stringtranslate.com

Фортуна Артериал

Fortune Arterial (フォーチュンアテリアル, Fōchun Ateriaru ) — японская визуальная новелла для взрослых , разработанная August , выпущенная ограниченным тиражом 25 января 2008 года для ПК с Windows в виде DVD. Fortune Arterial — пятая игра August, которой предшествовали другие игры, такие как Tsuki wa Higashi ni Hi wa Nishi ni: Operation Sanctuary и Yoake Mae yori Ruriiro na . Манга , основанная на этой истории, нарисованная Аканэ Сасаки, выпускалась в период с сентября 2007 года по апрель 2008 года в журнале ASCII Media Works ' Dengeki G's Magazine ; манга была переведена в ASCII Media Works' Dengeki G's Festival! Комикс в апреле 2008 года. Вторая манга начала издаваться в ноябре 2007 года в игровом журнале Comptiq издательства Kadokawa Shoten , иллюстратором которой был Мики Кодама. 12-серийная аниме- адаптация, созданная Zexcs и Feel, транслировалась в Японии с октября по декабрь 2010 года.

Геймплей

Геймплей требует небольшого взаимодействия со стороны игрока, поскольку большую часть игры занимает простое чтение текста, который появляется на экране. Этот текст представляет собой либо диалог между различными персонажами, либо внутренние мысли главного героя. Время от времени игрок будет приходить к «точке принятия решения», где он должен выбрать из вариантов, отображаемых на экране, обычно по два-три за раз. В это время игровой процесс останавливается, пока не будет сделан выбор, который продвигает сюжет в определенном направлении, в зависимости от того, какой выбор сделает игрок. Есть пять основных сюжетных линий, которые игрок сможет испытать, по одной для каждой из героинь в истории. Чтобы просмотреть пять сюжетных линий в полном объеме, игроку придется переиграть игру несколько раз и выбирать разные варианты во время точек принятия решения, чтобы продвинуть сюжет в альтернативном направлении.

Сюжет

История Fortune Arterial вращается вокруг главного героя-мужчины Кохея Хасэкура, который переводится в престижную государственную школу в стиле западной шестилетней школы, охватывающей учеников средней и старшей школы. Школа, названная Академией Сютикан (修智館学院, Shūchikan Gakuin ) , находится на острове под названием Остров Тамацу (珠津島, Tamatsushima ) у берегов материковой Японии, и единственный способ добраться туда — на лодке. Вскоре после перевода он обнаруживает, что одна из учениц в соседнем классе, Эрика Сендо, на самом деле является разновидностью вампира .

Персонажи

Главные герои

Кохей Хасекура (支倉 孝平, Хасекура Кохей )
Озвучивают: Синсуке Накамото (драматический компакт-диск) / Дайсуке Оно (аниме), Нацуми Такамори (детство в аниме)
Кохей — главный герой истории, студент пятого курса. Он жил на острове раньше и дружил с сестрами Юки. С тех пор, как он переехал, у него появилась привычка не заводить друзей из-за постоянных школьных переводов (так как ему пришлось бы уехать, как только он заведет новых друзей, он решил вообще не заводить друзей). Теперь, когда он вернулся на остров самостоятельно и поступил в академию Сючикан, он планирует остаться там на некоторое время.
Эрика Сендо (千堂 瑛里華, Сендо Эрика )
Озвучивает: Риэ Канда (в версии для ПК указана как Сакико Мимура)
Эрика — студентка пятого курса, а также вице-президент студенческого совета. Она вампир . Она преуспевает в литературных классах и боевых искусствах, и очень привлекательна, что делает ее популярной в ее школе. У нее любознательный характер, и она любит делать все напрямую. Как только она настроится на что-то, она становится очень настойчивой и не спешит строить планы, чтобы добиться своего. Ее старший брат Иори — президент студенческого совета.
Сиро Тоги (東儀 白, Тоги Сиро )
Озвучивает: Юкари Минегиси (в версии для ПК указана как Айри Химекава)
Широ — хрупкая студентка четвертого курса, которая очень застенчива. Ее представил студенческому совету ее брат, который уже был в совете, и было решено, что Широ станет казначеем. Однако она часто отсутствует на заседаниях студенческого совета после школы и известна только тем, что подает чай студенческому совету. Широ присоединяется к организации под названием «Laurel Ring», чтобы поддержать часовню, и она лелеет в часовне белого кролика по имени Юкимару (雪丸) .
Кириха Кузе (紅瀬 桐葉, Кузе Кириха )
Озвучивает: Сузуне Кусуноки (ПК) / Эрика Наруми (аниме)
Кириха — одна из одноклассниц Кохея. Чаще всего её видят в одиночестве, и она мало разговаривает, даже когда к ней обращаются напрямую. У неё не так много интересов, и она не состоит ни в каких клубах. Она была исключительной в математике с самого детства. Она — слуга вампира, что делает её бессмертной и наделило её сверхчеловеческими силами, хотя ей не нужна кровь и она потеряла чувство вкуса.
Канаде Юки (悠木 かなで, Юки Канаде )
Озвучивает: Фука Хинами (ПК) / Хитоми Набатамэ (аниме)
Канаде — подруга детства Кохея и старшая сестра Харуны. Она постоянно в приподнятом настроении и любит делать все в своем собственном темпе. Она так любит свою младшую сестру, что говорит, что если бы она родилась мужчиной из другой семьи, то в конце концов обязательно вышла бы замуж за Харуну. Она часто называет свою сестру «Хина». Она является консультантом-резидентом в общежитии Академии.
Харуна Юки (悠木 陽菜, Юки Харуна )
Озвучивает: Сакура Такацуки (ПК) / Хироко Тагучи (аниме)
Харуна учится в классе Кохея и является его другом детства. Она яркая личность и любит помогать другим. Она потеряла воспоминания о своем раннем детстве (включая Кохея) после несчастного случая.
Мия Тоги (東儀 観夜, Тоги Мия )
Мия — новый женский персонаж, появившийся в версии для PlayStation 3, Fortune Arterial: Akai Yakusoku .

Второстепенные персонажи

Иори Сендо (千堂 伊織, Сендо Иори )
Озвучивает: Кевин Спайси (ПК) / Дзюнъити Сувабэ (аниме)
Иори — старший брат Эрики и президент студенческого совета. Он большой шутник, в отличие от серьезного Тоги. Как и его сестра, он тоже вампир . Он производит впечатление мужчины-модели, и многие девушки в его школе хотят встречаться с ним. Он, как правило, популярен среди всех в своей школе.
Сейтиро Тоги (東儀 征一郎, Тоги Сейитиро )
Озвучивает: Рей Такатори (ПК) / Томохиро Цубои (аниме)
Seiichirō также является казначеем студенческого совета, вместе со своей сестрой Shiro. Он очень добр к своей сестре и может иметь сестринский комплекс. Он был президентом японского клуба стрельбы из лука .
Цукаса Хатимандайра (八幡平司, Хатимандайра Цукаса )
Озвучивает: Кётаро Хай (ПК) / Кентаро Ито (аниме)
Цукаса — один из одноклассников Кохея, также известный как «Хэйдзи». После того, как Кохей перевелся в другую школу, он стал его хорошим другом. Он может показаться хулиганом, но он очень дружелюбный. У него есть сестра-близнец.
Сидзуко Амайке (天池 志津子, Амайке Шизуко )
Озвучивает: Томоми Мисаки (ПК) / Тизуко Хосино (аниме)
Сидзуко — смотрительница одной церкви на острове, а также ответственная за женскую половину школьного общежития. Она всегда носит сестринскую одежду. Ее христианское имя — «Маргарита», в то время как большинство студентов обращаются к ней как к «сестре Амайке». Также она известна на кампусе тем, что носит с собой сковороду. Она, как правило, похожа на сестру и большую часть времени ведет себя как деловой человек, однако она также известна тем, что становится очень страшной, когда выходит из себя. Кохей боится ее как «человека, который не понимает шуток». Канаде называет ее «Мару-тян», а Иори называет ее «Сидзуко-тян», что ее, похоже, не слишком радует.
Масанори Аото (青砥正則, Аото Масанори )
Озвучивает: Казуя Ичиджо (ПК/аниме)
Масанори — классный руководитель в классах Кохея, Харуны, Кирихи и Цукасы, а также ответственный за мужскую половину школьного общежития. Преподает химию. Мягкий характер. Кохеи видел, как он ездит на скутере без прав, и думает о нем как о «том, кто ездит на угнанном велосипеде». Придерживается подхода к образованию, основанного на независимости и автономии. Обычно его называют «Аонори», в то время как Канаде называет его «Норипи». В юности был известен как смутьян.
Президент арт-клуба (美術部部長, Бидзюцубу Бучоо)
Озвучивает: Кейто Мизукири (ПК/аниме)
Ее имя неизвестно. Она студентка шестого курса, а также президент Художественного клуба. Она обеспокоена сокращением числа членов Художественного клуба. Имеет очень прямолинейный характер. Цукаса работает неполный рабочий день в суши-баре, который принадлежит ее семье, а также является ее резиденцией. Кохей влюбляется в нее, если вы не можете остаться ни с одной из пяти героинь, что известно как Путь плохого конца.
Кая Сендо (千堂 伽耶, Сендо Кая )
Озвучивает: Ока Мисери (ПК) / Каори Мизухаси (аниме)
Кая — мать Эрики и Иори. По оценкам, ей не менее 251 года, но она выглядит как ребенок, создавая у людей впечатление, что она младшая сестра Иори и Эрики. Эрика выглядит как ее двойная копия, единственное отличие — более зрелое тело Эрики и то, что глаза Каи постоянно красного цвета, что свойственно каждому вампиру, когда у него есть вампирские импульсы.

Разработка

История релизов

August впервые объявили о создании новой визуальной новеллы на Comiket 71 , а 21 февраля 2007 года они сделали официальное объявление о Fortune Arterial на своем официальном сайте. Игра была впервые представлена ​​публике в Японии как ограниченная версия 25 января 2008 года в виде DVD , воспроизводимого на Microsoft Windows PC . Регулярное издание последовало 29 февраля 2008 года. Kadokawa Shoten планировали выпустить порт для PlayStation 3 и спин-офф игру для PlayStation Portable , [1] но позже они отменили обе игры. [2]

Связанные медиа

Манга

Манга - адаптация под названием Fortune Arterial Character's Prelude была опубликована в журнале Dengeki G's Magazine издательства ASCII Media Works в период с сентября 2007 года по апрель 2008 года, иллюстратором которой выступила Аканэ Сасаки. Манга была переведена в Dengeki G's Festival! Comic , специальное издание журнала Dengeki G's Magazine , начиная со второго тома, проданного 26 апреля 2008 года. Первый том был выпущен 27 июня 2008 года под импринтом Dengeki Comics издательства ASCII Media Works . Вторая манга, названная просто Fortune Arterial , начала публиковаться в ноябрьском выпуске 2007 года игрового журнала Comptiq издательства Kadokawa Shoten , иллюстратором которой выступила Мики Кодама. [3] Первый том второй манги был выпущен 26 июля 2008 года под лейблом Kadokawa Comics Ace издательства Kadokawa Shoten; шестой том был выпущен 26 февраля 2011 года. Enterbrain опубликовала десять томов антологии манги под названием Magi-Cu 4-koma Fortune Arterial, выпущенных в период с 25 апреля 2008 года по 25 февраля 2010 года. Ichijinsha опубликовала три тома другой антологии под названием Fortune Arterial Comic Anthology в период с 25 июня по 25 октября 2008 года.

Книги и публикации

Harvest опубликовала серию из шести эротических легких романов , каждый из которых был посвящен отдельной героине, в период с 10 июня 2008 года по 1 июня 2009 года. Руна Окада написала романы, а оригинальный художник игры Бекканко предоставил иллюстрации. До выхода игры 21 ноября 2007 года Enterbrain опубликовала фан-книгу под названием Tech Gain Super Prelude: Fortune Arterial, содержащую информацию о разработке игры и информацию о самой игре. ASCII Media Works опубликовала фан-книгу 20 июня 2008 года под названием Fortune Arterial Perfect Visual Book .

Аудиодрамы

Marine Entertainment выпустила серию из пяти драматических CD под названием Fortune Arterial: Through the Season в период с 15 августа по 28 декабря 2008 года. Каждый из CD был посвящен одной из героинь и имел тот же актерский состав озвучки, что и игра. Интернет-радиошоу под названием August Broadcasting Office: Shuchikan Academy Student Council Business Trip имело предварительную трансляцию 13 августа 2009 года и начало регулярные двухнедельные трансляции 10 сентября 2009 года. Шоу продюсируется Marine Entertainment и ведется Дзюнъити Сувабэ и Риэ Канда , голосами Иори и Эрики Сэндо. Первый том сборника CD, содержащий первые шесть трансляций, был выпущен 29 декабря 2009 года Marine Entertainment.

Аниме

12-серийная аниме- адаптация телесериала под названием Fortune Arterial: Akai Yakusoku ( FORTUNE ARTERIAL 赤い約束, Fortune Arterial: Red Promise ), созданная Zexcs и Feel и срежиссированная Мунэнори Навой, транслировалась на TV Tokyo с 9 октября по 25 декабря 2010 года в Японии. [4] Начальная тема — «Kizunairo» (絆-kizunairo-色, Color of Bonds ) Лии , а финальная тема — «I Miss You» Veil. Оригинальный эпизод видеоанимации был включен в ограниченный шестой том манги Мики Кодамы Fortune Arterial . [5] [6]

Список эпизодов

Музыка

Вступительная тема визуального романа Fortune Arterial - «Тобира Хираите, Футари Мирай э» (扉ひらいて、ふたり未来へ, «Открой дверь, в наше будущее ») в исполнении Мизухо. Встроенная песня в игре — «Akai Yakusoku» (赤い約束, Red Promise ) в исполнении Вейл. Макси -сингл, содержащий вступительную тему и вставную песню, был выпущен 25 января 2008 года. Песня из игры «It's My Precious Time!» также исполнена Мидзухо, а сингл, содержащий эту песню, был выпущен 25 октября. , 2007. August выпустила оригинальный саундтрек игры 30 мая 2008 года. Альбом песен персонажей под названием Fortune Arterial Feeling Assort был выпущен Geneon 14 августа 2009 года. Shot Music выпустила альбом ремиксов Fortune Arterial -Omnibus Edit- POP с Ремиксы фоновой музыки и тематических песен игры от 29 января 2010 года.

Ссылки

  1. ^ «フォーチュン アテリアル アニメ&PS3ゲーム総合サイト» [Сборный сайт аниме Fortune Arterial и игр для PS3] (на японском языке). Кадокава Сётэн . Архивировано из оригинала 26 августа 2010 года . Проверено 23 августа 2010 г.
  2. ^ "Fortune Arterial PS3 Port, PSP Game Cancelled". Anime News Network . 3 августа 2011 г. Получено 3 августа 2011 г.
  3. ^ "Comptiq November 2007 issue" (на японском). Kadokawa Shoten . Архивировано из оригинала 2010-11-20 . Получено 28-12-2007 .
  4. ^ スタッフ&キャスト - フォーチュン アテリアル 赤い約束 [Персонал и актерский состав - Fortune Arterial: Акаи Якусоку] (на японском языке). Кадокава Сётэн . Архивировано из оригинала 22 июля 2012 года . Проверено 23 августа 2010 г.
  5. ^ "Fortune Arterial Manga to Bundle Original Anime DVD". Anime News Network . 23 августа 2010 г. Получено 23 августа 2010 г.
  6. ^ "FORTUNE ARTERIAL (6) オリジナルアニメDVD付き限定版" [Ограниченное издание Fortune Arterial (6), включающее DVD с оригинальной анимацией] (на японском языке). Кадокава Сётэн . Архивировано из оригинала 12 апреля 2016 года . Проверено 9 марта 2011 г.

Внешние ссылки