stringtranslate.com

Конец света (песня Скитера Дэвиса)

« The End of the World » — поп-песня, написанная композитором Артуром Кентом и поэтом-песенником Сильвией Ди , которые часто работали в команде. Они написали песню для американской певицы Скитер Дэвис , и ее запись имела большой успех в начале 1960-х годов, попав в пятерку лучших в четырех различных чартах, включая 2-е место в главном чарте Billboard Hot 100. Она породила множество кавер-версий.

Фон

"The End of the World" — грустная песня о последствиях романтического разрыва. Ди, автор текста, сказала, что она черпала свое горе из смерти отца, чтобы задать настроение для песни.

Дэвис записала свою версию со звукорежиссером Биллом Портером 8 июня 1962 года в студии RCA в Нэшвилле , продюсером выступил Чет Аткинс , при участии Флойда Крамера . [1] Выпущенная RCA Records в декабре 1962 года, «The End of the World» достигла пика в марте 1963 года на 2-м месте в чарте Billboard Hot 100 (после « Our Day Will Come » группы Ruby & the Romantics ), 2-м месте в чарте Billboard Hot Country Singles , [2] 1-м месте в чарте Billboard Easy Listening и 4 - м месте в чарте Billboard Hot R&B Singles . [3] Это первый и на сегодняшний день единственный раз, когда песня вошла в десятку лучших (и пятерку лучших) во всех четырех чартах Billboard . [ 4] Billboard оценил запись как песню № 2 1963 года .

В версии Дэвис после того, как она пропела всю песню в тональности си-бемоль мажор , песня повышается на полтона до тональности си, где Дэвис произносит первые две строки заключительной строфы, прежде чем спеть остальную часть строфы, завершая песню.

«The End of the World» прозвучала на похоронах Аткинса в инструментале Марти Стюарта . Песня также прозвучала на собственных похоронах Дэвис в Ryman Auditorium . Ее версия была представлена ​​в нескольких фильмах, телешоу и видеоиграх (см. «Появления в СМИ» ниже).

График производительности

Соня версия

В 1990 году английская певица Соня сделала кавер на песню «End of the World». Пятый и последний сингл с ее дебютного альбома Everybody Knows достиг 18-го места в Великобритании [11] , той же позиции в чартах, что и оригинал, и 18-го места в Ирландии [12] . Би-сайд сингла «Can't Help the Way That I Feel» также появился на дебютном альбоме Сони. Это был ее последний сингл со Стоком Эйткеном Уотерманом . Сток Эйткен Уотерманом ранее выпустил кавер-версию песни в стиле R&B в 1985 году для группы Brilliant. [13]

Критический прием

Дэвид Джайлс из Music Week похвалил эту версию, назвав ее «отточенной» обложкой и «заявкой на изысканность от вундеркинда SAW [Сони]», и счел, что она возглавит британский чарт. [14]

Диаграммы

Другие известные версии

Песня была записана Джули Лондон в 1963 году на ее одноименном альбоме . Она была включена Carpenters в их пятый студийный альбом Now & Then , выпущенный в 1973 году.

Летом 1966 года шведская поп-группа Mike Wallace & The Caretakers  [sv] записала эту песню. [17] Выпущенная в качестве сингла в августе того же года, она сопровождалась песней «Whitsand Bay», написанной Уоллесом на основе туристического места , которое он часто посещал. [18] Она стала хитом на Tio i Topp , войдя в чарт 6 августа 1966 года на пятую позицию. [19] Она возглавила чарт 27 августа, оставаясь на вершине в течение недели. [19] Она покинула чарт 29 октября на 14-й позиции, проведя в чарте 13 недель. [19] В чарте продаж Kvällstoppen она появилась 16 августа 1966 года на 18-й позиции. [20] Она достигла своего пика на второй позиции 6 сентября, уступив вершине « Yellow Submarine » группы Beatles . [20] Он вышел 8 ноября на позиции 18, проведя 13 недель на графике. [20]

Чтобы извлечь выгоду из версии Caretakers, Анна-Лена Лёфгрен записала песню на шведском языке под названием «Allt är förbi», [21] ставшую хитом Svensktoppen в течение семи недель с 9 октября по 19 ноября 1966 года. [22]

В 1985 году Сток Эйткен Уотерман сделал кавер-версию песни в стиле R&B для группы Brilliant , [13] которая была выпущена как сингл в Великобритании в ноябре 1986 года. Джерри Смит из журнала Music Week похвалил эту «радикальную» кавер-версию за ее «очень отполированную» постановку и «ее всестороннюю привлекательность» и счел, что «она должна произвести впечатление». [23] Однако сингл не попал в чарты.

В 1990 году гонконгская певица Вивиан Чоу записала песню на кантонском диалекте под названием «Infatuation ( китайский :情迷)». [24]

Группа Exposé записала кавер-версию с Жанетт Хурадо в качестве ведущего вокалиста и включила ее в свой альбом Greatest Hits 1995 года.

Версия Эллисон Пейдж достигла 72-го места в чарте Billboard Hot Country Singles & Tracks в мае 2000 года. [25]

Группа Dot Wiggin Band выпустила кавер-версию песни «End of the World» в качестве последней песни на своем альбоме Ready! Get! Go! (2013), которая, по мнению Синтаро Сакамото, «на самом деле звучит как конец света». [26]

В 2014 году гонконгский певец GEM записал песню на китайском языке под названием «Never See Each Other Again» (из музыкальной темы сериала « Континент ») [27]

Появления в СМИ

2023 Австрия/Германия «Конец света» в сериале - Шнее - (1/6)

Ссылки

  1. ^ Джиллиленд, Джон (1969). "Шоу 10 – Tennessee Firebird: Американская кантри-музыка до и после Элвиса. [Часть 2]" (аудио) . Pop Chronicles . Библиотеки Университета Северного Техаса .
  2. ^ Уитберн, Джоэл (2004). The Billboard Book of Top 40 Country Hits: 1944–2006, Второе издание . Record Research. С. 180.
  3. ^ Уитберн, Джоэл (2004). Лучшие синглы R&B/Hip-Hop: 1942–2004 . Record Research. стр. 147.
  4. ^ ""Конец света" – Скитер Дэвис: 1963". The Pop History Dig .
  5. ^ ab "Журнал Billboard, 13 июля 1963 г.". Billboard . 13 июля 1963 г.
  6. ^ "Журнал Billboard, 11 мая 1963 г.". Billboard . 11 мая 1963 г.
  7. ^ "Журнал Billboard, 14 сентября 1963 г.". Billboard . 14 сентября 1963 г.
  8. ^ "Журнал Billboard, 6 июля 1963 г.". Billboard . 6 июля 1963 г.
  9. ^ "SKEETER DAVIS | полная история официальных чартов | Official Charts Company". Theofficialcharts.com . Получено 26 сентября 2016 г. .
  10. ^ Уитберн, Джоэл (2002). Top Adult Contemporary: 1961–2001 . Record Research. стр. 73.
  11. ^ ab "Sonia: Artist Chart History". Official Charts Company . Получено 5 сентября 2023 г.
  12. ^ ab "The Irish Charts – Search Results – End of the World". Irish Singles Chart . Получено 6 сентября 2023 г.
  13. ^ ab "Brilliant | The End Of The World (Extended Mix) | Discogs". Discogs.com . 1986 . Получено 27 июня 2023 .
  14. ^ Джайлз, Дэвид (18 августа 1990 г.). «Singles» (PDF) . Music Week . стр. 25. Получено 6 сентября 2023 г.
  15. ^ "Ответ от ARIA по поводу запроса на диаграмму, получен 2014-06-17". Imgur.com . Получено 29 июля 2015 г. .
  16. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Музыка и медиа . 22 сентября 1990 г. стр. IV-V . Получено 6 сентября 2023 г. – через World Radio History.
  17. ^ "The Caretakers - The End Of The World". svenskpophistoria . Получено 8 июля 2022 г. .
  18. ^ Стол, Йонас (2013). Stora Popboxen (Svensk Pop 1964-1969, Том 1) - аннотации (компакт-диск) (на шведском языке). Премиум.
  19. ^ abc Халлберг, Эрик; Хеннингссон, Ульф (1998). Эрик Халлберг, Ульф Хеннингссон, ведущий «Тайо и лучшие дни с лишними годами: 1961–74» . Премиум издательство. п. 451. ИСБН 919727125X.
  20. ^ abc Hallberg, Эрик (1993). Эрик Халлберг, ведущий Kvällstoppen i P 3: Sveriges Radios Topplista över Veckans 20 Mest Sålda Skivor 10. 7. 1962 - 19. 8. 1975 . Дрифтовая музыка. п. 230. ИСБН 9163021404.
  21. ^ "Låt oss tro" . Шведская база данных СМИ. 1966 год . Проверено 8 июля 2018 г.
  22. ^ "Svensktoppen" (на шведском языке). Шведское радио. 1966 год . Проверено 8 июля 2018 г.
  23. ^ Смит, Джерри (15 ноября 1986 г.). «Singles» (PDF) . Music Week . стр. 25. Получено 8 сентября 2023 г. – через World Radio History.
  24. ^ 周慧敏 – 情迷 (1990, Винил) - Discogs
  25. ↑ Бронсон, Фред (13 мая 2000 г.). «Country Is Mr. Rogers' Neighborhood». Billboard . Получено 11 марта 2013 г.
  26. ^ Сакамото, Синтаро (декабрь 2014 г.). «Синтаро Сакамото». Артфорум . Проверено 12 октября 2023 г.
  27. ↑ GEM小棋士 (28 января 2021 г.). GEM鄧紫棋【 後會無期 】同名電影主題曲 (Музыкальные тексты) . Проверено 14 октября 2024 г. - через YouTube.
  28. ^ Фарес, Хизер. "Girl, Interrupted OriginaL Soundtrack". AllMusic . Архивировано из оригинала 30 мая 2020 г. Получено 10 апреля 2021 г.
  29. ↑ Вебстер, Эндрю (9 ноября 2015 г.). «Лучшая часть Fallout 4 — это музыка». The Verge . Получено 10 января 2024 г. .
  30. ^ Левинсон, Пол (2 ноября 2009 г.). «Mad Men 3.12: The End of the World». InfiniteRegress.tv . Получено 2 ноября 2009 г. .
  31. ^ "BBC Radio 4 - Дневная драма, Пандемия". Bbc.co.uk. 11 октября 2013 г. Получено 26 сентября 2016 г.
  32. ^ "Саундтрек к фильму "Гамбит королевы" - это славные 60-е". refinery29.com . Получено 23 ноября 2020 г. .
  33. ^ «Обзор Wayward Pines: Мама и я». 20 июля 2016 г.
  34. ^ Pearis, Bill (14 сентября 2017 г.). «Патти Смит играла на премьере „Mother!“ на Radio City, играет на SummerStage сегодня вечером (выиграй билеты!)». BrooklynVegan . Получено 3 декабря 2020 г. .
  35. ↑ Percival, Ash (22 ноября 2017 г.). «Дениз Уэлч представляет эксклюзивную премьеру своего короткометражного фильма о психическом здоровье «Черноглазая Сьюзен». Huffington Post . Получено 17 сентября 2022 г.
  36. ^ В тени Луны (2019) - Саундтреки - IMDb . Получено 16 августа 2024 г. – через www.imdb.com.
  37. ↑ Тайлер, Эдриенн (24 мая 2021 г.). «Какая песня в трейлере «Вечных» (и объяснение связи с Анджелиной Джоли)». ScreenRant . Получено 11 августа 2024 г.
  38. ↑ Глисон, Джейк (8 ноября 2021 г.). «Каждая песня в «Вечных»». ScreenRant . Получено 11 августа 2024 г.