stringtranslate.com

Омар Сивори

Энрике Омар Сивори ( исп. [enˈrike oˈmaɾ ˈsiβoɾi] , итал. [ˈɔːmar ˈsiːvori] ; 2 октября 1935 — 17 февраля 2005) — аргентинско-итальянский футболист и тренер, игравший на позиции нападающего . На клубном уровне он известен своей успешной игрой с итальянским «Ювентусом» в конце 1950-х и начале 1960-х годов, где он выиграл три титула Серии А среди других трофеев; он также играл за «Ривер Плейт» в Аргентине и «Наполи» в Италии.

Он дебютировал на международном уровне за Аргентину , выиграв чемпионат Южной Америки 1957 года . Позже в своей карьере он представлял Италию и принял участие в некоторых из чемпионатов мира 1962 года . После завершения карьеры игрока он тренировал несколько команд в Аргентине.

Считающийся одним из величайших игроков своего поколения и одним из величайших футболистов всех времен, Сивори был известен своим выдающимся мастерством, скоростью, способностью забивать голы, техникой, креативностью, и его футбольный талант был широко признан. Он выиграл награду Лучшего игрока чемпионата Южной Америки в 1957 году [ 1] и желанную награду Футболист года Европы в 1961 году. Сивори забил 432 гола за свою карьеру, включая товарищеские матчи. [2]

Карьера в клубе

Ривер Плейт

Сивори в Ривер Плейт в 1954 году

Сивори родился в Сан-Николас-де-лос-Арройос , городе, который находится в провинции Буэнос-Айрес , в итало-аргентинской семье. Его дед по отцовской линии, Джулио Сивори, был иммигрантом из Кави-ди-Лаванья, деревушки в провинции Генуя , в то время как его мать Каролина имела абруццкое происхождение. [3] [4] [5] Будучи юным, Сивори сильно увлекся игрой в футбол , и к тому времени, когда он достиг подросткового возраста, он был подписан в команду из города Буэнос-Айрес , River Plate . [3] [6] Юному Сивори был предоставлен шанс пробиться в команду, в которую входили такие игроки, как знаменитый нападающий Анхель Лабруна и Феликс Лустау , которые зарекомендовали себя в эпоху La Máquina , одной из выдающихся формирований в истории футбола. [7] Вскоре он получил от болельщиков прозвище El Cabezón (большеголовый) из-за своей прически, прямолинейности, уверенности в себе, высокомерия и стиля игры. [3] [7] [8]

River смог выиграть Аргентинский Примера Дивизион в 1955 году, титул был подтвержден, когда River победил местного главного соперника Boca Juniors со счетом 2–1 на La Bombonera , в Буэнос-Айресе , за одну игру до конца. [9] В том же сезоне River выиграл Кубок Рио-де-Ла-Плата, победив Nacional из Уругвая. В следующем сезоне он добился аналогичного успеха, когда River выиграл титул аргентинской лиги в последний день сезона; победив Rosario Central со счетом 4–0, а Сивори забил последний гол. [10] Сивори сыграл свою последнюю игру за River против той же команды 5 мая 1957 года.

Сивори ведет мяч в матче против Уракана

В сезоне 1957–58 21-летний Сивори был подписан итальянским клубом «Ювентус» после того, как его заметил Ренато Чезарини . «Ювентус» заплатил 10 миллионов песо (эквивалент 91 000 фунтов стерлингов) за трансфер, что стало мировым рекордом по трансферу на то время. Переход Сивори оказался плохим для лиговых успехов «Ривер», за 18 лет после 1957 года они не смогли выиграть лигу в Аргентине. [3] [11] Тем не менее, они смогли завершить свой стадион «Эль Монументал» (ранее прозванный « подковой »), добавив четвертую трибуну с его именем на деньги от сделки. [11]

Ювентус

В том же сезоне двое других выдающихся аргентинцев перешли в итальянскую лигу: Антонио Валентин Анхелильо ( Интер ) и Умберто Маскио ( Болонья ). Все трое были частью защитников Аргентины , которые привезли домой золото с чемпионата Южной Америки 1957 года . С акцентом на позиции в линии атаки команда получила прозвище «Ангелы с грязными лицами» , отсылка к знаменитому в то время фильму «Ангелы с грязными лицами » — непочтительному стилю игры команды и безразличному отношению к тренировкам. [12] Прозвище последовало за трио после турнира и их переезда в Италию. В Италии трио прозвали «Трио смерти» , за клиническую способность трио забивать голы. [3] [13]

Сивори (справа) в составе «Ювентуса» в 1958 году, покидая поле « Сан-Сиро» рядом со своим соотечественником Анхелильо из миланского «Интера»

До прихода Сивори и валлийца Джона Чарльза «Ювентус» переживал некоторый спад. Однако дуэт вместе с опытным Хувентино Джампьеро Бониперти собрал грозную силу и выиграл Серию А в сезоне 1957–58. Их хорошая форма продолжилась, и Сивори выиграл еще два скудетто (1959–60 и 1960–61), а также два титула Кубка Италии (1958–59 и 1959–60) и Кубок Альп (1963). Тяжелая работа Омара Сивори окупилась, и в 1961 году он был назван Европейским футболистом года (также известным как «Золотой мяч» ) . [3] [14] [15]

Однако в том же году, когда он добился своего личного успеха, « Волшебное трио» , как их называли, распалось с уходом Бониперти на пенсию, и в следующем сезоне Джон Чарльз вернулся в «Лидс Юнайтед» . Сивори остался со « Старой синьорой» , в частности, забив единственный гол в победе со счетом 1:0 против «Реала» , сделав «Ювентус» первой итальянской командой, когда-либо побеждавшей на стадионе «Сантьяго Бернабеу» . Сивори носил футболку с номером 10 [16] и был назначен капитаном команды в 1963 году, но больше не выиграл чемпионатов или трофеев с «Ювентусом» и ушел после сезона 1964–65 из-за разногласий с новым тренером Эриберто Эррерой . [3] [14] [17]

Сивори позирует в цветах «Бьянконери» на стадионе «Коммунал» в Турине

В составе «Ювентуса» Сивори забил 167 голов в 253 матчах во всех соревнованиях, [18] что сделало его пятым лучшим бомбардиром клуба по состоянию на 2011 год. Он также является рекордсменом по количеству голов в Серии А в одном матче лиги ; во время победы со счетом 9:1 над миланским «Интером» 10 июня 1961 года он забил шесть голов; этот рекорд он разделил с Сильвио Пиолой из «Про Верчелли» . [19]

Неаполь

В 1965 году Сивори подписал контракт с «Наполи» [ 3] , что помогло им занять третье место в первом сезоне в клубе; они также выиграли Кубок Альп [15] После двух успешных сезонов в клубе, команда «Наполи» в сезоне 1967–68 могла похвастаться несколькими талантами вместе с Сивори, такими как вратарь Дино Дзофф и напарник по атаке Хосе Альтафини , и считалась одним из фаворитов на победу в чемпионате; клуб до конца вёл борьбу за чемпионство Серии А с «Миланом» , но в итоге занял второе место, в то время как Сивори выбыл из строя на большую часть сезона из-за травмы колена и нескольких столкновений с менеджером Бруно Песаолой. По иронии судьбы, последняя игра Сивори за «Наполи» была против его бывшего клуба «Ювентус», в которой он получил красную карточку за удар ногой по Эрминио Фавалли и был дисквалифицирован на шесть матчей. После дисквалификации Сивори решил вернуться в Аргентину в сезоне 1968–69 . [20] [21]

Международная карьера

Аргентина

На международном уровне Сивори защищал сборную Аргентины по футболу восемнадцать раз и забил девять голов. [18] Аргентинская сторона того времени имела грозную атаку с Сивори, Оресте Корбаттой , Освальдо Крусом , Умберто Маскио и Антонио Анхелильо . Атакующее трио Сивори, Маскио и Анхелильо получило прозвище caras sucias , что буквально означает грязные лица на испанском языке; в отсылке к одноименному фильму и из-за того, как они играли в игру, как веселые, грязные, озорные дети. [3] [8] [22]

Сивори защитил Аргентину на чемпионате Южной Америки 1957 года в Лиме, ​​Перу . Аргентина доминировала в каждой игре чемпионата Южной Америки того года ; победы команды на протяжении всего соревнования включали победу со счетом 8:2 над национальной футбольной сборной Колумбии и победу со счетом 3:0 над близкими соперниками из Бразилии .

Италия

Сивори переехал в Италию в 1957 году вместе со своими соотечественниками Маскио и Анджелилло. Аргентинская футбольная ассоциация запретила атакующему трио играть за Аргентину и исключила их из чемпионата мира 1958 года . [8] Итальянское происхождение Сивори позволило ему стать гражданином Италии. В апреле 1961 года он дебютировал за Италию . [18] Вместе с несколькими другими итальянскими игроками иностранного происхождения Сивори играл за Италию на чемпионате мира ФИФА 1962 года в Чили, где они потерпели поражение в первом раунде. [20] Он сыграл девять матчей и забил восемь голов, играя за Италию. [18]

Стиль игры

Сивори на тренировке во время своего пребывания в Турине

Encyclopaedia Britannica описала стиль игры Сивори как «дерзкий и блестящий»; [23] очень талантливый футболист, он считается одним из величайших игроков Италии и «Ювентуса», а также одним из лучших игроков своего поколения. Сивори был быстрым, миниатюрным, очень креативным и технически одаренным нападающим , известным своим темпом с мячом, который использовал свое ускорение, выдающиеся навыки дриблинга , чутье и финты , чтобы обыграть защитников соперника; они включали повороты, щелчки, быструю смену направления и его инновационный фирменный прием: мускатный орех , также известный как туннель , на итальянском языке, который заключался в том, что он играл с мячом между ног противника. Он был в первую очередь левоногим игроком, и был отличным финишером и плодовитым бомбардиром, который обладал мощным и точным ударом как из-за пределов штрафной, так и из-за пределов штрафной площади, и который имел возможность забивать не только левой, но и правой ногой и, несмотря на свой низкий рост, головой; это иногда приводило к тому, что он получал удары в лицо. Несмотря на то, что он не был особенно сильным из-за своего худощавого телосложения, Сивори также был известен своим упорством и храбростью на поле, а также своим профессионализмом как футболиста, хотя он также иногда подвергался критике за свой нестабильный характер и неспортивное поведение, которое часто заставляло его спорить с судьями, совершать агрессивные подкаты на своих соперниках или пытаться «провоцировать и унизить» других игроков своим мастерством с мячом. [3] [8] [14] [15] [20] [24] [25] [26] [27] [28] [29]

Хотя он был отличным бомбардиром, особенно в «Ювентусе», Сивори также мог использовать свое видение поля и точность передач, чтобы создавать моменты для товарищей по команде, работая в унисон с Чарльзом и Бониперти в атакующем трезубце клуба, и был способен играть как в центре в качестве основного нападающего , так и в более глубокой роли второго нападающего или внутреннего форварда на левой стороне поля . Из-за его креативного стиля игры, мастерства, голевого чутья, страны рождения, прически, сильного менталитета и порой мятежного характера как на поле, так и за его пределами, Сивори часто задним числом сравнивают с другим левоногим аргентинским игроком, который появился после него: Диего Марадоной , а некоторые части СМИ окрестили его «Марадоной шестидесятых». [3] [8] [14] [30] [31] [32] [33]

Управленческая карьера

Сивори в качестве менеджера Rosario Central , 1969–70.

Сивори ушел из футбола в 1969 году. Хотя он вернулся на родину в Аргентину, будучи богатым человеком, его любовь к игре подтолкнула его к решению продолжить карьеру тренера; он тренировал «Ривер Плейт», «Росарио Сентраль» , «Эстудиантес де Ла Плата» , «Расинг Клаб» и «Велес Сарсфилд» .

С 1972 по 1974 год Сивори возглавлял сборную Аргентины, и команда прошла отбор на чемпионат мира по футболу 1974 года . Сивори был первым человеком, который вызвал Убальдо Филлола защищать Аргентину. Филлол стал одним из самых уважаемых вратарей в истории Аргентины. После этого он стал штатным скаутом в Южной Америке для «Ювентуса». В 1983 году он был главным тренером «Торонто Италия» в Национальной футбольной лиге . [34]

После выхода на пенсию

В марте 2004 года Сивори был назван Пеле одним из 125 величайших ныне живущих футболистов и включён в список ФИФА 100. [35] В следующем году, в феврале 2005 года, Сивори умер в своём родном городе Сан-Николас в возрасте 69 лет из-за рака поджелудочной железы . [36]

Статистика карьеры

Клуб

Международный


В таблице результатов и результатов сначала указаны голы Аргентины и Италии, в столбце «Очки» указан счет после каждого гола Сивори.

Почести

Сивори получает Золотой мяч 1961 года .

Ривер Плейт

Ювентус [15]

Неаполь

Аргентина

Индивидуальный

Фильмография

Сивори сыграл роль самого себя в двух итальянских фильмах. [42]

Кавычки

Смотрите также

Примечания

  1. Игрался только один раз между Аргентиной и Liga Metropolitana de Rio de Janeiro (столичная лига Рио-де-Жанейро) в одном матче. [39]

Ссылки

  1. ^ "Архив Кубка Америки - Общая информация" .
  2. ^ "Сивори".
  3. ^ abcdefghijk «СИВОРИ Омар: genio e follia dell'angelo Ribelle» (на итальянском языке). История Кальчо. 7 февраля 2016 года . Проверено 1 марта 2017 г.
  4. ^ "Я мити дель кальцио: Омар Сивори" . www.tuttocalciatori.net . 25 октября 2011 года . Проверено 5 января 2013 г.
  5. ^ "Сивори, la rabbia dell'oriundo Che mafia, si sospetta di tutti: il Calcio rischia di morire" . repubblica.it . 9 февраля 2001 года . Проверено 5 января 2013 г.
  6. ^ (на испанском языке) RedArgentina.com Архивировано 22 сентября 2003 г. на Wayback Machine
  7. ^ ab (на испанском) rsssf.org
  8. ^ abcde "Омар Сивори". Телеграф. 19 февраля 2005 г. Проверено 2 октября 2017 г.
  9. ^ "Аргентина 1955". RSSSF . 23 апреля 2009 г.
  10. ^ "Аргентина 1956". RSSSF . 28 февраля 2008 г.
  11. ^ аб Викери, Тим (29 июня 2007 г.). «Аргентина оплакивает потерянного сына Сивори». Би-би-си.
  12. ^ Уилсон, Джонатан (2001). Ангелы с грязными лицами: футбольная история Аргентины. Hachette UK. ISBN 9781409144441.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  13. ^ "Malta Today". Malta Today. 27 февраля 2005 г. Архивировано из оригинала 1 января 2010 г.
  14. ^ abcd Стефано Бедески (2 октября 2016 г.). «Gli eroi in bianconero: Омар СИВОРИ» (на итальянском языке). Тутто Юве . Проверено 1 марта 2017 г.
  15. ^ abcd «La Juventus ricorda su Twitter il mito Omar Sivori» (на итальянском языке). Тутто Спорт. 17 февраля 2016 года . Проверено 1 марта 2017 г.
  16. Лоренцо Ди Бенедетто (24 июля 2017 г.). «Да Феррари а Бернардески: la Juve e l'importanza della maglia numero 10» (на итальянском языке). www.TuttoMercatoWeb.com . Проверено 24 июля 2017 г.
  17. ^ LiminaeDizioni.it Архивировано 11 марта 2007 г. на Wayback Machine
  18. ^ abcd ""Омар Сивори". The Telegraph, 19 февраля 2005. Получено 23 октября 2006". The Daily Telegraph . Лондон. 30 марта 1987. Архивировано из оригинала 11 марта 2007.
  19. ^ Лоренцо Провербио (февраль 2016 г.). «ПИОЛА Сильвио: il sesto senso del gol» (на итальянском языке). История Кальчо . Проверено 21 мая 2017 г.
  20. ^ abc Роберто Беккантини. «СИВОРИ, Омар Энрике» (на итальянском языке). Треккани: Энциклопедия спорта (2002) . Проверено 1 марта 2017 г.
  21. ^ «Сивори: Фуга да Неаполь» (на итальянском языке). История Кальчо. 18 ноября 2015 года . Проверено 1 марта 2017 г.
  22. ^ «Энрике Омар Сивори, el último carasucia» (на испанском языке). Эль Графико. 25 августа 2015 года . Проверено 18 июня 2017 г.
  23. ^ "Омар Сивори". Британская энциклопедия .
  24. ^ abcd UEFA.com Архивировано 4 января 2007 г. на Wayback Machine
  25. ^ ab "Аргентинская легенда Энрике Омар Сивори умер в возрасте 69 лет". Taipei Times . 10 апреля 2013 г.
  26. ^ «Breve il mondiale felice di Sivori, изобретатель невозможного футбола» (на итальянском языке). Ла Стампа. 6 марта 1990 года . Проверено 1 марта 2017 г.
  27. ^ «Сивори» (на итальянском языке). Треккани: Онлайн-энциклопедия . Проверено 1 марта 2017 г.
  28. Стахано Коррадо (12 апреля 2010 г.). «SIVORI E ALTRI EROI, IL VIZIO DEL CALCIO» (на итальянском языке). Иль Коррьере делла Сера. п. 29. Архивировано из оригинала 9 октября 2014 года . Проверено 1 марта 2017 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  29. Брайан Глэнвилл (21 февраля 2005 г.). «Омар Сивори». The Guardian . Получено 2 октября 2017 г.
  30. ^ ab Alex Murphy (19 февраля 2005 г.). "Омар Сивори" . The Independent . Архивировано из оригинала 24 мая 2022 г.
  31. ^ "Посвящение Сивори, "ангелу" с некоторыми небесными движениями". The Scotsman . 19 февраля 2005 г.
  32. Total Sports Архивировано 13 мая 2006 г. на Wayback Machine
  33. SquareFootball.net Архивировано 18 октября 2007 г. на Wayback Machine
  34. Косгроув, Майкл (29 августа 1983 г.). «Италия окончательно одерживает верх над Панэллинской». The Globe and Mail . стр. S4.
  35. ^ ab "Список величайших Пеле". BBC Sport. 4 марта 2004 г. Получено 15 июня 2013 г.
  36. ^ ab "Calcio: è morto Omar Sivori" (на итальянском языке). Иль Коррьере делла Сера. 18 февраля 2005 г. Проверено 1 марта 2017 г.
  37. ^ Омар Сивори на National-Football-Teams.com
  38. ^ «Игроки, выступающие за две или более стран». Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation.
  39. ^ Кубок Рауля Коломбо, автор Эктор Пелайес на rsssf.org
  40. ^ Роберто Ди Маджио; Игорь Крамаршич; Альберто Новелло (11 июня 2015 г.). «Италия – лучшие бомбардиры Серии А». РСССФ . Архивировано из оригинала 31 октября 2015 года . Проверено 2 декабря 2015 г.
  41. ^ "САМАЯ ЛУЧШАЯ СБОРНАЯ АРГЕНТИНЫ ВСЕХ ВРЕМЕН ПО ВЕРСИИ IFFHS". 26 августа 2021 г.
  42. ^ IMDb.com

Библиография

Внешние ссылки