stringtranslate.com

Методическая энциклопедия

Первая страница Методической энциклопедии , опубликованной в 1782 году (Панкук, Париж).

Encyclopédie méthodique par ordre des matières ( букв. « Методическая энциклопедия по предметам » ) была опубликована между 1782 и 1832 годами французским издателем Шарлем Жозефом Панкуком , его зятем Анри Агассом и женой последнего, Терезой- Шарлотта Агасс. Сгруппированная по дисциплинам, это была переработанная и значительно расширенная версия, примерно в 210–216 томах (разные комплекты были переплетены по-разному), расположенной в алфавитном порядке Энциклопедии под редакцией Дени Дидро и Жана ле Рона д'Аламбера . Полное название: «Методическая энциклопедия или порядок материалов для общества писателей, ученых и художников»; Precédée d'un vocabulaire Universel, слуга стола для всех, ornée des Portraits de MM. Дидро и д'Аламбер, главные редакторы энциклопедии.

Разработка

Два комплекта «Энциклопедии » Дидро и ее приложений были разделены на статьи. [1] Каждая тематическая категория была поручена специализированному редактору , чья работа заключалась в том, чтобы собрать все статьи, относящиеся к его теме, и исключить те, которые относились к другим. Особое внимание уделялось тем статьям, которые имели сомнительный характер и которые нельзя было пропустить. Для определенных тем, таких как воздух (который в равной степени относился к химии , физике и медицине ), методическое расположение имело неожиданный эффект разбиения одной статьи на несколько частей. [1] Каждый том должен был иметь свое собственное введение, оглавление и историю «Энциклопедии » . Вся работа должна была быть связана вместе с помощью Vocabulaire universel (т. 1–4) со ссылками на все места, где встречается каждое слово. [1]

В проспекте , выпущенном в начале 1782 года, предлагалось три издания, каждое из которых состояло из семи томов по 250–300 иллюстраций: [1]

Стоимость подписки составляла:

Ливрайзоны (доставки на дом) должны были быть в двух томах каждый, первый (Юриспруденция, т. 1; Литература , т. 1) должен был появиться в июле 1782 года, а весь выпуск должен был быть закончен к 1787 году. Число подписчиков, 4072, было настолько велико, что подписной лист по цене 672 ливра был закрыт 30 апреля. Было задействовано двадцать пять типографий, и в ноябре 1782 года был выпущен первый ливрайзон (Юриспруденция, т. 1; и по половине тома Искусств и ремесел и Естественной истории ). [1] [2]

Был разослан испанский проспект, который привлек 330 испанских подписчиков во главе с генеральным инквизитором. [1]

Жалобы подписчиков и его собственные крупные авансы в размере более 150 000 ливров побудили Панкука в ноябре 1788 года обратиться к авторам с просьбой закончить работу. Те, кто отставал, заключили новые контракты, дав честное слово сдать свои части в печать к 1788 году, так что Панкук надеялся закончить все, включая Vocabulaire universel (4 или 5 томов) к 1792 году. [1]

Целые темы, такие как архитектура , инженерия , охота, полиция и игры, были упущены из виду в проспекте. Было сделано новое разделение на 44 части, чтобы содержать 51 словарь и около 124 томов. Разрешение было получено 27 февраля 1789 года на получение подписки на отдельные словари. Две тысячи подписчиков были потеряны во время Французской революции . [1]

50-й livraison появился 23 июля 1792 года, к тому времени все словари, которые в конечном итоге были опубликованы, были начаты, за исключением семи: Jeux familers и mathématiques , Physics , Art oratoire , Physical Geography , Chasses and Pèches . С другой стороны, восемнадцать томов были уже закончены: Mathématics , Games, Surgeon , Ancient and Modern Geography , History , Theology , Logic , Grammar , Jurisprudence , Finance, Political Economy , Commercial , Marine , Military Science , Academic Art , Arts and Remess и Encyclopédiana . Из трех частей Assemblée Nationale :

Только 2-й том, т. е. «Дебаты», появился в 1792 году, с 804 страницами (Absens to Aurillac). Дополнения были добавлены к военному искусству в 1797 году, а к истории в 1807 году, но не к другим 16, несмотря на множество изменений в знаниях к 1832 году. [1]

Публикация была продолжена Анри Агассом , зятем Панкуке, с 1794 по 1813 год, а затем вдовой последнего, мадам Агасс, до 1832 года, когда она была завершена в 102 livraisons или 337 частях, образуя примерно 166½ томов текста (в зависимости от того, как были переплетены части), а также 51 иллюстрированной части, содержащей 6439 иллюстраций. Количество страниц составило 124 210 страниц, из которых 5458 страниц были иллюстрациями. В целях экономии средств иллюстрации, относящиеся к архитектуре, не были опубликованы. Фармацевтика (отдельно от химии), минералы, образование, мосты и дороги не были опубликованы, как было объявлено. [1]

Во многих словарях есть классифицированный индекс статей. Один из них в Oeconomie politique является прекрасным примером, предоставляя содержание каждой статьи, так что любой отрывок можно легко найти. [1]

Когда энциклопедия была «завершена», она страдала по крайней мере от одного большого недостатка. Поскольку Vocabulaire Universel , ключ и указатель ко всей работе, не был опубликован, было трудно провести какое-либо исследование или найти все статьи по какой-либо конкретной теме. Оригинальные части часто подразделялись и были так дополнены другими словарями, дополнениями и приложениями, что точный отчет о работе, которая содержала 88 алфавитов, 83 указателя, 166 введений, рассуждений, предисловий и т. д., не мог быть дан. В целом, вероятно, больше не было опубликовано неуправляемого корпуса словарей, за исключением Encyclopédie théologique Жака Поля Миня , Париж, 1844–1875, с 168 томами, 101 словарем и 119 059 страницами. [1]

В «Методической энциклопедии по порядку материалов» работали тысяча рабочих и 2250 сотрудников.

Переводы

Десять томов испанского перевода с томом иллюстраций были опубликованы в Мадриде в 1806 году: [1]

Французское издание было напечатано в Падуе , с очень тщательно выгравированными пластинами. [1]

Подробная информация о формате энциклопедии

Принятое разделение было следующим:

Крупнейшими словарями были: [1]

Частичный список участников

Ссылки

  1. ^ abcdefghijklmno  Одно или несколько из предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянииЧисхолм, Хью , ред. (1911). «Энциклопедия». Encyclopaedia Britannica . Том 9 (11-е изд.). Cambridge University Press. стр. 381.
  2. ^ Эвенхейс, Нидерланды (2003). «Датировка и публикация Методической энциклопедии (1782–1832) с особым упором на части « Естественной истории» и подробности « Природной истории насекомых ». Зоотакса . 166 : 1–48. дои : 10.11646/zootaxa.166.1.1.

Внешние ссылки