Guinan / ˈɡ aɪnən / — повторяющийся персонаж франшизы « Звёздный путь» , роль которой исполняет американская актриса Вупи Голдберг . Персонаж впервые появился в телесериале «Звёздный путь: Следующее поколение» в 1988 году и продолжил появляться в фильмах « Звёздный путь: Поколения» и «Звёздный путь: Возмездие», а также в телесериале « Звёздный путь: Пикар» . Её также играла в детстве Айсис Кармен Джонс в эпизоде « Мошенники », а более молодую версию персонажа сыграл Ито Агайер в «Пикаре» . [1]
Гайнан — бармен в лаунже Ten-Forward на борту звездолета USS Enterprise -D . Персонаж впервые появляется в открывающем эпизоде второго сезона « The Child » и периодически появляется в течение следующих четырех сезонов. Гайнан была частично вдохновлена персонажем « Звездных войн» Йодой и, как говорят, ей сотни лет, и она обладает соответствующей мудростью и проницательностью, которые она часто использует, чтобы разрядить сложные ситуации или утешить других персонажей.
После ухода Дениз Кросби из роли Таши Яр в первом сезоне «Звёздного пути : Следующее поколение » известная актриса Вупи Голдберг считала, что в сериале есть вакансия для актрисы. [2] Она была давней поклонницей «Звёздного пути» , [3] вдохновившись появлением Нишель Николс в роли Ухуры в «Оригинальном сериале» . [2] Позже Голдберг вспоминала, что впервые увидела эпизод сериала в юности, и после того, как Ухура появилась на экране, она побежала по дому с криками: «Идите сюда, мам, все, идите быстрее, идите быстрее, по телевизору показывается чернокожая леди, и она не горничная!» [4] Голдберг обратилась к своему другу ЛеВару Бертону , который играл Джорди Ла Форж в «Следующем поколении» , [2] но продюсеры сериала проигнорировали ее, по одному из рассказов полагая, что их разыгрывают, пока Голдберг не позвонила напрямую в производственный офис. [5] Однако исполнительный продюсер Рик Берман позже вспоминал, что именно менеджер Голдберг позвонил ему и пригласил его и создателя сериала Джина Родденберри на обед с Голдберг, чтобы обсудить ее появление в сериале. [6]
В то время уже планировалось добавить в сериал комнату отдыха. [7] Названный Ten-Forward, он был создан для того, чтобы иметь обстановку, где экипаж USS Enterprise -D мог бы быть показан взаимодействующим друг с другом, а также с различными инопланетянами в более непринужденной обстановке. [8] За обедом между Берман, Родденберри и Голдберг она объяснила, что Star Trek был единственным футуристическим научно-фантастическим сериалом на тот момент, о котором она знала, в котором чернокожие люди занимали видное место. Она спросила, выбрали ли они уже нового Доктора, [6] после увольнения Гейтса Макфаддена с роли Беверли Крашер . [5] Вместо этого Родденберри и Берман предложили создать нового персонажа специально для Голдберг. [6] [9] Голдберг не смог взять на себя обязательство появиться в качестве постоянного члена актерского состава, что соответствовало планам Ten-Forward, поскольку они не ожидали, что комната отдыха будет появляться в каждом эпизоде. [8]
Персонаж Гайнан был основан на Мэри Луизе Сесилии «Техас» Гайнан , ведущей времен сухого закона и владелице клуба «300» в Нью-Йорке . Хотя имя было принято, характер был изменен на мирского мистика, в соответствии с Йодой из франшизы «Звездные войны» . [8] [9] Джин Родденберри , создатель «Звездного пути» , представлял себе персонажа Гайнан чрезвычайно старой, что заставило Голдберга предположить, что она могла быть предком некоторых других персонажей сериала. [10]
Когда Голдберг впервые появилась в роли Гайнан в эпизоде « The Child », она была указана в титрах как «специальная приглашенная звезда» вместе с Дианой Малдор , которая появлялась на протяжении второго сезона в роли доктора Кэтрин Пуласки . [3] [5] Эпизоды, посвященные Гайнан, были запланированы на протяжении всего остального показа «The Next Generation» , чтобы совпасть с доступностью Голдберг, которая в то время продолжала появляться в фильмах и других работах. В одном случае, для « Imagineary Friend », Гайнан была написана в сжатые сроки, взяв строки, предназначенные для других персонажей, после того, как Голдберг неожиданно стала доступна в сжатые сроки. [11] [12]
Планировалось ввести сына Гайнан в какой-то момент в «Следующем поколении » , но этого так и не произошло. Идея была возрождена во время написания эпизода « Соперники » сериала «Звездный путь: Глубокий космос 9 », где предполагалось, что персонаж Мартус Мазур будет сыном Гайнан. После того, как Голдберг не смог появиться в качестве гостя, отношения между двумя персонажами были прописаны. Однако первый раз, когда раса Эль-Ауриан была упомянута по имени, был в этом эпизоде, но это могло быть вдохновлено сценариями для «Звездного пути: Поколения» , которые команда сценаристов увидела к тому моменту в производстве сериала. [13]
Голдберг стала неразрывно связана со «Звёздным путём» , и она стала личным другом создателя Джина Родденберри, впоследствии став одним из хвалебных слов на его похоронах в 1991 году. [14] Во время первоначального производства «Звёздного пути VI: Неоткрытая страна » она встретилась с режиссёром Николасом Мейером , чтобы обсудить появление в фильме в качестве клингона . Это предложение было отклонено актёром Леонардом Нимоем , [15] который взял на себя руководство по организации фильма, [16] поскольку Кристиан Слэйтер уже должен был появиться в фильме, и он не хотел быть перегруженным камео знаменитостей. [15] Позже она описала Гайнан как комбинацию Йоды, себя и Андрея Сахарова , добавив, что она «теперь более благодарна за «Звёздный путь» как мать и бабушка», и описала перспективы «Звёздного пути» , сказав: «Мы все должны верить, что у нас есть хорошее, позитивное будущее». [17]
Голдберг заявила на своем первом съезде Star Trek в 2016 году, что она хочет вернуться во франшизу и появиться в Star Trek: Discovery в будущем, поскольку персонаж был специально разработан, чтобы иметь возможность появляться в любой точке временной шкалы. [10] Возвращающиеся комбинации актера и персонажа известны во франшизе Star Trek , и популярны также; эпизоды TNG « Unification » (1991) с Леонардом Нимоем в роли Спока во второй части принесли самые высокие рейтинги Nielsen (15,4) того сезона и самые высокие для TNG , за исключением пилота и финала [18] (см. также кроссоверы Star Trek ). Во время появления 22 января 2020 года на The View , ток-шоу, соведущей которого является Голдберг, Патрик Стюарт помог осуществить желание Голдберг, пригласив ее появиться в роли Гайнан во втором сезоне Star Trek: Picard , что она в конечном итоге и сделала. [19]
Было принято решение, чтобы Голдберг сыграла заметную роль в первом полнометражном фильме, основанном на «Следующем поколении» , «Звездный путь: Поколения » . Это было отчасти связано с тем, что она была гораздо более известна широкой публике, чем большинство основных актеров, [20] получив премию «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана на 63-й церемонии вручения премии «Оскар» в 1991 году за роль в фильме « Призрак» . [5] В ходе фильма впервые раскрывается, что персонаж — эль-аурианец . [20] Прибыв в первый день производства « Поколений» , Голдберг начала осматривать съемочную площадку в поисках Николс, ожидая, что она будет там, поскольку это был кроссоверный фильм между «Оригинальным сериалом» и «Следующим поколением» . Позже Уолтер Кениг сообщил, что Голдберг была раздражена, так как увидела, что фанаты хотели сцену с Гайнан и Ухурой вместе. [21] Николс не появлялась в «Поколениях» .
Продюсер Рик Берман был отмечен как «чрезвычайно чувствительный» к тому, кто взаимодействовал с Голдбергом на съемочной площадке, согласно книге «Создание вчерашнего предприятия» Эрика А. Стиллвелла . [22] В одном случае, когда соавтор « Вчерашнего предприятия» разговаривал с Голдбергом, Берман узнал об этом и сказал, что не хочет такого рода взаимодействия, которое было ориентировано на производственный офис. [22]
В «Rascals» роль молодой Гайнан исполняет Айсис Кармен Джонс, которая также играла персонажа Голдберг в детстве в фильме « Действуй, сестра» (1992). [23] [24] [25] Гайнан работает в Ten-Forward и является одной из подруг Пикара, и они часто болтают о проблемах, с которыми сталкивается корабль. [26]
Гайнан впервые появилась в эпизоде открытия второго сезона « The Child » 21 ноября 1988 года на первом синдицированном телевидении. В ходе эпизода она дает совет Уэсли Крашеру ( Уил Уитон ) о том, следует ли ему покинуть корабль, чтобы присоединиться к своей матери, когда она перейдет в Медицинский центр Звездного Флота на Земле. [5] В этом эпизоде она упоминает о первой встрече с капитаном Жаном-Люком Пикардом ( Патрик Стюарт ), когда она впервые попала на борт « Энтерпрайз -D», что позже было проигнорировано и обесценено. [27] Она снова появлялась во втором сезоне, в том числе в « The Outrageous Okona », где она советует Дейте использовать голодек , чтобы помочь ему лучше понять комедию, [28] и снова в эпизоде, посвященном Дейте, « The Measure of a Man », [29], а также в « The Dauphin », где она и коммандер Уильям Райкер ( Джонатан Фрейкс ) пытаются объяснить Уэсли Крашеру флирт . [30]
Первое раскрытие того, что Гайнан — это нечто большее, чем просто бармен, произошло позже в этом сезоне в эпизоде « Q Who ». После того, как Q ( Джон де Лэнси ) отправляет « Энтерпрайз -D» через галактику, заставляя их столкнуться с Боргами , она обменивается колкостями со всемогущим существом, которое показывает, что знает Гайнан по прошлым встречам, и предполагает, что в прошлом она могла быть известна под другими именами. Q пытается убрать Гайнан с «Энтерпрайза», но она поднимает к нему руки в ответ, подразумевая, что она обладает силой сражаться с ним или, по крайней мере, защищать себя. Она также сообщает Пикарду, что Борг довели ее вид до почти полного вымирания более века назад. [31] Она вернулась еще раз во втором эпизоде третьего сезона , « Эволюция », в котором она объясняет, что у нее много детей, [32] и позже в этом сезоне в « Ловушке-мине », где она показывает, что находит головы лысых мужчин привлекательными. [33] Она снова сталкивается лицом к лицу с Q в « Deja Q ». [34] Гайнан играет центральную роль в сюжете « Yesterday's Enterprise », когда временная линия меняется после того, как USS Enterprise -C появляется из пространственного разлома. Гайнан — единственный член экипажа, который знает, что что-то изменилось, и считает, что лейтенант Таша Яр ( Дениз Кросби ) не должна быть на корабле. Временная линия восстанавливается, когда Enterprise -C снова входит в разлом. [35]
Гайнан появляется в первой части « Лучшего из двух миров », где она и капитан Пикард обдумывают его тактику защиты корабля от судна Борг, размышляя о потенциальном конце человеческой цивилизации. Гайнан уверяет Пикарда, что, основываясь на ее опыте с Борг, «человечество выживет», даже если выживет только горстка людей, чтобы «сохранить дух живым». Гайнан также играет роль во второй части, которая начала четвертый сезон . Она консультирует Командира Райкера в его затруднительном положении в борьбе с ассимилированным Боргами Пикардом. Она говорит ему, что ее отношения с Пикардом «выходят за рамки дружбы и семьи», но советует Райкеру, что он должен найти способ остановить ассимилированного Локутуса, не думая как Пикард. [36] Она появляется в следующем выпуске, который продолжает опыт Пикарда как борга, « Семья ». [37] В « The Loss » Гайнан консультирует советника Диану Трой ( Марина Сиртис ), когда она теряет свои эмпатические чувства, говоря ей, что у нее все еще есть ее навыки консультанта, на которые можно положиться. [38] Гайнан присоединяется к Пикарду в его программе на голодеке Dixon Hill в эпизоде « Clues ». [39] Ее другие появления в этом сезоне включают « Galaxy's Child », « Night Terrors », где она показывает, что держит винтовку за стойкой бара, [40] « In Theory », [41] и первую часть « Redemption », где она набирает больше очков, чем клингонский начальник службы безопасности Ворф ( Майкл Дорн ) на стрельбище на голодеке. [42]
Её первое появление в пятом сезоне происходит в первом эпизоде, второй части «Искупления». [43] В « Прапорщик Ро » она завязывает дружбу с энсином Ро Ларен ( Мишель Форбс ), которая продолжалась до конца появлений другого повторяющегося персонажа в сериале. [44] В « Воображаемом друге » Гайнан обсуждает близлежащую туманность с Дейтой в Ten-Forward. В следующем эпизоде, « Я, Борг », Гайнан возражает против присутствия борга, известного как Хью, на Энтерпрайзе -D. [11] Дальнейшие откровения о предыстории Гайнан сделаны в финале сезона, первой части « Стрелы времени », когда после путешествия назад в Сан-Франциско 19 века , Дейта обнаруживает фотографию Гайнан в местной газете. Тем временем, на Энтерпрайзе -D, Гайнан советует Пикарду, что он должен возглавить команду высадки, чтобы отправиться через временной разлом, чтобы спасти Дейту в прошлом. [45]
В центре сюжета второй половины «Стрелы времени», которая открыла шестой сезон , Гайнан впервые в своей временной линии встречает Пикарда и работает с ним и Сэмюэлем Клеменсом, чтобы предотвратить заговор инопланетян с Девидии II. [46] В « Мошенниках », вместе с Пикардом, Ро и Кейко О'Брайен ( Розалинд Чао ), ее тело омолаживается до детского после аварии транспортера , где младшую Гайнан изображала актриса Айсис Джонс. Гайнан рассказывает, что ее отец в то время все еще жив, ранее скрываясь от него на Земле во время «Стрелы времени». [47] В « Подозрениях » она советует доктору Беверли Крашер ( Гейтс Макфадден ) доверять ли ее инстинктам, когда ученый- ференги погибает во время эксперимента на борту. [48]
Guinan родом из Эль-Аурии. Ее народ, иногда называемый «слушателями», был рассеян по всей галактике после того, как Борг вторгся в их родной мир. Будучи беженкой на борту судна Эль-Ауриан Lakul , она была спасена с Нексуса USS Enterprise -B . Это часть вступительного акта Star Trek Generations , фильма 1994 года, снятого после завершения семилетнего показа сериала. Guinan не появлялась в следующих двух фильмах Star Trek ( First Contact и Insurrection ).
В « Немезиде » Гайнан рассказывает , что была замужем 23 раза. В « Эволюции » она утверждает, что у нее много детей, включая сына, который прошел через фазу, когда «он никого не слушал» — что-то необычное «для вида слушателей».
Guinan появляется во втором сезоне премьеры Star Trek: Picard , когда Жан-Люк Пикар посещает ее в ее баре в Лос-Анджелесе под названием 10 Forward Avenue. Guinan также скорректировала свой физический возраст, чтобы она выглядела старше, поскольку люди не любят, когда им напоминают об их смертности. После путешествия во времени назад в 2024 год, чтобы исправить временную линию, Picard и его команда сталкиваются с более молодой версией Guinan, живущей на Земле в 21 веке, которая помогает им. После возвращения Picard в настоящее, он посещает Guinan, которая держала их историю в прошлом в секрете, чтобы сохранить временную линию, и рассказывает, что стало с Кристобалем Риосом и друзьями Picard из 21 века. Как было показано в третьем сезоне премьеры, Guinan решила извлечь выгоду из предстоящего праздника Frontier Day, продавая небольшие модели различных Enterprise в своем баре.
Гайнан появляется в 29 эпизодах сериала «Звёздный путь: Следующее поколение» , пяти эпизодах сериала «Звёздный путь: Пикар» и в двух театральных фильмах: «Поколения» (1994) и «Немезида» (2002).
Среди эпизодов с Гинаном «Мера человека», «Вчерашнее предприятие» и двухсерийный эпизод «Лучшее из обоих миров» получили признание, а расширенная версия «Меры человека» была выпущена в 2012 году.
В сериале «Звездный путь: Поколения» , выпущенном в 1994 году, Гайнан объясняет Пикарду, что такое Нексус. [49]
В фильме «Звездный путь: Возмездие» , выпущенном в 2002 году, Гайнан присутствовала на свадьбе Райкера и Трой. [50]
Персонаж Гайнан, похожий на персонажа TNG , появляется в различных сериях комиксов TNG , включая: [51]
Первым романом, в котором фигурирует Гайнан, был «Зона удара» Питера Дэвида , опубликованный в марте 1989 года. [54] Этот роман включал в себя элементы как из «Звёздного пути» (1966–1969), так и из «Следующего поколения» . [54] Более поздний роман о Звездочёте «Обливион» описывает первую встречу Пикара с Гайнан, когда он ещё был капитаном « Звездочёта» , и эта встреча помогает Гайнан преодолеть её тяжёлую депрессию после того, как её вытащили из «Нексуса».
«Это был один из моих самых ярких впечатлений, я уже говорил об этом в сериале, «Звездный путь» был одним из самых ярких впечатлений от начала до конца. Я провел лучшее, лучшее, лучшее время — лучшее время в моей жизни».
Вупи Голдберг [55]
Лина Морган в своей статье для Syfy Wire о наиболее значимых моментах Гайнан описала ее как «легко одного из лучших персонажей в истории Star Trek ». [56] Его список моментов состоял из момента в «The Measure of a Man», где Гайнан объясняет Пикарду рабство ; момента, когда она ударила Q вилкой в «Deja Q»; разговора, который она ведет с коммандером Райкером в «The Best of Both Worlds» и ее отсутствия симпатии к Борг в «I, Borg». Морган заявила, что ее любимый момент произошел во второй части «Time's Arrow», где она и Пикард оказываются заперты в пещере, и сексуального напряжения между парой, сравнивая отношения между Ривер Сонг и Доктором в «Докторе Кто» , где они встречаются друг с другом впервые, но не по порядку. [56]
Терри Эрдманн и Паула Блок утверждают в своей книге 2008 года Star Trek 101 , что ключевым эпизодом Гинан является «Yesterday's Enterprise». [57] Они описывают ее роль в эпизоде как греческого хора, объясняющего, что во временной шкале произошло изменение. [58]
Кинокритик Роджер Эберт описал Гинана как «резидентного мистика «Энтерпрайза»» [49] .
В 2016 году SyFy оценил Гайнан как одного из 21 самых интересных второстепенных персонажей Star Trek , отметив, что она была загадочным персонажем, который заставлял зрителей гадать. [59] В 2017 году IndieWire оценил Гайнан как третьего лучшего персонажа в The Next Generation , отметив ее как «увлекательного персонажа». [60] Летом 2019 года Screen Rant предположил, что Гайнан могла бы получить свой собственный сериал легче, поскольку из-за того, что персонажу сотни лет, можно было бы рассказать очень много историй. [61] В 2018 году CBR поставил Гайнан на 8-е место среди лучших повторяющихся персонажей всего Star Trek . [62]
В 2018 году Screen Rant оценил Гайнан как одного из восьми самых сильных персонажей Star Trek , отметив, что «Гайнан — одна из величайших загадок Star Trek » . [63] В июле 2019 года Screen Rant оценил Гайнан как 7-го самого умного персонажа Star Trek . [64]
Изначально Голдберг хотел заменить Гейтса Макфаддена в качестве судового врача во втором сезоне, но посчитали, что она не подходит для этой роли, поэтому они создали нового персонажа, похожего на Йоду, — Гайнан.