stringtranslate.com

F для семьи

F Is for Family — американо-канадско-французский анимационный ситком для взрослых , созданный Биллом Берром и Майклом Прайсом [1] для Netflix . Его продюсируют компании Vince Vaughn 's Wild West Television, King of France Productions, Loner Productions, Gaumont International Television и Gaumont Animation . Действие сериала происходит между октябрем 1973 года и декабрем 1974 года и рассказывает о неблагополучной ирландско-американской семье из пригорода вымышленного города Руствел, штат Пенсильвания . [1]

Премьера F Is For Family состоялась 18 декабря 2015 года. [2] 1 октября 2020 года Netflix продлил его пятый и последний сезон, а сериал завершился 25 ноября 2021 года, всего в пяти сезонах было 44 эпизода . Первый сезон содержит шесть серий; следующие три содержат по десять серий каждая; и последний сезон, восьмой. На протяжении всего сериала сериал получал неизменно положительные отзывы, особенно за его яркий комический портрет Америки 1970-х годов. [3] [4]

Актерский состав и персонажи

Основной

В главных ролях

повторяющийся

Гость

Эпизоды

Производство

Сериал был анонсирован в октябре 2014 года в рамках партнёрства Netflix , Gaumont International Television и Wild West Television. [27] Шоу представляет собой «семейную комедию», основанную на стендапе Билла Берра . [28] Более того, действие шоу происходит в 1970-е годы, «время, когда можно было шлепнуть своего ребенка, покурить внутри и принести пистолет в аэропорт». [28] Берр озвучивает главу семьи Мерфи: Лору Дерн в роли его жены, Джастина Лонга в роли старшего сына, Деби Дерриберри в роли дочери Морин и Хейли Рейнхарт в роли его маленького сына. [29] [30] [28] Первый сезон состоит из шести серий, показанных в серийной манере, написанных Биллом Берром и Майклом Прайсом . [31] Прайс наиболее известен своей работой над «Симпсонами», удостоенной премии «Эмми» и Гильдии писателей . [31] Режиссер сериала Бен Марсо (режиссер «Поддельного кота» и бывший художник по раскадровке «Удивительного мира Гамбола» ). Премьера второго сезона состоялась 30 мая 2017 года. [32] 28 июня 2017 года шоу было продлено на третий сезон. [33] 1 июля 2018 года Берр подтвердил третий сезон. 30 ноября 2018 года вышел третий сезон. 24 января 2019 года сериал был продлен на четвертый сезон, который вышел 12 июня 2020 года. [34] [35] 1 октября 2020 года Netflix продлил сериал на пятый и последний сезон, который вышел на 25 ноября 2021 г. [36] [37]

В сериале много отсылок к городу Питтсбург , городу, который Берр часто посещал во время своих стендап-туров и разделяет ненависть к « Филадельфия Флайерз» с местным спортивным комментатором Марком Мэдденом . [38] [39] Сюда входят персонажи, пролетающие над пригородом Питтсбурга в Стьюбенвилле, штат Огайо, по пути в Кливленд , и шутки о Питтсбурге, сделанные в Кливленде, персонаж Бриджит Фитцсиммонс, желающий сбежать в Питтсбург, и авиакомпания. Alaquippa Airlines названа в честь пригорода Питтсбурга Аликиппа, штат Пенсильвания .

Анализ

Высмеивание Америки 1970-х годов

F означает «Семья» было описано как «прямая атака на идеалы и представления, которые мы ассоциируем с американской мечтой ». [40] На протяжении пяти сезонов сериал высмеивает и исследует несколько проблем, связанных исключительно с социально-экономическими и культурными потрясениями в Америке 1970-х годов, в том числе проблемы, связанные с браком или внутри него , труд , экономика , война , мужественность , феминизм , сексизм , домашнее насилие , расизм , политическая коррупция , образование , сексуальность и подростковый возраст . [41]

Разочарование американской мечты

В эссе о том, почему этот сериал является идеальной сатирой на американскую мечту, автор Джек К. Фишер утверждает, что Фрэнк Мерфи олицетворяет всеобщее разочарование в мечте, которое произошло во время экономического застоя начала 1970-х годов : «Берите все, что думаете. вы знаете, что значит усердно работать, идти вперед и достигать своих целей в жизни . Семья – это все». Он пишет, что воинственная личность Фрэнка является побочным продуктом упомянутого разочарования, и ссылается на трансформацию, через которую он проходит во вступительной части сериала , как на отражение того, кем он был раньше: «оптимистичным, оптимистичным человеком, который отражал дух своего времени и своей страны». ". [42]

Мужественность в кризисе

В эссе по этому сериалу историк культуры Шэлон Ван Тайн утверждает, что основная тема, исследуемая в «F — для семьи », — это «меняющаяся природа мужественности в 1970-х годах», главным образом изображенная с точки зрения Фрэнка Мерфи: «Фрэнк верит в тяжелую работу и чувствует что традиционная семейная структура идеальна, но на протяжении всего сериала он узнает суровую правду о том, что американская мечта - это ложь. Большая часть его личности основана на представлении о том, что он должен быть «хорошим человеком» - тем, кто служил своей стране. во время Корейской войны женился на своей девушке, когда она забеременела, работает на бесперспективной работе, чтобы обеспечить свою семью, и воспитывает троих шумных детей, чтобы избежать неприятностей. Тем не менее, мужественность Фрэнка постоянно подвергается испытаниям, начиная с того, что он теряет работу. ." [43] «Для среднестатистического мужчины в семидесятые годы, да и на протяжении большей части двадцатого века, если уж на то пошло, потеря работы означала потерю своей идентичности . для своей семьи»; Ван Тайн отмечает, что после потери работы в Mohican Airways Фрэнк также начинает терять свои традиционные атрибуты мужественности, такие как резкий индивидуализм и более высокая вероятность инициировать секс, пока он полностью не теряет свою «мужскую уверенность» и не чувствует себя слишком стыдно, чтобы даже подать заявку на безработицу . Когда домохозяйка Фрэнка Сью Мерфи устраивается на работу и преуспевает там, где он терпит неудачу, Фрэнк чувствует себя обессиленным и неуверенным в изменении гендерных ролей , и в одном случае он пытается саботировать ее продвижение по службе. В более поздней конфронтации он признается, что хотел увидеть ее поражение, говоря: «Как мужчина, я должен добиться большего, или что я такое?». [43]

Прием

F is for Family на протяжении всего своего существования получал неизменно положительные отзывы. На Metacritic он имеет оценку 75 из 100 на основе 14 обзоров, что означает «В целом положительные отзывы». [44]

Сезон 1

Первый сезон получил положительные отзывы. На Rotten Tomatoes он имеет рейтинг 85% на основе 20 обзоров со средней оценкой 6,5 из 10. Критический консенсус сайта гласит: «Хотя юмор основан на вульгарности, сила F Is for Family — в его существенной сути». [45]

В своем обзоре для The Hollywood Reporter Дэвид Файнберг назвал сериал «занимательно честным», высоко оценив сценарий, анимацию и озвучку. [46] Зак Хэндлен из The AV Club описал его как «горькое, но глубоко сопереживающее изображение пригородного недомогания и депрессии, которое также можно превратить в очень забавное телешоу». [47] Эмили Сент-Джеймс из Vox написала, что « F Is for Family — это довольно весело», добавив: «Это неплохой способ убить несколько часов». [48]

Сезон 2

Сериал получил дальнейшее признание критиков во втором сезоне, рейтинг одобрения которого на Rotten Tomatoes составляет 89% на основе 9 обзоров со средней оценкой 7,1 из 10. Консенсус по поводу сезона гласит: « Во втором сезоне F is For Family немного ворчливее и мудрее, напоминая об эпохе американского упадка теплыми пастельными тонами и выражая тревогу синих воротничков через бурную речь Билла Берра». [49]

В своем обзоре для IndieWire Бен Трэверс похвалил сезон за резкий сдвиг в жанре, написав: « F значит семья, иллюстрирует, почему важно видеть сериалы такими, какие они есть, а не через призму жанра, навязанную им». [50]

3 сезон

В положительном обзоре третьего сезона Меррилл Барр из Forbes заключил: «В целом, третий сезон F Is for Family продолжает показывать то, что делает его таким достойным и уникальным дополнением к ландшафту Netflix». [51]

Награды и номинации

Рекомендации

  1. ^ abcdefg «Netflix заказывает анимационный комедийный сериал Билла Берра «F для семьи»» . Разнообразие . 23 октября 2014 года. Архивировано из оригинала 4 июля 2018 года . Проверено 23 ноября 2014 г.
  2. ^ «Декабрьская премьера фильма «F для семьи» на Netflix» . Крайний срок Голливуд . 6 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 9 ноября 2015 года . Проверено 7 ноября 2015 г.
  3. ^ «F — для семьи: чертовски веселый взгляд на семью среднего класса 70-х | MEAWW» . meaww.com . Проверено 5 января 2023 г.
  4. ↑ Джеймс, Эмили Ст (20 декабря 2015 г.). «Фильм Netflix «F для семьи» воскрешает 70-е, со всеми бородавками и всем остальным». Вокс . Проверено 5 января 2023 г.
  5. ^ "Деби Дерриберри". Twitter.com. 14 апреля 2015 года . Проверено 27 апреля 2015 г.
  6. ^ "#FIsForFamily перекличка, часть 5" . Twitter.com. 14 декабря 2015 года . Проверено 27 декабря 2015 г.
  7. ^ «Я люблю мистера Гумера» . Twitter.com. 26 декабря 2015 года . Проверено 27 декабря 2015 г.
  8. ^ «Только что посмотрел все 6 серий #FisforFamily». Twitter.com. 19 декабря 2015 года . Проверено 29 декабря 2015 г.
  9. ^ "Вивиан Сондерс". Twitter.com. 3 июня 2017 г. Проверено 12 июня 2017 г.
  10. ^ "#FIsForFamily перекличка актеров" . Twitter.com. 12 декабря 2015 года . Проверено 27 декабря 2015 г.
  11. ^ «В новом сериале Билла Берра Netflix» . Decider.com. 24 декабря 2015 года . Проверено 28 декабря 2015 г.
  12. ^ «Я играю этого парня» . Twitter.com. 19 декабря 2015. Архивировано из оригинала 29 декабря 2015 года . Проверено 27 декабря 2015 г.
  13. ^ «Он такой замечательный, как Боб Пого» . Twitter.com. 23 декабря 2015 года . Проверено 1 января 2016 г.
  14. ^ "#FIsForFamily провела перекличку, часть 6" . Twitter.com. 15 декабря 2015 года . Проверено 27 декабря 2015 г.
  15. ↑ Перкинс, Деннис (11 июня 2017 г.). «F Is For Family знает, что все семейные долги когда-нибудь наступают». АВ-клуб . Проверено 25 июня 2017 г.
  16. ^ «4-й сезон будет 🔥! С любовью, моя семья @FIFFNetflix» . Твиттер . 21 ноября 2019 г.
  17. ^ Берр, Билл (7 мая 2020 г.). «Наконец-то вышел тизер 4-го сезона F Is For Family! #FIFF #JonathanBankspic.twitter.com/Scl4WrKVE6». @билберр . Проверено 28 мая 2020 г.
  18. ^ «Джонатан Бэнкс присоединяется к F в семейном сезоне 4!». Данканатор . 8 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2020 г. Проверено 5 июня 2020 г.
  19. ↑ Робертсон, Ян (12 июня 2020 г.). «И, конечно же, мы очень рады приветствовать в нашем актерском составе великого Джонатана Бэнкса в роли Большого Билла Мерфи». Твиттер . Архивировано из оригинала 12 июня 2020 года . Проверено 27 июня 2020 г.
  20. ↑ Робертсон, Ян (12 июня 2020 г.). «А это Алекс Моффат из SNL в роли нового босса Вика, Сэнди Калабасас». Твиттер . Архивировано из оригинала 12 июня 2020 года . Проверено 27 июня 2020 г.
  21. ↑ Робертсон, Ян (12 июня 2020 г.). «В этом сезоне мы также приветствовали @phillamarr, играющего Дельмонта (он же Парень из газовой канистры) и нового персонажа Кертиса Хиггинса». Твиттер . Архивировано из оригинала 12 июня 2020 года . Проверено 27 июня 2020 г.
  22. ↑ Робертсон, Ян (12 июня 2020 г.). «А это Эми Седарис играет Саманту, учительницу Ламаз». Твиттер . Архивировано из оригинала 12 июня 2020 года . Проверено 27 июня 2020 г.
  23. ↑ Робертсон, Ян (12 июня 2020 г.). «Мы также приветствовали в актерском составе великого @WillSasso. Он озвучивает мэра Энтони Тангенти». Твиттер . Архивировано из оригинала 12 июня 2020 года . Проверено 27 июня 2020 г.
  24. ↑ Робертсон, Ян (12 июня 2020 г.). «И в этом сезоне к нам присоединяется замечательный @JosephPera, озвучив соперника Фрэнка, менеджера аэропорта, Алакиппу Эда». Твиттер . Архивировано из оригинала 12 июня 2020 года . Проверено 27 июня 2020 г.
  25. ↑ Робертсон, Ян (12 июня 2020 г.). «Мы очень рады приветствовать единственного и неповторимого @SnoopDogg в актерском составе сериала F IS FOR FAMILY. Это он озвучивает преподобного Шугар Сквайрса в эпизоде ​​407 «R Is For Rosie». Спасибо, что присоединились к актерскому составу, Снуп! #FIsForFamily ". Твиттер . Архивировано из оригинала 12 июня 2020 года . Проверено 27 июня 2020 г.
  26. ↑ Робертсон, Ян (12 июня 2020 г.). «А @richsommer присоединился к нам в девятом эпизоде ​​в роли Клиффа Хаскинса, Злого хоккейного папы и клерка в мотеле». Твиттер . Архивировано из оригинала 12 июня 2020 года . Проверено 27 июня 2020 г.
  27. ^ «Netflix заказывает мультфильм Билла Берра «F для семьи»» . Голливудский репортер. 23 октября 2014 года . Проверено 23 ноября 2014 г.
  28. ^ abc «Netflix заказывает мультсериал Билла Берра F для семьи» . АВ клуб. 23 октября 2014. Архивировано из оригинала 24 ноября 2014 года . Проверено 23 ноября 2014 г.
  29. ^ «Выпускница« Американского идола »Роксанья Скефакламос сыграет главную роль в новом мультсериале Netflix» . Голливудский репортер. 12 декабря 2014 года . Проверено 18 января 2015 г.
  30. ^ «Я дебютирую в VoiceOver…». Инстаграм.com. 11 декабря 2014. Архивировано из оригинала 19 января 2015 года . Проверено 18 января 2015 г.
  31. ^ ab «F is for Family» — новейшее дополнение к оригинальным шоу Netflix». Цифровые тенденции. 23 октября 2014 года . Проверено 23 ноября 2014 г.
  32. ^ «F для семьи — тизер объявления даты второго сезона — Netflix» . YouTube . 18 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 15 ноября 2017 года . Проверено 18 апреля 2017 г.
  33. ↑ Оттерсон, Джо (28 июня 2017 г.). «F is for Family» продлен на третий сезон на Netflix». Разнообразие . Архивировано из оригинала 29 мая 2020 года . Проверено 28 июня 2017 г.
  34. ↑ Оттерсон, Джо (24 января 2019 г.). «F is for Family» продлен на 4 сезон на Netflix». Разнообразие . Архивировано из оригинала 22 декабря 2019 года . Проверено 28 января 2019 г.
  35. ↑ Малленбаум, Карли (20 мая 2020 г.). «Выход на Netflix в июне: новые «Странные глаза» и «Свидания»; Спайк Ли и Уилл Феррелл». США сегодня . Архивировано из оригинала 21 мая 2020 года . Проверено 20 мая 2020 г.
  36. ^ Пецки, Дениз (1 октября 2020 г.). «F Is For Family» продлен на пятый и последний сезон Netflix». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 1 октября 2020 года . Проверено 1 октября 2020 г.
  37. ↑ Мерфи, Майк (21 октября 2021 г.). «Вот все новое на Netflix в ноябре 2021 года — и то, что останется». МаркетВотч . Архивировано из оригинала 23 октября 2021 года . Проверено 23 октября 2021 г.
  38. ^ «Комик Билл Берр уходит» в Питтсбург». 3 апреля 2018 г.
  39. ^ «Вы когда-нибудь видели, чтобы Флайерз выиграли кубок?» YouTube .
  40. ↑ GabriellaDay (11 января 2019 г.). «Почему «F — для семьи» — идеальная сатира американской мечты». Официальный издательский блог Джека Фишера . Проверено 2 ноября 2022 г.
  41. ^ «F — для семьи: чертовски веселый взгляд на семью среднего класса 70-х» . МЯУУ . 3 мая 2018 года . Проверено 1 ноября 2022 г.
  42. ↑ GabriellaDay (11 января 2019 г.). «Почему «F — для семьи» — идеальная сатира американской мечты». Официальный издательский блог Джека Фишера . Проверено 3 ноября 2022 г.
  43. ^ ab «Шалон ван Тайн, «Объяснение недуга семидесятых через «F для семьи»». Второй как Фарс . 24 марта 2019 г. Проверено 30 октября 2022 г. .
  44. ^ «F значит семья - сезон 1» . Метакритик . Архивировано из оригинала 21 декабря 2015 года . Проверено 22 декабря 2015 г.
  45. ^ «F значит семья: Сезон 1» . Гнилые помидоры . Проверено 22 мая 2018 г.
  46. ↑ Финберг, Дэниел (8 декабря 2015 г.). «F — для семьи»: телеобзор». Голливудский репортер . Проверено 7 февраля 2023 г.
  47. ^ «F Is For Family лучше всего работает, когда используется весь алфавит» . АВ-клуб . 16 декабря 2015 года . Проверено 30 апреля 2022 г.
  48. ↑ Джеймс, Эмили Ст (20 декабря 2015 г.). «Фильм Netflix «F для семьи» воскрешает 70-е, со всеми бородавками и всем остальным». Вокс . Проверено 30 апреля 2022 г.
  49. ^ «F значит семья: 2 сезон» . Гнилые помидоры . Проверено 16 июля 2019 г.
  50. ↑ Трэверс, Бен (19 июня 2017 г.). «F — значит семья»: самая мрачная новая драма Netflix, которую стоит посмотреть, — это анимационная комедия». ИндиВайр . Проверено 30 апреля 2022 г.
  51. ^ Барр, Меррилл. «Обзор третьего сезона« F для семьи »: как никогда здорово» . Форбс . Проверено 11 мая 2022 г.
  52. ^ «Номинанты и победители 69-й премии «Эмми»» . Академия телевизионных искусств и наук . Архивировано из оригинала 16 июля 2017 года . Проверено 13 июля 2017 г.
  53. ^ «Номинанты и победители 71-й премии «Эмми»» . Академия телевизионных искусств и наук . Архивировано из оригинала 16 июля 2019 года . Проверено 16 июля 2019 г.

Внешние ссылки

В Wikiquote есть цитаты, связанные с F Is for Family .