« Эволюция » — первый эпизод третьего сезона американского научно-фантастического телесериала « Звёздный путь: Следующее поколение» . 49-й эпизод в целом, впервые вышел в эфир в США 25 сентября 1989 года.
Действие сериала происходит в 24 веке и повествует о приключениях команды Звездного флота звездолета Федерации Enterprise -D . В этом эпизоде сбежавшие наниты угрожают Enterprise, а также его важнейшей исследовательской миссии.
Звездолет Федерации « Энтерпрайз » под командованием капитана Жана-Люка Пикара ( Патрик Стюарт ) приближается к двойной звездной системе Кавис Альфа, чтобы провести астрофизические исследования под руководством доктора Пола Стаббса ( Кен Дженкинс ), анализируя распад нейтрония в результате звездного взрыва, который происходит каждые 196 лет и должен произойти в ближайшие несколько часов. Стаббс планирует запустить зонд, получивший название «Яйцо», чтобы собрать данные, являющиеся результатом разработки всей его жизни. Тем временем главный врач доктор Крашер ( Гейтс Макфадден ) вернулась к своим обязанностям на « Энтерпрайзе» после работы в Медицинском центре Звездного Флота .
По мере приближения ожидаемого времени звездного взрыва корабль дает сбои странным образом (например, рев « The Stars and Stripes Forever »), и проблема прослеживается до компьютерного ядра. Исполняющий обязанности энсина Уэсли Крашер ( Уил Уитон ), который работал над проектом с микроскопическими нанитами , понимает, что он, возможно, непреднамеренно выпустил на свободу два нанита из своих экспериментов. Наниты были запрограммированы на поиск способов совместной работы и эволюции. Сканирование компьютерного ядра показывает, что наниты определили способ самовоспроизводства и поселились в компьютерном ядре. Поскольку компьютерное управление ненадежно, экипаж и доктор Стаббс пытаются выяснить, смогут ли они удалить наниты из ядра. Однако доктор Стаббс стреляет в ядро всплеском гамма-излучения , уничтожая большое количество нанитов. Они в ответ затапливают мостик диоксидом азота , что экипаж отменяет. Доктор Стаббс заперт в каюте, но наниты пытаются отомстить ему еще больше, ударив его током. Капитан Пикард готовится залить ядро компьютера гамма-излучением, чтобы полностью удалить наниты, но андроид Второй офицер Командир Дейта ( Брент Спайнер ) устанавливает связь с нанитами и позволяет им использовать свое тело, чтобы поговорить с Пикардом. Пикард понимает, что наниты обладают самосознанием и сознанием, и воспринял действия доктора Стаббса как враждебные, но они хотят мира. Пикард договаривается о сделке по отправке нанитов на Кавис Альфа IV, обозначив ее своим родным миром. Наниты соглашаются и ремонтируют повреждение ядра компьютера, прежде чем покинуть его. Доктор Стаббс вовремя запускает свой зонд и собирает многочисленные тома данных.
В «Эволюции» впервые появляется новая униформа Звездного флота ; несколько актеров жаловались на предыдущую униформу из спандекса, что привело к ее замене на новую шерстяную униформу из двух частей с воротником-стойкой . В своем выступлении на шоу Арсенио Холла незадолго до выхода эпизода в эфир Патрик Стюарт ( Жан-Люк Пикар ) просто сказал: «Новая униформа не повредит», а рецензент Кит ДеКандидо позже похвалил этот шаг в своем обзоре эпизода. [1]
В своей статье для The AV Club Зак Хэндлен сравнил эпизод с первым эпизодом предыдущего сезона , « The Child » (который он считал худшим эпизодом того сезона, не принимая во внимание эпизод клип-шоу « Shades of Gray » [2] ). Хэндлен написал, что он нашел «Evolution» настолько более приятным, что он «опасается переоценить его». Ему понравился Кен Дженкинс в роли доктора Пола Стаббса, который «находится на грани между отталкивающе высокомерным и уязвимым». Однако, хотя он был рад увидеть возвращение Гейтса Макфаддена в роли Беверли Крашер , он был разочарован отсутствием Дианы Малдор , отметив «отношения Пуласки и Пикарда , которые так и не были по-настоящему завершены». Он подвел итог: «Персонажи все там, где им и нужно быть, мой любимый доктор вернулся, и шоу чувствует, что готово сделать следующий шаг», и оценил эпизод на «B». [3]
Джеймс Хант из Den of Geek похвалил Кена Дженкинса и сцены между ним и Уэсли, а также сцены с Беверли и Гайнан . Он чувствовал, что эпизод мог бы быть сильнее, если бы он сосредоточился на линиях персонажей и философских моментах. [4] Кит ДеКандидо , писавший для Tor.com , похвалил «дебют более свободных форменных курток с высоким воротом», заявив, что «чрезвычайно приятно видеть, что команда больше не носит комбинезоны», и ему понравилось возвращение доктора Крашера и «превосходной химии» актрисы МакФадден с Уилом Уитоном , а также закадровое продвижение Ворфа и Ла Форжа . ДеКандидо признал, что эпизод ощущался «незаконченным», поскольку в нем не было признано, как Уэсли удалось создать целый вид — «это подсунуто в записи в журнале в конце» — и что не было никаких последствий относительно его действий, которые едва не привели к уничтожению корабля. [1]
В 2011 году этот эпизод был отмечен журналом Forbes как один из эпизодов, исследующих последствия передовых технологий, а также сравнив его с более поздним эпизодом « Качество жизни » (сезон 6, эпизод 9). [5] В 2010 году журнал Wired отметил этот эпизод « Звездного пути» , который можно использовать для обучения нанотехнологиям. [6]
В июле 2011 года интернет-сервис потокового вещания Netflix сделал доступными все эпизоды «Звездного пути» , в том числе и этот эпизод. [5]
Эпизод был выпущен в составе бокс-сета DVD третьего сезона «Звёздного пути: Следующее поколение» , выпущенного в США 2 июля 2002 года. [7] В него вошло 26 эпизодов третьего сезона на семи дисках со звуковой дорожкой Dolby Digital 5.1 . [7] Он был выпущен в формате Blu-ray высокой чёткости в США 30 апреля 2013 года. [8]
