stringtranslate.com

Эртугрул Бей (вымышленный персонаж)

Эртугрул Бей — главный герой турецкого сериала « Дирилиш: Эртугрул» , которого сыграл Энгин Алтан Дюзятан . Он также появляется в сиквеле « Курулуш: Осман» , где его играет Тамер Йигит и упоминается как Эртугрул Гази . [1] Персонаж основан на Эртугруле , отце Османа I.

Фон

Флаг племени Кайы

Эртугрул родился третьим сыном Сулеймана Шаха и вторым биологическим сыном Хайме Хатун. Первоначально за ним присматривал его дядя Коркут-бей, когда его отец воевал на войне. В детстве он нашел в лесу трех мальчиков-сирот: Тургута Алпа, Бамси Бейрека и Догана Алпа, привел их в племя и вырос вместе с ними как приемные братья. Эртугрул рано почувствовал вкус трагедии, когда его брат Сунгуртекин-бей был захвачен монголами и считался мертвым и не возвращался в течение многих лет. В детстве он был объектом романтической привязанности со стороны своей приемной сестры Гёкче, прежде чем спасти сельджукскую принцессу Халиме от тамплиеров во время охоты.

Личность

В официальном описании персонажа Эртугрула на сайте TRT 1 говорится: «Сын Сулейман Шаха, Эртугрул — храбрый воин, который борется за свои мечты и идеалы. Он защитник угнетенных, готовый пожертвовать своей жизнью ради справедливости». [2]

Сюжетная линия

Сезон 1

Сулейман Шах, бей Кайи отправляет своего сына Эртугрула просить землю у эмира Алеппо . Это становится почти невозможным, когда Кайы попадают в ряд проблем с тамплиерами после спасения Шехзаде Нумана , Халиме Султана и Шехзаде Йигита из-за предателя во дворце эмира Насыра , который работает на тамплиеров, но позже убит Эртугрулу, и правда показана эмиру, причем Эртугрулу пришлось несколько дней скрываться в качестве беглеца в Алеппо, чтобы показать это. Эртугрул также избавляет племя от своего коварного дяди Курдоглу , кровного брата Сулеймана Шаха , после того, как первоначально изо всех сил пытался убедить своего отца и брата Гюндогду в его зле. Эртугрул, который любит Халиме, женится на ней после многих трудностей, включая соперничество с Эль Азизом. Муж Селджана, Гюндогду, завидует своему брату Эртугрулу, поскольку его уважают как героя племени, но постепенно успокаивается. Ближе к концу сезона Эртугрул обезглавливает Курдоглу. Эртугрул успешно побеждает тамплиеров и захватывает их замок, будучи назначенным главным алпом в завещании своего отца. За этим следует смерть Сулеймана Шаха, к большому огорчению Эртугрула, и миграция племени в Эрзурум как часть завещания Сулеймана Шаха перед его смертью. [3]

Сезон 2

Эртугрул сталкивается с монголами во главе с Байку Нояном , которые уничтожили почти все его племя. После того, как Эртугрул схвачен и Ноян пригвоздил его руку, когда он убегает, он обнаруживает, что его племя поселилось вместе с его дядей Коркутом из Додурги . Из-за его травмы руки советные беи обоих племен, включая Коркут, Хайме и Гюндогду, выбирают двоюродного брата Эртугрула Тугтекина в качестве вождя обоих племен, игнорируя волю Сулеймана Шаха и разозлив Эртугрула. Как альп Эртугрула, Абдуррахман ложно обвинен Додургасами в предательстве и заключен в тюрьму. Эртугрул с помощью Артук-бея , единственного Додурги, который его поддержал, вырывает его. Хайме под давлением Додургаса изгоняет за это Эртугрула. Находясь в изгнании, Эртугрул узнает, что его брат Сунгуртекин жив. Тем временем прибывает зять Коркут-бея, Гюмюштекин , и выдвигает против Эртугрула различные обвинения, приговаривая его к смертной казни в ходе показательного суда , прежде чем Эртугрула спасают его альпы. Позже Гюмюштекин отравил Коркут-бея до смерти, и его поймали и казнили только после того, как Эртугрул убедил нового Додурга-бея Тугтекина в своем зле с помощью Сунгуртекина , вернувшись в племя. Тем временем Халиме преждевременно рожает первого сына Эртугрула Гюндюза , а Ноян мысленно убит Эртугрулом. Поскольку Эртугрул отказывается признать Гюндогду новым беем, он формирует отколовшееся племя , мигрирующее к западной границе государства Сельджук вместе с различными членами своей семьи, Артук-беем, группой альпов и еще 400 людьми.

3 сезон

Мигрировав на запад и став беем, Эртугрул сталкивается с Уралом , состоящим из богатых чавдарских ветеранов торговли. Хотя Урал не является беем своего племени, он стремится к все большей и большей власти, завидуя Эртугрулу за его храбрость и близость к султану . Тем временем тамплиеры, проникшие в Ханлы Пазар, во главе с Ханджи Симоном , стремятся убить Эртугрула, как он это сделал с тамплиерами много лет назад. Эртугрул побеждает Ханджи Симона и побеждает Ханлы Пазара, заставляя Урал завидовать еще больше, чем когда-либо. Однако вскоре Урала обвиняют в убийстве Текфура Караджахисара и убийстве Альп Эртугрула и приговаривают к смертной казни, хотя его спасает коварный Эмир Садеттин при поддержке сестры Урала Аслыхан , которая злится на Эртугрула за отказ жениться на ней . . После смерти своего отца Чандар-бея Урал обращается за помощью к новому Текфуру Караджахисара, Василиусу , который хочет избавить турок от земли, но Урал убит Эртугрулом с помощью благородного брата Урала Алияра в попытке стать беем Чавдара. После того, как Василиус убивает Алияра и приемного брата Эртугрула Догана Альпа , его убивает мстительный Эртугрул. С рождением второго сына Эртугрула Савчи-бея султан делает Эртугрула Уч-беем, разозлив эмира Садеттина, который клянется покончить с Эртугрулом, безуспешно обвиняя его в отравлении султана. В конце сезона Эртугрул попадает в засаду, устроенную новым Текфуром Караджахисара Аресом .

4 сезон

Считается, что после того, как Арес попал в засаду и ранил Эртугрула, он мертв, несмотря на то, что на самом деле он был схвачен некоторыми работорговцами. После того, как Эртугрул сбегает от работорговцев и узнает, что на него напал Арес, он возвращается в племя Кайы и изгоняет своего брата Дюндара за попытку продать Ханлы Пазар и покинуть византийскую границу в его отсутствие. После того, как сын Эртугрула, Гюндюз, похищен Аресом, Эртугрул спасает его, объявляет войну Караджахисару и успешно его завоевывает. После поимки Ареса Эртугрул отвозит его к султану и просит признаться султану в проступках Садеттина Кёпека. План почти срабатывает, но Кёпека спасает жена султана Махпери , что приводит к событию, превращающему Ареса в мусульманина и союзника Эртугрула. Тем временем брат Эртугрула Сунгуртекин возвращается, помогая ему против планов Кёпека, в то время как султан отравлен Кёпеком до смерти, а Кепек обвиняет Эртугрула в его убийстве. После того, как Эртугрул оправдан в убийстве, он вступает в союз с новым султаном Гияседдином и побеждает предательство Копека, в конечном итоге обезглавив его. После этого Эртугрул сталкивается с возвращением своего старого врага Нояна, который убивает Ахмета Альпа (бывшего Ареса), но ему удается победить его и его коварную сестру Алангою, которая пыталась убить новорожденного сына Эртугрула, Османа. Халиме умирает, рожая Османа, сильно опустошая Эртугрула и ненадолго оставляя Эртугрула без молока для его сына. В конце сезона Эртугрул заставляет Кайов мигрировать в Сёгют .

5 сезон

В государстве Сельчуков, контролируемом монголами, Эртугрул сталкивается со многими врагами -монголами, включая Алынчака и Арикбуку, а также с сельджукским убийцей, работающим с монголами, Бейболатом . Бейболат замаскирован под именем « Албасты », и он прибывает, чтобы вызвать хаос для Эртугрула и его товарищей, преследуя вернувшегося брата Эртугрула Гюндогду вместе с Алинчаком. Бейболат создает Эртугрулу множество проблем, в том числе на некоторое время берет под свой контроль Эртугрула Сёгют и убивает его племянника Сулеймана Альпа , сына Гюндогду. Византийский полководец Драгош также доставляет проблемы Эртугрулу после захвата замка Лефке , не давая ему знать, кто он такой. Ильбилге , сестра Бейболата, становится единственным человеком в своей семье, поддерживающим справедливость и союзниками Эртугрула против Бейболата, Драгоса и монголов, помогая ему победить их. После смерти Бейболата Эртугрул сталкивается с Арикбукой, внушающим страх монгольским шпионом и кровным братом Алинчака, который служит Хулагу Хану. Тем временем Эртугрул вступает в союз с Берке-ханом, двоюродным братом Хулагу и ханом Золотой Орды . Тем временем Эртугрул и более мудрый Гюндогду планируют вместе начать войну между Берке и Хулагу. Сезон заканчивается смертью Арикбуки и свадьбой Эртугрула с Ильбилге Хатун.

ВКурулуш: Осман

В первом сезоне «Курулуш: Осман» он упоминается только Абдуррахманом Гази, который, как говорят, очень болен. Он также оставляет свой бейлик в руках своего брата Дюндара , выполняя обещание о более великом долге, которое он дал, когда впервые изгнал его. Однако это приводит к хаосу и разделению в племени, поскольку Дюндара постоянно обманывают Алишар-бей и монахини Маргарит . Когда он возвращается во втором сезоне, после закадровой смерти его матери Хайме и сводного брата Гюндогду, а также предполагаемой смерти его жены Ильбилге и брата Сунгуртекина, Дюндар на некоторое время сослан в Сёгют, а Эртугрул сталкивается со своим младшим зятем. -закон и «сын» Явлак Арслан , который пытается захватить Сёгют, но позже раскаивается и вступает в союз с сыном Эртугрула Османом. Эртугрул также сталкивается с Текфуром Айя Николой из Инегёля , прежде чем он серьезно заболеет, что приводит к соперничеству между его сыновьями и братом, перед смертью Эртугрула в « Газилер Султаны Гидиёр ». Он также оставляет планы относительно того, чтобы его сын Осман продолжил свое наследие в качестве бея, в том числе оставил завещание, чтобы он женился на второй жене. [4]

Позиции

Эртугрул был назначен Альпбаши , лидером альпийского племени, своим отцом Сулейманом Шахом. Он также стал беем своего племени Кайы после того, как мигрировал в Западную Анатолию, отделившись от своих старших братьев. Султан Алаеддин Кейкубат также сделал его Уч-беем после того, как он победил Текфура Василиуса. Позже он также стал правителем Сёгута и его окрестностей как Уч-бей .

Историческая точность

Он был отцом Османа Гази, основателя Османской империи, которая правила миром 600 лет. И, на самом деле, у нас не так уж много [ sic ] источников о той эпохе. Наши источники занимают всего около 7 страниц... Мы знаем, что он был настоящим героем. Для него ограничения не были препятствием. [5]

Энгин Алтан Дюзятан , актер

В Diriliş: Ertuğrul сюжетная линия Эртугрула во многом основана на деталях его реальной жизни, при этом в сериале изображены такие события, как разделение племени Кайы и завоевание Эртугрулом замка Караджахисар . Также изображено правление Эртугрула над Сёгутом , первой османской столицей, в качестве уч-бея . Он также широко известен как отец Османа I , [6] как показано в сериале и его продолжении. [7] [ нужен лучший источник ]

Монеты, отчеканенные Османом I, указывающие на существование Эртугрула и на то, что отцом Эртугрула был Гюндюз.

Однако, поскольку детали большей части жизни Эртугрула неясны, большая часть его характера в двух сериалах основана на относительно недавних османских генеалогиях в отношении его семьи или просто написана продюсерами. [ нужна цитация ] Например, в сериале изображен брак Эртугрула с Халиме Хатун , хотя Халиме умирает, рожая Османа, что противоречит исторической реальности, согласно которой она, как полагают, переживет Эртугрула. Между тем, брак Эртугрула с Ильбилге Хатун в сериале не имеет исторической основы, а сама Ильбилге во многом основана на тюркском хатуне Гектюрк 8 - го века , Эль Бильга . [8] [9] [10]

Миниатюра Эртугрула XVI века.

Связи Эртугрула с другими историческими персонажами являются еще одной особенностью его изображения в сериале, которая в основном оспаривается историками, учитывая, что его связи с сельджуками, вероятно, были, по крайней мере частично, сфабрикованы османскими писателями, чтобы создать ощущение преемственности между ними. исторические тюркские государства. [11] [ нужен лучший источник ] Маловероятно, что он имел какое-либо взаимодействие с Ибн-и-Араби или Эмиром Эль-Азизом , и его связи с вымышленными Бамси Бейреком и Доганом Альпом были созданы продюсерами, [12] хотя он был связан с первыми османскими воинами Тургутом Альпом и Абдуррахманом Гази . Историки также в значительной степени полагают, что его отцом был Гюндуз Альп , [13] [ нужен лучший источник ], а не Сулейман Шах ( Сулейман Шах ), как его изображают.

Кастинг

Энгин Алтан Дюзятан дважды отказывался от предложения сыграть Эртугрула до Дирилиша: его убедил продюсер Эртугрула и писатель Мехмет Боздаг . [14] [ нужен лучший источник ] Боздаг сказал, что этот персонаж в Курулуше будет сюрпризом : Осман , а Энгин Алтан Дюзятан также сказал, что он может преподнести сюрприз в сериале, но «невозможно принять четкое решение». [15] Сначала предполагалось, что Эртугрул появится в первом сезоне, затем, когда он не появился, все еще считалось, что его сыграет Энгин Алтан, но он появится во втором сезоне. Некоторые другие слухи указывали на то, что Эдиз Хун сыграет его роль. [16] [17] На данный момент внешний вид персонажа был подтвержден. Затем, когда был выпущен первый трейлер, было подтверждено, что Тамер Йигит будет играть роль Эртугрула. [1]

Прием

В 2020 году Энгин Алтан Дюзятан отправился с коротким визитом в Пакистан, где сериал пользуется огромной популярностью, приняв приглашение частной бизнес-компании. [18] Пакистанский фонд «Загадай желание» организовал встречу Дюзятана с тремя молодыми неизлечимо больными фанатами; [19] Когда Энгин был там, он сказал: «Большое спасибо, я вижу, что вдохновил вас, и я очень рад этой любви». [20] После подписания соглашения с базирующейся в Лахоре группой компаний Chaudhary , [21] послом бренда которой он был, он посетил Лахор и стал одним из самых обсуждаемых в социальных сетях, а одна из его фотографий со львом стала популярный. [22] К нему относились с «потоком любви», в то время как пакистанской армии пришлось защищать его, чтобы избежать давки людей, приближающихся к нему. [23] Энгин Алтан вернулся в Турцию, когда звезда TikTok Кашиф Замир заключил сделку на миллион долларов, но вернул только 5 тысяч. [24] Несмотря на это мошенничество, ходят слухи, что он скоро вернется в Пакистан, это неожиданно сказал сам Миан Кашиф Замир, [25] после того, как стал вирусным клип с его «приятными воспоминаниями». [26] Дюзиатан также желает когда-нибудь появиться в пакистанском драматическом сериале, «если у него будет хороший сюжет». [27]

Энгин Алтан Дюзятан (вверху) играет роль Эртугрула.

2 статуи Эртугрула верхом на лошади, вдохновленные Дирилишом: Эртугрул был установлен частным кооперативным жилищным обществом в Лахоре , Пакистан, в 2020 году. [28] [29] Бюст Эртугрула был установлен в Орду , Турция, в 2020 году. Его удалили местные жители. власти после того, как было указано, что оно похоже на Дюзятан. [30] [31]

Мустафа Ханиф, пакистанский ютубер, был известен как «двойник Эртугрула». [32]

Энгин Алтан Дюзятан также был упомянут в 2020 году в « 500 мусульманах » как один из самых влиятельных мусульман [33] из-за сериала [34] , и родители даже начали называть своих детей Эртугрулом. [13]

Несмотря на то, что роль Эртугрула в «Курулуше» играл другой актёр : Осман , оставив многих фанатов разочарованными, [35] его персонаж был хорошо принят, а его смерть в сериале считалась «эмоциональной» [36] даже актёром, сыгравшим Бамси-бей, Нуреттин Сонмез . [37]

Похвалы

В 2016 году Энгин Алтан Дюзятан выиграл премию Magazinci Awards в категории «Мужской актер года в сериале». [38] Энгин Алтан Дюзятан получил в общей сложности 4 номинации на Молодежную премию Турции, все в одной категории « Лучший актер телесериала» , одну в 2016 году, другую в 2017 году. [39] [40] На премию «Золотая бабочка» он получил 2 номинации на лучшую мужскую роль и лучшую роль актера в 2016 году . на премию «Золотая пальмовая ветвь». [44] Дюзятан также получил премию «Качество журнала» в категории « Актерская премия». [45] В 2016 году он получил две другие награды: премию Makinistanbul Media, Art and Sports Award в категории « Лучший актер телесериала » [46] и премию средней школы изящных искусств Мимара Синана как самый успешный актер года . [47] В 2019 году он также получил международную награду Distinctive International Arab Festival Award (DIAFA) как лучший международный актер . [48]

В других СМИ

Эртугрул изображался в турецком телесериале Kuruluş/Osmancık  [tr] (1988), адаптированном из одноименного романа. [49]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ перевод.  Эртугрул бей, сын Сулеймана Шаха
  2. ^ Похож на маркграфа или эмира .
  3. ^ также известный как «Белые бороды».

Рекомендации

  1. ^ ab «Познакомьтесь с актером, сыгравшим Эртугрула Бея в «Курулус Осман»» . Ежедневные Таймс . 20 декабря 2020 г. Проверено 2 февраля 2021 г.
  2. ^ «Воскрешение нации - TRT 1» . www.trtertugrul.com . Проверено 2 февраля 2021 г.
  3. ^ "Дирилиш "Эртугрул" - TRT (на турецком языке)" . Проверено 4 февраля 2021 г.
  4. ^ «Эпизод 42». www.dizicentral.com . 29 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 31 января 2021 года . Проверено 29 декабря 2020 г.
  5. Хайдер, Садаф (15 октября 2019 г.). «Что такое Дирилис Эртугрул и почему Имран Хан хочет, чтобы его посмотрели пакистанцы?». Рассвет . Проверено 4 января 2021 г.
  6. ^ "Султаны - Осман Гази". theottomans.org . Проверено 4 февраля 2021 г.
  7. ^ «Дирилиш: Эртугрул исторически точен? (Часть 1 - Племя Кайи)» . ammaribnazizahmed.com . Проверено 24 января 2021 г.
  8. ^ "Ilbilge Hatun tarihte kimdir? İlbilge Hatun'un hayatı…" . www.sozcu.com.tr (на турецком языке). 6 марта 2019 года . Проверено 18 октября 2020 г.
  9. ^ "Тарихте Ильбилге Хатун'ун хаяты… Ильбилге Хатун кимдир?". www.sozcu.com.tr (на турецком языке). 21 ноября 2018 года . Проверено 18 октября 2020 г.
  10. ^ "Илбилге Хатун кимдир? Diriliş Ertuğrul'da İlbilge Hatun ve Ertuğrul Bey evlendi mi?". aksam.com.tr (на турецком языке). 30 мая 2019 года . Проверено 18 октября 2020 г.
  11. ^ Гюрпынар, Доган (2012). «Вечная судьба Анатолии была предрешена: сельджуки Рума в турецком национальном (истском) воображении от поздней Османской империи до республиканской эпохи». Европейский журнал тюркских исследований . дои : 10.4000/ejts.4547 .
  12. MPolitiqs (17 апреля 2020 г.). «Насколько исторически точен драматический сериал «Эртугрул»?». Мусульманская политика . Проверено 3 февраля 2021 г.
  13. ^ ab «'Воскресение: Эртугрул'; Критический анализ». 11 июня 2020 г.
  14. Dirilis: Ertugrul - Trivia , получено 2 февраля 2021 г.
  15. ^ "Diriliş Ertuğr'un yıldızı Engin Altan Düzyatan'dan heyecanlandıran açıklama: Kuruluş Osman'a girdiğimde..." A Haber (на турецком языке) . Проверено 2 февраля 2021 г.
  16. ^ «Курулуш Осман Эртугрул Газинин Яшлилыгины Эдиз Хун Канландырачак - Дизи Оюнджу» (на турецком языке). 4 июня 2020 г. Проверено 29 ноября 2020 г. .
  17. ^ «Эдиз Хун сыграет роль Эртугрула Гази» . Турецкий сериал . 5 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 19 декабря 2020 года . Проверено 29 ноября 2020 г. .
  18. ^ Сотрудники изображений (10 декабря 2020 г.). «Энгин Алтан Дюзятан из Эртугрула наконец добрался до Пакистана». Изображений . Проверено 2 февраля 2021 г.
  19. ^ "Звезда турецкого сериала в Пакистане с коротким визитом" . www.aa.com.tr. ​Проверено 3 февраля 2021 г.
  20. ^ Сотрудники изображений (19 августа 2020 г.). «Звезда Эртугрула Энгин Алтан встречает трех маленьких фанатов из Пакистана» . Изображений . Проверено 2 февраля 2021 г.
  21. ^ Хабер7. «Diriliş Ertuğrul'la ödüle doymayan Engin Altan'dan hayran bırakan proje: O teklife 'Evet' dedi!». Хабер7 (на турецком языке) . Проверено 2 февраля 2021 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  22. ^ "Diriliş Ertuğrul'da oynayan Engin Altan Düzyatan'ın o fotoğrafı olay oldu! Пакистан sallandı - Yeni Akit" . www.yeniakit.com.tr (на турецком языке) . Проверено 3 февраля 2021 г.
  23. ^ "Энгин Алтан Дюзятана Пакистан'да севги сели" . www.hurriyet.com.tr (на турецком языке). 12 декабря 2020 г. Проверено 2 февраля 2021 г.
  24. ^ Заиди, Сайеда Махам (19 декабря 2020 г.). «Мошенник» Кашиф Замир, принявший Энгина Алтана под залог. БЕДРО . Проверено 2 февраля 2021 г.
  25. ^ «Звезда« Эртугрула »Энгин Алтан возвращается в Пакистан? Слухи множатся» . www.geo.tv. ​Проверено 2 февраля 2021 г.
  26. ^ "Звезда "Эртугрула" Энгин Алтан скучает по Пакистану?" www.thenews.com.pk . Проверено 2 февраля 2021 г.
  27. ^ «Энгин Алтан Дузятан, он же Эртугрул, готов работать в пакистанских драмах» . www.geo.tv. ​Проверено 5 февраля 2021 г.
  28. Батт, Киран (25 июня 2020 г.). «Пакистан: Местные жители устанавливают статую Эртугрула Гази». Агентство Анадолу . Проверено 20 декабря 2020 г.
  29. ^ «Популярная турецкая телевизионная драма вдохновляет статуи в Пакистане» . Рейтер . 24 июня 2020 г. Проверено 20 декабря 2020 г.
  30. ^ "Бюст исторического деятеля удален из-за сходства с актером" . Хюрриет Дейли Ньюс . 8 июня 2020 г.
  31. ^ "Статуя Эртугрула, похожая на Энгина Алтана, удалена в Турции" . Новости Интернешнл . № 10 июня 2020 г. Проверено 20 декабря 2020 г.
  32. ^ «Взгляд из Tribune: Что сделало 2020 год годом «Дирилиша: Эртугрула»» . «Экспресс Трибьюн» . 28 декабря 2020 г. Проверено 7 февраля 2021 г.
  33. ^ "Энгин Алтан Дузятан". Мусульманин 500 .
  34. ^ Служба новостей (19 мая 2020 г.). «Энгин Алтан «Эртугрул» выражает любовь к Пакистану, желает встретиться с фанатами». Глобальное деревенское пространство . Проверено 2 февраля 2021 г.
  35. ^ «Турецкого актера Тамера Йигита похвалили за роль Эртугрула в «Курулус Осман»» . www.thenews.com.pk . Проверено 2 февраля 2021 г.
  36. ^ Служба новостей (24 декабря 2020 г.). «Смерть Эртугрула Гази повергла пакистанских фанатов в шок». Глобальное деревенское пространство . Проверено 2 февраля 2021 г.
  37. ^ «Бамси становится взволнованным, когда «Эртугрул» умирает в «Курулус: Осман»» . www.geo.tv. ​Проверено 2 февраля 2021 г.
  38. ^ "Magazanci.com Ödülleri Sahiplereni Buldu" . magazanci.com . 18 мая 2016 года . Проверено 1 ноября 2020 г.
  39. ^ "Türkiye Gençlik Ödülleri sahiplerini buldu" . Хюрриет . 17 мая 2017 года . Проверено 1 ноября 2020 г.
  40. ^ "Дирилиш Эртугрул, Алдыгы Тек Одулле Эшкия 4-1 Йенилди" . Хаберлери . 23 апреля 2017 года . Проверено 5 января 2021 г.
  41. ^ "Pantene Altın Kelebek adayları belli oldu" . Сёзчу . 25 августа 2016 года . Проверено 1 ноября 2020 г.
  42. Сабах, ежедневная газета (15 ноября 2016 г.). «Неуважение к «Воскресению - Эртугрулу» вызывает возмущение». Ежедневный Сабах . Проверено 5 января 2021 г.
  43. ^ «Награда Golden Butterfly Awards присуждается лучшим представителям турецкого телевидения и музыкального мира» . Ежедневные новости Hürriyet . 14 ноября 2016 года . Проверено 5 января 2021 г.
  44. ^ "АЛТИН ПАЛМИЕ ОДЮЛЛЕРИ ИЧИН ГЕРИ САЙИМ БАШЛАДИ" . Миллиет . 5 мая 2016 года . Проверено 1 ноября 2020 г.
  45. ^ "Качество ödülleri sahiplerini buldu" . Хабертюрк . 11 июня 2015 года . Проверено 1 ноября 2020 г.
  46. ДУРМАЗ, Саит (4 августа 2017 г.). «11. Makinistanbul ödülleri sahiplerini buldu». www.hurriyet.com.tr . Проверено 6 января 2021 г.
  47. ^ "En iyiler ödüllendirildi" . Миллиет . Апрель 2016 года . Проверено 6 января 2021 г.
  48. ^ «Знаете ли вы, что главная звезда «Эртугрула» Энгин получила награду за лучшую международную мужскую роль на DIAFA 2019?». www.geo.tv. ​Проверено 17 января 2021 г.
  49. КУТАЙ, УГУР (10 февраля 2020 г.). «Османджиктан ве Османа». БирГюн (на турецком языке) . Проверено 12 июня 2020 г.