Эльза Алина Мурано (урождённая Эльза Алина Касалес ; 14 августа 1959 г.) — американская исполнительная женщина кубинского происхождения, которая с 2012 г. является директором Института международного сельского хозяйства и развития Нормана Борлоуга в программе по сельскому хозяйству и биологическим наукам Техасского университета A&M. [1] До этого она занимала пост 23-го президента Техасского университета A&M с 3 января 2008 г. до своей отставки 15 июня 2009 г. [2] [3] [4]
С августа 2021 года по июнь 2022 года она временно отошла от своих обязанностей в Институте, чтобы занять должность заместителя проректора по стратегическим инициативам в Программе по сельскому хозяйству и биологическим наукам Техасского университета A&M, где она сосредоточилась на взаимодействии с федеральными инициативами. [ необходима ссылка ] [5]
Доктор Мурано также занимал должность вице-канцлера и декана колледжа сельского хозяйства и естественных наук Техасского университета A&M с 2005 по 2007 год, а также должность заместителя министра сельского хозяйства США по безопасности пищевых продуктов с 2001 по 2004 год. [6]
В 2006 году Мурано вошла в совет директоров Hormel Foods . [7] В 2024 году она вошла в совет директоров Blue Bell Creameries .
Эльза Алина Касалес родилась 14 августа 1959 года в Гаване, Куба , через восемь месяцев после окончания Кубинской революции . Ее семья покинула Кубу 4 июля 1961 года, [8] переехав сначала в Кюрасао , а затем в Колумбию , где ее отец работал в IBM . Впоследствии они переехали в Перу и Сальвадор, прежде чем поселиться в Пуэрто-Рико , где она начала ходить в детский сад . [ требуется цитата ]
После развода родителей в 1973 году Мурано переехала с матерью и тремя братьями и сестрами в Майами, штат Флорида , где в 1977 году окончила среднюю школу Coral Park Senior High School. Затем она поступила в Miami Dade College , местный младший колледж , работая в Kelly Tractor Company в отделе обслуживания. Получив степень младшего специалиста в Miami-Dade, она перевелась в Florida International University (FIU) , поддерживая свое образование с помощью кредитов и стипендий. Мурано получила степень бакалавра биологических наук в FIU в 1981 году. [ необходима цитата ]
Первоначально намереваясь продолжить карьеру в медицине, Мурано заинтересовалась исследованиями после участия в проекте, изучающем потенциал экстрактов КБД и ТГК в предотвращении образования опухолей у предрасположенных мышей. Эта смена интересов привела ее к поступлению в аспирантуру Virginia Tech , где она получила степень магистра в области анаэробной микробиологии в 1987 году. Ее исследования были сосредоточены на роли бактериальных клеточных стенок в стимуляции иммунной системы для профилактики опухолей. [ необходима цитата ]
Мурано получила докторскую степень в области пищевых наук и технологий в 1990 году, специализируясь на безопасности пищевых продуктов. [9] Во время обучения в аспирантуре в 1985 году она вышла замуж за Питера Мурано, однокурсника, с которым познакомилась в FIU. Позже Питер стал профессором питания и пищевых наук в Техасском университете A&M и занимал должность заместителя администратора службы продовольствия и питания в Министерстве сельского хозяйства США. На своем посту она курировала Национальную программу школьных обедов, WIC и другие инициативы при администрации президента Джорджа Буша-младшего . [ требуется ссылка ]
С 1990 по 1995 год Эльза Алина Мурано работала доцентом на кафедре микробиологии, иммунологии и профилактической медицины в Университете штата Айова . Одновременно она занимала должность ответственного исследователя в Учреждении по облучению пищевых продуктов. [10] Мурано получила постоянную должность в Университете штата Айова менее чем через пять лет. [ необходима цитата ] .
Затем Мурано стала доцентом кафедры пищевых наук и технологий на кафедре зоотехники Техасского университета A&M, где она также работала заместителем директора Центра безопасности пищевых продуктов в Институте пищевых наук и инженерии. Позже она занимала должность директора центра с 1997 по 2001 год. На этой должности она способствовала созданию установки для облучения пищевых продуктов электронным пучком на территории кампуса. [ требуется ссылка ] Затем Мурано стала штатным профессором и получила звание профессора сельского хозяйства имени Сэди Хэтфилд. [ требуется ссылка ] В 2001 году президент Джордж Буш-младший назначил Мурано заместителем министра сельского хозяйства по безопасности пищевых продуктов Министерства сельского хозяйства США (USDA) . Будучи высшим должностным лицом США по безопасности пищевых продуктов , она представляла политику США в области безопасности пищевых продуктов в международных организациях по установлению стандартов, таких как Комиссия Codex Alimentarius. Мурано курировала политику Службы безопасности пищевых продуктов и инспекции, гарантируя, что мясные продукты США соответствуют стандартам безопасности, полезности и упаковки. [ требуется ссылка ]
Под руководством Мурано количество отзывов продуктов питания , которое росло с середины 1990-х годов, сократилось более чем на 50%, снизившись со 113 в 2002 году до менее 50 в 2004 году. Примечательно, что уровень заболеваний, вызванных E. coli O157:H7, снизился на 42%, что на шесть лет раньше запланированного срока соответствует целям программы CDC Healthy People 2010 по болезням пищевого происхождения, вызванным этим микроорганизмом. [ необходима цитата ] Более того, Мурано ввел правила, которые эффективно контролировали загрязнение мясных продуктов Listeria monocytogenes. [ необходима цитата ]
После того, как в США был обнаружен первый случай коровьего бешенства, Мурано и ее команда в Службе безопасности и инспекции пищевых продуктов разработали правила, которые помогли предотвратить его попадание в продукты питания. [ необходима ссылка ] В конце первого срока президента Буша Мурано вернулась в Техасский университет A&M, где заняла должность вице-канцлера и декана факультета сельского хозяйства и естественных наук. [11]
В январе 2005 года доктор Мурано стала первой женщиной и первым латиноамериканцем, занявшим должность вице-канцлера сельскохозяйственных и биологических наук в Техасской университетской системе A&M . Кроме того, она заняла должности декана Колледжа сельского хозяйства и биологических наук и директора Техасской сельскохозяйственной экспериментальной станции . [9]
Она была единственным кандидатом на пост президента Техасского университета A&M в декабре 2007 года, ранее занимаемый Робертом Гейтсом , который освободил этот пост в 2006 году, чтобы стать министром обороны США . [12] Совет регентов Техасского университета A&M проголосовал 8–1 в ее поддержку. [ требуется ссылка ] После того, как Мурано вступила в должность президента в полном объеме 3 января 2008 года, [13] она стала первой женщиной, первым испаноязычным американцем и первым человеком моложе 50 лет, занявшим эту должность. [6]
В течение своего инаугурационного года президент Мурано возглавила общеуниверситетскую инициативу стратегического планирования. Она привлекла к активному участию деканов каждого колледжа, что привело к плану, согласованному с целями Vision 2020. Как прямой результат усилий президента Мурано, рейтинг Техасского университета A&M в US News & World Report поднялся с 24-го на 21-е место за время ее пребывания в должности. [ необходима цитата ]
14 июня 2009 года из-за существенных разногласий между Мурано и тогдашним канцлером Texas A&M System Майком МакКинни она ушла с поста президента Texas A&M. После своей отставки она опубликовала заявление.
«Очевидно, что различия в политике между мной и канцлером системы МакКинни непреодолимы. Моя цель была и всегда будет заключаться в том, чтобы сделать все возможное для защиты и повышения репутации этого великого университета, который я так люблю. Это происходит из-за моей глубокой и неизменной страсти к тому, что представляет собой университет, и к людям из семьи Эгги, что усиливает мой долг делать то, что лучше для университета. Учитывая, что, по-видимому, существуют значительные различия во мнениях и подходах между мной и канцлером относительно того, что лучше для Техасского университета A&M, я ухожу в отставку с поста президента нашего любимого университета, начиная с завтрашнего дня, 15 июня 2009 года, чтобы вернуться на преподавательский состав». [14]
Было известно, что доктор Мурано не соглашалась с канцлером МакКинни по критическим вопросам. Возможно, наиболее значимым было его мнение о том, что преподавателям следует назначать либо исследовательские, либо преподавательские обязанности, а не обе сразу. Мурано утверждала, что это будет крайне пагубно для Техасского университета A&M, учитывая, что преподаватели будут категорически против этого, в результате чего многие покинут свои должности. Она утверждала, что репутация университета будет серьезно подорвана, изменив его с исследовательского и академического учреждения 1-го уровня на колледж с младшим курсом. Стало известно, что канцлер МакКинни часто заявлял о желании, чтобы регенты рассмотрели возможность объединения должностей канцлера и президента для экономии средств. [ необходима цитата ] Такое заявление вызвало много подозрений относительно того, планировал ли МакКинни это с самого начала пребывания президента Мурано в должности, занимаясь политикой, призванной бросить ей вызов, чтобы она либо была президентом только номинально, либо заставила ее уйти в отставку, чтобы она могла занять обе должности и, таким образом, полностью контролировать университет, позволяя ему вносить любые изменения, по сути, игнорируя принцип совместного управления. [ необходима цитата ] Со своей стороны, президент Мурано утверждала, что канцлер МакКинни часто исключал ее из принятия решений, разрабатывая секретные соглашения с частными компаниями для коммерциализации научных достижений, предоставляя им университетские фонды без какой-либо надлежащей процедуры или участия ее администрации. Она утверждала, что у МакКинни, похоже, были скрытые планы, и что его стиль был настолько далек от совместного управления, насколько это можно себе представить. [ необходима цитата ] 9 июня 2009 года сенат факультета Техасского университета A&M собрался и вынес вотум «недоверия» канцлеру МакКинни, а также заявление о полной поддержке президента Мурано. Многие сенаторы заявили, что Мурано, очевидно, наказана, потому что она отстаивала точку зрения факультета в отношении программ, которые МакКинни явно навязывал для собственной политической выгоды, а также за защиту целостности миссии университета перед ее начальством. Профессор Энджи Хилл-Прайс, спикер факультетского сената, вызвала аплодисменты на заседании факультетского сената после комментариев, в которых она назвала обзор МакКинни президента Мурано «совершенно непрофессиональным». Она заявила: «Мурано всегда очень много работала над вовлечением факультета, она понимает, что означает совместное управление, и она очень много работала над его внедрением в университете. И я думаю, что она платит цену за работу с факультетом» (The Eagle, 9 июня 2009 г.). [ необходима цитата ]
По возвращении на факультет в качестве профессора Совет регентов присвоил ей звание почетного президента. Мурано была очень хорошо принята факультетом, и в течение нескольких месяцев ей удалось возобновить свою исследовательскую программу, получив грант в размере 1,2 млн долларов от Министерства сельского хозяйства США в качестве ведущего исследователя консорциума ученых Техасского университета A&M для работы над определением того, как микробные патогены загрязняют продукцию в полевых условиях. Это никого не удивило, поскольку коллеги Мурано хорошо знали о ее способностях как ученого и ее решимости добиться успеха. Примерно через год новый Совет регентов официально приказал канцлеру МакКинни уйти в отставку с должности, что преподаватели и сотрудники публично похвалили и сочли оправданием своего вотума «недоверия» МакКинни, их постоянной поддержки Мурано и признания ее мужества поступать правильно, чтобы защитить и поднять университет, несмотря на личные затраты, что является образцом нескольких основных ценностей Техасского университета A&M, а именно «бескорыстного служения» и «честности». [ необходима ссылка ]
В 2012 году профессор Мурано был приглашен на должность директора Института международного сельского хозяйства Нормана Борлоуга тогдашним вице-канцлером и деканом сельского хозяйства Марком Хасси. Она весьма успешно работает на этой должности, возглавляя свою команду в проектах в развивающихся странах, обеспечив более 130 миллионов долларов федерального финансирования с момента назначения директором. Институт Борлоуга работает в Африке, Центральной Америке и Карибском бассейне, а также в Азии в проектах, включая производство сельскохозяйственных культур и скота, стратегии орошения, включающие математическое моделирование, соблюдение стандартов безопасности пищевых продуктов, питание, торговлю, образование, а также вопросы молодежи и гендера. Эти достижения являются заслугой руководства Мурано, который известен тем, что неустанно работает, чтобы продолжать следовать наследию Нормана Борлоуга, чтобы вывести мелких фермеров из нищеты и голода с помощью науки. В сентябре 2021 года тогдашний вице-канцлер и декан Патрик Стовер попросил ее временно занять должность заместителя вице-канцлера по стратегическим инициативам. На этой должности Мурано возглавила несколько проектов, включая восстановление процесса участия преподавателей в подготовке инициатив для подачи в рамках Программы общественных проектов Конгресса, а также крупное предложение, представленное в Министерство сельского хозяйства США для финансирования стратегий климатически оптимизированного сельского хозяйства. Мурано собрала команду преподавателей, обеспечив их руководством и поддержкой. Она назначила доктора Джули Хоу главным исследователем, что привело к награде в размере 65 миллионов долларов. После этих крупных достижений доктор Мурано затем возобновила свою работу в качестве директора Института Борлоуга в июле 2022 года, который в настоящее время считается одной из ведущих международных программ в области сельского хозяйства на базе университетов в США [ требуется ссылка ]
В 2005 году Мурано была награждена премией «American By Choice» от Службы гражданства и иммиграции США Министерства внутренней безопасности вместе с лауреатом Нобелевской премии Эли Визелем. В 2008 году вместе с судьей Сандрой Дэй О'Коннор Мурано была включена в Зал славы Техасской женщины года. В том же году она была включена в список «Великих иммигрантов, великих американцев» Корпорации Карнеги в Нью-Йорке. Мурано была названа выдающейся выпускницей всех трех учреждений, где она получила свои степени. В 2008 году она была названа выдающейся выпускницей Международного университета Флориды , где она получила степень бакалавра наук в 1981 году, получив медальон FIU на церемонии в кампусе. В 2009 году Мурано была включена в Зал славы выпускников колледжа Майами-Дейд, где она получила степень младшего специалиста по гуманитарным наукам в 1979 году. Затем Мурано была удостоена награды «Выдающаяся выпускница мирового сообщества» колледжа сельского хозяйства и естественных наук Вирджинского технологического института в 2022 году на мероприятии в честь Ут Просим в учреждении, где она получила степень магистра в области анаэробной микробиологии (1987) и степень доктора философии в области пищевых наук и технологий (1990). [ необходима ссылка ]
Доктор Мурано выступала в качестве приглашенного докладчика на более чем 200 мероприятиях, в том числе в качестве докладчика на церемонии вручения дипломов в Техасском университете A&M в 2007 году, в Международном университете Флориды в 2008 году, в Политехническом университете Вирджинии в 2009 году и в Университете Эль-Саморано в 2023 году. Помимо своих профессиональных назначений в течение своей карьеры, Мурано с 2006 года входила в состав Совета директоров Hormel Foods Corporation, с 2010 по 2021 год — в Совет директоров Food Safety Net Services и в Консультативный совет по безопасности пищевых продуктов Ecolab, Inc. В 2019 году она была избрана заместителем председателя Совета попечителей Международного научно-исследовательского института животноводства — исследовательского центра, входящего в систему CGIAR. Впоследствии она была избрана председателем в 2021 году и была продлена до 2024 года. В настоящее время она является членом Совета попечителей Centro Internacional de Mejoramiento de Maiz y Trigo (CIMMYT). Благодаря ее авторитету в области безопасности пищевых продуктов, сельского хозяйства, а также в академических кругах и на государственной службе, Мурано пригласили работать в консультативном комитете Лаборатории по производству продуктов питания NASA, чтобы помочь определить вопросы, которые следует учитывать при разработке продуктов питания для долгосрочных миссий на Марс. В 2018 году Мурано была названа «Маэстро общественного служения» по версии журнала Latino Leaders Magazine's Maestro Awards и выбрана журналом Women Inc. Magazine в качестве «одного из самых влиятельных директоров корпоративных советов директоров». В 2019 году в знак признания ее многочисленных достижений на посту заместителя министра Мурано была включена в Зал славы мясной промышленности. [ необходима цитата ]
В 2020 году Мурано была назначена в Совет советников генерального директора Межамериканского института сотрудничества в области сельского хозяйства (IICA), в качестве члена Руководящего комитета Глобальной конфедерации ассоциаций высшего образования в области сельского хозяйства и наук о жизни (GCHERA), в качестве члена Совета советников Фонда Всемирной продовольственной премии, считающейся «Нобелевской премией» в области сельского хозяйства, и в качестве члена Совета директоров Semilla Nueva, некоммерческой организации, занимающейся предоставлением улучшенных сортов кукурузы фермерам Гватемалы. [15] В 2023 году доктор Мурано была включена в книгу Арнильды Бадиа «Кубинско-американские женщины, творящие историю», в которой описывается вклад выдающихся лидеров в различных областях, включая таких известных людей, как Глория Эстефан и бывший конгрессмен Илеана Росс-Лехтинен . Она также была назначена научным сотрудником Института международных отношений Скоукрофта в Школе государственного управления и государственной службы имени Джорджа Буша-старшего в Техасском университете A&M. [ необходима ссылка ]