Farmers Trading Company Ltd (бренд Farmers ) — новозеландская сеть универмагов среднего ценового диапазона . Главный офис Farmers находится в городе Флэт-Буш , Окленд , [1], компания управляет 59 магазинами по всей Новой Зеландии, [2] специализируясь на семейной моде, косметике, товарах для дома, мебели, крупной бытовой технике и столовых приборах.
Роберт Лейдлоу основал компанию Laidlaw Leeds в 1909 году, которая продавала сельскохозяйственные товары через каталоги почтовых заказов, следуя успешной американской модели. В 1910 году группа членов Союза фермеров Окленда сформировала Ассоциацию фермерского союза по найму и торговле . [3] Например, отделение в Клеведоне одобрило создание такой ассоциации на собрании, состоявшемся в июле 1910 года. [4] В 1916 году торговая ассоциация была преобразована в Farmers' Union Trading Co (Auckland) Ltd. [ 5]
В 1917 году Farmers' Union Trading Company обратилась к Laidlaw Leeds с предложением о слиянии, которое Laidlaw принял; он стал управляющим директором нового предприятия, Farmers' Trading Company. [6] Вскоре компания расширилась до розничной торговли и приняла модель универмага . Также существовал не связанный с ней, более старый Farmers Department Store в Сиднее, Австралия.
Центром операций был высотный склад и офисный комплекс на улице Хобсон в Окленде . В 1920 году в здании открылось торговое пространство для публики. Кооператив также купил много местных магазинов в провинции Окленд в 1920 году, [7] к тому времени у него было 32 магазина, и он предложил привилегированные акции городским членам. [8]
В 1930-х годах к старому зданию 1914 года было пристроено большое крыло, включавшее в себя Harbour View Tea Rooms. Архитектор, участвовавший в проекте, RA Lippencott, также придал расширенному зданию новый фасад в новом современном стиле ар-деко . Хобсон-стрит была не очень удачным местом для универмага, поэтому, скопировав аналогичные решения магазинов в американских городах, Лейдлоу организовал бесплатный автобус для перевозки людей с Квин-стрит в магазин на Хобсон-стрит. Позже это было дополнено бесплатным трамваем до Карангахапе-роуд . [9] [10]
В последующие годы прилегающие участки были покрыты складами и административными блоками для растущего бизнеса. Лейдлоу, трезвенник, счел нужным купить паб по соседству, The Grosvenor, и превратить его в офисы.
Помимо детской площадки на крыше магазина и чайных комнат, Farmers также был известен своим высотным парковочным зданием, соединенным с магазином надземным переходом. Как и во многих зданиях с 1920-х годов, в нем были электрические лифты, количество которых увеличивалось по мере роста здания. [ требуется ссылка ] В магазине также были первые эскалаторы в Окленде, которые были открыты в 1955 году мэром города Окленд , г-ном Дж. Х. Люксфордом и его женой. Мэр перерезал ленточку, и официальная группа поднялась по эскалаторам, за которыми следовала толпа любопытных жителей Окленда вместе с талисманом магазина попугаем Гектором. Восемь рядов эскалаторов были крупнейшей установкой в Южном полушарии. [11] [ требуется лучший источник ]
В 1970 году компания Farmers приобрела универмаги Calder Mackay, сеть универмагов, базирующихся в Крайстчерче , но имеющих филиалы по всему Южному острову, и стала крупнейшей сетью универмагов в Новой Зеландии. [12] [13] [14]
В 1982 году компания Bunting & Co. купила сеть магазинов South Island Farmers-Haywrights , а Farmers приобрела 13 магазинов этой сети за 12 миллионов долларов, в результате чего количество магазинов увеличилось до 80. [15]
В 1986 году Farmers была поглощена новозеландской компанией по развитию недвижимости Chase Corporation . После краха Chase, Farmers была продана новозеландской дисконтной сети DEKA в 1992 году, принадлежащей Maori Development Corporation и австралийской сети супермаркетов Foodland . Компания стала Farmers Deka Ltd. [16]
Компания выросла с одного магазина в 1910-х годах до 56 к 1990 году. Сеть DEKA закрылась в июле 2001 года после финансовых трудностей в конкуренции с дисконтными магазинами The Warehouse . Затем Farmers Deka Ltd была переименована в Farmers Holdings Ltd. [17]
После закрытия флагманского магазина в Окленде в 1991 году он пустовал несколько лет, прежде чем был преобразован в высококлассный отель, открывшийся в 1998 году. [18] В настоящее время большинство магазинов Farmers являются якорными магазинами в торговых центрах, а некоторые более крупные магазины находятся в пригородах.
В 2003 году компанию Farmers выкупила компания James Pascoe Ltd, вернув ее в собственность Новой Зеландии. [16]
Farmers закрыла свой магазин на Квин-стрит в Окленде в арендованном помещении в 2014 году после окончания долгосрочной аренды. [19] В ноябре 2015 года компания открыла новый магазин на углу улиц Квин-стрит и Виктория-стрит, ранее занимаемый продавцом канцелярских товаров Whitcoulls , переоборудовав его в трехуровневый универмаг Farmers. [20]
В 2021 году к Farmers и ее материнской компании James Pascoe Group были обращены призывы вернуть деньги, которые они взяли из программы субсидий на заработную плату в связи с COVID-19, по которой Farmers потребовала более 28 миллионов новозеландских долларов для своих более чем 3700 сотрудников. [21] [22]
Farmers традиционно был розничным продавцом среднего ценового диапазона, наравне с Sears или JC Penney в Соединенных Штатах. С развитием The Warehouse ( магазин типа Walmart ) Farmers решил стать более модным местом для шопинга, предлагая все большее количество фирменных товаров. Там, где Farmers когда-то сталкивался с конкуренцией со стороны The Warehouse (по всей стране) и различных небольших сетевых магазинов, они зарекомендовали себя далеко от этого дисконтного ритейлера. Farmers по-прежнему сталкиваются с конкуренцией со стороны оставшихся универмагов Ballantynes , David Jones и Smith & Caughey's , ни один из которых не является общенациональным.
Отделы Farmers включают женскую одежду , косметику , включая косметику с обслуживанием , изысканные духи , товары для здоровья и красоты и солнцезащитные очки ; нижнее белье , включая пижамы ; мужскую одежду , включая товары для дома ; аксессуары , обувь и багаж ; товары для дома, включая кухонные принадлежности , столовые приборы , подарочные принадлежности и прачечную ; Manchester , включая товары для ванной комнаты ; мелкую бытовую технику ; детские товары, включая детскую одежду , детские товары и игрушки ; мебель ; в некоторых магазинах есть электроника и крупная бытовая техника/белые столовые приборы . Christmas Shop и кондитерские изделия появляются в октябре-декабре. Компании-участники James Pascoe Group Goldmark и Stevens также имеют торговые точки «магазин в магазине» в некоторых магазинах Farmers.
После покупки в 2003 году James Pascoe Group сеть сосредоточилась на прибыльных категориях модной одежды и красоты. Нерентабельные и убыточные отделы, такие как аппаратное обеспечение и компьютеры, были закрыты. [ необходима цитата ]
Farmers находится в частной собственности James Pascoe Group , которая в свою очередь принадлежит Энн Норман и ее семье. James Pascoe Ltd и Fisher & Paykel Finance купили Farmers 6 ноября 2003 года у Foodlands Associates за 311 миллионов новозеландских долларов. [23] Бизнес был разделен на розничную и финансовую части, при этом James Pascoe владел розничной частью, а Fisher & Paykel Finance — финансовой частью, включающей Farmers Finance Card. [ требуется ссылка ]
