- Луанг Прабанг , Лаос
Etlingera elatior (также известный, среди других названий, как имбирь факел ) — вид травянистого многолетнего растения семейства Zingiberaceae ; он произрастает в Индонезии , Таиланде , Малайзии и Новой Гвинее . [2]
Эффектные розовые цветы используются в декоративных композициях и являются важным ингредиентом в Юго-Восточной Азии .
E. elatior также известен как «факельный имбирь», «имбирный цветок», «красная имбирная лилия», «факельный цветок», «факельная лилия», «дикий имбирь», «индонезийский высокий имбирь» и «фарфоровая роза». [2] Другие названия: «Филиппинский восковой цветок»; Суданский : хондже ; Яванский : комбранг ; Индонезийский : кекомбранг или чекала (Суматра); Стандартный малайский : бунга кантан ; Сингальский : ගොඩ ඕලු ( года олу ), ගොඩ නෙලුම් ( года нелум ) или සිද්ධාර්ථ ( сиддартха ); Китайский :火炬姜( пиньинь : huϒjù jiāng ); Испанский : boca de Dragon ; Французский : роза де фарфор ; Тайский : ดาหลา ( дала ). [ нужна цитата ]
Вид растет как псевдостебель от корневища ; Первый лист, вырастающий из корневища, занимает около 18–22 дней. Листовой побег держится около 70 дней и может достигать высоты 3–4 метра. [3] Его листья кожистые, длиной около 3 футов (0,91 м) с центральной бороздкой. [4]
Цветочный бутон появляется из побега через 30 дней, он постепенно набухает и розовеет, а затем более чем через 50 дней зацветает. Соцветие состоит из 20-25 слоев цветочных прицветников и 3-4 слоев непроизвольных прицветников при полном цветении; внутри может быть 90-120 настоящих цветков. [3]
Из листьев E. elatior выделены три кофеилхиновые кислоты , включая хлорогеновую кислоту (CGA), а также три флавоноида кверцитрин , изокверцитрин и катехин . [5] Содержание CGA было значительно выше, чем в цветках Lonicera japonica (жимолости японской), коммерческого источника. [6]
Был разработан протокол получения стандартизированного растительного экстракта CGA из листьев E. elatior (40%) по сравнению с коммерческими экстрактами CGA из цветков жимолости (25%). [5]
На Северной Суматре (особенно среди народа каро ) цветочные бутоны используются для тушеного рыбного блюда под названием Арсик икан мас ( андалиманский / сычуаньский карп со специями). [ нужна цитата ] На Бали люди используют белую часть нижней части ствола для приготовления соуса чили под названием «Самбал Бонгкот», а цветочные бутоны используют для приготовления соуса чили под названием «Самбал Кечикан».
В Таиланде его едят в виде тайского салата . [7] В Малайзии цветок является важным ингредиентом при приготовлении рыбного бульона для острого кислого супа с лапшой под названием « асам лакса » (также известный как « Пенанг лакса »), [8] при приготовлении салата под названием керабу и многие другие малайские блюда. [9] Фрукты также используются в индонезийской кухне. [10]
На языке Каро он известен как асам чекала ( асам означает «кислый»), а цветочные бутоны и, что более важно, спелые семенные стручки, наполненные маленькими черными семенами, являются важным ингредиентом версии сайур асам на Каро . и особенно подходят для приготовления свежей рыбы. На сунданском языке он известен как Хондже . [ нужна цитата ]