американский телесериал
Эль Сеньор де лос Сьелос (на английском языке: «Повелитель небес ») — американский криминальный драматический телесериал , созданный Луисом Зельковичем по оригинальной идее Мариано Калассо и Андреса Лопеса. Премьера состоялась на канале Telemundo 15 апреля 2013 года. Сериал основан на жизни и творчестве Амадо Каррильо Фуэнтеса , бывшего лидера картеля Хуареса .Главного героя Аурелио Касильяса играет Рафаэль Амайя .
Сериал завоевал несколько наград, включая: Международную премию «Эмми» за лучшую неанглоязычную программу в прайм-тайм США . [1] Премию Tu Mundo за новеллу или сериал года в течение трех лет подряд.
В мае 2023 года Telemundo продлил сериал на девятый сезон, премьера которого состоялась 13 февраля 2024 года. [2] [3] В мае 2024 года Telemundo анонсировал спин-офф-сиквел под названием La dinastía Casillas после ухода Амайи в девятом сезоне. [4] [5]
Синопсис
Сериал рассказывает о жизни Аурелио Касильяса ( Рафаэль Амайя ), мексиканского наркобарона, который известен тем, что знает, как переправлять наркотические вещества в Мексику, Колумбию и США. У Аурелио и его жены Химены ( Химена Эррера ) трое детей: Рутила ( Кармен Ауб ), Эриберто (Руй Сендерос) и Лус Марина (Гала Монтес). У него также есть верный брат Чакорта ( Рауль Мендес ), который помогает ему во всех его незаконных делах. Аурелио оказывается загнанным в угол властями после того, как его находят, когда он решает сделать операцию на лице, в ходе которой он якобы умирает, тем самым вызывая падение его империи власти.
Во втором сезоне, считающийся мертвым, Аурелио возвращается, чтобы отомстить полицейскому Леонор Баллестерос ( Кармен Вильялобос ), которая по ее вине в конечном итоге оперирует его лицо в неудачной попытке сбежать от властей. Аурелио встречает Викторию Наварес ( Марлен Фавела ), прекрасную женщину, которая бросается на пост губернатора Халиско . Аурелио, увидев ее действия, влюбляется и решает обмануть ее, выдавая себя за другого мужчину и узурпируя личность Данило Ферро. Затем вводится персонаж Хосе Мария «Чема» Венегас ( Маурисио Охманн ), один из главных врагов Аурелио, который решает забрать всю свою власть у Аурелио. В конце сезона Леонор захватывает Аурелио и проводит несколько месяцев в тюремном военно-морском бункере.
В третьем сезоне, после нескольких месяцев заключения в военно-морском бункере в Мексике, Аурелио получает изуродованную голову своего брата Чакорты в коробке, что дает ему повод начать войну против всех его врагов и найти убийцу своего брата, чтобы отомстить за его смерть. После всех проблем с правительством и Управлением по борьбе с наркотиками , Аурелио узнает, что страдает почечной недостаточностью, и решает вспомнить свое прошлое, чтобы найти своего потерянного сына.
В четвертом сезоне Аурелио, загнанный в угол своей болезнью и не нашедший ни одного родственника, который мог бы пожертвовать почку, решает предпринять поиск всех своих возлюбленных, чтобы найти потерянного сына, который мог бы пожертвовать почку. Аурелио наконец находит молодого человека по имени Исмаэль ( Иван Арана ), который может стать его спасением. Его враги, узнав о его болезни, решают сделать все возможное, чтобы убрать Исмаэля с дороги. Когда все, казалось бы, идет своим чередом и достигает полной стабильности в мире легального и нелегального бизнеса Аурелио, появляется Эмилиана Контрерас ( Ванесса Виллела ), прекрасная женщина, посланная Фейо Агилерой ( Леонардо Даниэль ), чтобы иметь возможность заставить Аурелио пасть, но ее миссия состоит в том, чтобы стать любовницей Аурелио, чтобы таким образом иметь возможность окончательно добиться падения империи Аурелио.
В пятом сезоне Аурелио развяжет новую войну, но на этот раз она будет не против его бывших соперников и врагов — на этот раз она будет против его собственной семьи из-за предательств, которые он ранее испытал с их стороны. Позже Аурелио ( Рафаэль Амайя ) также столкнется с серьезной болезнью, которая поставит под угрозу его власть и престиж, поскольку этот человек не может найти донора, чтобы они могли сделать ему пересадку, необходимую для продолжения жизни. С другой стороны, Моника ( Фернанда Кастильо ) борется за свою жизнь после того, как ее спасли из рук Виктора посреди их свадьбы, так как, пока она бежала, она получила укол, который, по-видимому, смертелен; После того, как ее забрали с его стороны, Виктор ( Хорхе Луис Морено ) ищет повсюду, чтобы найти Монику и продолжить свои свадебные планы.
В шестом сезоне Аурелио Касильяс восстановил все утраченное состояние и наконец почувствовал необходимость уйти на пенсию. Но пришло время возмездия, ненависть, которую он посеял с тех пор, как продал свою душу демону наркоторговли, теперь стучится в его дверь лицом и кровью многих невинных людей, которых он уничтожил. Аурелио поймет, что его богатства — иллюзия, и что после того, как он был великим охотником, он теперь станет добычей. Женщины, с которыми он плохо обращался, мужчины, которых он предал, политические марионетки, которых он поставил у власти, и даже его собственные дети повернутся против него. [6]
В седьмом сезоне , чтобы не попасть в руки американского правосудия, Амадо Леаль «El Águila Azul», теперь Амадо Касильяс ( Матиас Новоа ), сдался Бернардо Кастильо (Хосе Седек), министру безопасности Мексики . Комиссар DEA Джо Наварро ( Гай Экер ) приложил все усилия, чтобы добиться его экстрадиции. Он не знает, что у Бальтасара Охеды ( Эдуардо Сантамарина ), агента ЦРУ , есть план устранить Амадо раньше, так как он единственный, кто может доказать, что в организации, в которой они работали вместе, есть коррупционная схема и мутное управление, которые ставят под угрозу ее существование внутри нее и ее свободу. Его уже перевели в тюрьму на окраине штата Мехико и собираются доставить в аэропорт под строгими мерами безопасности, когда картель Касильяса пытается его спасти, а сам Бальтасар Охеда пытается его убить. В разгар этого напряжения и параллельно с этим, под наблюдением доньи Альбы ( Лиза Оуэн ) и врача-специалиста, они пробуют провести рискованную процедуру, чтобы реанимировать Аурелио ( Рафаэль Амайя ).
Восьмой сезон посвящен возвращению Аурелио Касильяса, который предположительно умер в начале предыдущего сезона, впав в кому после покушения на его жизнь. Только Управление по борьбе с наркотиками знает, что Аурелио жив, спрятав его в пустыне. Приводя в действие свой план мести, Аурелио устанавливает связи со старыми союзниками, а также сталкивается с новыми романами и раскрывает семейные тайны. [7]
Актеры и персонажи
- Рафаэль Амайя в роли Аурелио Касильяса (сезоны 1–6, 8–9; гостевой сезон 7; гостевое появление в El Chema ), главный герой сериала, а также гостевое появление в El Chema
- Химена Эррера в роли Химены Летран (1–2 сезоны)
- Робинсон Диас в роли Мильтона Хименеса / Пио Хосе Вальдивии «Эль Кабо» (сезоны 1, 6–7, 9; повторяющиеся сезоны 2, 8; специальный приглашенный звездный сезон 5)
- Рауль Мендес в роли Виктора Касильяса «Чакорта» (сезоны 1–3) [8]
- Кармен Вильялобос в роли Леонор Баллестерос Мирелис (1–3 сезоны)
- Габриэль Поррас в роли Марко Картахены Мехиа ( 1 сезон )
- Маурисио Охманн в роли Хосе Марии Венегаса Мендивила «Эль Чема» (сезоны 2–3; специальные приглашенные звезды, сезон 1; главный герой спин-оффа « Эль Чема» )
- Альберто Герра в роли Хосе Марии Венегаса Мендивила «Эль Чема» (6 сезон; повторяющийся сезон 7) [9]
- Фернанда Кастильо в роли Моники Роблес Урдьета (сезоны 2–5; повторяющаяся роль в сезоне 1 ; также она появилась в качестве гостя в спин-офф-сериале « Эль Чема» )
- Марлен Фавела в роли Виктории Наварес «Ла Гобер» (2 сезон)
- Кармен Ауб в роли Рутилы Касильяс Летран (сезоны 3–9; повторяющаяся роль во 2-м сезоне; гостевое появление в спин-офф-сериале « Эль Чема »)
- Терина Энджелл в роли Чайлд Рутилы (1 сезон)
- Ана София Дуран в роли ребенка Рутилы (2 сезон)
- Марица Родригес в роли Ампаро Рохаса (3–4 сезоны) [10]
- Сабрина Сира в роли Эсперансы Сальватьерры Кортини (сезоны 4–5, повторяющийся сезон 3)
- Ванесса Виллела в роли Эмилианы Контрерас Кортенас (сезоны 4–5; гостевое появление в спин-офф сериале « Эль Чема» ) [11]
- Марисела Гонсалес в роли Юнис Лары «Ла Фелина» (5 сезон; повторяющиеся сезоны 4, 8–9; главная роль во 2 сезоне « Ла Донья » )
- Мариана Сеоане в роли Мейбл Кастаньо/Нинон де ла Вьель (5 сезон; главная роль в спин-оффе сериала « Эль Чема »)
- Мигель Варони в роли Леандро Кесады (5–6 сезоны)
- Гай Экер в роли Джо Наварро (сезоны 6–7)
- Нинель Конде в роли Марии де лос Анхелес «Эвелина» Лопес (сезоны 6–7) [12]
- Карлос Бардем в роли Дона Леонидаса «Чиво» Ахумады ( 6 сезон ), бывшего кандидата на пост губернатора Коауилы.
- Алехандро Лопес Сильва в роли Эль Супер Хави (6, 8 сезоны; повторяющиеся сезоны 3–5, 7; появление в качестве гостя в спин-оффе El Chema )
- Франсиско Гатторно в роли Густаво Касасолы (6 сезон)
- Хесус Море в роли Омара Терана Роблеса (6 сезон; повторяющиеся сезоны 3–5; появление в качестве гостя в спин-оффе El Chema )
- Лиза Оуэн в роли Доньи Альбы Касильяс (сезон 6; повторяющиеся сезоны 1–3, 5, 7–8)
- Изабелла Кастильо в роли Дианы Ахумада (6–9 сезоны) [13]
- Мария Кончита Алонсо в роли Норы Рекены (6 сезон)
- Матиас Новоа в роли Амадо Касильяса Леала «Эль Агила Азул» (6–7 сезоны)
- Иван Арана в роли Исмаэля Касильяса Герры (сезоны 6–9; повторяющаяся роль в сезонах 4–5; гостевое появление в спин-офф сериале « Эль Чема »)
- Эктор Бонилья в роли Артуро Лопеса «Эль Райо» (6 сезон)
- Роберто Эскобар в роли Хосе Рамиро Вальдеса (6 сезон; повторяющийся 7 сезон)
- Эдуардо Сантамарина в роли Бальтазара Охеды (7 сезон; повторяющийся 6 сезон)
- Данна Гарсиа в роли Виолеты Эстрелла (7 сезон)
- Рубен Кортада в роли Фернандо Агирре (8 сезон) [14]
- Африка Завала в роли Меха де ла Крус (8–9 сезоны)
- Юрий Варгас в роли Трейси Лобо (8 сезон)
- Итати Кантораль в роли Белен Сан Роман / Бланки Ловато (9 сезон) [15]
- Хулио Брачо в роли Рикардо Альменара (9 сезон) [15]
- Джейсон Ромо в роли Диего Бустаманте (9 сезон) [15]
Производство
В мае 2012 года сериал был представлен на авансцене Telemundo в телевизионном сезоне 2012–2013 годов. [16] В июне 2012 года Рафаэль Амайя был утвержден на главную роль. [17] Съемки сериала начались 16 января 2013 года . [18] [19]
15 февраля 2022 года Telemundo объявил, что сериал продлён на восьмой сезон, премьера которого состоялась 17 января 2023 года. [20] [21] 11 мая 2023 года Telemundo продлил сериал на девятый сезон. [2] Премьера девятого сезона состоялась 13 февраля 2024 года. [3]
24 апреля 2024 года Рафаэль Амайя объявил, что покинет Telemundo и сериал после девятого сезона. [4] Спустя несколько недель Telemundo заказал спин-офф-сиквел под названием La dinastía Casillas , посвященный Рутиле и Исмаэлю Касильясам. [5]
Кроссоверы
Эль Сеньор де лос Сьелос известен тем, что действие происходит в той же вселенной , что и другие известные нарконовеллы, такие как Эль Чема (спин-офф Эль Сеньор де лос Сьелос ), Сеньора Асеро , Королева Юга (английская адаптация Королевы Юга). ), Пабло Эскобар: El Patrón del Mal , Dueños del Paraíso и La Doña . В первом сезоне сериала «Сеньор де лос Сьелос » Пабло Эскобар ( Андрес Парра ) из «Пабло Эскобара: Эль Патрон дель Мал» появляется как повторяющийся персонаж. [22] В «Сеньоре Асеро» Аурелио Касильяс ( Рафаэль Амайя ), главный герой «Сеньора де лос Сьелос», появился в трех эпизодах: двух в первом сезоне и одном во втором сезоне. [23] [24] Аурелио также появляется в английской адаптации романа «Королева Юга» под названием «Королева Юга» , в которой Аурелио Касильяс — главный соперник Терезы Мендосы ( Алиса Брага ), главной героини романа «Королева Юга» и глава Картеля Мендоса. [25] Позже Аурелио появился в продолжении сериала El Señor de los Cielos , под названием El Chema , персонаж появляется в нескольких эпизодах сериала. [26]
В пятом сезоне El Señor de los Cielos , есть кроссовер с Dueños del Paraiso , когда главный злодей Dueños del Paraiso , Леандро Кесада ( Мигель Варони ), глава картеля Санта-Норма (или Cartel de Santa Norma), идет войной на Аурелио Касильяса за контроль над наркотрафиком и становится самым жестоким противником, с которым когда-либо сталкивался Аурелио Касильяс. [27] В шестом сезоне « Эль-Сеньор-де-лос-Сьелос» происходит кроссовер с «Ла Донья» , когда главный герой и главная героиня «Ла Донья» , Альтаграсия Сандовал или Ла Донья ( Арасели Арамбула ), становится неожиданным союзником главного героя и главного героя. Эль Сеньора де лос Сьелоса, Аурелио Касильяса или Сеньора де лос Сьелоса ( Рафаэль Амайя ) после возвращения в Мексику после бегства во Францию после событий в Ла Донья.[28] Еще один кроссовер между Эль Сеньор де лос Сьелос и Ла Донья происходит во втором сезоне , когда персонажи Юнис Лара «Ла Фелина» ( Марисела Гонсалес ) и Амадо Касильяс «Эль Агила Азул» ( Матиас Новоа ), два главных героя персонажи Эль Сеньора де лос Сьелоса становятся повторяющимися персонажами в Ла Донья [29]
Связанные медиа
Во время трансляции второго сезона Telemundo опубликовал комикс, основанный на втором сезоне сериала, изображающий часть сюжета сериала. [30] В сентябре 2014 года персонаж, которого играет Рафаэль Амайя , появился в сериале Сеньора Асеро в первых двух эпизодах сериала в качестве специального гостя, [23] в ноябре 2015 года вернулся, чтобы принять особое участие в сериале в эпизоде с Аной Лусией Домингес . [24] Персонаж Аурелио дважды появлялся в адаптации La Reina del Sur под названием Королева Юга . [25]
Дополнительная выгода
Telemundo подтвердила 15 мая 2016 года, что сериал получит спин-офф, основанный на персонаже актёра Маурисио Охмана «Эль Чема». [31] Премьера «Эль Чема» состоялась 6 декабря 2016 года.
Тема открытия
Все песни в сериале написаны Марко Флоресом и исполнены Cardenales de Nuevo León. В первом сезоне главной темой была «El jefe de todos». [32] Во втором сезоне песня открытия была изменена на «El verdadero Jefe de todos». [33] В третьем сезоне песня была написана вокруг главного героя сериала и называется «Aurelio Casillas». [34] В четвёртом сезоне песня главной темы была изменена на «El cuarto corrido». [35] В пятом сезоне тема открытия под названием «El quinto corrido» на этот раз исполнена Доном Чайо, участником группы Cardenales de Nuevo León. В восьмом сезоне тема открытия называется «Hierba mala nunca muere» и исполнена Los Tucanes de Tijuana . [36] В девятом сезоне вступительная тема называется «El hombre bestia».
Рейтинги
- Примечания
- ^ ab Должно отражать количество эпизодов, которые вносят вклад в среднее значение, указанное в последнем столбце.
Награды и номинации
Ссылки
- ^ ab «Эль Сеньор де лос Сьелос создал международную Эмми в лучшей программе на английском языке» . 20minutos.es (на испанском языке). 25 ноября 2014 года . Проверено 25 ноября 2014 г.
- ↑ Аб Зейтц, Лори (11 мая 2023 г.). «9-й сезон «Сеньора де лос Сьелос» усилит войну с Нарко, говорит исполнительный вице-президент Telemundo (эксклюзивное видео)» . Обертка . Проверено 11 мая 2023 г.
- ^ ab "Эль Сеньор де лос Сьелос 9: официальный трейлер" . Telemundo.com (на испанском языке). 11 января 2024 г. Проверено 11 января 2024 г.
- ^ аб Джозеф, Кэрол (24 апреля 2024 г.). «¡Exclusiva! Рафаэль Амайя прощается с Telemundo ya «El señor de los cielos»: «Estoy listo»». People en Español (на испанском языке) . Проверено 9 мая 2024 г.
- ↑ ab Кордеро, Рози (9 мая 2024 г.). «Telemundo устанавливает список программ на 2024–2025 годы: спин-офф «Сеньор Де Лос Сьелос», перезапуск «Сеньора Асеро», «La Casa de Los Famosos» и многое другое». Крайний срок Голливуд . Проверено 9 мая 2024 г.
- ^ "Эль Сеньор де лос Сьелос 6: Así Será el Regreso de estos personajes" . telemundonovelas.tv (на испанском языке) . Проверено 29 апреля 2018 г.
- ↑ Гонсалес, Моисес (28 ноября 2022 г.). «Эль сеньор де лос сьелос 8 — это трейлер и феча де эстрено!». People en Español (на испанском языке) . Проверено 28 ноября 2022 г.
- ^ «Рауль Мендес 'Чакорта' в 'Эль Сеньор Де Лос Сьелос' Confirma Que No Participará En Temporada 3» (на испанском языке). Гостиная Новела. Архивировано из оригинала 24 сентября 2014 года . Проверено 23 сентября 2014 г.
- ^ «Подтверждено: Альберто Герра сера эль 'нуэво' Чема» . quien.com (на испанском языке). 8 мая 2018 года . Проверено 3 июня 2018 г.
- ^ Йолайн Диас. «Марица Родригес cambiará el rumbo de El señor de los cielos». People en Español (на испанском языке) . Проверено 1 мая 2015 г.
- ^ Гонсалес, Моисес. «Ванесса Виллела отправляется на вечеринку сеньора де лос сьелос». People en Español (на испанском языке) . Проверено 15 апреля 2016 г.
- ^ Вальдес, Каролина. «Нинель Конде я увидела, что она интерпретировала в «Сеньоре де лос Сьелос»». estilodf.tv (на испанском языке). Архивировано из оригинала 13 мая 2018 года . Проверено 12 мая 2018 г.
- ^ Гонсалес, Моисес. «Рафаэль Амайя Tiene Nueva Conquista en El Señor de los Cielos y Otras 9 Noticias ¡De Telenovela!». Peopleenespanol.com (на испанском языке). Люди на испанском языке . Проверено 15 июня 2018 г.
- ^ Гонсалес, Моисес. Рубен Кортада: «Интерпретация — это терапия для меня. Фернандо Агирре te deja sacar Demonios"". Peopleenespanol.com (на испанском языке). Люди на испанском языке . Проверено 3 марта 2023 г.
- ↑ abc Гонсалес, Моисес (2 февраля 2024 г.). «Quién es quién en la novena temporada de El señor de los cielos». People en Español (на испанском языке) . Проверено 2 февраля 2024 г.
- ^ Гатри, Мариса (14 мая 2012 г.). «Upfronts 2012: Telemundo удваивает долю оригинального программирования». The Hollywood Reporter (на испанском языке) . Получено 7 июня 2023 г.
- ^ «Амая, 'Эль Сеньор де лос Сьелос'» . Эль Сигло де Торреон (на испанском языке). 4 июня 2012 года . Проверено 7 июня 2023 г.
- ^ "Amaya inicia graciones de El señor de los cielos" . Эль Юниверсал (на испанском языке). 16 января 2013 года . Проверено 7 июня 2023 г.
- ^ "Telemundo inició en México захватывает El Señor de los cielos, совместно продюсируя его с Caracol TV и реализуя для Аргоса" . produ.com (на испанском языке). 16 января 2013 года . Проверено 7 июня 2023 г.
- ↑ Виллафанье, Вероника (15 февраля 2022 г.). «Эль Сеньор Де Лос Сьелос 8» с возвращением Рафаэля Амайи возглавляет список программ Telemundo на 2022–2023 годы» . Форбс . Проверено 15 февраля 2022 г.
- ^ "La temporada 8 de 'El señor de los cielos' ya Tiene Fecha de Estreno: Mira el Avance de La Serie" . rpp.pe (на испанском языке). 26 ноября 2022 г. Проверено 26 ноября 2022 г.
- ^ "Неудачное возвращение Патрона дель Маль" . 7 марта 2014 г.
- ↑ Аб Сарабия, Марта (20 сентября 2014 г.). «Telemundo pasa de 'El señor de los cielos' a la 'Señora Acero'». laopinion.com (на испанском языке) . Проверено 23 июня 2017 г.
- ^ аб Фридманн, Мэнди. «Эль Сеньор де лос Сьелос» был в «Сеньоре Асеро 2», посвященном «Ла Тути»». huffingtonpost.com (на испанском языке) . Проверено 23 июня 2017 г.
- ^ ab "Эль Сеньор де лос Сьелос в восторге от Королевы Юга". tvynovelas.com (на испанском языке). Архивировано из оригинала 10 октября 2017 года . Проверено 23 июня 2017 г.
- ^ Франко, Рене. «Рафаэль Амайя особенно участвует в «Эль Чема». Ла Такилья». radioformula.com.mx (на испанском языке). Группа Формула. Архивировано из оригинала 10 октября 2017 года . Проверено 10 октября 2017 г.
- ^ "Мигель Варони интегрирован с сеньором де лос сьелос 5" .
- ^ "Как импоненте ллега 'Ла Донья' и 'Эль Сеньор де лос Сьелос' - ВИДЕО" . 7 сентября 2018 г.
- ^ "¿Quiénes participarán en la segunda temporada de la doña?"
- ^ "¡Эль Сеньор де лос Сьелос я Tiene Un Comic!" telemundo47.com (на испанском языке). 15 апреля 2015 года . Проверено 23 июня 2017 г.
- ^ «Маурисио Охманн — главный герой суперсериала «Эль Чема»» . Телемундо.com . 16 мая 2016 г. Проверено 20 августа 2016 г.
- ^ "Canción de El señor de los cielos" . notinovelas.com (на испанском языке). 4 апреля 2013 года . Проверено 26 июня 2017 г.
- ^ "Эль вердадеро jefe de todos, canción completa segunda temporada El señor de los cielos" . notinovelas.com (на испанском языке). Архивировано из оригинала 21 августа 2017 года . Проверено 26 июня 2017 г.
- ^ "Песнь "Аурелио Касильяс", tercera temporada El señor de los cielos" . notinovelas.com (на испанском языке). Архивировано из оригинала 16 мая 2017 года . Проверено 26 июня 2017 г.
- ^ "Canción cuarta temporada El señor de los cielos (El cuarto corrido)" . cancionestelenovelas.com (на испанском языке). Архивировано из оригинала 4 августа 2017 года . Проверено 26 июня 2017 г.
- ^ "Mira una probadita de la 'Hierba Mala Nunca Muere' que los Tucanes de Tijuana le cantan a El Señor de los Cielos" . Telemundo.com (на испанском языке). 27 января 2023 г. Проверено 29 января 2023 г.
- ^ "Премьера сериала "El Senor de los Cielos" на канале Telemundo собрала более 2,3 миллионов зрителей". tvbythenumbers.zap2it.com . Архивировано из оригинала 9 ноября 2017 г. . Получено 9 ноября 2017 г. .
- ^ "Финал "Señor de los cielos" в среднем посмотрели более 3,6 млн зрителей". mediamoves.com . 8 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2017 г. Получено 9 ноября 2017 г.
- ^ ""El Señor de los Cielos" от Telemundo в среднем смотрит более 2,2 миллионов зрителей и 1,4 миллиона взрослых в возрасте 18-49 лет в течение премьерной недели". tvbythenumbers.zap2it.com . Архивировано из оригинала 9 ноября 2017 г. . Получено 9 ноября 2017 г. .
- ^ "Telemundo Super Series 'El Señor de los Cielos' Divers Highest-Rating Premiere in the Network History". tvbythenumbers.zap2it.com . Архивировано из оригинала 9 ноября 2017 г. . Получено 9 ноября 2017 г. .
- ^ "Финал сезона EL SENOR DE LOS CIELOS от Telemundo занял первое место среди испаноязычных телепередач за определенный период времени". broadwayworld.com . Архивировано из оригинала 9 ноября 2017 г. . Получено 9 ноября 2017 г. .
- ^ "TELEMUNDO SUPER SERIES™ "EL SEÑOR DE LOS CIELOS" ОБЕСПЕЧИВАЕТ САМЫЙ ВЫСОКИЙ РЕЙТИНГ ПРЕМЬЕРЫ В ИСТОРИИ СЕТИ СРЕДИ ОБЩЕГО ЧИСЛА ЗРИТЕЛЕЙ". broadcastingcable.com . Архивировано из оригинала 9 ноября 2017 г. . Получено 9 ноября 2017 г. .
- ^ "В среднем финал Эль Сеньора Де Лос Сьелоса составляет 2,64 миллиона" . multichannel.com . 20 июля 2016 года. Архивировано из оригинала 9 ноября 2017 года . Проверено 9 ноября 2017 г.
- ^ Пуччи, Дуглас (21 июня 2017 г.). «Вторничный финал национального чемпионата: премьера пятого сезона «El Señor de Los Cielos» подталкивает Telemundo к лидерству среди испаноязычных сетей». programminginsider.com . Архивировано из оригинала 9 ноября 2017 г. . Получено 9 ноября 2017 г. .
- ^ Пуччи, Дуглас (3 ноября 2017 г.). «Финал национального чемпионата в четверг: «Молодой Шелдон» на CBS значительно улучшил последние отрывки из «Теории большого взрыва». programminginsider.com . Архивировано из оригинала 9 ноября 2017 г. . Получено 9 ноября 2017 г. .
- ^ Пуччи, Дуглас (9 мая 2018 г.). «Вторничные финальные рейтинги: прощание Эбби поднимает «Морскую полицию: Спецотдел» до рекордных показателей сезона по количеству демоверсий и самой просматриваемой телетрансляции за 15 месяцев». programminginsider.com . Получено 10 мая 2018 г.
- ^ «ФИНАЛ TELEMUNDO «EL SEÑOR DE LOS CIELOS» ЗАНИМАЕТСЯ КАК ПРОГРАММА НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ № 1 СРЕДИ ВСЕХ КЛЮЧЕВЫХ ДЕМО.» nbcumv.com . Проверено 25 сентября 2018 г.
- ^ Пуччи, Дуглас (15 октября 2019 г.). «Рейтинги финала понедельника: «El Señor de los Cielos» на Telemundo лидирует среди всех развлекательных программ в 22:00 среди молодежи». programminginsider.com . Получено 17 октября 2019 г.
- ^ Гонсалес, Моисес. «Telemundo pone fecha al gran Final de El señor de los cielos». People en Español (на испанском языке) . Проверено 28 января 2020 г. .
- ^ Пуччи, Дуглас (3 февраля 2020 г.). «Рейтинги финала пятницы: матч-посвящение «Лейкерс» Коби Брайанту собрал вторую по величине аудиторию регулярного сезона НБА по версии ESPN». programminginsider.com . Получено 4 февраля 2020 г.
- ^ Салем, Митч (19 января 2023 г.). "SHOWBUZZDAILY's Tuesday 1.17.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals". Showbuzz Daily . Получено 19 января 2023 г.
- ^ Меткалф, Митч (23 мая 2023 г.). "SHOWBUZZDAILY's Monday 5.22.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals". Showbuzz Daily . Получено 23 мая 2023 г.
- ^ Пуччи, Дуглас (14 февраля 2024 г.). «Рейтинги вторника: солидный возврат трио «ФБР» на CBS». Programming Insider . Получено 14 февраля 2024 г.
- ^ "Premios Tu Mundo 2013: список номинантов (FOTOS)" . HuffPost (на испанском языке). 4 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2018 г. Проверено 15 ноября 2021 г.
- ^ "Premios Tu Mundo 2013: список ганадоров (ФОТО)" . HuffPost (на испанском языке). 16 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 18 апреля 2018 года . Проверено 15 ноября 2021 г.
- ^ "Рафаэль Амайя получил награду в роли Меро Меро де лос Премиос Телемундо 2013" . EspectaculosMX (на испанском языке). Архивировано из оригинала 2 ноября 2014 года . Проверено 2 марта 2014 г.
- ^ "Rafael Amaya gana 'El mero mero'" (на испанском языке). Архивировано из оригинала 2 марта 2014 г. Получено 2 марта 2014 г.
- ^ "Список кандидатов на премию People En Español 2013" . starmedia.com (на испанском языке) . Проверено 18 апреля 2018 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Сеть Терра. «Список финалистов премии Premios Tu Mundo 2014» (на испанском языке). Энтретенимиенто Терра . Проверено 19 августа 2014 г.
- ^ "¡Познакомьтесь с ганадорами "Premios Tu Mundo 2014"!" (на испанском языке). ТВБорикуауса. 21 августа 2014 года . Проверено 22 августа 2014 г.
- ^ Мари Пальма Ф. «Список номинантов на премию Emmy Internacional 2014» (на испанском языке). СтарМедиа. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 15 октября 2014 г.
- ^ Сеть Телемундо. «Полный список номинантов на премию Tu Mundo 2015». Телемундо (на испанском языке) . Проверено 23 июля 2015 г.
- ^ "Познакомьтесь с организаторами "Premios Tu Mundo 2015" Telemundo" . tvboricuausa.com (на испанском языке). 20 августа 2015 года . Проверено 21 августа 2015 г.
- ↑ Ойола, Мишель (25 августа 2016 г.). «Premios Tu Mundo 2016: Lista de Nominados y Ganadores». ahoramismo.com (на испанском языке) . Проверено 5 декабря 2016 г.
- ^ "Полный список номинантов на Premios Tu Mundo 2017" . laopinion.com (на испанском языке). 19 июля 2017 года . Проверено 19 июля 2017 г.
- ^ "Список всех организаторов Premios Tu Mundo 2017" . laopinion.com (на испанском языке). 25 августа 2017 года . Проверено 25 августа 2017 г.
- ^ "Finalistas de PRODU Awards 2017". lahoradelanovela.com (на испанском языке). 7 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2018 г. Получено 6 октября 2017 г.
- ↑ Кларк, Стюарт (27 сентября 2018 г.). «Объявлены номинации на международную премию «Эмми». Variety.com . Variety . Получено 2 октября 2018 г.
- ^ Рахман, Абид (19 ноября 2018 г.). «Международная премия «Эмми»: полный список победителей». hollywoodreporter.com . The Hollywood Reporter . Получено 20 ноября 2018 г. .
- ^ "Finalistas | Premios PRODU 2023". premiosprodu.com (на испанском языке) . Получено 8 сентября 2023 г.
- ^ "Финалисты | Premios PRODU" . premiosprodu.com (на испанском языке) . Проверено 6 октября 2024 г.
Внешние ссылки
- Эль Сеньор де лос Сьелос на IMDb