stringtranslate.com

Для моей женщины

« For My Woman » — песня австралийской рок- группы Easybeats , написанная певцом Стиви Райтом и гитаристом Джорджем Янгом . Easybeats образовались в Сиднее в 1964 году, их звучание было вдохновлено Pretty Things и Rolling Stones . После подписания контракта с их менеджером Майком Воганом, он представил группу продюсеру и бизнесмену Теду Альберту , которому они понравились настолько, что он подписал контракт с его компанией Albert Productions в декабре 1964 года. Песня была записана в январе 1965 года в театре 2UW в Сиднее в качестве демо вместе с тремя другими песнями.

В музыкальном плане "For My Woman" сосредоточена на ритм-энд-блюзе и структурно является относительно простой песней, в значительной степени вращающейся вокруг двух повторяющихся аккордов. В вокальном плане Райт был вдохновлен вокалистом Филом Мэем, в то время как текст рассказывает историю мужчины, который тоскует по женщине. Альберту удалось распространить песню компанией Parlophone в Австралии, которая выпустила сингл 18 марта 1965 года, подкрепленный "Say That You're Mine". Будучи их дебютным синглом, он достиг только 33-го места в Kent Music Report . Ретроспективно песня получила в основном положительные отзывы, с акцентом на вокальное исполнение Райта.

Фон и запись

«For My Woman» была записана в театре 2UW в Сиднее. [1]

Easybeats были сформированы в Сиднее, Австралия, в 1964 году пятью иммигрантами, в составе которых были англичане Стиви Райт (ведущий вокалист) и Сноуи Флит (ударные), шотландец Джордж Янг (ритм-гитара) вместе с голландцами Гарри Вандом (ведущая гитара) и Диком Даймондом (бас-гитара). [2] [3] Хотя они образовались в разгар битломании в Австралии, Easybeats никогда не находились под особым влиянием Beatles , и, по словам Ванды, «были очарованы музыкой Pretty Things и Rolling Stones », поспешно приняв ритм-н-блюзовый подход к своей музыке. [4] Музыкальный критик Дэвид-Хьюз Оуэнс заявил, что их влияние от Beatles «закончилось на их мальчишеском обаянии», и вместо этого заявил, что они выбрали подход, который был больше похож на Kinks по «сырому исполнению и подаче». [4]

Во время выступления в клубе Beatle Village в Дарлингхерсте, Сидней , группу обнаружил менеджер Майк Воган, который быстро заинтересовал молодую группу. [5] [6] 11 декабря 1964 года Easybeats подписали контракт с Воганом в качестве своего менеджера, после чего он сразу же представил их Теду Альберту , своему знакомому. [3] Альберт, управлявший лейблом звукозаписи и издательской компанией Albert Productions, был также впечатлен группой, особенно талантом Янга в написании песен. [7] Easybeats подписали контракт с Albert Productions, после чего Альберту удалось договориться о будущей дистрибуции записей группы на Parlophone , чему они, как сообщается, были в восторге, поскольку «это был лейбл звукозаписи Beatles». [3]

В январе 1965 года Easybeats вошли в театр 2UW в Сиднее, где Альберт оборудовал импровизированную студию звукозаписи , используя двухдорожечный магнитофон . [1] Альберт, стремясь не упустить ни одной потенциально коммерческой композиции группы, хотел, чтобы Easybeats записали «демо каждой песни, которую они знали». [1] В конце концов, демо-сессия произвела три оригинальные композиции Райта и Янга и один кавер, соответственно: «Say That You're Mine», «The Bells» и «For My Woman», а также кавер на песню Бена Э. Кинга « I (Who Have Nothing) » (1963). [1] [8] На этих треках Easybeats играли на своих инструментах, а Райт играл на ударных на записях, что «так надоело остальным членам группы [маракасы]», что они «пригрозили разбить свои инструменты». [1]

Состав

Как и большинство других композиций Easybeats того времени, «For My Woman» была написана Райтом и Янгом, причем первый в основном писал тексты, а второй в основном стоял за композицией. [9] Райт и Янг были «эффективным и продуктивным» дуэтом авторов песен, в основном сочинявших за фортепиано в доме детства Янга в Бервуде, Сидней , используя большую часть своего свободного времени для написания песен. [4] Еще до того, как группа подписала контракт с Альбертом, Райт и Янг уже сочинили около 20 песен. [3] Предположительно, эта песня была первой, написанной дуэтом, она была написана осенью 1964 года и позже представлена ​​на сцене во время выступления в Beatle Village. [5] По словам автора Джона Тейта, Easybeats входят в число «единственных групп, исполняющих исключительно оригинальный материал» в Австралии, вместе с поп-трио Bee Gees . [10] Хотя на стороне B "Say That You're Mine" явно чувствуется влияние британского мерсибита , "For My Woman" в значительной степени была написана в стиле, отражающем Pretty Things, в частности их хит " Don't Bring Me Down " (1964). [11] Вокальная подача Райта во многом унаследована от их солиста Фила Мэя . [11]

Как записали Easybeats, «For My Woman» была исполнена в си-бемоль минор в темпе 107 ударов в минуту. [12] Песня в значительной степени основана на трехнотном гитарном риффе Ванды, который в основном состоит из двух нот F и D , что преобладает на протяжении большей части композиции. [13] Однако, поскольку припев песни повторяется, нота D модулируется в G , что повторяется в течение одного такта , прежде чем снова понизиться до D. [13] Во время припева Янг и Ванда в унисон играют седьмой аккорд A , прежде чем композиция входит в инструментальную паузу, в значительной степени обеспеченную гитарным соло Ванды. [14] Структурно песня не содержит куплетов, вместо этого она состоит только из трех припевов и трех переходов , за исключением небольшой импровизации Райта прямо перед гитарным соло. [14] С точки зрения текста, песня о любви мужчины к женщине, которую рассказчик «тоскует в браке», поскольку он хочет, чтобы «она была его женщиной». [14]

Выпуск и прием

Для дебютного сингла Easybeats Альберт изначально планировал выпустить их версию «I (Who Have Nothing)» в качестве стороны A , [1] полагая, что кавер-версия лучше зарекомендует тогда еще неизвестную группу, чем оригинальная композиция. [14] Однако начали распространяться слухи, что поп-певица Норми Роу планировала записать сингл в качестве продолжения своего хита, попавшего в десятку лучших, « It Ain't Necessarily So » на лейбле Sunshine Records . [1] [15] Опасаясь, что версия Роу превзойдет исполнение Easybeats, поскольку он был уже известным артистом, Альберт вместо этого решил выпустить «For My Woman» в качестве их первого сингла. [14] 18 марта 1965 года он был выпущен на австралийском лейбле Parlophone вместе с «Say That You're Mine», которая была записана во время той же сессии. [1] Джефф Аптер утверждает, что релиз был гениальным «с точки зрения чартов» для группы, выпустившей «оригинальную ритм-н-блюзовую композицию», учитывая, что такие группы, как Animals, были популярны. [16] Предположительно, группе пришлось самой продвигать сингл, доставляя копии на радиостанции по всему Сиднею, поскольку Parlophone не хотел его продвигать. [17]

Реакция радиостанции, как и ожидалось, была безразличной, что отражало нежелание поддерживать местных артистов, за исключением тех, кто каждую неделю носил мешковатые костюмы и улыбался на Bandstand .

Гленн А. Бейкер (1980) [3]

На момент выпуска сингла в Австралии не было единого национального чарта , и вместо этого каждый крупный австралийский город имел свой собственный чарт, что означало, что трансляция сингла по радио никогда не была сосредоточена по всей стране в одно и то же время. [18] Получив некоторую известность в Сиднее, он сумел войти в городской чарт 16 апреля 1965 года, достигнув пика на 46-м месте за время пребывания всего в течение четырех недель. [18] Однако после того, как последующий сингл " She's So Fine " (1965) вошел в десятку лучших в большинстве городов, радиостанции начали транслировать "For My Woman", так как фанаты просили материал Easybeats; [19] это означало, что он снова начал транслироваться по радио. [18] Песня особенно хорошо показала себя в чартах Мельбурна, достигнув пятого места за 16 недель пребывания. [18] Музыкальный историк Дэвид Кент ретроспективно оценил позицию национального австралийского чарта на 33-м месте. [18]

«For My Woman», наряду с би-сайдом «Say That You're Mine», были исключены из дебютного альбома Easybeats Easy (1965), несмотря на то, что в него вошел только один из их синглов «She's So Fine». [20] Эптер предполагает, что альбом продавался бы лучше, если бы «For My Woman» была включена в него, так как она стала хитом в Мельбурне. [21] Первое появление песни на альбоме состоялось на первом сборнике Easybeat The Best of The Easybeats + Pretty Girl , который достиг третьего места в Австралии летом 1967 года . [22] На альбоме она представлена ​​в качестве открывающего трека. [20] Обе стороны сингла были представлены в ретроспективе карьеры Easybeats Absolute Anthology 1965 to 1969 , представленной в качестве первого и второго треков на альбоме. [20] Наконец, обе стороны также были представлены в переиздании Easy на CD в 1992 году . [23]

По словам автора Мика Уолла, «For My Woman» — это «среднетемповая» блюзовая песня, явно вдохновлённая Rolling Stones, в значительной степени вращающаяся вокруг «обтягивающей ритм-гитары Джорджа [Янга]» и «протопсиходелического соло» Ванды. [24] Брюс Эдер из AllMusic заявил, что песня представляет собой «зловещее гаражное панк-болеро», отметив пение Райта как «мучительный плач», в то же время похвалив соло-гитару Ванды. [25] По словам Бернада Зуэля из The Sydney Morning Herald , «For My Woman» вошла в число лучших песен Райта после его смерти в 2015 году, заявив, что это «напряжённый, драматичный и интенсивный вокал». [26]

Диаграммы

Ссылки

Цитаты

  1. ^ abcdefgh Тейт 2010, стр. 24.
  2. ^ Тейт 2010, стр. 17.
  3. ^ abcde Baker 1980, стр. 2.
  4. ^ abc Tait 2010, стр. 23.
  5. ^ Апрель 2020, стр. 20.
  6. ^ Тейт 2010, стр. 19.
  7. Апрель 2020 г., стр. 23.
  8. Апрель 2020 г., стр. 30.
  9. Бейкер 1980, стр. 3.
  10. Тейт 2010, стр. 23–24.
  11. ^ Апрель 2020, стр. 29.
  12. ^ Бейкер 2018, стр. 13.
  13. ^ ab Baker 2018, стр. 14.
  14. ^ abcde Апрель 2020, стр. 31.
  15. ^ Кент 2005, стр. 804.
  16. Апрель 2020 г., стр. 32.
  17. ^ Тейт 2010, стр. 25.
  18. ^ abcdef Кент 2005, стр. 517.
  19. ^ Тейт 2010, стр. 26.
  20. ^ abc Baker 1980, стр. 1.
  21. Апрель 2020 г., стр. 41.
  22. ^ Кент 2005, стр. 520.
  23. ^ Тейт 2010, стр. 230.
  24. ^ Уолл 2012, стр. 27.
  25. ^ Эдер, Брюс. "The Easybeats Biography by Bruce Eder". AllMusic . Архивировано из оригинала 18 марта 2023 г. Получено 18 марта 2023 г.
  26. ^ Zuel, Bernard (28 декабря 2015 г.). «Дерзкий, энергичный, знаковый: десять лучших песен Стиви Райт». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 18 марта 2023 г. Получено 18 марта 2023 г.

Источники