stringtranslate.com

Падение с неба (песня)

« Fall from the Sky » — песня албанской певицы Арилены Ары , выпущенная как сингл 9 марта 2020 года. Песня была написана Дарко Димитровым и Лазаром Цветковски, а также Майклом Блю , Робертом Стивенсоном и Сэмом Шуммером. В музыкальном плане это поп- баллада с инструментами, включающими скрипки и фортепиано . Англоязычная песня в лирическом плане отсылает к безнадежному желанию Арилены преодолеть глубокие и озадачивающие эмоции .

«Fall from the Sky» должна была представлять Албанию на конкурсе песни «Евровидение» 2020 в Роттердаме , Нидерланды, до отмены конкурса из-за пандемии COVID -19 и ее распространения по всей Европе . Ранее Арилена была выбрана в качестве представителя страны после победы в предварительном отборочном конкурсе Festivali i Këngës с албанской версией песни « Shaj ».

Обе версии были встречены благоприятными отзывами музыкальных критиков , которые похвалили их композиции и вокальную подачу Арилены. Сопроводительное лирическое видео для песни было официально представлено на канале YouTube конкурса песни Евровидение 10 марта, а окончательный релиз музыкального видео состоялся 11 мая 2020 года. Кадры исполнения Ариленой песни на площади Матери Терезы в Тиране , Албания, транслировались среди прочего во время серии домашних концертов Евровидения 8 мая 2020 года.

Предыстория и композиция

В 2019 году Арилена была объявлена ​​одним из двадцати конкурсантов, отобранных для участия в 58-м выпуске Festivali i Këngës , конкурсе по определению участника Албании на конкурсе песни Евровидение 2020. Согласно правилам конкурса, тексты участвующих песен должны были быть на албанском языке . Арилена участвовала с песней «Shaj», написанной албанским певцом и автором песен Линдоном Беришей и сочиненной македонскими продюсерами Дарко Димитровым и Лазаром Цветковским. [1] После победы на Festivali i Këngës Арилена рассказала, что «Shaj» изначально пришла ей на ум на английском языке , и она предполагала возможность ремастеринга песни для своего участия в конкурсе песни Евровидение . [2] Однако в феврале 2020 года, после нескольких месяцев, проведенных в Лос-Анджелесе , она в конечном итоге подтвердила вышеупомянутое. [3] [4] Спустя три недели, 8 марта 2020 года, в сообщении в социальных сетях было раскрыто название песни — «Fall from the Sky» . [5]

Трехминутная и восьмисекундная песня «Fall from the Sky» была написана Майклом Блю , Робертом Стивенсоном и Сэмом Шуммером, а композиторами выступили Дарко Димитров и Лазар Цветковски. [6] В музыкальном плане песня представляет собой поп- балладу с инструментальным сопровождением, состоящим из традиционных звуков скрипки и фортепиано . [7] [8] В текстовом плане она выражает безнадежное желание Арилены преодолеть глубокие и ошеломляющие эмоции, которые она не могла забыть. [9]

Критический прием

После своего выпуска и победы на Festivali i Këngës , "Shaj" получила благоприятные отзывы музыкальных критиков . Автор Eurovision.de Ирвинг Вольтер назвал песню "меланхоличной мощной балладой ". [1] Марк Сэвидж из BBC высказал мнение, что "она берет высокие ноты со всей тонкостью клаксона в шахте лифта" и продолжил хвалить композицию и вокальную подачу Арилены. [10] После премьеры ремастеринговой версии под названием "Fall from the Sky" автор Wiwibloggs Луис Фустер уточнил, сказав, что "песня действительно сохраняет суть 'Shaj'; на самом деле, она больше похожа на хороший год обновления для Албании". [8] Другой редактор дал песне три звезды из пяти, написав, что "песня - элегантная тема Бонда, наполненная драматической театральностью", и одновременно похвалил инструментовку песни. [11]

Выпуск и продвижение

«Fall from the Sky» был независимо выпущен на цифровых платформах и потоковых сервисах в качестве сингла 9 марта 2020 года. На следующий день сопровождающее лирическое видео для песни было официально премьерно представлено на канале YouTube конкурса песни «Евровидение» . [12] [13] Официальный музыкальный клип был в конечном итоге выпущен на YouTube на вышеупомянутом канале 11 мая 2020 года. [14] Драматичное видео изображает Арилену в полном одиночестве на белом фоне со слегка голубым светом в трех разных условиях, наиболее заметной из которых является расписывание рядом с пианино , белым деревом и белой клеткой для птиц размером с человека. [15] [16] В рекламных и поддерживающих целях Арилена должна была отправиться в небольшой тур с выступлениями в Амстердаме , Лондоне и Мадриде . [17] [18] [19] Однако тур был отменен вместе с отменой конкурса из-за пандемии коронавирусной болезни 2019 года (COVID-19). [20] [21] Кадры первого исполнения певицей песни транслировались во время ее концерта Sounds of Silence на площади Матери Терезы в Тиране 2 мая, а также во время серии домашних концертов Евровидения Европейского вещательного союза (EBU) 8 мая 2020 года. [22] [23]

На Евровидении

Фестивали и Кенгес

Арилена Ара после победы на 58-м фестивале Festivali i Këngës в декабре 2019 года.

Национальный вещатель Албании, Radio Televizioni Shqiptar (RTSH), организовал 58-й выпуск Festivali i Këngës , чтобы определить представителя страны на конкурсе песни Евровидение 2020 в Роттердаме , Нидерланды. Он открыл период подачи заявок, в течение которого артисты, группы и композиторы могли представить свои песни вещателю с 28 мая по 15 сентября 2019 года, в то время как жюри отобрало 20 песен для участия в полуфинале конкурса. [24] Во время гранд-финала Арилена и ее албанская песня «Shaj» были выбраны для представления Албании на конкурсе, получив в общей сложности 67 баллов. [25] [26] [27] После ее победы на конкурсе последовала неоднозначная реакция: многие люди критиковали сам конкурс и приписывали победу певицы организованному голосованию . [28]

Роттердам

65-й ​​конкурс песни «Евровидение» должен был состояться в Роттердаме , Нидерланды, и состоять из двух полуфиналов 12 и 14 мая 2020 года и финала 16 мая 2020 года. [29] Согласно правилам «Евровидения» , каждая страна-участница, за исключением страны-организатора и « Большой пятерки », в которую входят Франция , Германия , Италия , Испания и Великобритания , должна была пройти отбор из одного из двух полуфиналов, чтобы побороться за выход в финал. [30] 28 января 2020 года было объявлено, что «Fall from the Sky» будет исполнена во второй половине второго полуфинала конкурса 14 мая 2020 года. [31] [32] Однако 18 марта 2020 года Европейский вещательный союз (EBU) объявил об отмене конкурса из-за пандемии коронавирусной инфекции 2019 года (COVID-19) и ее распространения по всей Европе. [33] Вскоре после этого EBU подтвердил, что предполагаемые заявки 2020 года не будут иметь права участвовать в следующем выпуске конкурса в 2021 году. [34]

Альтернативные конкурсы

Вещатели, которые должны были принять участие в конкурсе песни Евровидение 2020, организовали альтернативные музыкальные конкурсы. Австрийская вещательная компания Österreichischer Rundfunk (ORF), которая организовала конкурс песни Der kleine в апреле 2020 года, увидела, что каждая заявка была направлена ​​в один из трех полуфиналов. Жюри, состоящее из десяти членов, которые ранее представляли Австрию на конкурсе, было нанято для оценки каждой песни, однако занявший самое высокое место в каждом полуфинале выходил в финал. [35] В третьем полуфинале 18 апреля «Fall from the Sky» заняла четвертое место из тринадцати участников, набрав в общей сложности 62 балла. [36] 9 мая 2020 года песня безуспешно приняла участие в шведском Sveriges 12:a, организованном национальной вещательной компанией страны Sveriges Television (SVT). [37]

Персонал

Кредиты адаптированы из Tidal . [38]

Трек-лист

  1. «Шадж» – 2:57
  2. «Падение с неба» – 3:08
  3. «Падение с неба» (караоке-версия) – 3:08

История релизов

Ссылки

  1. ^ аб Вольтер, Ирвинг (23 декабря 2019 г.). «Арилена Ара поет 2020 для Альбании» (на немецком языке). АРД . Архивировано из оригинала 29 декабря 2020 года . Проверено 29 декабря 2020 г. .
  2. ↑ Адамс, Уильям Ли (23 декабря 2019 г.). «Обновление "Shaj"? Арилена Ара из Албании обсуждает потенциальные изменения, включая тексты на английском языке». Вивиблоггс . Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года . Проверено 29 декабря 2020 г. .
  3. ^ "Арилена Ара до та këndojë në anglisht këngën e saj në "Евровидение 2020"" (на албанском языке). Телеграфия . 18 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 26 февраля 2020 года . Проверено 27 февраля 2020 г.
  4. ^ Райан, Том (23 февраля 2020 г.). ««Shaj» будет на английском языке на Евровидении». ESCXtra. Архивировано из оригинала 4 декабря 2020 г. Получено 27 февраля 2020 г.
  5. ^ Мод, Джеймс (9 марта 2020 г.). "Албания: песня Арилены Ары на Евровидении 2020 будет называться "Fall from the Sky"". ESCUnited. Архивировано из оригинала 14 июня 2020 г. Получено 9 марта 2020 г.
  6. ^ "Участники Роттердама 2020: Арилена Ара". Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинала 18 марта 2020 года . Получено 8 апреля 2020 года .
  7. ^ Перси, Люси (4 февраля 2020 г.). «Albania revamp: Media reports describe a radio-friendly english-language pop ballad». Wiwibloggs . Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 г. . Получено 18 марта 2020 г. .
  8. ^ ab Fuster, Luis (10 марта 2020 г.). "Fall from the sky! Arilena Ara drops the final version of her Eurovision 2020 entry". Wiwibloggs . Архивировано из оригинала 26 марта 2020 г. . Получено 10 марта 2020 г. .
  9. ^ Галлахер, Робин (2 января 2020 г.). «Прощать или убивать? Арилена Ара борется с сильными эмоциями в текстах песни «Shaj»». Wiwibloggs . Архивировано из оригинала 1 июня 2020 г. Получено 8 апреля 2020 г.
  10. ^ Savage, Mark (27 февраля 2020 г.). «Как участница Евровидения из Великобритании выдерживает конкуренцию?». British Broadcasting Corporation (BBC). Архивировано из оригинала 16 октября 2020 г. . Получено 27 февраля 2020 г. .
  11. ^ "Евровидение: все 41 треки ранжированы и оценены!". Culture Fix. 15 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2020 г. Получено 16 марта 2020 г.
  12. ^ "Arilena Ara - Fall From The Sky - Albania - Official Lyric Video - Eurovision 2020". Европейский вещательный союз (EBU). 10 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2020 г. Получено 12 апреля 2020 г.
  13. ^ "Arilena Ara - Fall From The Sky - Албания - Евровидение 2020 | Официальный лирический клип". YouTube . 10 марта 2020 г. . Получено 21 марта 2020 г. .
  14. ^ "Arilena Ara - Fall From The Sky - Albania - Official Music Video". Европейский вещательный союз (EBU). 11 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2020 г. Получено 11 мая 2020 г.
  15. ^ "Arilena Ara - Fall From The Sky - Albania | Official Music Video". YouTube . 11 мая 2020 . Получено 11 мая 2020 .
  16. ^ Смит, Дэвид (12 мая 2020 г.). «Албания: поет птица в клетке – Арилена Ара становится драматичной в музыкальном видео «Fall From the Sky»». Wiwibloggs . Архивировано из оригинала 8 июня 2020 г. Получено 15 мая 2020 г.
  17. ^ Герберт, Эмили (27 января 2020 г.). «Евровидение 2020: на сегодняшний день подтверждено участие четырех артистов на концерте Eurovision». Eurovoix. Архивировано из оригинала 28 октября 2020 г. Получено 29 января 2020 г.
  18. ^ Уодделл, Натан (21 февраля 2020 г.). «Арилена Ара выходит на сцену вечеринки Eurovision в Лондоне!». ESCXtra. Архивировано из оригинала 4 декабря 2020 г. Получено 21 февраля 2020 г.
  19. ↑ Рико, Висенте (12 февраля 2020 г.). «Албания повторяет en la PrePartyES por cuarto año consecutivo» (на испанском языке). Евровидение Испания. Архивировано из оригинала 28 октября 2020 года . Проверено 13 февраля 2020 г. .
  20. ^ "Eurovision in Concert findet nicht am 4. April statt" (на немецком языке). ARD . 16 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 г. Получено 21 марта 2020 г.
  21. ^ Дин, Сара (16 марта 2020 г.). «Массовая вечеринка «Евровидение-2020» в Лондоне отменена из-за пандемии коронавируса». Metro . Архивировано из оригинала 18 апреля 2020 г. . Получено 21 марта 2020 г. .
  22. ^ Смит, Дэвид (3 мая 2020 г.). «Албания: Арилена Ара дает концерт на открытом воздухе во время карантина, включая первое живое исполнение «Fall From the Sky»». Wiwibloggs . Архивировано из оригинала 28 октября 2020 г. Получено 6 мая 2020 г.
  23. ^ "Eurovision Home Concerts". Европейский вещательный союз (EBU). 3 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 8 мая 2020 г. Получено 8 мая 2020 г.
  24. ^ «Фестивали и 58-й день и Кенгес нэ RTSH, juria përzgjedh 20 këngëtarët pjesëmarrës» (на албанском языке). Радио Телевизиони Шкиптар (РТШ). 24 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 28 октября 2020 года . Проверено 29 декабря 2019 г.
  25. ^ "Арилена Ара ме "Шадж" Фитон Фест 58" (на албанском языке). Радио Телевизиони Шкиптар (РТШ). 23 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 28 октября 2020 года . Проверено 29 декабря 2019 г.
  26. ^ «Это Арилена Ара для Албании!». Европейский вещательный союз (EBU). 23 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2020 г. . Проверено 29 декабря 2019 г.
  27. ^ "Фестивали на 58-м фестивале в Кенгесе, Арилена Ара до të përfaqësojë Shqipërinë në Eurovision" (на албанском языке). Евроньюс Албания . 23 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 28 октября 2020 года . Проверено 4 января 2020 г.
  28. ^ Малдун, Падрайг (23 декабря 2019 г.). ««Я безмолвна» — ведущая Festivali i Këngës 58 Алкета Вейсиу высказывается на фоне споров в социальных сетях». Wiwibloggs . Архивировано из оригинала 31 октября 2020 г. . Получено 25 марта 2020 г. .
  29. ^ "Eurovision Song Contest–Rotterdam 2019". Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 года . Получено 8 апреля 2020 года .
  30. ^ "Eurovision Song Contest–Rules". Европейский вещательный союз (EBU). 31 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 г. Получено 8 апреля 2020 г.
  31. ^ "Объявлены корзинки для жеребьёвки полуфиналов на Евровидение-2020!". Европейский вещательный союз (EBU). 25 января 2020 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2020 г. Получено 8 апреля 2020 г.
  32. ^ «Какая страна выступает в каком полуфинале Евровидения 2020?». Европейский вещательный союз (EBU). 28 января 2020 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2020 г. Получено 8 апреля 2020 г.
  33. ^ "Евровидение 2020 в Роттердаме отменено". Европейский вещательный союз (EBU). 18 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 г. Получено 8 апреля 2020 г.
  34. ^ «Намерение почтить песни и артистов Евровидения 2020». Европейский вещательный союз (EBU). 20 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 21 марта 2020 г. Получено 8 апреля 2020 г.
  35. ^ «Мистер Конкурс песни с гордостью представляет – Конкурс песни Der kleine 14, 16 и 18 апреля в ORF 1» (на немецком языке). Österreichischer Rundfunk (ORF). Архивировано из оригинала 28 октября 2020 года . Проверено 19 апреля 2020 г.
  36. ^ Уилсон, Кэти (19 апреля 2020 г.). «Der kleine Song Contest: австрийская публика выбрала исландцев Daði & Gagnamagnið своими любимыми артистами Евровидения 2020». Wiwibloggs . Архивировано из оригинала 28 октября 2020 г. Получено 19 апреля 2020 г.
  37. ↑ Даландер, Густав (3 апреля 2020 г.). "Klart for Eurovision-vecka i SVT" (на шведском языке). Шведское телевидение (СВТ). Архивировано из оригинала 19 августа 2020 года . Проверено 19 апреля 2020 г.
  38. ^ "Fall from the Sky / Arilena Ara Tidal". Tidal . Архивировано из оригинала 29 декабря 2020 года . Получено 2 апреля 2020 года . Примечание: для получения кредитов откройте «Кредиты».
  39. ^ ab Ссылки на цифровой релиз «Shaj» Арилены Ары в различных странах:
    • "Shaj – Single by Arilena Ara on Apple Music Germany" (на немецком). Apple Music . 20 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2020 г. Получено 26 марта 2020 г.
    • "Shaj – Single by Arilena Ara on Apple Music France" (на французском). Apple Music. 20 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2020 г. Получено 26 марта 2020 г.
  40. ^ ab Ссылки на цифровой релиз «Fall from the Sky» Арилены Ары в различных странах:
    • "Fall from the Sky – Single by Arilena Ara on Apple Music Italy" (на итальянском). Apple Music. 9 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2020 г. Получено 18 марта 2020 г.
    • "Fall from the Sky – Single by Arilena Ara on Apple Music United States". Apple Music. 9 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2020 г. Получено 18 марта 2020 г.