19. ^ Солано 2015, стр. 6.
  20. ^ ab Solano 2015, стр. 1
  21. ^ "Aldeas que Tiene El Municipio de El Estor" . Nuestro Diario (на испанском языке). Гватемала. Архивировано из оригинала 3 ноября 2014 года . Проверено 2 ноября 2014 г.
  22. ^ «Климат: Эль-Эстор». Climate-Data.org . Проверено 19 августа 2015 г.

Библиография