stringtranslate.com

Франсуа Макандал

Франсуа Макандал ( ок.  1730 - ок.  1758 ) был лидером гаитянских маронов во французской колонии Сан-Доминго (современный Гаити ). Иногда его называют гаитянским жрецом вуду , или хунганом . За присоединение к маронам для убийства рабовладельцев в Сан-Доминго он был схвачен и сожжён заживо французскими колониальными властями. [1] Его действия рассматривались как предвестники гаитянской революции .

Гаитянский историк Томас Мадиу утверждает, что Макандал «получил образование и очень хорошо владел арабским языком». [2] Ранние источники идентифицируют его как выходца из Атласских гор , которые охватывают Магриб, [3] но современные ученые, такие как Сильвиана Диуф, предполагают, что он мог быть из современных стран Сенегала, Мали или Гвинеи. [4] Согласно современным свидетельствам того времени, во время допроса он несколько раз повторил арабоязычную шахаду (мусульманское свидетельство веры) и даже перевел ее значение своим французским тюремщикам во время допроса, прежде чем его приговорили к смерти. [5] [6]

Его значение как лидера в борьбе за независимость Гаити увековечено в гаитянской валюте. [7]

Ассоциация Макандаля с « черной магией », по-видимому, является результатом использования им яда, полученного из натуральных растений:

Порабощенный Макандал, хунган, знавший яды, организовал широкомасштабный заговор с целью отравления хозяев, их запасов воды и животных. Движение посеяло большой ужас среди рабовладельцев и убило сотни людей, прежде чем секрет Макандала был выпытан у раба. [8]

Биография

Макандал создавал яды из островных трав. Он распространял яд среди рабов, которые добавляли его в еду и напитки, которые подавали французским плантаторам и плантаторам. [9] Он стал харизматичным лидером партизан, объединившим различные банды маронов и создавшим сеть тайных организаций, связанных с рабами, все еще работавшими на плантациях. По словам К. Л. Р. Джеймса, Макандал обладал красноречием европейского оратора, отличаясь только силой и энергией. [10] Он заставлял маронов совершать набеги на плантации по ночам, сжигать имущество и убивать владельцев.

В 1758 году французы, опасаясь, что Макандал изгонит всех белых из колонии, пытками заставили союзника Макандаля выдать информацию, которая привела к поимке Макандаля. После шести лет планирования и создания организации черных рабов по всему Гаити, чтобы отравить французов, он был сожжен на костре на центральной площади Порт-о-Пренса на глазах у всех. Однако люди из толпы, особенно черные рабы, поверили, что Макандаль восстал из пламени и превратился в крылатого зверя, который улетел в безопасное место. [10] [11] [12]

Помимо наброска исторических событий, изложенных выше, существует красочный и разнообразный ряд мифов о Макандале. Различные сверхъестественные рассказы о его казни и о его побеге из плена французскими властями сохранились в островном фольклоре и широко изображены в картинах и народном искусстве. [13]

Предполагается, что Макандал потерял правую руку в результате несчастного случая на ферме, когда она попала в пресс для сахарного тростника и была раздавлена ​​между роликами. [14]

В популярной культуре

Один из самых известных портретов Макандаля представлен в магическом реалистическом романе Алехо Карпентьера « Царство этого мира» .

Публичные пытки и казнь Макандаля (через сожжение на костре) ярко изображены в романе Гая Эндора 1934 года «Бабук» . И заговор мятежников Макандаля, и его жестокое убийство показаны как оказавшие влияние на Бабука (основанного на Букмане), который помогает возглавить восстание рабов 1791 года.

Художественная версия Макандаля также появляется в романе Нало Хопкинсона «Соляные дороги» и в романе Микельсона Туссен-Фильса «Кровавые тропы: Мессия островов » (на французском языке Les sentiers rouges: Le Messie des iles ).

В романе Нила Геймана «Американские боги » мальчик по имени Агасу попадает в рабство в Африке и привозится на Гаити, где в конечном итоге теряет руку и возглавляет восстание против европейского истеблишмента. Этот рассказ очень похож на рассказ Макандаля.

Роман К. Г. С. Миллуорта «Наследие Макандаля » [15] повествует о вымышленном сыне Макандаля, Джерико, и даре бессмертия, который он получил в результате договора своего отца с духами вуду, Лоа.

Гарвардский этноботаник и антрополог Уэйд Дэвис пишет о Франсуа Макандале в своем романе « Змея и радуга ». В главе «Скажи моей лошади» Дэвис исследует исторические истоки культуры вуду и предполагает, что Макандал был главным пропагандистом религии вуду.

В видеоигре Assassin's Creed III: Liberation персонаж Агате упоминает Франсуа Макандаля как своего наставника среди ассасинов, [16] а также вспоминает, как Макандаля сожгли на костре после его неудачной попытки отравить колонистов Сан-Доминго. [17] В игре представлен фальшивый Макандал, который на самом деле является другим персонажем по имени Батист, который, по словам Агате, когда-то был братом и также обучался настоящим Макандалем, но предал ассасинов после его смерти. [18] Персонаж использует раскраску лица в виде черепа и у него отсутствует левая рука, которую он ампутировал, чтобы выдать себя за своего наставника, хотя настоящий Макандалей потерял правую руку. [19] Макандал также несколько раз упоминается в приквеле игры Assassin's Creed Rogue как наставник Братства ассасинов Сан-Доминго, который поддерживает тесные отношения с Североамериканским колониальным братством.

Дальнейшее чтение

Смотрите также

Сноски

  1. ^ Роквелл, Энн Ф. (2009). Откройте дверь свободе!: Биография Туссена Лувертюра . Harcourt. стр. 64. ISBN 9780618605705.
  2. ^ Мадиу, Томас (1848). История Гаити . Порт-о-Пренс: Impr. де Ж. Куртуа. п. 528. ИСБН 1-142-83207-4.
  3. ^ де К., месье (15 сентября 1787 г.). «Макандал, истинная история». Ле Меркюр де Франс : 308–315.
  4. ^ Диуф, Сильвианна А. (2015). Слуги Аллаха: африканские мусульмане, порабощенные в Америке; 2-е издание . Нью-Йорк: NYU Press. ISBN 978-1479847112.
  5. ^ Куртен, Себастьен Жак (1758). Mémoire sommaire sur les pratiques magiques et empoisonnements prouvés aux procès instruits et jugés au Cap contre plusieurs Nègres et Negresses dont le шеф-поваром, именем Франсуа Макандаля, a été condamné au feu et exécuté le vingt janvier 1758 . КОЛОНИИ. п. 88.
  6. ^ де К., месье (15 сентября 1787 г.). «Макандал, истинная история». Ле Меркюр де Франс : 308–315.
  7. ^ Хирш, Сара (2015). «Призраки рабства и телесная материальность воскрешения в романах Джорджа Вашингтона Кейбла THE GRANDISSIMES и Октавии Батлер KINDRED». The South Carolina Review . 47 (2): 93.[ мертвая ссылка ]
  8. ^ Корбетт, Боб. Гаитянская революция 1791-1803 гг., историческое эссе в четырех частях. Архивировано из оригинала 4 января 2007 г.
  9. ^ Брайан, Патрик Э. (1984). Гаитянская революция и ее последствия. Heinemann . стр. 56. ISBN 0-435-98301-6. OCLC  15655540.
  10. ^ ab Cheuse, Alan (1975). «Гамлет на Гаити: стиль в «Королевстве этого мира» Карпентьера». Caribbean Quarterly . 21 (4). Taylor & Francis : 13–29. doi : 10.1080/00086495.1975.11829260. JSTOR  23050346.
  11. ^ Фик, Кэролин Э. (1990). Создание Гаити: Революция Сан-Доминго снизу. Ноксвилл: Univ. of Tennessee Press . С. 60–74. ISBN 0-87049-667-0. Фик приводит переведенные показания одного из рабов, который признался в участии в заговоре Макандаля. См. страницы 251-259
  12. ^ Уивер, Кэрол Кимберли (2006). «Медицинские революционеры: порабощенные целители Сан-Доминго восемнадцатого века». Бюллетень истории медицины . 76 (3). Урбана, Иллинойс: Издательство Иллинойсского университета : 77–97. doi : 10.1086/JAAHv92n4p576. ISBN 0-252-03085-0. JSTOR  25613122. OCLC  62430871. PMID  12486913.
  13. ^ "Франсуа Макандал | Рабство и память". slaveryandremembrance.org . Получено 2023-12-08 .
  14. ^ "Франсуа Макандаль (Макандал/Макандал) (?-1758)" . www.historyofwar.org . Проверено 8 декабря 2023 г.
  15. ^ "Мир по CGS Millworth". Сайт CGS Millworth . 2011. Архивировано из оригинала 12 сентября 2011 года . Получено 24 апреля 2018 года .
  16. ^ Уильямс, Майк (12 ноября 2014 г.). «Обзор 2014 года: год Assassin's Creed». US Gamer . Gamer Network . Архивировано из оригинала 25 июля 2018 г. . Получено 25 июля 2018 г. .
  17. Голден, Кристи (21 декабря 2016 г.). Assassin's Creed: The Official Film Tie-In. Penguin UK . стр. 247. ISBN 9781405931533.
  18. ^ Лауро, Сара Джульетта (июль 2017 г.). «Цифровой Сен-Доминго: играем в Гаити в видеоиграх» (PDF) . SX Archipielagos (2): 21 . Получено 25 июля 2018 г. .
  19. ^ "17 - Louisiana Bayou // New France // 1765-06-23 - Канун Дня Святого Иоанна". Доступ к Animus . 2012. Получено 25 июля 2018 .