stringtranslate.com

Радужный театр

Театр «Радуга» , первоначально известный как Finsbury Park Astoria , затем Finsbury Park Paramount Astoria , а затем Finsbury Park Odeon , является зданием, внесенным в список памятников архитектуры II* в Финсбери-парке в Лондоне. Театр был построен в 1930 году как «атмосферный кинотеатр» для проведения развлекательных феерий, включая кинопоказы. Позже он стал обычным кинотеатром, затем музыкальной площадкой, под которой он наиболее известен, а затем время от времени местом проведения боксерских выступлений без лицензии. Сегодня здание используется Вселенской церковью Царства Божия , евангелической церковью.

История

Построенное в 1930 году, здание было внесено в список II* в 1974 году, через необычно короткий период после постройки, а его интерьер очень подробно описан как испано-мавританская фантазия. [1]

Бывший постановщик Рик Бертон опубликовал веб-сайт [2] с подробной историей того, кто и когда выступал в театре, и который является основным источником для этой статьи.

Атмосферный кинотеатр: 1930–1939 гг.

Здание было построено как последнее из пяти площадок для Артура Сигала: первоначальная Астория находилась на Чаринг-Кросс-роуд (снесена из-за строительства Crossrail в 2009 году), а остальные - в Стритхэме (ныне мультиплекс Odeon с 8 кинотеатрами), Олд-Кент-роуд ( после сноса) и Брикстон (ныне музыкальная площадка Брикстонской академии ). Хотя «Астория» на Чаринг-Кросс-Роуд был более традиционным кинотеатром, последние четыре были построены как «атмосферные кинотеатры», также, что, возможно, более точно, назывались атмосферными театрами , построенными для того, чтобы вызывать ощущение пребывания на открытом воздухе, чаще всего в средиземноморской деревне в сумерки, со звездами на небе, движущимися облаками и иногда даже «летящими» птицами. Это были кинотеатры, но не такие, какими мы их знаем, места, где можно было провести целый вечер, включая кафе и бары, органные концерты, оркестровые концерты и посмотреть не только фильм, но и полное варьете. Планировались еще два кинотеатра сети, но так и не были построены.

На момент открытия 29 сентября 1930 года Finsbury Park Astoria был одним из крупнейших кинотеатров в мире. [3] стоит на пересечении улиц Айлдон-роуд и Севен-Систерс-роуд на острове.

Простой фаянсовый фасад, спроектированный Эдвардом А. Стоуном, служил контрастом роскошному «атмосферному интерьеру» от Somerford & Barr с декором, выполненным Марком-Анри и Ж. Лаверде. Мавританский вестибюль с фонтаном , наполненным золотыми рыбками (который сохранился и сегодня), вел к зрительному залу, напоминающему ночную андалузскую деревню. [3] Первоначально в зале было 4000 мест, включая кафе и бары за пределами зала. Сцена глубиной 35 футов (11 м) и аркой авансцены шириной 64 фута (20 м) была оборудована двухконсольным театральным органом Комптона с 3 ручными управлениями и 13 рангами (открытый Г.Т. Паттманом). Там была большая оркестровая яма. За кулисами было 12 гримерок. На премьере выступил Рональд Колман в спектакле «Осужденные» и гала-спектакль, а на сцене выступили артисты из других театров Астории.

В декабре 1930 года сеть Astoria перешла во владение Paramount Pictures , и планы строительства дополнительных кинотеатров в Вуд-Грин и Кэтфорде были отменены. [2]

Кино с периодическими концертами и варьете: 1939–1956 гг.

Стоимость такого количества артистов была колоссальной (именно поэтому театры строились такими большими, чтобы вместить много платящих зрителей). Спустя 9 лет компания Paramount решила, что этот формат больше нежизнеспособен, и 27 ноября 1939 года продала здания компании Odeon Theaters Ltd Оскара Дойча, которая отменила все развлечения, кроме фильмов и органных концертов, тем самым разрешив несколько показов фильмов в день. . Этот формат действительно оказался прибыльным. [2] Время от времени у них были оркестровые концерты и развлекательные шоу, но основным бизнесом был кинотеатр.

Постепенное изменение акцента с кино на музыкальную площадку: 1956–1971 гг.

В 1956 году руководство кинотеатра совершило замечательный переворот, который стал сигналом о постепенном переходе к рок-заведению. Кофейня в Сохо под новым руководством, 2i's , оборудовала сцену в небольшой подвальной комнате со стоячими местами на 20 человек, где надежды рок-н-ролла могли взять (один-единственный, старый) микрофон, чтобы заплатить за «кофейный ужин». и кока-кола». Они быстро завоевали репутацию новых интересных исполнителей, и их начали посещать специалисты по поиску талантов. За 14 лет их открытия там было обнаружено около 40 звезд, а через шесть месяцев после открытия настала очередь молодого торгового моряка, находившегося под влиянием Бадди Холли . Томми Стил , который вскоре стал первым кумиром британских подростков и звездой рок-н-ролла и которого называли «британским ответом Элвису», был услышан рекламным агентом. В течение 2 недель у него был контракт с Decca. Его дебютный сингл достиг 13-го места в чарте на второй неделе 8 ноября [4] , а через 4 недели после этого он возглавлял программу варьете в Paramount Astoria или, как мы его теперь знаем, в Rainbow Theater. Он получил восторженные отзывы, хотя иногда и неприятные - 8 декабря 1956 года Melody Maker сказал: «... казалось почти чудом, что этот 19-летний юноша смог получить такие восторженные овации за проявленный им маленький музыкальный талант». [2]

По мере того, как стиль музыкальных развлечений менялся от основного выступления в программе варьете к рок-концертам с разогревающей группой, а затем и с хедлайнерской группой, без каких-либо других развлечений, место проведения все больше и больше ассоциировалось с хорошими (обычно рок-музыкой). ) музыки, и по мере того, как эти концерты становились все более прибыльными, количество вечеров, когда вместо фильмов ставились концерты (часто один вечер), увеличивалось, и здание стало одним из главных музыкальных площадок столицы.

В 1959 году выступила группа Duke Ellington Band, Сирил Дэвис All Stars (с Алексис Корнер и Ники Хопкинсом) [2]

Рождественское шоу Битлз проходило с 24 декабря 1963 года по 11 января 1964 года .

Именно в этом театре Джими Хендрикс впервые сжег гитару при сговоре его менеджера Чеса Чендлера и журналиста из NME . Хендрикс поджег свою гитару Fender Stratocaster 31 марта 1967 года, в ночь премьеры тура Walker Brothers ; Обожженные пальцы Хендрикса потребовали лечения в больнице. [5]

Переименованный в «Одеон» 17 ноября 1970 года, театр был закрыт Rank Organization 25 сентября 1971 года вместе с Биллом Трэверсом в «Горго» и Хейли Миллс в «Кривом нерве» .

Музыкальная площадка: 1971–1975 гг.

«Одеон» был преобразован в Театр «Радуга» (теперь на 3040 мест), и 4 ноября 1971 года The Who дали первый концерт в новом месте. [6] Позже The Who написали и записали песню « Long Live Rock », которая прославляет театр (хотя по-прежнему называет его «Астория»). [7]

Осмонды дебютировали в Лондоне в театре «Радуга» в начале 1970-х.

Фрэнк Заппа был серьезно ранен 10 декабря 1971 года, когда один из зрителей взбежал по боковым ступеням сцены и столкнул его со сцены в яму впереди, в результате чего он сломал ногу и порезал голову. Заппа пролежал в больнице шесть недель. В результате крутой зазор между сценой и полом был закрыт листами оргалита поверх расположенных в шахматном порядке строительных лесов, создав искусственный, но безопасный уклон. [2]

Элис Купер выступал там 7 ноября 1971 года [2] в рамках тура «Love It To Death» перед появлением движения «Глэм-рок» в Великобритании — на самом деле, Дэвид Боуи присутствовал, и он призывал свою группу также присутствовать, чтобы убедить их «нарядиться» костюмами и гримом на сцене.

Время от времени показывались фильмы, в том числе «Джими играет в Беркли» в январе 1972 года. [2] В этом месте планировалось провести премьеру « Pink Floyd: Live at Pompeii» 25 ноября 1972 года. [2] Владелец театра отменил ее в последнюю минуту. , Ранк Стрэнд, на том основании, что у фильма не было сертификата Британского совета киноцензоров , и компания не допустила, чтобы театр «Радуга», который был музыкальной площадкой, рассматривался как конкурирующий с другими его установленными кинотеатры. Тем не менее, они разрешили мировую премьеру фильма Леонарда Коэна «Птица на проводе» 5 июля 1974 года [2] и телевизионного фильма Пола Маккартни « Назад к яйцу» , рекламирующего последний альбом Wings , 10 августа 1979 года. [2]

The Faces выступили там 12 февраля 1972 года.

Pink Floyd отыграли здесь четыре вечера с 17 по 20 февраля 1972 года во время своего тура Eclipsed Tour. Вчерашнее выступление частично транслировалось по радио BBC. Группа также отыграла два благотворительных концерта в Rainbow 4 ноября 1973 года для Роберта Вятта , который недавно был парализован из-за падения.

Летом 1972 года Дэйву Мартину из Martin Audio было поручено установить профессиональные микшерные пульты и оборудование звуковой поддержки в этом и двух других предложенных кинотеатрах Rainbow в Лондоне и его окрестностях. Томас «Тодд» Фишер, в то время менеджер по оборудованию британской рок-группы Uriah Heep, установил дружбу и рабочее соглашение с Мартином во время двухнедельного перерыва перед возобновлением европейского тура, который потребовал от Фишера подключить микширование звука. консолей, довольно трудоемкая и утомительная задача, на выполнение которой ушло почти 10 четырнадцатичасовых дней.

Дэвид Боуи дал три концерта в Rainbow во время своего тура Ziggy Stardust 19 и 20 августа 1972 года, а затем еще раз 24 декабря 1972 года, где он призвал фанатов приносить игрушки для пожертвований местным детским домам. Первые два концерта были расценены как закрепление растущей славы Боуи в Великобритании и признаны двумя из его самых важных концертов .

Yes снимали свои концерты 15 и 16 декабря 1972 года в Rainbow для фильма 1975 года Yessongs .

Эрик Клэптон играл там в январе 1973 года. Среди артистов, игравших с ним, были Пит Тауншенд , Стиви Уинвуд, Рон Вуд, Рич Греч, Джим Капальди, Джимми Карстейн и Ребоп. Запись концерта была выпущена в сентябре 1973 года под названием « Rainbow Concert Эрика Клэптона» .

Джеймс Браун выступил в марте 1973 года.

King Crimson выступили 18 марта с группой разогрева Клэр Хэмилл.

Roxy Music выступили 31 марта 1973 года с группой разогрева The Sharks и Ллойдом Уотсоном после поддержки двух концертов Дэвида Боуи в этом месте в августе прошлого года.

Голландские рок-группы Focus и Golden Earring записали по концертному альбому в театре: Focus's At the Rainbow был записан 5 мая 1973 года, Golden Earring's Live - 25 марта 1977 года.

Доктор Джон отыграл New Orleans Night с гостями Алленом Туссеном и The Meters 2 июля 1973 года.

Ван Моррисон отыграл здесь два вечера в июле 1973 года со своей тогдашней группой Caledonia Soul Orchestra . Второе выступление транслировалось в мае 1974 года как первая одновременная трансляция на BBC 2 и Radio 2. Читатели журнала Q назвали концерт одним из лучших живых выступлений всех времен. [9] Некоторые из песен, прозвучавших на этих двух концертах, были включены в двойной концертный альбом Моррисона 1974 года « It’s Too Late to Stop Now» . [10]

За свою карьеру Genesis много раз выступали в Rainbow. Отрывки из их концерта 20 октября 1973 года были включены в первый сборник Genesis Archive , выпущенный в 1998 году; Полный концерт был позже выпущен как Live at the Rainbow Theater как часть бокс-сета Live 1973–2007 в 2009 году.

Латиноамериканская рок -группа Santana выступала в Rainbow 14 и 15 ноября 1973 года, давая по два концерта каждый день.

The Sweet также выступили в Rainbow Theater 21 декабря 1973 года и впоследствии выпустили концертный альбом под названием Live at the Rainbow 1973 .

Глэм-рок- певец Гэри Глиттер выступил здесь с концертом на Рождество 1973 года. Выступление было использовано в его концертном альбоме « Remember Me This Way» и в его одноименном фильме-концерте .

Deep Purple были включены в Книгу рекордов Гиннеса 1974 года как «самая громкая группа в мире» [11] благодаря их концерту 30 июня 1972 года в Rainbow Theater.

В январе 1974 года Стиви Уандер отыграл два концерта в Rainbow, что стало одним из его первых публичных выступлений после того, как пять месяцев назад он пережил серьезную автомобильную аварию. Аншлаговые концерты посетили многие коллеги-музыканты, в том числе Пол Маккартни , Ринго Старр , Пит Тауншенд, Чарли Уоттс , Род Стюарт , Эрик Клэптон и Дэвид Боуи. [12]

31 марта 1974 года Queen отыграли концерт в рамках своего тура Queen II .

1 июня 1974 года — альбом совместного выступления в Rainbow Theater Кевина Эйерса , Джона Кейла , Нико и Брайана Ино . Другие музыканты, в том числе Майк Олдфилд и Роберт Вятт , также приняли участие в концерте. Кевин Эйерс вернулся шесть месяцев спустя, 1 декабря, чтобы отыграть концерт со своей группой.

Queen вернулась и записала два концерта в Rainbow 19–20 ноября 1974 года. Кадры с них были выпущены на VHS в бокс-сете 1992 года Box of Tricks , а также на CD, DVD, SD и Blu-ray в 2014 году на альбоме под названием Live. на «Радуге-74» . [13] Группа вновь посетила это место в декабре 1979 года в рамках своего сумасшедшего тура по Лондону . [14]

Первоначальный состав Little Feat с гитаристом и певцом Лоуэллом Джорджем сыграл 19 января 1975 года, заняв второе место после Doobie Brothers.

В воскресенье, 16 марта 1975 года, концерт различных исполнителей был записан на Virgin Mobile и позже выпущен на лейбле Chrysalis под названием Over The Rainbow (Последний концерт, живой!) Концерт включал выступления Сассафраса , Прокола Харума , Фрэнки Миллера (при поддержке Прокол Харум), Ричард и Линда Томпсон , Хэтфилд и Север , Джон Мартин и Кевин Койн . Затем здание закрылось на несколько месяцев на техническое обслуживание и ремонт. [15]

Музыкальная площадка: 1975–1982 гг.

Kool & the Gang записали три концертных трека в Rainbow для своего альбома Love & Doesnging , выпущенного в 1976 году.

Genesis открыли свой тур Wind & Wuthering Tour 1 января 1977 года, выступив три вечера подряд, что ознаменовало повторное открытие места проведения. [16]

Марк Болан и Ти-Рекс играли в Rainbow 18 марта 1977 года вместе с Damned на разогреве. Это было частью тура группы Dandy in the Underworld . Это концертное выступление вошло в состав альбома T. Rex's Live 1977 и в компакт-диск Conversation (2007).

Fleetwood Mac выступали во время своего мирового турне "Rumours" в течение трех вечеров с 8 по 10 апреля 1977 года. Боб Марли и The Wailers выступали 1, 2, 3 и 4 июня 1977 года в Rainbow Theater в рамках тура Exodus Tour . Последнее выступление тура было выпущено на видеокассете Bob Marley and the Wailers Live! в Радуге . В июле 1991 года вышел документальный видеофильм « Боб Марли и The Wailers: Live!». «На радуге» режиссера Кифа [17] был выпущен в Великобритании . 16 октября 2001 года Tuff Gong выпустил пять песен из выступления Rainbow Theater 4 июня 1977 года на втором диске Exodus (Deluxe Edition) . 12 июня 2020 года этот концерт транслировался в прямом эфире на YouTube по всему миру под названием «Bob Marley Live at the Rainbow» в HD-качестве с целью сбора денег в связи с пандемией COVID-19 .

Элтон Джон с Рэем Купером отыграли шесть вечеров в Rainbow со 2 мая 1977 года. Первый вечер был благотворительным «Гала-вечером» в поддержку обращения королевы Елизаветы к серебряному юбилею, на котором присутствовала Ее Королевское Высочество принцесса Александра. Это был первый из 234 концертов дуэта, отыгранных без оркестра.

Little Feat отыграли там четыре вечера с 1 по 4 августа 1977 года с духовой секцией Tower of Power . Концерты были записаны, а некоторый материал позже был выпущен на альбоме Waiting for Columbus . Мик Тейлор был приглашенным гитаристом на третий вечер и сыграл в двух песнях: «An Apolitic Blues» и «Teenage Nervous Breakdown».

Ramones отыграли здесь два концерта 31 декабря 1977 года и 1 января 1978 года . Новогодний концерт был записан и выпущен как альбом It's Alive .

Thin Lizzy записали свой клип Live and Dangerous в клубе Rainbow в марте 1978 года.

Оливия Ньютон-Джон отыграла здесь два концерта своего "Totally Hot World Tour" 28 и 29 ноября 1978 года.

The Boomtown Rats отыграли два концерта 14 и 15 декабря 1978 года при поддержке The Vipers.

Джексоны выступали в Rainbow Theater 6, 7, 8, 9, 23 и 24 февраля 1979 года в рамках своего мирового турне Destiny в поддержку альбома Destiny , выпущенного годом ранее.

Телевизионный фильм Пола Маккартни « Назад к яйцу» , рекламирующий последний альбом Wings, вышедший 10 августа 1979 года, [2] стал последним фильмом, показанным в театре «Радуга» 10 августа 1979 года.

Secret Affair играли в Rainbow 8 декабря 1979 года.

Dire Straits выступили в Rainbow Theater в декабре 1979 года, запись которого включена в бокс-сет Live 1978–1992, выпущенный 3 декабря 2023 года.

Часть первого концертного альбома Stiff Little Fingers Hanx! , был записан в клубе Rainbow в 1980 году.

20 февраля 1981 года состоялся праздник нью-йоркской группы, получивший название The Take Liberties Show. На нем выступили The Fleshtones , The Bush Tetras , The Raybeats , The Bongos , The dBs и Polyrock . Все шоу было записано и выпущено в виде сборника Start Swing , выпущенного на Stiff Records .

Iron Maiden выступали здесь несколько раз в 1980 и 1981 годах и записали видео Live at Rainbow Theater, выпущенное в 1981 году. Iron Maiden также записали свой первый музыкальный клип «Women in Uniform», снятый Дугом Смитом и выпущенный здесь в 1980 году.

The Grateful Dead отыграли две серии концертов в Rainbow в 1981 году: 20–24 марта и 2–6 октября.

Здесь была снята драматическая кульминация британского фильма 1980 года « Разбивание стекла» . Режиссер Брайан Гибсон , в нем снимались Хейзел О'Коннор , Фил Дэниэлс и Джонатан Прайс .

Тойя выступил здесь в феврале 1981 года, что было снято и выпущено видео BBC под названием Toyah Live At The Rainbow позже в том же году.

В 1970-х годах здание было подвергнуто консервации, и управляющая компания, которая управляла этим заведением, не могла поддерживать его на должном уровне. Здание было окончательно закрыто в 1982 году, хотя планировалось переоборудовать его в зал для бинго.

Закрытые, периодические боксерские площадки без лицензии: 1982–1988 гг.

После закрытия театра «Радуга» в начале 1982 года (последний концерт состоялся 24 декабря 1981 года) оно было внесено в список памятников архитектуры , но оставалось пустым и практически заброшенным в течение следующих 14 лет. Время от времени его использовали в нелицензированных боксерских поединках, особенно в апреле 1986 года, когда Ленни Маклин победил Роя Шоу драматическим нокаутом в первом раунде .

Церковь: 1988 г. и далее

С 1988 года она использовалась как церковь «Христианским братством Радуги», а затем некоторое время — пятидесятнической церковью «Елим» , прежде чем в 1995 году она была передана ее нынешним владельцам — Всемирной церкви Царства Божьего , бразильской пятидесятнической церкви . церковь, а театр сейчас является основной базой UCKG в Великобритании. Они начали работу по восстановлению здания и превращению его в церковь . Реставрация зрительного зала была завершена к 1999 году, фойе — к 2001 году, а в 2004 году он был открыт для публики на один вечер в сотрудничестве с Ассоциацией театров кино. На этом мероприятии газета Guardian охарактеризовала театр как «потрясающий», а председатель CTA г-н Ричард Грей сказал, что это здание «один из величайших кинотеатров такого типа в Европе». Он охарактеризовал его восстановление как «поразительно» хорошее.

Рядом

Еще одно музыкальное заведение, The Sir George Robey , позже «The Powerhaus», а затем «Robey», стояло напротив и закрылось в 2004 году. [18] [19] С тех пор оно было снесено.

Рекомендации

  1. ^ «Театр Радуга, бывший кинотеатр, 232-238, Seven Sisters Road, Ислингтон» . Историческая Англия . Историческая Англия . Проверено 17 мая 2023 г.
  2. ^ abcdefghijklm «История театра Радуга». Rainbowhistory.x10.mx . Проверено 24 октября 2013 г.
  3. ^ ab Черри, Бриджит и Певснер, Николаус (1999) Лондон 4: Север . Лондон: Пингвин; п. 705
  4. ^ "СООТВЕТСТВИЕ ОФИЦИАЛЬНЫХ РЕЗУЛЬТАТОВ ОДИНОЧНОГО ТАБЛИЦА: РОК С ПЕЩЕРНЫМ ЧЕЛОВЕКОМ" . Официальные графики . Официальная компания чартов Великобритании . Проверено 17 мая 2023 г. Нажмите на символ в столбце «Факты диаграммы», чтобы получить подробную информацию.
  5. Вулдридж, Макс (9 ноября 2002 г.). Рок-н-ролл в Лондоне. Макмиллан. ISBN 9780312304423.
  6. ^ "Новая Радуга/Астория". Theatrestrust.org.uk . Проверено 23 июля 2009 г.
  7. ^ «От Колмана до Костелло: история кинотеатра Astoria и театра Rainbow, Финсбери-парк» (PDF) . п. 6 . Проверено 30 ноября 2013 г. В «Астории» ситуация менялась: бинго и рок вытесняли X-рейтинг.
  8. ^ «Компаньон Зигги Звездной пыли - Концерт театра Радуга (1/2)» . 5years.com . Проверено 21 апреля 2020 г.
  9. ^ "Rocklist.net... Списки журналов Q" . Rocklistmusic.co.uk . Проверено 28 июня 2016 г.
  10. ^ «Слишком поздно останавливаться (Ван Моррисон) (Лучший альбом Ван Моррисона)» . 22 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 21 апреля 2020 г.
  11. ^ "Журнал Cash Box, 1973" (PDF) . Журнал Cash Box. п. 36 . Проверено 6 мая 2020 г.
  12. ^ Эльснер, Констанца (1977). Стиви Уандер . Популярная библиотека. п. 242.
  13. ^ "Официальные концертные релизы Queen на CD, LP и DVD" . Концерты королевы . Проверено 28 июня 2016 г.
  14. ^ «Лондон, Великобритания: Театр Радуга: 14 декабря 1979 г.» . Queenlive.ca . Проверено 28 июня 2016 г.
  15. ^ «Над радугой: Последний концерт вживую! (1975)» . 2 апреля 1975 года.
  16. ^ «Общенациональный путеводитель по концертам: «Радуга вновь открывается»» (PDF) . Новый Музыкальный Экспресс : 26. 25 декабря 1976 года . Проверено 5 декабря 2023 г.
  17. ^ «Боб Марли и Wailers Live! At the Rainbow (Видео 1991)» . IMDb.com . Проверено 28 июня 2016 г.
  18. Аллен, Карл (15 апреля 2016 г.). Лондонские концертные площадки . Эмберли Паблишинг Лимитед. ISBN 978-1-4456-5820-9.
  19. ^ В других источниках указаны даты с 1996 по 2002 год.

Другие источники

Внешние ссылки

51°33′46″N 0°06′29″W / 51.5628212°N 0.1080185°W / 51.5628212; -0.1080185