stringtranslate.com

Ферднанд

« Ни одно доброе дело не остается безнаказанным » — подзаголовок этого комикса Ferd'nand Sunday (5 марта 2000 г.). Хенрик Рер, который взялся за комикс в 1989 г., использует подпись «Rehr.Mik».

Ferd'nand — датский комикс-пантомима, отличающийся отсутствием выносок со словами и подписей, а также своей долговечностью (более семи десятилетий). Он был создан Хеннингом Далем Миккельсеном и впервые опубликован в 1937 году, и новые комиксы продолжали выходить до тех пор, пока третий художник, нарисовавший его (Хенрик Рер), не покинул комикс в 2006 году. [1]

Повторы старых комиксов до сих пор регулярно публикуются в нескольких странах по всему миру.

Фон

Ferd'nand был впервые опубликован в 1937 году Presse-Illustrations-Bureau Копенгагена . Созданный Хеннингом Далем Миккельсеном , Ferd'nand показывает приключения главного героя, его неназванной жены, неназванного сына и семейной собаки. Как и в «Генри » Карла Андерсона и «Маленьком короле » Отто Соглоу , в комиксе нет диалогов, хотя есть и редкое исключение. В то время как персонажи обычно говорят с помощью случайного набора восклицательных или вопросительных знаков, Ferd'nand был замечен говорящим «Африка», «Париж» и даже с выноской со словами «Хорошо, Джеймс». Это позволило комиксу получить широкое распространение по всей Европе и, начиная с 10 ноября 1947 года, в Соединенных Штатах через United Feature Syndicate . Поскольку Ferd'nand — это пантомима, перевод не является проблемой, поэтому комикс был опубликован в 30 странах.

Автор

Миккельсен, или «Мик», как он предпочитал называться, переехал в Соединенные Штаты в 1946 году, получив гражданство в 1954 году. Миккельсен передал полосу другим, включая Фрэнка Томаса (никакого отношения к Фрэнку Томасу Диснея ) на время с 1955 года до середины 1960-х годов. Затем он рисовал ее до своей смерти в 1982 году, после чего Эл Пластино рисовал ее до 1989 года. Полосы Пластино были подписаны «Эл + Мик».

Хенрик Рер, датский иллюстратор и художник, взял на себя руководство полосой в 1989 году и стал ее последним автором. Полосы Рера подписаны "Rehr.Mik".

Персонажи и история

Главный герой, предположительно по имени Ферднанд, — это круглый, усатый , среднего возраста отец и муж, узнаваемый по своей конической шляпе. Сын Ферднанда носит похожую шляпу, в то время как его жена и собака выглядят довольно непримечательно. Отец Ферднанда также появился в одной из полос, выглядя и будучи одетым как его сын, за исключением белых волос и усов, а также ношения очков.

В отличие от большинства стрипов, Ferd'nand не имеет базовой непрерывности или какого-либо состава повторяющихся персонажей, кроме непосредственной семьи Ferd'nand. Сам Ferd'nand был замечен работающим почти в каждой профессии и в любом месте, которое только можно себе представить. Аналогично, каждый стрип стоит отдельно; ни одна история не охватывает несколько стрипов. Это придает стрипу довольно фэнтезийный, эфемерный вид.

Фильмы

Было снято два анимационных мультфильма «Ферднанд», оба режиссера — Х. Даль Миккельсен:

Ссылки

  1. ^ Дегг, ДД (2022-11-10). «Ферднанд дебютирует в США 75 лет назад». The Daily Cartoonist . Получено 2024-09-02 .

Внешние ссылки