stringtranslate.com

Фрэнк Уинфилд Вулворт

Фрэнк Уинфилд Вулворт (13 апреля 1852 г. — 8 апреля 1919 г.) — американский предприниматель, основатель компании FW Woolworth Company и владелец сети магазинов, известных как «Five-and-Dimes» (магазины по 5 и 10 центов или магазины по 10 центов), в которых продавался широкий ассортимент недорогих товаров. Он был пионером ныне распространённой практики покупки товаров напрямую у производителей и установления продажных цен на товары, а не торга . Он также был первым, кто использовал витрины самообслуживания , чтобы покупатели могли осмотреть то, что они хотели купить, без помощи продавца. [1]

Ранний период жизни

Вулворт родился в Родмане, штат Нью-Йорк, в семье Джона (1821–1907) и Фанни (урожденной МакБрайер; 1832–1878) Вулворт; его братом был предприниматель Чарльз Самнер Вулворт (1856–1947). [1] [2] Его родители были набожными методистами и симпатизировали северянам во время Гражданской войны , и они воспитали своих сыновей в этих убеждениях. [3] Его предки по отцовской линии были английскими фермерами, которые покинули Англию около 1665 года, поселившись в районе колонии Массачусетского залива . Между тем, родители его матери, МакБрайеры, были шотландцами-ирландцами из графства Даун , Ольстер, которые приехали в Соединенные Штаты в 1827 году. [4]

В возрасте четырех лет Вулворт сказал своим родителям, что он станет торговцем, как те, кто иногда приходил к нему. Они с Чарльзом играли в «магазин», и Фрэнк настраивал товары, чтобы продавать их своему брату. [3] Вулворт закончил школу в 16 лет, но он был не в состоянии начать работать в любом законном магазине, имея только базовые знания и не имея никакого опыта. Он подавал заявки во многие магазины в округе, но каждый раз получал отказ. [3] Он учился в бизнес-колледже в течение двух семестров в Уотертауне, штат Нью-Йорк , на кредит от своей матери. [3]

Карьера

В 1873 году Вулворт работал подсобным рабочим в универсальном магазине Augsbury & Moore's Drygoods в Уотертауне [3] , и его опыт там послужил отправной точкой для его собственного делового предприятия и инноваций. Его считали неумелым продавцом [3], и ему давали такие задания, как мытье окон, где он нашел творческую нишу, организовав выставку товаров на передней панели магазина; его работа была настолько впечатляющей, что его босс назначил его на эту роль. [3] Типичная деловая практика того времени заключалась в том, что несколько экземпляров каждого типа товара выставлялись на прилавке, если он был маленьким, и на задней стороне, если нет. Клерки отвечали за получение того, что хотел клиент, и совершение сделки. [5] Благодаря этому опыту Вулворт развил идею о том, что товары должны продавать себя сами, что становилось все более заметным в его карьере в розничной торговле. [3]

Фрэнк и Чарльз Вулворт с Сеймуром Х. Ноксом I

Работая на Moore & Smith, Вулворт имел возможность продать большой излишек товаров. Он организовал магазин в Грейт-Бенде, который открылся 10 февраля 1878 года, но продажи были разочаровывающими; магазин обанкротился в мае. [3] Мнения расходятся относительно происхождения концепции «пять центов и десять центов». Гейл Фенске предполагает, что Вулворт услышал о «мании пятицентовых прилавков», когда сомневался в своих собственных способностях к продажам на своей первой работе. [6] Джин Мэддерн Питрон предполагает, что идея возникла после того, как коммивояжер рассказал Вулворту о магазинах в Мичигане с пятицентовыми прилавками. [7] Планкетт-Пауэлл предполагает, что Вулворт подслушал эту концепцию во время разговора между Уильямом Муром и молодым человеком, который открыл свой собственный магазин уцененных товаров. [3]

Вулворт увековечен в архитектурной детали здания Вулворт

Вулворт занял 300 долларов (~9810 долларов в 2023 году) и открыл магазин за пять центов в Ютике, штат Нью-Йорк , 22 февраля 1879 года . [8] Он провалился в течение нескольких недель. Он открыл свой второй магазин в апреле 1879 года в Ланкастере, штат Пенсильвания , где он расширил концепцию, включив товары по цене в десять центов. К 1889 году у Вулворта было двенадцать процветающих магазинов, и за десять лет, с 1879 по 1889 год, его продажи выросли на 240%. [9] К 1900 году сеть Вулворта выросла до пятидесяти девяти магазинов с продажами более 5 миллионов долларов (~151 миллион долларов в 2023 году). Желание Вулворта контролировать простиралось дальше, чем просто границы его компании. Желая реализовать свои идеи в гораздо большем масштабе, FW принял политику приобретения более мелких сетей своих конкурентов. Эта политика в сочетании с «развитием идеи пяти и десяти центов, эксплуатацией идеи через цепочку, [и] выдавливанием его конкурентов-посредников с целью контроля над производством и распределением товаров» привела к доминированию сегмента дешевых товаров в американской розничной торговле. [3]

В 1911 году была зарегистрирована компания FW Woolworth Company с 586 магазинами. В 1913 году Woolworth построила Woolworth Building в Нью-Йорке стоимостью 13,5 млн долларов (~306 млн долларов в 2023 году) наличными. В то время это было самое высокое здание в мире высотой 792 фута. [10]

Вулворт часто совершал необъявленные визиты в свои магазины, где он воровал товары, чтобы проверить внимательность персонала. Менеджеры или клерки, которые ловили его на этом, иногда вознаграждались повышением по службе. [11]

Личная жизнь

11 июня 1876 года Вулворт женился на Дженни Крейтон (1853–1924). Они были родителями Хелены Мод Вулворт Макканн (1878–1938), Джесси Мэй Вулворт Донахью (1886–1971) и Эдны Вулворт Хаттон (1883–1917), которая умерла от удушья из-за мастоидита . [12] Ходили слухи, что она покончила жизнь самоубийством. [3] Она была матерью Барбары Хаттон . Брак Фрэнка и Дженни был счастливым, и Дженни сожалела о том, что финансовый успех налагал на Фрэнка слишком много обязательств. [13] К 1916 году у нее проявились симптомы прогрессирующей деменции. [14]

Смерть

Могила Вулворта на кладбище Вудлон, Бронкс

Вулворт умер от септического шока из-за инфицированного зуба 8 апреля 1919 года, за 5 дней до своего 67-го дня рождения. [15] На момент смерти состояние Вулворта оценивалось примерно в 76,5 миллионов долларов, что эквивалентно 1 ⁄ 1214 части ВНП США . [16] Его компания владела более чем 1000 магазинов в Соединенных Штатах и ​​других странах и была корпорацией стоимостью 65 миллионов долларов (804 328 215 долларов в долларах 2009 года). Он умер, не подписав своего нового завещания, поэтому его психически больная жена получила все имущество в соответствии с положениями его старого завещания 1889 года. [17] [18] Когда она умерла в 1924 году, ее имущество стоило 57,5 ​​миллионов долларов. [19]

Вулворт похоронен на кладбище Вудлон в Бронксе, Нью-Йорк.

Наследие

Компания Вулворт

В 1960-х годах, после смерти Вулворта, компания начала расширяться в различные отдельные специализированные концепции магазинов, включая спортивную одежду, что привело к развитию магазина спортивных товаров Foot Locker в 1974 году. Некоторое время существовала сеть дисконтных магазинов под названием Woolco . К 1997 году первоначальная сеть, которую он основал, сократилась до 400 магазинов, а другие подразделения компании стали приносить больше прибыли, чем первоначальная сеть. Первоначальная сеть прекратила свою деятельность 17 июля 1997 года, поскольку фирма сменила название, первоначально на Venator, но в 2001 году приняла свой бренд спортивных товаров Foot Locker, Inc. В 2012 году Нью-Йоркская фондовая биржа отметила 100-летие Woolworth. Магазины в Великобритании, находящиеся под отдельным владением с 1982 года, продолжали работать под названием Woolworth после прекращения деятельности в США и к 2000-м годам торговались как Woolworths Group . Последние магазины в Великобритании прекратили свою деятельность 6 января 2009 года. [22] Бренд Woolworths в Великобритании был куплен Shop Direct Group и работал только в Интернете, но прекратил свою деятельность под названием Woolworths в 2015 году . [23] Магазины Woolworth продолжают работать в Германии. [24] Хотя и австралийская , и южноафриканская компании взяли свои названия от магазинов Woolworth в США и Великобритании, они не имеют никакого отношения к компании FW Woolworth. [25] [26]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Helen Pike (5 декабря 1999 г.). "Woolworth in New Jersey: A Love-Hate Relationship". The New York Times . Получено 27 июня 2008 г.
  2. ^ "CS Woolworth, 90, Chain Leader, Dies. Помогал брату, Фрэнку, открыть 5-and-10 Stores 65 лет назад. Позже возглавил совет директоров". The New York Times . 8 января 1947 г. Получено 17 ноября 2014 г.
  3. ^ abcdefghijkl Планкетт-Пауэлл, Карен (1999). Вспоминая Woolworth's: ностальгическая история самого известного в мире магазина Five-and-Dime. Нью-Йорк: St. Martin's Press. ISBN 978-0-312-20670-3.
  4. ^ Pitrone, Jean Maddern (2007). FW Woolworth и американская Five and Dime. Социальная история. McFarland. ISBN 978-0-7864-3024-6. Получено 23 января 2024 г. .
  5. ^ Абельсон, Элейн С. (1989). Когда дамы идут на воровство: воровки из среднего класса в викторианском универмаге. Нью-Йорк: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-505125-4.
  6. ^ «Небоскреб и город: здание Вулворта и создание современного Нью-Йорка». search.worldcat.org . Получено 19 декабря 2023 г.
  7. ^ "FW Woolworth и американская пятицентовик: социальная история". search.worldcat.org . Получено 19 декабря 2023 г. .
  8. ^ «Пять и десять; сказочная жизнь Ф. У. Вулворта, Джон К. Уинклер...» HathiTrust . hdl :2027/uc1.b3127795 . Получено 19 декабря 2023 г. .
  9. ^ Николс, Джон П. (1974). Королева горизонта и торговый принц: история Вулворта. Нью-Йорк: Pocket Books. ISBN 978-0-671-77686-2.
  10. ↑ Мишель Хиггинс (26 сентября 2014 г.). «Роскошные кондоминиумы в здании Вулворт». The New York Times .
  11. ^ Руководство Вебстера по американской истории: хронологический, географический и биографический обзор и компендиум. Спрингфилд, Массачусетс: G. & C. Merriam Co. 1971. ISBN 978-0-87779-081-5.
  12. ^ «Миссис Хаттон найдена мертвой. Дочь Ф. У. Вулворта задохнулась в своей комнате в отеле Plaza». The New York Times . 3 мая 1917 г. Получено 3 декабря 2011 г. Миссис Франклин Лоус Хаттон, которая была Эдной Вулворт, дочерью Ф. У. Вулворта, была найдена мертвой в своей квартире в отеле Plaza. ...
  13. ^ Локьер, Питер (28 ноября 2019 г.). «Замечательная жизнь Дженни Крейтон Вулворт». County & Quinte Living (Прокрутите вниз заархивированную страницу для текста.). Архивировано из оригинала 19 декабря 2023 г. . Получено 19 декабря 2023 г. .
  14. ^ Хейманн, К. Дэвид (Клеменс Дэвид) (1986). Бедная маленькая богатая девочка: жизнь и легенда Барбары Хаттон. Нью-Йорк: Pocket Books. стр. 4. ISBN 978-0-671-55769-0.
  15. ^ "Краткая история Woolworths". www.woolworthsmuseum.co.uk . Архивировано из оригинала 19 декабря 2023 г. . Получено 19 декабря 2023 г. .
  16. ^ Майкл М. Клеппер (1996). Богатые 100. Carol Pub. Group. ISBN 978-0-8065-1800-8.
  17. ^ "Вулворт умер, не подписав завещание. Смерть наступила так внезапно, что документ, долго обсуждавшийся, не был выполнен. Сумасшедшая жена получает все. Имущество стоимостью от 30 000 000 до 40 000 000 долларов, распоряжающееся согласно завещанию, составленному в 1889 году". The New York Times . 15 апреля 1919 г. Получено 27 июня 2008 г. Семья Фрэнка Уинфилда Вулворта вчера обнародовала тот факт, что смерть мистера Вулворта наступила так внезапно, что у него не было времени составить развернутое завещание, над которым он долго работал, сделав много ...
  18. ^ «$27,205,283 Оставлено Вулвортом в завещании из 200 слов; Вдова, долгое время страдавшая умственной слабостью, получает все состояние без ограничений». The New York Times . 11 января 1921 г. Получено 17 ноября 2014 г. В документе, состоящем менее чем из 200 слов, написанном тридцать лет назад, когда он был бедным человеком, Фрэнк В. Вулворт, основатель магазинов по пять и десять центов, завещал свое состояние стоимостью около 30 000 000 долларов в полном объеме своей жене.
  19. ^ "Milestones: Jun. 2, 1924". Время . 2 июня 1924. ISSN  0040-781X. Архивировано из оригинала 19 декабря 2023 г. Получено 19 декабря 2023 г.
  20. ^ "НАЦИОНАЛЬНЫЙ ЗАЛ СЛАВЫ БИЗНЕСА - 12 марта 1990 г.". money.cnn.com . Архивировано из оригинала 5 июля 2010 г. . Получено 19 декабря 2023 г. .
  21. ^ "OpenStreetMap". 22 августа 2017 г.
  22. ^ Уорделл, Джейн; Press, The Associated (17 декабря 2008 г.). «Магазины Woolworths закроются к началу января». San Diego Union-Tribune . Архивировано из оригинала 19 декабря 2023 г. . Получено 19 декабря 2023 г. .
  23. ^ "Shop Direct закрывает сайт Woolworths, поскольку начинаются спекуляции по поводу распродажи брендов". retail-week.com . 1 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2023 г. Получено 13 апреля 2020 г.
  24. ^ "О нас". Woolworth Company . Архивировано из оригинала 19 декабря 2023 г. Получено 19 декабря 2023 г.
  25. ^ Дэвидсон, Грант (30 апреля 2018 г.). «Вдохновение 10 знаковых брендов Австралии». Davidson Branding . Архивировано из оригинала 28 октября 2023 г. Получено 19 декабря 2023 г.
  26. ^ "Наша история – Woolworths Holdings Limited". Архивировано из оригинала 19 декабря 2023 г. Получено 19 декабря 2023 г.

Внешние ссылки