Фарнли — район в Лидсе , Западный Йоркшир , Англия, в 2 милях (3,2 км) к западу от центра города Лидс , между Уортли , Брэмли и сельской местностью вокруг Падси и Гилдерсома , в почтовом индексе LS12 Лидс . Он является частью городского округа Лидс Фарнли и Уортли с населением 24 213 человек по данным переписи 2011 года. [1] Нью-Фарнли — близлежащая пригородная деревня.
Название Фарнли впервые упоминается в Книге Страшного суда 1086 года как Фернелей . Название происходит от древнеанглийских слов fearn (папоротник) и lēah (открытая земля в лесу), и, таким образом, означает «поляна, поросшая папоротниками». [2]
Деревня Фарнли (также известная как Старый Фарнли ) начиналась как небольшая сельскохозяйственная деревня, восходящая к раннему средневековью. Когда она впервые была упомянута в Книге Страшного суда, она входила в сотню Морли и была частью земель короля, а Ильберт де Лейси был главным арендатором. [3] Первоначальная деревня Фарнли начиналась вокруг Кросс-лейн, которая обслуживала Фарнли-холл (на Холл-лейн) и особняк Фарнли (на стыке Холл-лейн и Чапел-лейн). В 1086 году поместьем и поместьями Фарнли владел Суэйн Фиц-Алрик, а затем несколько его потомков, пока они не перешли в результате брака к сэру Джеймсу Дэнби в 1497 году. Дэнби владели им около 300 лет, прежде чем его купил Джеймс Армитидж. [4] Фарнли был окружен деревнями Боун, Аппер-Мур-Сайд и Лоу-Мур-Сайд. До 19 века Фарнли был густо покрыт лесом, а Фарнли Вуд был местом встречи для возможного восстания против Карла II в 1663 году, которое было известно как Заговор Фарнли Вуда (считается, что он произошел в лесу Сайкс, в конце Грин Лейн). Хотя восстание потерпело неудачу из-за отсутствия поддержки, предательство привело к тому, что 26 участников были приговорены к смерти, а 16 были повешены, выпотрошены и четвертованы в Йорке. [5]
Фарнли раньше был часовней в приходе Лидса, [6] в 1866 году Фарнли стал отдельным гражданским приходом , 26 марта 1904 года приход был упразднен, чтобы сформировать Армли и Брэмли. [7] В 1901 году население прихода составляло 4351 человек. [8]
Жители Фарнли работали на фабриках, расположенных в окрестностях, включая мельницу Butterbowl Mill и три мельницы, расположенные в районе Пост-Хилл (включая мельницу Union Bridge Mill и шерстяные фабрики Farnley и Upper Mill).
New Farnley не существовал как деревня до начала 19-го века, когда Эдвард Армитидж основал Farnley Iron Works и Farnley Fireclay. Ему было нужно много рабочих, поэтому он построил для них дома, так что то, что было известно как часть Farnley, теперь стало New Farnley. С ростом городской застройки, связанной с промышленной революцией 19-го века, Low Moor Side превратился в New Farnley, а Bawn — в Farnley. Непосредственная близость этих двух поселений привела к тому, что весь район стал называться New Farnley, в то время как район вокруг Hall Lane и Cross Lane (первоначальная деревня Farnley) в народе назывался Old Farnley.
В нижней части Старого Фарнли находится церковь Святого Уилфрида. Церковь Святого Михаила находится в парке Фарнли, рядом с величественным домом Фарнли Холл . [9]
Магазины в первоначальной деревне Фарнли теперь включают парикмахерскую, газетный киоск и мини-маркет. В Фарнли есть нижний набор магазинов (в том, что изначально было деревней Баун), состоящий из пиццерии на вынос, газетного киоска, мини-маркета, мясной лавки и Cow Close Community Corner. Район Фарнли обслуживается несколькими школами, в частности начальной школой Кобдена, начальной школой Лоунс-Парка и академией Фарнли .
Old Farnley — это западная конечная остановка автобусных маршрутов First Leeds Bus Routes 15 и 42. Вероятно, что прежние автобусные операторы в Лидсе придумали название Old Farnley, чтобы избежать путаницы с Фарсли, другим близлежащим районом Лидса.
В 1904 году гражданский приход Фарнли был упразднен, чтобы создать гражданский приход Армли и Брэмли. Гражданский приход Фарнли включал немного больше, чем область между кольцевой дорогой , Вуд-Лейн, Бэк-Лейн, Тонг-Роуд и Парк-Спринг; в частности, он включал Нью-Фарнли. Население гражданского прихода составляло 4351 человек в 1901 году и 4208 человек в 1911 году. [10]
Нью-Фарнли — пригородный поселок в Лидсе , Западный Йоркшир , Англия , 3+1 ⁄ 2 мили (5,6 км) к западу от центра города Лидс , на главной дороге A58 Лидс - Галифакс . Нью-Фарнли находится примерно в 1 миле (1,6 км) к юго-западу от Фарнли и был частью гражданского прихода Фарнли.
Он вырос вокруг двух исторических поселений, Upper Moor Side и современного центра New Farnley Village, оба из которых имели зародыши поселений, узнаваемые на ранних картах поместий. В обоих местах все еще стоят здания, датируемые концом 17-го и началом 18-го века. Он был частью старинного поместья Фарнли, право собственности на которое было разделено и принадлежало семьям, включая Харрингтонов, Невиллов, Бруденеллов, Дэнби и, наконец, Армитиджей.
Находка монеты 3-го века может указывать на римскую активность в этом районе. Поле Harper Farm носит название «Castle Hill», что приводит к местной традиции (которая, по-видимому, возникла у управляющего поместьем Farnley Hall), что это было место римского походного лагеря. Название поля впервые появляется на ранних современных картах поместья. В деревне также есть саксонские названия полей и остатки средневекового гребня и борозды. Другим свидетельством средневековой активности может быть топоним Snittels Farm, возможное искажение «spital», указывающее на местоположение средневековой (прокаженной?) больницы. Однако нет никаких археологических или документальных свидетельств, подтверждающих это.
С раннего современного периода (если не раньше) в этом районе велась промышленная разработка значительных природных ресурсов. Эта отрасль промышленности привела к быстрому расширению поселений со строительством жилья для рабочих в 19 веке. Несмотря на эту промышленную деятельность, в этом районе все еще работает ряд ферм.
По мере роста населения были построены церковь Святого Джеймса и Ланкастерская школа, обе из которых изначально служили часовнями для бездельников. Также была методистская часовня. В 19 веке были построены дома для призрения и деревенская школа. Местные удобства включали площадку для отдыха. Было несколько магазинов, включая The Village Chippy и Cooperative с бакалейщиками, мясниками и торговцами тканями.
В Нью-Фарнли теперь есть деревенский кооператив, включающий почтовое отделение, магазин Craven's Fish and Chip, которому более 120 лет и, как говорят, в котором водятся привидения, а также паб, парикмахерская, салон красоты, начальные школы Cobden Primary и Lawns Park, академия Farnley и две церкви. Расположенный в центре общественный центр принадлежит жителям общины и работает на добровольной основе. Он является центром деятельности деревни, является домом для местной группы Mums and Tots и проводит несколько общественных вечеров в течение года, например, на Хэллоуин или Рождество.
Farnley представлен в регбийной лиге через любительский клуб Farnley Falcons. В настоящее время Falcons играют в 5-м дивизионе Pennine League, а также имеют резервную команду, играя в 7-м дивизионе Pennine League. Они также участвуют в Yorkshire Cup и различных региональных кубковых соревнованиях. Они базируются в Farnley Sports & Social Club (местные называют его «Гнездо») и играют свои домашние матчи на полях неподалеку. Другие виды спорта, в которые играют в Farnley Sports and Social, это Farnley Sports Fc, которые играют по субботам — они являются чемпионами 2-го дивизиона лиги и были переведены из 1-го дивизиона в чемпионат, который они выиграли без поражений и теперь играют в премьер-лиге. Они играют в Йоркширской любительской лиге, у них также есть резервная команда. West Leeds Wortley также играют отсюда как воскресная футбольная команда. В крикетном клубе Фарнли также базируются женские футбольные команды Уортли, первая команда и резервная команда. Резервная команда стала чемпионом третьего дивизиона в сезоне 2012/13, а первая команда стала чемпионом первого дивизиона в сезоне 2013/14 и стала первой женской командой из района Уортли/Западного Лидса, получившей повышение до Премьер-лиги.
В Нью-Фарнли есть собственная женская команда, которая в настоящее время проводит домашние матчи на стадионе Chapel Lane, рядом с начальной школой Lawns Park. В настоящее время команда выступает в третьем дивизионе женской лиги West Riding.
Фарнли пользуется уважением в Лидсе благодаря своим видам спорта, что отражено в списке известных личностей, среди которых футболист, который в настоящее время играет за «Манчестер Сити» , Калвин Филлипс [11] и игрок регбийной лиги, который в настоящее время играет за «Каталон Драгонс» , Майкл МакИлорум .
Помимо известных людей из Фарнли, в Фарнли проживало несколько известных людей, таких как бывший игрок «Лидс Юнайтед» и национальной сборной Ирландии по футболу Гэри Келли или комик и актер Ли Фрэнсис .
Средневековая землевладелица Маргарет де Невилл родилась в Фарнли. [12]