stringtranslate.com

Джулиан Феллоуз

Джулиан Александр Китченер-Феллоуз, барон Феллоуз из Уэст-Стаффорда DL (родился 17 августа 1949 года), известный профессионально как Джулиан Феллоуз , является английским актером, романистом, писателем, продюсером, кинорежиссером и консервативным пэром . Он получил многочисленные награды , включая премию «Оскар» и две премии «Эмми» , а также номинации на четыре премии BAFTA , премию «Золотой глобус» , две премии Оливье и премию «Тони» .

Феллоуз получил премию «Оскар» за лучший оригинальный сценарий за детективный фильм «Госфорд-парк» (2001). Он получил известность как создатель, сценарист и исполнительный продюсер отмеченного многочисленными наградами телесериала ITV «Аббатство Даунтон» (2010–2015) и сериала HBO «Позолоченный век» (2022–настоящее время). Он также написал книги для мюзиклов, включая «Мэри Поппинс» (2006) и «Школа рока» (2015).

Ранняя жизнь и образование

Феллоуз родился в семье британских землевладельцев в Каире, Египет , и был младшим из четырёх сыновей Перегрина Эдварда Ланселота Феллоуза (1912–1999) и его британской жены Олвен Мэри ( урождённой Стюарт-Джонс). [1] Его отец был дипломатом и арабистом , который боролся за восстановление на троне императора Эфиопии Хайле Селассие во время Второй мировой войны . [2] Его прадедом был Джон Райтсон , пионер в области сельскохозяйственного образования и основатель Сельскохозяйственного колледжа в Даунтоне . [3] Дядей Перегрина был Перегрин Форбс Морант Феллоуз (1883–1955), коммодор авиации и кавалер ордена «За выдающиеся заслуги».

У Феллоуза есть три старших брата: Николас Перегрин Джеймс, актер; писатель Дэвид Эндрю; и драматург Родерик Оливер. [4] Детство братьев и сестер прошло в Уэзерби-Плейс, Южный Кенсингтон , [5] а затем в Чиддингли, Восточный Суссекс , где Феллоуз жил с августа 1959 года по ноябрь 1988 года и где похоронены его родители.

Дом в Чиддингли, принадлежавший писателю детективов Клиффорду Китчину , находился недалеко от Лондона, где его отец, дипломат, работал руководителем в Shell . Часть юности Феллоуз также провел в Нигерии , где его отец помогал управлять операциями Shell во время перехода от колониальной эпохи к независимости Нигерии . [6] [7] Феллоуз описал его как одного из «того последнего поколения мужчин, которые жили в куске масла, не зная об этом. Моя мать сажала его на поезд по понедельникам утром и везла в Лондон днем. В квартире она ждала его в стильном маленьком коктейльном платье с восхитительным ужином и выпивкой. Мило, правда».

Дружба, которую его семья завела с другой семьей в деревне, Кингсли, повлияла на Феллоуза. Дэвид Кингсли был главой British Lion Films , компании, ответственной за многие комедии Питера Селлерса . Иногда «гламурные личности» посещали дом Кингсли. Феллоуз сказал, что, по его мнению, «узнал от Дэвида Кингсли, что в кинобизнесе можно зарабатывать на жизнь». [8]

Феллоуз получил образование в нескольких частных школах в Великобритании, включая Wetherby School , St Philip's School (католическая школа для мальчиков в Южном Кенсингтоне) и Ampleforth College , который его отец предпочитал Eton. Он изучал английскую литературу в Magdalene College, Cambridge , где он был членом Footlights . Он окончил его с оценками 2:1. [9] Он продолжил обучение в Академии драматического искусства Webber Douglas в Лондоне. [10] [ необходима цитата ]

Карьера

1977–1999: Карьера актёра и писателя

Как актёр, Феллоуз начал свою актёрскую карьеру в Королевском театре в Нортгемптоне. Он появился в нескольких постановках Вест-Энда , включая «Прикосновение весны » Сэмюэля Тейлора , «Шутки врозь» Алана Эйкборна и возрождённую постановку « Настоящего смеха » Ноэля Коварда . Он появился в Национальном театре в «Футуристах» , написанных Дасти Хьюзом. Феллоуз написал несколько любовных романов в 1970-х годах под псевдонимом Ребекка Гревилл. [11] Он продолжил свою актёрскую карьеру, одновременно занимаясь писательством.

Феллоуз переехал в Лос-Анджелес в 1981 году и сыграл несколько небольших ролей на телевидении в течение следующих двух лет, включая роль в Tales of the Unexpected . Он считал, что его прорыв наступил, когда его рассматривали на замену Эрве Вильшеза в качестве помощника в телесериале Fantasy Island , но вместо этого роль досталась актеру Кристоферу Хьюитту . [12] Он не смог попасть на прослушивание для фильма Disney Baby: Secret of the Lost Legend (1985) в Лос-Анджелесе, но ему предложили роль, когда он был в Англии. Когда он спросил режиссера фильма, почему он не смог пройти собеседование в Лос-Анджелесе, ему ответили, что, по их мнению, лучшие актеры находятся в Великобритании. [13]

После этого Феллоуз решил вернуться в Англию, чтобы продолжить свою карьеру, и вскоре сыграл главную роль в телесериале 1987 года « Рыцари Бога» в роли брата Хьюго, «амбициозного и безжалостного второго человека» футуристического военного культа. Впоследствии, в 1991 году он сыграл Невилла Маршама в фильме Дэнни Бойла « Ради большего блага » и доктора Джоблинга в экранизации BBC « Мартина Чезлвита» 1994 года . Другие заметные актерские роли включают роль Клода Сибрука в нашумевшей драматической драме BBC 1996 года «Наши друзья на Севере» и 2-го герцога Ричмонда в драматической драме BBC «Аристократы» . Он дважды изображал Георга IV в роли принца-регента : первый раз в фильме «Алый первоцвет» (1982) и второй раз в экранизации романа Бернарда Корнуэлла «Полк Шарпа» (1996) , а также играл майора Даннетта в «Винтовках Шарпа» . Он также играл роль Килвилли в «Монархе Глена» . Он появился в роли лидера «Хуллабалу» в телевизионной адаптации романа Артура Рэнсома «Клуб лысых» под названием «Ласточки и амазонки навсегда!» (1984).

2001–2009:Госфорд Парки дебют на Бродвее

Феллоуз написал сценарий для фильма «Госфорд Парк» , который получил «Оскар» за лучший сценарий, написанный непосредственно для экрана в 2002 году. [14] Он также получил за него премию Гильдии сценаристов Америки . В конце 2005 года Феллоуз дебютировал в качестве режиссера с фильмом «Раздельная ложь» , за который он получил премию Национального совета кинокритиков за лучший режиссерский дебют . [15]

В 2004 году он запустил новый сериал на BBC One , Julian Fellowes Investigates: A Most Mysterious Murder , который он написал и представил на экране. Роман Феллоуза Snobs был опубликован в 2004 году. Он фокусируется на социальных нюансах высшего класса и касается брака девушки из высшего среднего класса с пэром. Snobs был бестселлером Sunday Times . В 2009 году был опубликован его роман Past Imperfect . Еще один бестселлер Sunday Times , в котором рассказывается о дебютном сезоне 1968 года, сравнивая мир тогда с миром 2008 года. Он был ведущим Never Mind the Full Stops , игрового шоу, транслировавшегося на BBC Four с 2006 по 2007 год. Как писатель он написал сценарий к мюзиклу West End Mary Poppins (2006), спродюсированному сэром Кэмероном Макинтошем и Disney , который вышел на Бродвее в декабре 2006 года.

В 2009 году Momentum Pictures и Sony Pictures выпустили «Молодую Викторию » с Эмили Блант в главной роли , для которой Феллоуз написал оригинальный сценарий. Другие заслуги в написании сценариев включают «Ярмарку тщеславия» , «Турист» и «Время от времени» , которые он также снял и которые выиграли «Лучший фильм» на Чикагском детском кинофестивале , премию «Молодёжное жюри» на Международном кинофестивале в Сиэтле , «Лучший фильм» на Семейном фестивале Фьюджи в Риме и премию «Молодёжное жюри» на Cinemagic в Белфасте . Его наибольший коммерческий успех был «Турист» , который собрал 278 миллионов долларов США по всему миру, и для которого он написал сценарий в соавторстве с Кристофером МакКуорри и Флорианом Хенкелем фон Доннерсмарком . [16]

2010–2021:Аббатство Даунтон

Замок Хайклер , экстерьер которого использовался в сериале «Аббатство Даунтон» , выходившем с 2010 по 2015 год.

Он создал чрезвычайно успешную и получившую признание критиков историческую драму «Аббатство Даунтон» для ITV1 в 2010 году. [17] В сериале снялся большой актерский состав, в который вошли Хью Бонневилль , Мишель Докери , Дэн Стивенс , Элизабет Макговерн , Джим Картер , Пенелопа Уилтон и Мэгги Смит . Феллоуз выиграл две премии «Эмми» в номинациях «Выдающийся мини-сериал» и «Выдающийся сценарий мини-сериала» , а также премию Гильдии вещательной прессы за сценарий «Аббатства Даунтон» . Он также получил номинации на премию BAFTA и премию «Золотой глобус» . Он написал два последующих фильма «Аббатство Даунтон» (2019) и «Аббатство Даунтон: Новая эра» (2022), оба из которых были выпущены в кинотеатрах и были хорошо приняты коммерчески и критически.

Он написал сценарий к новому мини-сериалу «Титаник» , который был показан на канале ITV1 в марте-апреле 2012 года. [18] Он безуспешно пробовался на роль Хозяина Озёрного города в сериале «Хоббит » 2012–2014 годов . [14] В 2013 году он написал сценарий к романтической драме «Ромео и Джульетта» с Хейли Стайнфелд , Дэмианом Льюисом и Полом Джаматти в главных ролях , которая была адаптирована по одноимённой пьесе Уильяма Шекспира .

Он написал книгу для мюзикла School of Rock , который открылся в The Winter Garden на Бродвее в декабре 2015 года. В мае 2016 года он был номинирован на премию «Тони» за лучшую книгу мюзикла . [19] В апреле 2016 года исторический роман Belgravia начал выходить в 11 еженедельных эпизодах и доступен через приложение в аудио- и текстовом формате. [20] Феллоуз был сценаристом и одним из продюсеров сериала «Аббатство Даунтон» , который вышел в сентябре 2019 года, и его продолжения « Аббатство Даунтон: Новая эра» . Большинство членов актерского состава телепрограммы появляются в киноверсиях. [21] [22]

2022–настоящее время:Позолоченный век

Феллоуз, май 2014 г.

В апреле 2015 года The Hollywood Reporter сообщил, что Феллоуз работал над новым историческим драматическим сериалом для телевидения NBC , действие которого будет происходить в Нью-Йорке конца 19-го века , под названием «Позолоченный век» . [23] Феллоуз предположил, что в новом сериале может появиться более молодая версия персонажа Мэгги Смит , вдовствующей графини из его драмы «Аббатство Даунтон », сказав: «Роберт Кроули будет в раннем подростковом возрасте, Кора будет ребенком. Молодая Вайолет [вдовствующая графиня] может появиться». [23] Как следует из названия, действие сериала будет происходить во времена так называемого Позолоченного века Америки — эпохи промышленного бума в Соединенных Штатах в конце 19-го и начале 20-го веков — и покажет высшие эшелоны высшего общества Нью-Йорка того периода. [23]

Производство и сценарий для «Позолоченного века» были обновлены в январе 2016 года, указав, что съемки начнутся в конце 2016 года. Как сообщает RadioTimes: « Съемки «Позолоченного века» на NBC должны начаться в конце этого года, сказал Феллоуз RadioTimes.com. На вопрос, написал ли он уже сценарий, Феллоуз ответил: «Нет, нет. Я делаю это в этом году», прежде чем добавить: «А затем, надеюсь, съемки в конце года». [24] В апреле 2016 года было объявлено, что Феллоуз станет продюсером «Позолоченного века» , когда сообщалось, что Феллоуз «собирается начать писать «Позолоченный век» для NBC, своего рода американский Даунтон о состояниях, заработанных и потерянных в Нью-Йорке конца 19 века, который он также будет продюсировать». [25]

4 июня 2016 года газета Los Angeles Times спросила Феллоуза : «Где находится Позолоченный век ?» Феллоуз ответил:

Это действительно стоит у меня по горло в исследованиях, и я расчищаю палубу, так что когда я начну Gilded Age , я буду заниматься только Gilded Age. Эти люди были необыкновенными. Вы можете понять, почему они напугали старую гвардию, потому что они не видели границ. Они хотели построить дворец, они построили дворец. Они хотели купить яхту, они купили яхту. Старая гвардия в Нью-Йорке была совсем не такой, и внезапно этот вихрь моды обрушился на их головы. Новички переосмыслили понятие «быть богатым». Они создали богатую культуру, которая у нас есть до сих пор — люди, которые богаты сегодня, как правило, богаты так, как это было установлено в Америке в 1880-х, 90-х, 1900-х годах. Это отличалось от Европы. Что-то вроде Ньюпорта никогда бы не произошло ни в одной другой стране, где у вас огромные дворцы, а затем примерно в 20 ярдах от него еще один огромный дворец, и в 20 ярдах за ним еще один огромный дворец. В Англии вплоть до 1930-х годов, когда люди зарабатывали деньги, они покупали поместье в 5000 акров и им приходилось заботиться о няне. Американцы 1880-х и 90-х годов не хотели слишком многого. [26]

В августе 2016 года Феллоуз указал, что его планы на «Позолоченный век» не будут существенно пересекаться с персонажами « Аббатства Даунтон», поскольку большинство из них были детьми в те ранние «приквеловые» десятилетия. Сэм Роудс, пишущий для Creative Screenwriting , спросил Феллоуза: «Будет ли какая-либо связь между «Позолоченным веком» и «Аббатством Даунтон» ?», на что Феллоуз ответил:

Я не могу этого увидеть. Кто-то спросил, увидите ли вы кого-нибудь из персонажей Даунтона , но большинство из них будут детьми. Они сказали, что Вайолет не будет ребенком, и я ответил, что «Да, я полагаю, вы могли бы увидеть более молодую Вайолет», и это стало газетной историей. «Вайолет приезжает из Даунтона, чтобы появиться в «Позолоченном веке» !» Это может быть весело, но я сомневаюсь в начале, потому что я хочу, чтобы это было новое шоу с новыми людьми. [27]

Феллоуз написал адаптацию романа «Доктор Торн» одного из своих любимых писателей, Энтони Троллопа . [28] [29] Адаптация ITV вышла в эфир 6 марта 2016 года. [30] В сообщении от начала сентября 2018 года говорилось, что у Феллоуза было два проекта, оба в разработке: сериал Netflix «Английская игра» и «Позолоченный век» для NBC. [21] В мае 2019 года «Позолоченный век» переехал на HBO , а его премьера состоялась в январе 2022 года. [31]

Избранная фильмография

Фильм

Телевидение

Театр

парламент

13 января 2011 года Феллоуз был возведен в звание пэра , получив титул барона Феллоуза из Уэст-Стаффорда , из Уэст-Стаффорда в графстве Дорсет [33] , и в тот же день был представлен в Палате лордов [34] , где он заседает на скамьях Консервативной партии . [35]

Благотворительность и активизм

Феллоуз занимается волонтерской работой. [36] Он является председателем призыва RNIB к Talking Books . Он является вице-президентом Weldmar Hospicecare Trust [37] и покровителем ряда благотворительных организаций: юго-западного отделения Age UK , Changing Faces , Living Paintings, Rainbow Trust Children's Charity , Breast Cancer Haven и Nursing Memorial Appeal. Он также поддерживает другие начинания, включая благотворительные организации, занимающиеся уходом за страдающими болезнью Альцгеймера . Недавно он [ когда? ] открыл офис в Дорсете юго-западной благотворительной организации по усыновлению Families for Children. 19 мая 2022 года Феллоуз был награжден Обществом Святого Николая города Нью-Йорка, медалью Вашингтона Ирвинга за литературное совершенство. Среди предыдущих лауреатов премии — авторы Том Вулф , Луис Окинклосс и Дэвид Маккалоу . Писатель Вашингтон Ирвинг основал Общество в 1835 году. Феллоуз входит в Апелляционный совет Национального мемориального дендрария и является покровителем Moviola , инициативы, направленной на содействие показу фильмов в сельской местности в Западной стране . [38] Он также входит в Комитет по почетным званиям в области искусств и СМИ .

Феллоуз поддержал Brexit на референдуме по ЕС в 2016 году. [39]

Личная жизнь

Брак и семья

28 апреля 1990 года Феллоуз женился на Эмме Джой Китченер (родилась в 1963 году), дочери Чарльза Китченера (1920–1982) и фрейлине принцессы Майкл Кентской . Она также является правнучатой ​​племянницей Герберта, 1-го графа Китченера . [40] Он сделал ей предложение всего через 20 минут после знакомства с ней на вечеринке, «потратив 19 минут на то, чтобы набраться смелости». 15 октября 1998 года семья Феллоуз изменила свою фамилию с Феллоуз на Китченер-Феллоуз. [41] [42] [43]

Феллоуз публично выразил свое недовольство тем, что предложения по изменению правил королевской преемственности не были распространены на наследственные пэры , которые, если бы они были, позволили бы его жене наследовать дяде как графине Китченер по собственному праву. Он сказал: «Я считаю смешным, что в 2011 году совершенно разумная взрослая женщина не имеет никаких прав наследования, когда дело касается наследственного титула». [44] Вместо этого титул угас после смерти ее дяди, потому что не было наследников мужского пола, поскольку он был неженат.

9 мая 2012 года королева Елизавета II издала королевский указ о старшинстве, предоставляющий леди Феллоуз тот же ранг и стиль, что и дочери графа , который причитался бы ей, если бы ее покойный отец пережил своего брата и, следовательно, унаследовал графский титул. [45] У Феллоуза и его жены есть один сын, Перегрин Чарльз Морант Китченер-Феллоуз (родился в 1991 году). [42]

Феллоуз был назначен заместителем лейтенанта Дорсета в 2009 году. [ 46] Он также является лордом поместья Таттершолл в Линкольншире , [47] [ 48] и президентом Общества мужчин Дорсета. Их главный семейный дом находится в Дорсете . [49]

Его жена была редактором сюжетов в «Аббатстве Даунтон» и сотрудничает с благотворительными организациями, включая Nursing Memorial Appeal. [43]

Фамильный герб

Награды и почести

Он получил множество наград, включая премию «Оскар» и две премии «Эмми» , а также номинации на четыре премии BAFTA , премию «Золотой глобус» , две премии Лоуренса Оливье и премию «Тони» . Он выиграл премию «Оскар» за лучший оригинальный сценарий за детектив «Госфорд Парк» (2001) и две премии «Эмми» за исторический драматический сериал «Аббатство Даунтон» (2010–2015). Он также получил многочисленные награды Содружества и схоластические награды, а также несколько членств и стипендий.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Jolly good Fellowes". theguardian.com . Лондон, Великобритания. 28 ноября 2004 г. Получено 30 мая 2023 г. Его единственный опыт пребывания в доме, полном слуг, произошел во время проживания в Нигерии, где его отец работал руководителем Shell.
  2. Segrave, Elisa (30 апреля 1999 г.). «Некролог: Перегрин Феллоуз». The Independent . Получено 23 января 2013 г.
  3. ^ Кэрри де Сильва, Краткая история сельскохозяйственного образования и исследований, Университет Харпера Адамса, (2015) стр. 96–97.
  4. Уокер, Тим (9 мая 2013 г.). «Брат создателя «Аббатства Даунтон» выходит на ринг, представляя новую пьесу» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 12 января 2022 г.
  5. (18 декабря 2011 г.). «Джулиан Феллоуз, барон Феллоуз из Западного Стаффорда». BBC Radio 4 ; получено 27 августа 2013 г.
  6. ^ "Jolly good Fellowes". theguardian.com . Лондон, Великобритания. 28 ноября 2004 г. Получено 3 июня 2023 г.
  7. Segrave, Elisa (30 апреля 1999 г.). «Некролог: Перегрин Феллоуз». The Independent . Получено 3 июня 2023 г.
  8. ^ "Время и место: Не совсем Госфорд-парк – Джулиан Феллоуз". Louisejohncox.com . Получено 26 октября 2016 г. .
  9. ^ Плант, Роберт Пестон, Линда Ла (7 мая 2013 г.). «У вас может быть первоклассная степень, но лорд Уинстон вас не хочет» . The Daily Telegraph . Лондон. ISSN  0307-1235. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 3 июля 2019 г.{{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  10. ^ Ханнан, Мартин (21 марта 2020 г.). «Создатель «Аббатства Даунтон» Джулиан Феллоуз снова на высоте». The National . Шотландия: Gannett. ISSN  2057-231X. Архивировано из оригинала 25 июля 2022 г. Получено 25 июля 2022 г.
  11. ^ "Профиль Джулиана Феллоуза". BFI Screenonline . Получено 17 января 2013 г.
  12. Witchel, Alex (8 сентября 2011 г.). «За кулисами с создателем «Аббатства Даунтон»». The New York Times Magazine . Получено 14 сентября 2011 г.
  13. ^ "Интервью с Джулианом Феллоузом". Легенды телевидения Эмми. Архивировано из оригинала 14 ноября 2021 г. Получено 3 мая 2015 г. – через YouTube.
  14. ^ ab Gilbert, Matthew (5 января 2013 г.). «Джулиан Феллоуз и «Аббатство Даунтон»». The Boston Globe . Получено 5 января 2013 г. .
  15. ^ "The Lord Fellowes of West Stafford, DL Authorised Biography – Debrett's People of Today, the Lord Fellowes of West Stafford, DL Profile". Архивировано из оригинала 21 января 2013 года . Получено 19 декабря 2012 года .
  16. ^ "Турист". Box Office Mojo . Получено 20 августа 2013 г.
  17. Аббатство Даунтон, Itv.com; дата обращения 13 июня 2015 г.
  18. Старр, Майкл (22 марта 2011 г.). «Титаник выходит на ТВ». New York Post .
  19. ^ "Школа рока Эндрю Ллойда Уэббера встряхнет Бродвей следующей осенью". Афиша . 18 декабря 2014 . Получено 29 декабря 2014 .
  20. ^ Смит, Сафора (14 апреля 2016 г.). "The Telegraph Belgravia" . The Telegraph . Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. . Получено 17 апреля 2016 г. .
  21. ^ ab "Официально начались съемки фильма "Аббатство Даунтон"". Cinemablend . 1 сентября 2018 г. Получено 2 сентября 2018 г.
  22. ^ «Фильм «Аббатство Даунтон» уже в пути». The New York Times . 13 июля 2018 г. Получено 2 сентября 2018 г.
  23. ^ abc Алекс Ритман – «Вдовствующая графиня из «Аббатства Даунтон» может появиться в новой драме Джулиана Феллоуза на канале NBC; «Позолоченный век» может представить более молодую версию персонажа, сказал Феллоуз», The Hollywood Reporter , 6 апреля 2015 г. Получено 10 октября 2015 г.
  24. ^ «Съёмки исторической драмы NBC «Позолоченный век» Джулиана Феллоуза начнутся в этом году», RadioTimes.com, 21 января 2016 г.
  25. Профиль, Telegraph.co.uk, 10 апреля 2016 г.
  26. Интервью с Джулианом Феллоузом, Latimes.com, 4 июня 2016 г.
  27. ^ Сэм Роудс. Интервью с Джулианом Феллоузом, CreativeScreenwriting.com, 11 августа 2016 г.
  28. ^ Кэролин Келлогг (28 апреля 2015 г.). «Создатель «Аббатства Даунтон» Джулиан Феллоуз берется за Троллопа для телевидения». LA Times . Называя себя «пожизненным поклонником Троллопа», Феллоуз объяснил, что он его «любимый среди великих английских романистов 19 века и, безусловно, оказал самое сильное влияние на мое творчество, которое я осознаю». Феллоуз «не мог быть более счастлив» адаптировать «Доктора Торна».
  29. ^ Кейтлин Броди (19 мая 2016 г.). «Доктор Торн: создатель «Аббатства Даунтон» Джулиан Феллоуз рассказывает о новом сериале». Entertainment Weekly . Троллоп — один из моих любимых писателей всех времен. Его эмоциональная позиция очень похожа на мою собственную в том, что никто не бывает только хорошим или только плохим. Его персонажи сочетают в себе безжалостность и жесткость с внутренней порядочностью. Я всегда хотела видеть его побольше на телевидении, а не только Джейн Остин или Чарльза Диккенса.
  30. ^ Рэдфорд, Сери (6 марта 2016 г.). «Обзор «Доктора Торна»: Феллоуз и Троллоп — счастливый брак» . Telegraph Online . Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 8 марта 2016 г.
  31. ^ "'Позолоченный век': драма Джулиана Феллоуза 19 века переходит с NBC на HBO". IndieWire . 2 мая 2019 . Получено 3 мая 2019 .
  32. ^ "Fellowes сталкивается с путаницей в отношении кредита и названия; Дневник лондонца". The London Evening Standard . Northcliffe House, Derry Street, Kensington. 29 ноября 2010 г. стр. 16. ISSN  2041-4404. Gale  A243059155.«Моя собственная ситуация была необычной, потому что я был первым автором сценария, а затем, два года спустя, Грэм Кинг попросил меня снова поработать над ним, и поэтому я был последним, не считая режиссера Флориана...
  33. ^ "№ 59672". The London Gazette . 17 января 2011 г. стр. 615.
  34. ^ "House of Lords Business". Архивировано из оригинала 15 июля 2012 года . Получено 7 февраля 2012 года .
  35. Sweney, Mark (19 ноября 2010 г.). «Создатель «Аббатства Даунтон» Джулиан Феллоуз станет пэром Консервативной партии». The Guardian . Лондон . Получено 19 ноября 2010 г.
  36. ^ https://www.parliament.uk/biographies/lords/lord-fellowes-of-west-stafford/4208, Лорд Феллоуз из Западного Стаффорда
  37. ^ "Weldmar Hospicecare Trust – Caring for Dorset". Weld-hospice.org.uk . Получено 21 октября 2016 г. .
  38. ^ "Moviola News and Events". Moviola . Получено 5 июля 2010 .
  39. ^ Пауэлл, Эмма (22 июня 2016 г.). «Элизабет Херли разделась, чтобы оказать поддержку Brexit». London Evening Standard . Получено 25 февраля 2024 г.
  40. ^ Мосли, Чарльз (2003). Мосли, Чарльз (ред.). Burke's Peerage & Baronetage, 107-е изд . Лондон: Burke's Peerage & Gentry Ltd. стр. 2207 (KITCHENER OF KHARTOUM AND OF BROOME, E). ISBN 0-9711966-2-1.
  41. ^ "№ 55307". The London Gazette . 10 ноября 1998. стр. 12197.
  42. ^ ab Lynn, Barber (28 ноября 2004 г.). "Jolly good Fellowes". The Observer . Лондон, Великобритания . Получено 20 июля 2010 г.
  43. ^ ab Kamp, David (декабрь 2012 г.). «The Most Happy Fellowes». Vanity Fair . 54 (12). Condé Nast: 130–37, 196–97. ISSN  0733-8899. Gale  A313863869. Архивировано из оригинала 10 ноября 2012 г. Получено 9 октября 2015 г.
  44. ^ Сингх, Анита. «Джулиан Феллоуз: законы о наследовании, отказывающие моей жене в титуле, возмутительны» . The Telegraph . Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 21 октября 2016 г.
  45. ^ "London Gazette". 23 мая 2012 г., стр. 9975.
  46. ^ "№ 58757". The London Gazette . 7 июля 2008 г. стр. 10149.
  47. Виера, Лорен; Феллоуз, Джулиан (18 декабря 2009 г.). «Сценарист «Виктории» по-королевски вознагражден». Chicago Tribune . eISSN  2165-171X. ISSN  1085-6706. OCLC  7960243. ProQuest  420865053.
  48. ^ "Fellowes". Архивировано из оригинала 12 декабря 2007 года . Получено 10 ноября 2007 года .
  49. ^ Сэвилл, Ричард (30 августа 2002 г.). «Писатель покупает свой собственный Госфорд-парк» . The Telegraph . Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 21 октября 2016 г.
  50. Чжун, Рэймонд (3 февраля 2013 г.). «Антиснобизм «Аббатства Даунтон»». The Wall Street Journal . Получено 3 мая 2015 г.

Внешние ссылки