« Пищевая цепь » — седьмой эпизод шестого сезона американского анимационного телесериала « Время приключений» . Эпизод был написан, раскадрован и срежиссирован японским режиссёром аниме Масааки Юасой в сотрудничестве с креативным директором Ынён Чхве и приглашённой звездой — художником по раскадровке «Обычного шоу» Минти Льюис в роли гусеницы Эрин.
Сериал рассказывает о приключениях Финна (озвучивает Джереми Шада ), человеческого мальчика, и его лучшего друга и приемного брата Джейка (озвучивает Джон Ди Маджио ), собаки с магическими способностями менять форму, а также расти и уменьшаться по своему желанию. В этом эпизоде Финн и Джейк узнают о пищевой цепи после того, как Волшебный Человек (озвучивает Том Кенни ) превращает их в ее различные части — маленьких птиц, больших птиц, бактерий, растения и, наконец, гусениц. Пока Финн и Джейк путешествуют по пищевой цепи, они встречают другого персонажа по имени Эрин, в которую Финн влюбляется и пытается жениться. Эпизод завершается тем, что Финн и Принцесса Жвачка (озвучивает Хинден Уолч ) поют песню о том, как работает пищевая цепь.
Эпизод стал вторым (после пятого сезона Дэвида О'Рейли " A Glitch Is a Glitch ") в сериале, режиссером которого выступил человек, не связанный с сериалом. В ночь выхода в эфир "Food Chain" посмотрели в общей сложности 1,97 миллиона зрителей. Эпизод получил в основном положительные отзывы критиков и был номинирован на премию "Энни" и премию Международного фестиваля анимационных фильмов в Анси .
Во время поездки в Музей естественной истории Конфетного королевства, Финн и Джейк превращаются в птиц Волшебным человеком. Дуэт поет версию песни Моцарта " Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen ". Финн и Джейк вскоре приземляются на близлежащие цветы и наедаются гусеницами, пока Финн не превращается в большую хищную птицу. Он пытается съесть Джейка, но падает на землю и умирает от голода. Затем Финн и Джейк превращаются в тысячи бактерий, и они пожирают мертвое тело.
Эти двое быстро превращаются в растения, где они поют песню «We're Plants». Финн и Джейк превращаются в гусениц, где Финн встречает Эрин (озвученную Минти Льюис). Они влюбляются и женятся, но птицы прерывают церемонию. Финн и Джейк немедленно просыпаются от своих мечтаний в Музее естественной истории. В финальной развязке Финн и Принцесса Бубльгум поют заглавную песню «Food Chain», в которой подробно описывается, как работает пищевая цепочка.
«Food Chain» был написан, раскадрован и срежиссирован известным японским аниматором Масааки Юасой , а давний коллега Юасы Ынён Чхве выступил в качестве креативного директора эпизода. [2] Весь эпизод был анимирован Science SARU , токийской студией Юасы и Чхве. [3] В интервью The Mary Sue Кент Осборн , глава сюжета Adventure Time , рассказал, как появился эпизод. После того, как Adventure Time стал популярным, Cartoon Network позволила продюсерам шоу экспериментировать с приглашенными аниматорами и режиссерами. Первым эпизодом, который полностью снимал кто-то новый, был эпизод пятого сезона « A Glitch Is a Glitch », анимированный Дэвидом О'Рейли . После того, как сериал был продлен на шестой сезон, сеть согласилась позволить продюсерам обратиться к Юасе. После того, как его попросили, Юаса согласился поработать над эпизодом, и он отправился в Лос-Анджелес, где представил свои идеи об эпизоде, полностью сосредоточенном на концепции пищевой цепи, используя «большие красивые акварельные иллюстрации» для выражения своих идей. [4]
В эпизоде также приглашенной звездой стала художник по раскадровке Regular Show Минти Льюис в роли гусеницы Эрин. У Льюис был ограниченный опыт озвучивания (она играет роль Эйлин в Regular Show ), но в интервью Newsarama она выразила свое удивление, когда ее попросили озвучить персонажа для «Food Chain»: «Никогда не занимаясь озвучиванием, кроме Regular Show , я была очень удивлена, когда мне позвонили и попросили озвучить Adventure Time ». [5] Льюис и другие актеры Adventure Time записали свои реплики под руководством Юасы, его переводчика и режиссера. Необычно, что раскадровка для «Food Chain» была нарисована и написана в вертикальном, а не горизонтальном формате, как это принято в индустрии аниме. Кроме того, раскадровка была полностью написана на японском языке, а затем переведена на английский. Минти отметила, что «казалось, [продюсеры Adventure Time ] очень доверяли Масааки Юасе, чтобы он сделал что-то удивительное, не понимая, что он делает, пока не закончит». [5]
«Food Chain» впервые вышел в эфир на Cartoon Network 12 июня 2014 года, и его посмотрели в общей сложности 1,97 миллиона зрителей. [6]
Оливер Сава из The AV Club присудил эпизоду оценку «A−», назвав его «визуальным пиршеством с причудливой сюжетной линией». [7] Сравнивая эпизод с эпизодом пятого сезона Дэвида О'Рейли «A Glitch Is a Glitch», Сава утверждал, что «Food Chain» был проще в плане сюжета, но столь же причудливым с точки зрения стиля. Сава приветствовал уникальный взгляд Юасы на сериал, особенно подчеркнув его своеобразное использование звуковых эффектов и музыки. Сава также отметил, что «Food Chain» был бы отличным эпизодом для использования в классе, чтобы научить о настоящей пищевой цепи. [7] Позже сайт выбрал «Food Chain» как выдающийся эпизод из шестого сезона. [8]
Юаса и Чхве были номинированы на премию «Энни» в категории «Выдающиеся достижения в режиссуре анимационного теле- или радиовещательного производства» за работу над «Пищевой цепочкой», хотя оба не победили. [9] «Пищевая цепочка» позже была выбрана для участия в Международном фестивале анимационных фильмов в Анси в 2015 году , [10] хотя и не победила. [11]
