stringtranslate.com

FamilyVoice Австралия

FamilyVoice Australia — консервативная христианская организация. С 1973 по 2008 год она была известна как Festival of Light Australia , а под руководством преподобного Фреда Нила она приобрела известность в 1990-х годах за свою оппозицию правам ЛГБТ . [2] [3] [4] Заявленная миссия Festival of Light — быть «христианским служением нации, продвигающим истинные семейные ценности в свете мудрости Божьей». Название было изменено на FamilyVoice Australia 1 июля 2008 года, чтобы избежать путаницы со многими другими фестивалями или группами по всему миру, называемыми «Festival of Light» или «Festival of Lights». Основные направления деятельности FamilyVoice Australia — предоставление информации сторонникам, церквям и лидерам общин, а также лоббирование по вопросам, вызывающим беспокойство.

История

FamilyVoice был основан в Аделаиде в 1972 году как Австралийский фестиваль света и организация общественных стандартов , получив название и вдохновившись Национальным фестивалем света в Великобритании, основанным в 1971 году. [5]

Он появился в результате работы Австралийской организации по стандартам сообщества (CSO), которая недавно объединилась с Южно-Австралийским комитетом моральных действий. [6] В состав Комитета моральных действий вошли преподобный Лэнс Шилтон, ректор англиканской церкви Святой Троицы в Аделаиде , а позднее англиканский декан Сиднея; доктор Джон Х. Корт, тогда старший преподаватель психологии в Университете Флиндерса , и Питер Дэниелс. [6] Южно-Австралийские делегаты на встрече CSO в Мельбурне в 1972 году возглавили движение за проведение «общенационального акта христианского свидетельства, аналогичного тому, который был проведен в Британии в прошлом году (Фестиваль света)». [7]

Затем преподобный Лэнс Шилтон инициировал создание межконфессионального руководящего комитета по учреждению Австралийского фестиваля света на встрече в Турак Гарденс, Аделаида, в ноябре 1972 года. [8] Комитет назначил доктора Корта председателем; преподобного Шилтона и миссис Рослин Филлипс заместителями председателя, а Питера Дэниелса сотрудником по связям с общественностью.

Фестиваль света был официально открыт в Аделаиде в июне 1973 года с пресс-конференции и выхода новой книги доктора Корта и южноафриканской журналистки Хелен Кейтерер « Встаньте и будьте учтены» [9] , целью которой было побудить читателей публично защищать свою христианскую веру и ценности.

Сеть контактов Лэнса Шилтона через Австралийский евангелический альянс и Организацию общественных стандартов привела к формированию независимых отделений Фестиваля света (которые позже включили Организацию общественных стандартов) во всех австралийских штатах. [10] Преподобный Фред Найл принял руководство отделением Нового Южного Уэльса в июле 1973 года, став штатным директором в январе 1974 года, и значительно увеличил активность организации и ее общественный авторитет. [11] [2] [3] [4]

После середины 1980-х годов активность группы снизилась, но с 2003 года она была восстановлена.

В 2004 году национальный орган бывшего Festival of Light Australia был сформирован в соответствии с новой конституцией с национальным офисом в Аделаиде и отделениями в Южной Австралии и Квинсленде. Отделения в Западной Австралии, Виктории и Новом Южном Уэльсе появились в 2005–2007 годах. В 2004 году доктор Дэвид Филлипс, бывший председатель южноавстралийского отделения Festival of Light, стал национальным президентом Festival of Light Australia. [12]

1 июля 2008 года название организации было изменено на FamilyVoice Australia, чтобы избежать двусмысленности, особенно в Интернете. [13] Доктор Дэвид Филлипс остается национальным президентом, и его поддерживают пять государственных служащих, национальный научный сотрудник и национальный администратор.

Мнения и лоббистские усилия

Хотя FamilyVoice «полностью выступала против любого насилия или нападений, направленных против гомосексуальных мужчин или лесбиянок», [14] FamilyVoice последовательно проводила кампании против прав ЛГБТ в Австралии . FamilyVoice Australia выступала против поправки о поношении гомосексуализма , [3] однополых браков , [15] [16] [17] альтруистического суррогатного материнства , [18] [19] и усыновления детей однополыми парами , утверждая, что дети «лучше всего себя чувствуют, когда их воспитывают мать и отец» [20] [21] [22] и что «ребенок подвергается значительно большему риску насилия в любой семье, кроме полной семьи с двумя родителями». [23] FamilyVoice также проводила кампанию против продажи секс-игрушек в австралийских супермаркетах, [24] декриминализации секс-работы [25] и лоббировала ужесточение категории классификации MA 15+ (Mature Accompanied) до классификации R18+ (Restricted) для компьютерных игр. [26] FamilyVoice лоббировала обязательную фильтрацию в Интернете после успешных кампаний по цензуре в Интернете в Соединенном Королевстве [27] [28]

FamilyVoice Australia организовала лекционный тур для христианского философа Вишала Мангалвади , который считает, что без христианской веры западное общество испытает социальный крах. [29] FamilyVoice раскритиковал философа Питера Сингера , посчитав его взгляды «крайне оскорбительными». [30]

FamilyVoice объединилась с другими христианскими правозащитными группами, выступая против включения мифепристона в схему фармацевтических льгот . [31] На одном из митингов против абортов Джеффри Буллок заявил, что 96 процентов абортов, проводимых в Южной Австралии, были сделаны по «соображениям социального удобства». [32] FamilyVoice подала заявления о частичной защите провокации в Новом Южном Уэльсе после того, как Тасмания, Виктория, Западная Австралия, Северная территория и Квинсленд изменили свои законы. [33] [34] [35] [36] [37]

FamilyVoice выступает против декриминализации каннабиса , утверждая, что этот препарат «не имеет медицинского применения». [38] FamilyVoice подала заявления в связи с запросами о лечении наркомании и алкоголизма, [39] предоставлении алкоголя несовершеннолетним [40] и профилактике злоупотребления наркотиками и алкоголем.

FamilyVoice внесла предложения по референдумному механизму, двухпалатным парламентам и финансированию выборов, выступая против ограничений на политические пожертвования [41]

В заявлениях FamilyVoice Australia фигурировали и другие вопросы, такие как права человека, эвтаназия, финансирование ухода за детьми, оплачиваемый отпуск по уходу за ребенком, кодекс поведения в коммерческой телевизионной индустрии, самоубийства, мужское здоровье, свобода вероисповедания, магазины для «взрослых», насилие, связанное с алкоголем, сексуальное насилие над детьми, законы о равных возможностях, репродуктивные технологии и азартные игры. [42] [43]

FamilyVoice Australia в партнерстве с Коалицией за брак и другими группами, выступающими против однополых браков, провела кампанию за голосование «против» в почтовом опросе по законодательству Австралии о браке в 2017 году .

Ответы

Провозглашение Австралийского фестиваля света 1973 года было обращено ко «всем людям доброй воли», но большинство из тех, кто откликнулся, имели христианское происхождение. В 1974 году историки Университета Флиндерса Хиллиард и Уорхерст отметили, что сторонниками Фестиваля света были в основном протестанты евангелической традиции и консервативные католики, и что некоторые другие христиане были склонны критиковать «излишне самоуверенное представление организацией сложных моральных вопросов в простых черно-белых терминах». [6] Хиллиард и Уорхерст заявили, что, несмотря на продвижение Фестиваля света среди церквей по всей Южной Австралии , некоторые священнослужители не отреагировали, и многие общины не приняли участия. [6]

Иногда возникали открытые споры. За неделю до визита Мэри Уайтхаус в 1973 году студенты Университета Аделаиды , Университета Флиндерса и Южно-Австралийского технологического института (ныне Университет Южной Австралии) начали кампанию «Фестиваль страха» против мероприятий Австралийского фестиваля света, заявив: «Эти современные кальвины должны встретить столько сопротивления, сколько могут оказать свободолюбивые люди...» [6]

В 1978 году генеральный прокурор Южной Австралии Питер Дункан раскритиковал Фестиваль света, заявив: «Я считаю, что существует острая необходимость в развитии толерантного общества… Я не думаю, что подобная истерия и предвзятость, порождаемая Фестивалем света, как-то способствует этому движению». [44] Дункан также высказался против спонсируемого Фестивалем света визита Уайтхауса в Австралию в 1978 году, назвав ее «агентом тьмы» и «противницей свободы». [45]

Влияние на законодательство

Визит Мэри Уайтхаус в сентябре 1978 года оказал влияние на кампанию Фестиваля света против порнографических материалов категории X. 12 сентября, после освещения в национальных СМИ проблемы порнографии в связи с туром Уайтхаус, премьер-министр Виктории от либеральной партии Руперт Хамер объявил, что его правительство примет меры по ужесточению законов о порнографии, особенно в отношении детей. [46]

10 сентября 1978 года на митинге в Уайтхаусе в парке Раймилл в Аделаиде [47] Фестиваль света распространил петицию, призывающую к более жесткому контролю порнографии, которую позже подписали более 14 000 жителей Южной Австралии. [48] [49] 20 сентября премьер-министр лейбористов Дон Данстан выступил с резкой критикой Фестиваля света в Палате собрания Южной Австралии, назвав брошюру с петицией «позорной». Он сказал, что график, сопровождающий петицию, был «одним из самых лживых произведений, с которыми я когда-либо сталкивался», потому что он показал рост числа зарегистрированных изнасилований в Южной Австралии после принятия закона 1974 года, разрешающего продажу жесткой порнографии, по сравнению с Квинслендом, где жесткая порнография была запрещена, а сообщения об изнасилованиях оставались стабильными. Данстан сказал, что вместо отчетов следовало использовать обвинительные приговоры за изнасилование, и график должен был охватывать период после 1975 года. [50]

Однако 27 сентября либеральный депутат Брюс Истик выступил в защиту петиции и графика Фестиваля света и заявил, что часть речи премьер-министра неделей ранее была «вопиющей неправдой». Доктор Истик сказал, что статистика сообщений об изнасилованиях в Южной Австралии и Квинсленде после 1975 года показала, что «совершенно очевидно, что проблема в Южной Австралии почти в четыре раза серьезнее той, что существует в Квинсленде». [51] Либеральный депутат г-жа Дженнифер Адамсон позже полностью задокументировала статистику в брошюре петиции Фестиваля света и перечислила академические полномочия основателя-председателя доктора Джона Корта. [52]

Доктор Истик также отметил, что детский порнографический журнал Just Boys был запрещен в Новом Южном Уэльсе, но был классифицирован для неограниченной продажи в Южной Австралии «наряду с Women's Weekly ». [51]

28 сентября правительство Данстана представило законопроект об уголовном праве (запрет детской порнографии), [53] который был принят обеими палатами парламента без возражений 21 ноября 1978 года после того, как поправки оппозиции ужесточили его положения. [54] Принятие законопроекта в измененной форме было широко расценено как ответ на кампанию Фестиваля света. Депутат-либерал Кит Рассак отметил: «Множество подписей под петициями, представленными в этот парламент, являются существенным показателем обеспокоенности общественности Южной Австралии». [55]

События

В рамках Фестиваля света прошло множество мероприятий, включая визиты зарубежных спикеров, таких как:

Первым крупным событием Австралийского фестиваля света стал визит активистки «Clean-up TV» Мэри Уайтхаус в Сидней и Аделаиду ​​в октябре 1973 года. Именно Шилтон, во время поездки в Великобританию в мае 1973 года, пригласил Уайтхаус в Австралию. [6] Уайтхаус выступил перед переполненной толпой в Сиднейской ратуше и Театре фестиваля в Аделаиде и возглавил марш из 10 000 человек к Light's Vision в Аделаиде 14 октября 1973 года, где Прокламация фестиваля света, излагающая широту его проблем, была зачитана и одобрена общей толпой из более чем 12 000 человек. [10]

Мэри Уайтхаус позже вспоминала свой первый визит в Австралию как одно из самых больших событий в своей жизни. Она сказала своему биографу Максу Колфилду, что из-за интенсивного интереса со стороны СМИ «за три с половиной недели я стала более известной в Австралии, чем за десять лет в Британии». [56]

Турне Малкольма Маггериджа в рамках Австралийского фестиваля света в октябре 1976 года было столь же успешным. [57] По оценкам, 35 ​​000 человек услышали его программную речь на семейном празднике в Гайд-парке Сиднея 10 октября; он выступил перед переполненной аудиторией в Театре фестиваля в Аделаиде 14 октября и перед значительными толпами людей в других городах по всей Австралии и Новой Зеландии. [11]

Мэри Уайтхаус успешно совершила поездку по Австралии во второй раз в сентябре 1978 года на фоне споров по поводу судебного иска в Великобритании, который она инициировала против оскорбительного стихотворения об Иисусе, опубликованного в гомосексуальной газете. [11] Студенты-демонстранты пикетировали ее собрания, а полиция Брисбена арестовала двух юношей и пять девушек, которые бросали в нее клубничные пироги. [58] Несмотря на протесты, большие толпы вышли в ее поддержку — включая 5000 человек на марше в Аделаиде, который Мэри вела от парка Раймилл до здания парламента 10 сентября, 800 человек в Хобарте, 1000 человек в Брисбене, 2000 человек в Мельбурне, 1500 человек в Перте, где ее приветствовал премьер-министр сэр Чарльз Корт , и 4000 человек в здании муниципалитета Сиднея 27 сентября. [59]

Австралийский фестиваль света и некоторые католические лидеры пригласили Мать Терезу в Австралию, чтобы отметить Международный год инвалидов ООН 1981 года . [59] Мать Тереза ​​была приглашенным докладчиком на конференции Фестиваля света «Ребёнок-инвалид в обществе», в которой приняли участие 800 человек. [59]

Festival of Light Australia спонсировала австралийский тур американской певицы-подростка и активистки движения против абортов Джанны Джессен в феврале и марте 1996 года. [60] Джессен родилась живой после неудачной попытки искусственного аборта, в результате которой у нее были повреждены мозг и детский церебральный паралич . Она выступала перед переполненными залами во всех штатах и ​​территориях. [61]

Австралийский тур в сентябре 2010 года британского англиканского епископа пакистанского происхождения Майкла Назир-Али стал первым крупным национальным событием под новым названием FamilyVoice. Выступая перед СМИ, на публичных и частных встречах и семинарах для христианских лидеров (в общей сложности более 2500 человек посетили все столицы материка), Назир-Али изложил тему «Мужество во враждебном мире». Он описал «тройную опасность агрессивного секуляризма, радикального ислама и неверного понимания мультикультурализма». [62]

Награды

В 2001 году Дэвид и Рослин Филлипс были награждены Медалями столетия соответственно за «служение семейной политике и общественному образованию в качестве председателя Фестиваля света» [63] и за «служение семейным мероприятиям и общественному образованию посредством Фестиваля света» [64] .

Публикации

  1. Light – ежеквартальный 12-страничный журнал, рассылаемый подписчикам по всей Австралии, а также некоторым членам парламента и средствам массовой информации с января 1975 года по май 2008 года. [65]
  2. Festival Focus South Australia – четырехстраничная газета, изначально рассылаемая подписчикам в ЮАР семь раз в год. С 2003 года постепенно стали публиковаться отдельные государственные издания, начиная с ЮАР и Квинсленда. В 2008 году появились отдельные ежеквартальные издания Festival Focus для пяти материковых австралийских штатов. [66]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Кто мы?».
  2. ^ ab «Марш Фреда Нила против геев на Оксфорд-стрит». 10 февраля 1989 г. National Nine News .
  3. ^ abc "Законопроект о поправках к закону о борьбе с дискриминацией (оскорблением гомосексуалистов)". Hansard . Парламент Нового Южного Уэльса. 21 мая 1993 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2012 г. Получено 30 июля 2009 г.
  4. ^ Шон Николс. (3 июня 2011 г.). «Одни разговоры, никаких действий по остановке законопроекта о заработной плате». Фред Найл . Sydney Morning Herald .
  5. ↑ Джон Капон (1972). ...и стал свет: история Национального фестиваля света . Lutterworth Press, Лондон.
  6. ^ abcdef Хиллиард, Дэвид и Джон Уорхерст. «Фестиваль света». Current Affairs Bulletin , февраль 1974 г., стр. 14-18
  7. ↑ Организация по стандартам сообщества, Информационный бюллетень отделения ЮАР , август 1972 г.
  8. ^ Шилтон, Лэнс. Высказывание: жизнь в городской миссии: автобиография Лэнса Шилтона . Центр изучения австралийского христианства, Сидней. 1997, Глава 11.
  9. ^ Корт, Дж. Х. с Хелен Кейтерер, (1973), Встаньте и будьте учтены . Lutheran Publishing House, Аделаида
  10. ^ ab Court, JH, (1975), Закон, Свет и Свобода , Lutheran Publishing House, Аделаида, Глава 13.
  11. ^ abc Nile, Fred. Фред Нил, автобиография . Strand Publishing, Сидней. 2001, стр. 90-104.
  12. ^ «О нас – Команда» https://familyvoice.org.au/about-us
  13. ^ VoxPoint . Фестиваль света в Австралии. Август 2008 г., стр. 2.
  14. ^ "Законопроект о поправках к закону о борьбе с дискриминацией (оскорблением гомосексуалистов)". Hansard . Парламент Нового Южного Уэльса. 21 мая 1993 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2012 г. Получено 30 июля 2009 г.
  15. ↑ Стивен Джонсон (12 апреля 2012 г.). «Гей-браки приравнены к инцесту на дознании». The Sydney Morning Herald .
  16. ↑ Хэмиш Боланд-Раддер (21 сентября 2013 г.). «Законопроект о браке в АСТ стал предметом обсуждения в стране». The Sydney Morning Herald .
  17. ^ Харли Деннетт (23 апреля 2012 г.). «Лавина представлений по вопросу однополых браков — непростой консенсус». Боже мой .
  18. ^ «Представление № 5 организации Family Voice Australia для расследования: Законодательство об альтруистическом суррогатном материнстве в Новом Южном Уэльсе». Парламент Нового Южного Уэльса. 12 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2013 г.
  19. ^ «Ответы на вопросы по уведомлению: FamilyVoice Australia – Запрос о законодательстве об альтруистическом суррогатном материнстве в Новом Южном Уэльсе». Парламент Нового Южного Уэльса. 14 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2013 г.
  20. ^ «Движение за усыновление детей лицами одного пола является «дискриминационным». The Sydney Morning Herald . 7 января 2010 г.
  21. ^ «Представление № 30 FamilyVoice Australia для расследования: Усыновление однополыми парами». Парламент Нового Южного Уэльса. 13 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2013 г.
  22. ^ «Ответы на вопросы по уведомлению: Family Voice Australia». Парламент Нового Южного Уэльса. 8 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2013 г.
  23. ↑ Дэниел Херст (22 октября 2012 г.). «Вращающаяся дверь» безопасности детей вредит прогрессу». Brisbane Times .
  24. ^ Имонн Дафф (29 сентября 2013 г.). «Секс-игрушки законсервированы: Woolies стиснул зубы и отказался от вибраторов». The Sydney Morning Herald .
  25. ^ "Депутат парламента Южной Австралии Стеф Кей предлагает декриминализировать проституцию". News.com.au. 2 июня 2011 г.
  26. ^ «Постоянные комитеты Сената по правовым и конституционным вопросам — Завершенные расследования и отчеты — ГЛАВА 2 Ключевые вопросы»: критерии R 18+ (Ограниченный): 2.31. Парламент Австралии .
  27. ↑ Мэтью Биддл (31 июля 2013 г.). «Запрет интернет-порнографии в Великобритании указывает путь Австралии». Католическая газета The Record .
  28. ↑ Г-жа Рослин Филлипс (23 июля 2013 г.). «Борьба с порно: нужны фильтры». Tasmanian Times .
  29. ^ Барни Цварц (19 августа 2013 г.). «Философ предупреждает об опасности краха христианства». The Age .
  30. ↑ Кристиан Керр (12 июня 2012 г.). «Премия за безумие певца». The Australian .
  31. ↑ Адам Беннетт (27 апреля 2013 г.). «Консультативный комитет по фармацевтическим льготам рекомендует PBS абортивный препарат RU486» . News.com.au.
  32. ↑ Доминик Кэнсдейл (5 февраля 2013 г.). «Сторонники движения «За жизнь» выступают против абортов». Brisbane Times .
  33. ^ Эндрю Уэст (15 августа 2012 г.). «Неверность как оправдание для убийц супругов». Отчет о религии и этике . Австралийская вещательная корпорация .
  34. ^ Джаред Оуэнс (13 августа 2012 г.). «Неверность — оправдание убийства, говорят христиане». The Australian .
  35. ^ Томас Крофтс; Стивен Томсен (24 августа 2012 г.). «Убийства, гомосексуальные домогательства и мужская честь: будет ли Новый Южный Уэльс действовать по закону о провокациях?». The Conversation .
  36. ^ "Расследование частичной защиты провокации, Представление № 8a, FamilyVoice Australia". Парламент Нового Южного Уэльса. 26 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2013 г.
  37. ^ "Расследование частичной защиты провокации, Представление № 8, FamilyVoice Australia". Парламент Нового Южного Уэльса. 3 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2013 г.
  38. ^ «Представление № 31 от FamilyVoice Australia для расследования: использование каннабиса в медицинских целях». Парламент Нового Южного Уэльса. 9 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2013 г.
  39. ^ "Представление № 5 от FamilyVoice Australia для расследования: лечение наркомании и алкоголизма". Парламент Нового Южного Уэльса. 24 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2013 г.
  40. ^ "Представление № 16 от FamilyVoice Australia для расследования: Предоставление алкоголя несовершеннолетним". Парламент Нового Южного Уэльса. 30 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2013 г.
  41. ↑ Эми Ремейкис (25 февраля 2014 г.). «Ограничения на пожертвования и расходы отменены в ходе избирательной реформы». Brisbane Times .
  42. ^ Рослин Филлипс; Дэвид д'Лима (7 декабря 2009 г.). «Австралийская комиссия по производительности: расследование азартных игр, стенограмма слушаний». SPARK AND CANNON. Архивировано из оригинала 12 февраля 2014 г.
  43. ^ "Австралийская комиссия по производительности: расследование азартных игр, заявления". Архивировано из оригинала 12 февраля 2014 г.
  44. ^ "Дункан наносит ответный удар Мэри В". Новости . 1978-09-04.
  45. ^ «Взгляды на Уайтхаус «не обязательно» официальные». Новости . 1978-09-05.
  46. ^ "Хамер сталкивается с дубинками". The Age . Мельбурн, 1978-09-12.
  47. ^ "4000 в ногу с моралью Мэри". The Advertiser . Аделаида, 11 сентября 1978 г., стр. 2.
  48. ^ «Петиция получает ответ». Фестивальный фокус . Ноябрь 1978 г.
  49. ^ «Петиции: Порнография». Южноавстралийская палата собрания Хансард . 1978-09-12, стр. 786; 1978-09-19, стр. 967; 1978-10-11, стр. 1363.
  50. ^ Данстан, Дон. «Законопроект о классификации публикаций». Палата представителей Южной Австралии Хансард . 1978-09-20, стр. 1048.
  51. ^ ab Eastick, Bruce. «Законопроект о классификации публикаций». Палата представителей Южной Австралии, Хансард . 1978-09-27, стр. 1215-17.
  52. ^ Адамсон, Дженнифер. «Законопроект о классификации публикаций». Палата представителей Южной Австралии, Хансард . 1978-11-14, стр. 1971.
  53. ^ «Уголовное право (Законопроект о запрете детской порнографии)». Палата представителей Южной Австралии, Хансард . 1978-09-28, стр. 1264.
  54. ↑ Южно-Австралийская палата собрания Хансард . 1978-11-21, стр. 2179
  55. ^ Рассак, Кит. «Законопроект об уголовном праве (запрет детской порнографии)». Палата представителей Южной Австралии Хансард . 1978-11-14, стр. 1983.
  56. ^ Колфилд, Макс. Мэри Уайтхаус . AR Mowbray & Co Ltd, Оксфорд. 1975. стр. 120
  57. ↑ Найл, Фред. Визит кроткого пророка: Малкольм Маггеридж в Австралии . Австралийский фестиваль света, Сидней, 1977.
  58. ^ "Антипорно-крестоносец Мэри Уайтхаус попала под обстрел". The Advertiser . 1978-09-20.
  59. ^ abc Нил, Фред. Фред Нил, Автобиография . Strand Publishing, Сидней, 2001. Главы 9-10.
  60. ^ "Джанна – рада быть живой". Свет . Австралийский фестиваль света и организация общественных стандартов, февраль 1996 г. стр. 12.
  61. ^ "Как СМИ увидели Джианну". Свет . Австралийский фестиваль света и организация общественных стандартов. Май 1996. С. 12.
  62. ↑ Питер Венесс, «Епископ предупреждает о наивности в вопросах оказания помощи», The Sydney Morning Herald , 20 сентября 2010 г., http://news.smh.com.au/breaking-news-national/bishop-warns-of-aid-naivety-20100920-15iug.html.
  63. ^ ФИЛЛИПС, Дэвид Майкл Поиск Австралийские награды
  64. ^ ФИЛЛИПС, Рослин Хелен Поиск австралийских наград
  65. ^ Свет . Фестиваль света в Австралии, Аделаида. 1973-2008.
  66. ^ Festival Focus South Australia . Фестиваль света Австралия, Аделаида. 1978-2008.
  67. ^ ab Faine, Jon (22 августа 2017 г.). «Однополые браки: генеральный директор Marriage Alliance говорит о кампании NO». Австралия: ABC News . Получено 30 августа 2017 г.
  68. ↑ Джозефин Лим (16 октября 2016 г.), Церковь Activate покидает конфессию Австралийских христианских церквей, чтобы поддержать лидеров геев, The Advertiser, получено 22 октября 2016 г.
  69. ↑ Бенедикт Брук (30 августа 2016 г.), Координированная религиозная кампания против однополых браков провалилась в Ирландии и потерпит неудачу в Австралии, говорят активисты, news.com.au, получено 22 октября 2016 г.
  70. ↑ Джош Тейлор (28 сентября 2016 г.), «Низовые» группы, выступающие против однополых браков, связаны с австралийским христианским лобби, Crikey
  71. ↑ Джеймс Робертсон (12 августа 2015 г.), У лоббистов, выступающих против брака, есть мощные связи, Sydney Morning Herald

Внешние ссылки