stringtranslate.com

Четырехминутное предупреждение (песня)

« Four Minute Warning » — первый сингл со второго сольного студийного альбома участника группы Take That Марка Оуэна In Your Own Time . Сингл был выпущен 4 августа 2003 года в качестве его первого сингла на Island Records , после того как он был исключен из RCA в сентябре 1997 года. Сингл достиг четвёртого места в UK Singles Chart , став его третьим синглом, попавшим в десятку лучших в Великобритании. В Соединённом Королевстве было продано более 80 000 копий. Песня также достигла 37-го места в Ирландии и 52-го места в Нидерландах.

Синопсис

Песня основана на Four-minute warning , системе оповещения общественности, задуманной британским правительством во время Холодной войны (1953–1992), которая была основана на расчетном времени, которое потребуется МБР от обнаружения до достижения цели. Тексты песен Оуэна, с одной стороны, изображают людей, отрицающих собственную гибель, и политические обстоятельства, которые ее вызывают. С другой стороны, они создают у слушателя впечатление о разбитых мечтах группы людей, оказавшихся втянутыми в ядерный удар по неназванному британскому городу. Они также дают моментальный снимок общества через людей, которых изображает Оуэн, и в то же время повествуют о периоде между выдачей предупреждения UKWMO и ударом в реальном времени (песня Оуэна длится чуть более четырех минут). Это делается с помощью обратного отсчета в тексте, похожего на песню Crass They 've got a bomb , которая появляется в их альбоме The Feeding of the 5000 . Каждый раз, когда припев повторяется, одна минута отсчитывается. Текст ближе к концу песни провокационно спрашивает слушателя, что бы он сделал, если бы было дано такое предупреждение, побуждая слушателей сопереживать персонажам. Припев — это намек на предупредительное сообщение Питера Дональдсона .

Видео

Музыкальное видео было снято Линди Хейманн и длится в общей сложности более четырех минут. Видео снималось более 14 часов. До видео Хейманн получила трек, сказав только, что это Марк Оуэн. После прослушивания трека она поздно пришла к идее «конца света» для видео. Концепция видео включала мрачный поворот, но лейбл заявил, что с точки зрения маркетинга «это оттолкнет фанатов ' Take That ', потому что Марк Оуэн похож на парня по соседству ». Оуэн, однако, похвалил ее идею и даже сказал, что идея «недостаточно мрачная», и выдвинул идею о его смерти в конце видео. Однако, когда эта идея пришла на лейбл, они были против и пытались убедить режиссера, что хотят, чтобы Оуэн сохранил свой первоначальный образ. Первоначальная идея предполагала, что съемки будут проходить в безлюдной части Лондона, но не удалось из-за финансовых ограничений.

Как и текст песни, видео представляет собой моментальный снимок британского общества во время конфликта. Оно сопоставляет действия отрицания персонажей с последующей массовой паникой, поскольку атака неизбежна, в то время как Оуэн идет по британскому городу, улицы которого опустели. Оно усеяно тонкими отсылками к британским пропагандистским фильмам времен холодной войны, таким как печально известный сериал «Защити и выживи» . Видео тонко отсылает к восходящей и нисходящей ноте сирен воздушной атаки в первых кадрах, которая была официальным предупреждением о неминуемой атаке со времен Второй мировой войны ( фильмы « Защити и выживи » , «Предупреждения» и «Действие после предупреждений» иллюстрируют это). Выброшенная газета с заголовком «Четырехминутное предупреждение», разносимая по улицам, отсылает к фильму «Звучите тревогу» (1971), заказанному Организацией по предупреждению и мониторингу Соединенного Королевства при Министерстве внутренних дел , чтобы проиллюстрировать их роль. В «Звучите тревогу» мы видим заголовок «Война неизбежна?» на рекламе газеты, которую ветер переносит через улицу, только для того, чтобы она застряла на решетке радиатора автомобиля персонажа. Хотя это относится к пропагандистским фильмам, это также можно рассматривать как отсылку к концепции ядерной зимы через темнеющее небо над городом (хотя это также может быть отсылкой к BBC Drama Threads, неявно намекая на грибовидные облака)

Трек-листы

Британский CD-сингл [3]

  1. «Четырехминутное предупреждение»
  2. «Жить, если попытаешься»
  3. "Нарушитель правил дорожного движения"
  4. «Четырехминутное предупреждение» (видео)

Европейский CD-сингл [4]

  1. «Четырехминутное предупреждение»
  2. «Жить, если попытаешься»

Диаграммы

Ссылки

  1. ^ "Новые релизы: Синглы" (PDF) . Music Week . 2 августа 2003 г. стр. 27 . Получено 8 сентября 2021 г. .
  2. ^ "ASCAP Entry for Song". ASCAP . Получено 22 октября 2010 г.
  3. Four Minute Warning (отдельные заметки к британскому CD). Марк Оуэн . Island Records , Universal Records . 2003. MCSTD 40329, 980 963-4.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  4. Four Minute Warning (заметки к европейскому CD). Марк Оуэн. Island Records, Universal Records. 2003. 981060-5.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  5. ^ Inc, Nielsen Business Media (23 августа 2003 г.). «Billboard». Nielsen Business Media – через интернет-архив. {{cite magazine}}: |last=имеет общее название ( помощь ) ; Цитировать журнал требует |magazine=( помощь )
  6. ^ "Irish-charts.com – Дискография Марка Оуэна". Irish Singles Chart . Получено 17 января 2020 г.
  7. ^ "Mark Owen – Four Minute Warning" (на голландском). Single Top 100. Получено 14 августа 2011 г.
  8. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100". Official Charts Company .
  9. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 14 августа 2011 г.
  10. ^ "Официальный чарт синглов Великобритании 2003" (PDF) . UKChartsPlus . Получено 23 июля 2018 г. .