Euroman Cometh — дебютный сольный альбом басиста группы Stranglers Джей-Джея. Burnel , выпущенный в апреле 1979 года компанией United Artists . [2] Это концептуальный альбом , [3] поскольку большинство песен посвящены идеалу объединенной Европы , как в культурном, так и в экономическом плане. [4] [5] После выпуска альбом контрастировал с более мелодичными песнями The Stranglers и содержал то, что Пэт Гилберт из Record Collector описывает как «коллекцию мрачных, атмосферных звуковых ландшафтов, вышитых интенсивными, монотонными теориями Бернела о объединенная Европа». [5]
Несмотря на неоднозначную реакцию критиков, [5] Euroman Cometh достиг 40-го места в британском чарте альбомов в апреле 1979 года. [6] Трек «Freddie Laker (Concorde and Eurobus)» был выпущен как сингл 13 апреля 1979 года при поддержке альбома неальбомный трек "Ozymandias". [7] Хотя сингл и был самым похожим на Stranglers треком на альбоме, он не попал в чарты. [5]
В музыкальном плане Euroman Cometh был попыткой включить электронное звучание в рок. « К тому времени я уже был большим поклонником Kraftwerk », — сказал Бёрнел в 2009 году. «Я также был фанатом Can с самого подросткового возраста. играю на большинстве инструментов в студии». [3] В лирическом плане он развивался вокруг идеи Соединенных Штатов Европы в контексте Холодной войны . «Европа, пронизанная американскими ценностями и советской подрывной деятельностью, — это больная подхалимская старая шлюха: Европа сильная, единая и независимая — это дитя будущего», — заявляет Бёрнел на внутреннем конверте. [8]
«Фредди Лейкер (Concorde и Eurobus)» — это напыщенная речь против крупного бизнеса и американцев, а также дань уважения британскому предпринимателю в сфере авиаперевозок Фредди Лейкеру , «который олицетворял то, на что американцы готовы пойти, чтобы трахать европейцев», — сказал Бернел в 2009 году . 3] По словам Стюарта Болтона, пишущего для журнала The Burning Up Times , «Евромесса» — это не «чисто антисоветская напыщенная речь, а скорее проевропейский призыв к солидарности». [9] Это также оплакивание Яна Палаха , чешского студента, который сжег себя заживо после вторжения в Чехословакию в 1968 году армий Варшавского договора . [9] [10]
Однако не каждая песня напрямую связана с Европой или прошлым. «Медуза» связана с широким кругозором, способностью вмещать идеи и не быть узким. А кавер-версия альбома "Pretty Face" вообще не связана с европейской идеей. «На самом деле это не имеет никакого отношения к остальной части альбома, — сказал Бёрнел, — это был просто трек, который мне понравился». [3] В соответствии с европейской концепцией вокал на Euroman Cometh исполняется на английском, французском («Euroman», «Tout Comprendre») и немецком («Deutschland Nicht Uber Alles»). [5]
Название альбома, по мнению Бёрнела, могло быть взято из пьесы Юджина О'Нила « Ледяной человек приходит» 1946 года . [3]
Первоначальная работа над альбомом началась в TW Studios в Лондоне во время записи альбома Stranglers' Black and White в феврале 1978 года. В то время, не имея дома, Бёрнел в основном ночевал в студии, а каждую ночь после выхода Stranglers сессии, он писал и записывал. Он использовал битбокс- машину с разными настройками, такими как рок-н-ролл , сальса и румба . «Все эти разные ритмы, в которых нельзя изменить единый паттерн, но можно ускорить его», — сказал он. «Это была похожая вещь, которую в то время помещали в органы». Не имея заранее написанных песен, Бёрнел счел полезным в творческом плане записать басовые партии или гитарные партии поверх ритма и на их основе построить их. «Так что очень быстро я наработал небольшой объем работы и подумал: «О Боже, я на полпути к альбому, я мог бы продолжать » . [5] Приглашенными музыкантами были Питер Хауэллс из The Drones (ударные на третьем, пятом и шестом треках), в девятом треке участвовали Брайан Джеймс из Damned (гитара), Лью Льюис (гармошка) и Кэри Форчун из Chelsea (ударные) . [2] На всех остальных инструментах играл Бёрнел .
На обложке альбома изображена фотография Центра Жоржа Помпиду в Париже , который официально открылся в 1977 году. Он был выбран для обложки альбома, потому что он был грандиозным с архитектурной точки зрения и олицетворял современность и радикально новое мышление. [3]
На обложке напечатана дань уважения мотоциклетному кооперативу «Мериден» , производившему мотоциклы «Триумф» в период с 1976 по 1983 год. Надпись гласит: «Рабочий кооператив «Триумф» в Меридене доказал, что лично мотивированное предпринимательство в сочетании с групповым интересом является необходимым компонентом. в успешном социализме и обмане, который они называют национализацией, могли быть предложены и осуществлены только враги народа». Двигатель 750-кубового двигателя Burnel Triumph Bonneville T140 , произведенного кооперативом Meriden, слышен во время трека "Triumph (Of the Good City)", составляющего основу перкуссии песни. [11]
Для продвижения альбома Бёрнел собрал Еврогруппу, [3] в которую вошли Питер Хауэллс, клавишница Пенни Тобин (бывшая группа Nick Lowe 's Last Chicken in the Shop) и гитарист Джон Эллис (бывшая группа Vibrators ), [5] для британской группы. тур весь апрель. [12] Поскольку в 45-минутном сете не было песен Stranglers, тур пострадал от плохой продажи билетов, в результате чего три концерта были отменены. [3] [12] Выступление группы в павильоне в Хемел-Хемпстеде 25 апреля было записано и включено в качестве бонус-треков в два переиздания Euroman Cometh . [5]
«Я думал, что [ Евроман Комет ] был довольно попсовым, и люди говорили, что он был вне стены и слева, но я не рассматривал это в таких терминах», — сказал Бёрнел в 2009 году. [3] В 2015 году он сказал: «Это был эксперимент и способ скоротать время ночи. Это было своего рода манифестом. Я был большим поклонником концепции объединенной Европы... Я до сих пор считаю, что это одна из величайших идей нашего времени, но я так и делаю. опасаюсь бюрократии и ее плохих элементов, но в чистом виде это отличная концепция». [13]
К 2010-м годам Euroman Cometh было продано около 100 000 копий. [2] Питер Хук , басист группы New Order , считает, что этот альбом оказал на него наибольшее влияние. [14]
Euroman Cometh был переиздан EMI в 1992 году и Eastworld Recordings в 1998 году. Оба переиздания включают 35-минутную концертную запись в качестве бонус-треков.
Все треки написаны Жан-Жаком Бюрнелем , кроме указанных [2]
Примечание. В переиздание 1992 года не вошло "Ozymandias", а только девять концертных треков.
Адаптировано из оригинальных аннотаций к альбому.
Адаптировано из примечаний к переизданию 1998 года, если не указано иное.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )