Это список вымышленных персонажей американского ситкома « Все любят Рэймонда» , который первоначально транслировался на канале CBS с 13 сентября 1996 года по 16 мая 2005 года.
Шоу вращается вокруг жизни итало-американца Рэя Бароне, спортивного обозревателя из Лонг-Айленда , и его жены Дебры Бароне. Среди других главных героев - родители Рэя, Фрэнк и Мари Барон, дети Рэя Элли, Майкл и Джеффри Барон, а также брат Рэя Роберт Барон со своей женой Эми Барон.
Некоторые из главных героев появлялись в других ситкомах, включая « Король королев» , «Няня» , «Беккер » и «Косби» .
Рэймонд Альберт «Рэй» Бароне ( Рэй Романо ) — главный герой ситкома. Он живет на Лонг-Айленде со своей женой Деброй Барон и тремя детьми, дочерью Элли Барон и мальчиками-близнецами Майклом и Джеффри Бароне. Семья живет через дорогу от родителей Рэймонда, Мари и Фрэнка. Рэй учился в Университете Святого Иоанна в Квинсе , Нью-Йорк . Он хорошо известен в своем сообществе благодаря своей профессии спортивного обозревателя Newsday . Его также повысили до главного спортивного обозревателя. В первых сериях он берет интервью у известного спортсмена, но в последующих сезонах это происходит реже. Из-за характера его работы Рэя часто можно увидеть сидящим на диване и смотрящим спорт, вместо того, чтобы помогать Дебре с домашними делами и детьми. Его попытки заняться сексом с Деброй - постоянная тема шоу.
Рэймонд — интроверт, который хочет нравиться всем. В результате ему трудно противостоять людям, особенно его матери Мари Бароне.
Части его предыстории объясняют отношение и личность Рэймонда. Раймонд и его старший брат Роберт Бароне были избалованы Мари. Их отец, Фрэнк Бэрон, работал много часов и редко проявлял к ним привязанность. Рэй иногда демонстрирует похожую модель поведения.
Лень, а иногда и детское поведение Рэймонда из-за изнеженности его матери - постоянная шутка в сериале. Очень часто, чтобы защититься от Дебры, он обращается к матери за советом и защитой. Он также очень боится ее и часто встает на ее сторону вместо Дебры.
Несмотря на то, что он постоянно пытается избегать своих неприятных родителей, которые ежедневно вмешиваются в его жизнь, совершенно ясно, что он по-прежнему любит их и заботится о них.
В 2004 году журнал TV Guide поставил Рэя Барона на 10-е место в списке «50 величайших телевизионных отцов всех времён». [3]
Персонаж несколько раз появлялся в кроссоверах:
Рэй Барон в последний раз появился в эпизоде сериала « Король королев» , который вышел в эфир после окончания сериала «Все любят Рэймонда» .
Дебра Луиза Барон ( Патриция Хитон ) — жена Рэя Барона. Ее воспитывали богатые родители, Лоис и Уоррен Уиланы, и она выросла в семье высшего сословия , в отличие от других главных героев ситкома. У нее есть сестра Дженнифер Уилан, которую за весь сериал можно увидеть только один раз. После окончания средней школы она много путешествовала и встречалась с несколькими известными спортсменами. Прежде чем выйти замуж за Рэя, она работала в отделе по связям с общественностью хоккейной команды «Нью-Йорк Рейнджерс» .
Дебра ранима и эмоционально чувствительна. Иногда она несчастна как домохозяйка, ей приходится мириться не только с незрелыми шутками и ленивым поведением Рэя, но и с навязчивыми членами его семьи, которые часто врываются без приглашения, оставляя за собой хаос. Хотя родители Рэя ее расстраивают, она редко показывает им свои чувства, что время от времени приводит к вспышкам криков наедине, топанию ногами и швырянию предметов.
У Дебры вражда со своей свекровью Мари Бароне, которая выказывает недоверие к ее способности быть матерью и женой. На протяжении всего сериала Дебра часто находит Роберта Барона самым терпеливым из Баронов, и иногда показано, что она хорошо ладит с Фрэнком Бароне, который думает о ней как о дочери и понимает негодование Дебры по отношению к Мари. Несмотря на разочарование, которое она часто испытывает по поводу родителей Рэя, очевидно, что она все еще любит их и заботится о них, а также о Роберте и Рэе.
Она также расстраивается из-за своих родителей, когда они ссорятся, и приходит в отчаяние, когда узнает, что они разводятся . Несмотря на то, что она выросла в традиционной консервативной семье, в ранние годы она была свободолюбивым и популярным подростком. Рэй однажды заметил, что во время учебы в колледже она ходила на Марди Гра и демонстрировала свою грудь многим людям, которые дарили ей бусы, а также оказалась топлесс в газете.
Персонаж также появился в эпизоде сериала « Король королев» «Dire Strayts».
Мари Джанелла Бароне ( Дорис Робертс ) — жена Фрэнка и глава семьи Бароне. Как домохозяйка, она отлично справляется с домашними обязанностями, включая приготовление пищи, уборку и в целом ведение и поддержание хорошего домашнего хозяйства. Она очень любопытная, снобистская, высокомерная и оскорбительная, имеет сильную власть над своей семьей, запугивая окружающих чувством вины и комплексом жертвы , чтобы добиться своего. Ее склонность к такому поведению становится центральной темой многих эпизодов шоу. У нее очень высокая самооценка и она считает себя положительным примером того, какой должна быть каждая жена, мать и женщина, но на самом деле она несет ответственность, по крайней мере частично, за большую часть страданий и конфликтов в семье Бароне. Она особенно гордится своим итальянским происхождением и даже организует тур по Италии для всей семьи на собственные сбережения.
На протяжении всего сериала показано, что у нее есть фавориты у определенных людей: ее младший сын Рэймонд был первым, а невестка, Дебра, возможно, последней. Кроме Фрэнка, почти всем трудно противостоять Мари из-за ее способности вызывать у людей чувство вины, хотя Дебра иногда занимает определенную позицию. Она прекрасно осознает нежелание Рэймонда противостоять ей и во многих ситуациях пользуется этим для достижения собственных интересов.
В воспоминаниях «Как они встретились» установлено, что Дебра ей никогда не нравилась, даже когда Рэй и Дебра встречались. Мари никогда прямо не признавалась в своей неприязни к Дебре и старается не говорить об этом вслух, но во многих случаях она использует любую возможность, чтобы рассердить ее или косвенно оскорбить ее просто ради собственного удовольствия.
Она каждый день откладывала немного денег и призналась Дебре, что с момента свадьбы заработала более 46 000 долларов. Она также отправляет деньги в Южную Америку для сбора средств. Также показано, что она фактически контролирует финансы семьи на глазах у Фрэнка, который всегда думал, что он главный, и не обращал внимания на большую часть ее сбережений и расходов.
Когда ее мальчики подрастали, она баловала младшего сына, полностью исключив Роберта из жизни. В более позднем эпизоде она утверждает, что это произошло потому, что Роберт мог позаботиться о себе и был независим, в отличие от Рэя, который был чувствительным, робким и нуждающимся маленьким мальчиком. Например, в эпизоде 7 сезона «Дисциплинарист» Роберт вспоминает, как Мари всегда позволяла Рэю играть и всегда поручала ему работу по дому. Однако это было сказано только для того, чтобы манипулировать Робертом, чтобы заставить Эми МакДугалл забеременеть. Затем Мари подмигивает Рэю, показывая, что это еще одна манипуляция. Однако в некоторых случаях показано, что она слишком заботится о Роберте и чрезмерно опекает его. Это включает в себя случаи, когда в детстве ему снились кошмары, когда его первая жена объявила о своем намерении развестись с ним, и Мари выгнала ее из дома, когда на работе на него напал бык, когда он проходил собеседование на должность в ФБР, и ее частые попытки вызволить Роберта из полиции, чтобы обеспечить его безопасность.
Также можно увидеть, как Мари постоянно спорит с Фрэнком почти в каждом эпизоде, при этом они постоянно ссорятся и раздражают друг друга. Однако в некоторых ситуациях бывали случаи, когда они действительно доказывали свою любовь друг к другу, несмотря на нежелание быть в этом откровенными. К большому раздражению Дебры, даже родители Дебры находят их более интересными, поскольку они честны друг с другом.
Ее крылатая фраза: «Мне это не нравится, [вставьте имя]». всякий раз, когда кто-то говорит что-то неуместное.
В последнем эпизоде показано, что ее день рождения 9 декабря (это была одна из классических острот Фрэнка, как он добавляет «1802»).
Персонаж также появился в эпизоде сериала « Король королев » «Дождливый день».
Фрэнсис Оскар «Фрэнк» Барон ( Питер Бойл ) — муж Мари Бароне, бухгалтер на пенсии и ветеран . В эпизоде «Дар» (2 сезон) Фрэнку исполняется 65 лет, то есть год его рождения - 1932. Его можно рассматривать как агрессивного, эгоистичного, равнодушного и мужественного человека. Хотя кратко упоминается, что у него есть чувствительная сторона, Фрэнк отказывается это принять. В таких эпизодах, как «Погладь кролика», «Рождественский подарок», «Отцы знают меньше всего» и «Фрэнк спускается вниз», он указывает, что, хотя и способен на терпение и доброту, он намеренно культивирует образ крутого парня. Тем не менее, Фрэнк иногда оказывается хорошим семьянином, например, он влюбляется в Дебру Бароне, когда пропадает ценная канистра Мари, или даже пытается утешить Роберта Бароне после того, как он стал угрюмым из-за разрыва.
Его почти всегда можно увидеть в доме Рэя Барона и Дебры в черном кресле с расстегнутыми штанами и расстегнутой молнией за просмотром спортивных состязаний или дома, когда он приказывает Мари готовить ему еду, сидя и читая газету. В детстве своих сыновей Фрэнк практически отсутствовал и отказывался проявлять какие-либо признаки привязанности и любви к любому мальчику. У него постоянно были разногласия со своей женой Мари по поводу того, как воспитывать мальчиков. Он очень самоуверен, откровенен и без проблем открыто оскорбляет членов семьи и незнакомцев (особенно это относится к его жене Мари). Он называет мужчин такими именами, как «Нэнси», «Ширли», «Персик» и «Мэри», когда они не соответствуют его стандартам того, что значит быть мужчиной.
На протяжении всего ситкома показано, что Фрэнк придерживается социально консервативных ценностей , особенно в отношении групп меньшинств, таких как геи и лесбиянки , а также этнических групп, таких как корейцы , китайцы и японцы - он иногда бормочет «японское дерьмо», когда у него возникают проблемы с различной электроникой. Он не следует и не принимает ничего, что выходит за рамки социальных норм, о чем Мари заявляет: «Фрэнк живет в блаженном неведении». Несмотря на постоянное самоуважение Мари, она принимает эти меньшинства. К большому разочарованию других персонажей, он не брезгует участвовать в незаконных или аморальных действиях, таких как азартные игры, вымогательство или кража кабеля у Рэя.
В свободное время Фрэнк работает опытным мастером на все руки и увлекается историей, особенно интересуясь Гражданской войной в США . Его часто видели ремонтирующим в доме Рэя и Дебры, а в «Фрэнк спускается вниз» он получил травму во время ремонта лестницы. Его регулярное занятие - купаться обнаженным в бассейне со своими пожилыми друзьями в общественном центре, называемом «домик». Каждую вторую субботу он водит детей Рэймонда в «Зону счастья».
Фрэнк пережил Вторую мировую войну и участвовал в Корейской войне . Он часто использует это как справочник для рассказа историй о выживании и о том, как он стал «человеком». В одном конкретном инциденте, когда все трое мужчин Барона притворялись, что ходят на консультации, выяснилось, что у Рэя и Роберта была длинная череда бабушек и дедушек, придерживающихся физической дисциплины, причем отец Фрэнка Джо и его дедушка Сал часто его били. Однако Фрэнк поклялся никогда не применять к своим сыновьям физическое насилие , никогда не применять к ним телесные наказания и никогда не заниматься ничем, кроме криков на них.
Его главная фраза в сериале — «Черт возьми», которую он часто произносит после того, как видит или слышит что-то удивительное.
Он предельно честен в отношениях с другими, и его часто изображают как единственного члена семьи, который не только не боится Мари, но и единственный, кто твердо стоит на ногах и противостоит ей, к общему облегчению. и ужас других персонажей. Многие из их аргументов вращаются вокруг тривиальных и даже иррациональных тем, например, о том, кто изобрел газон и буквально сравнивают яблоки и апельсины.
Они также вступают в конфликт из-за Дебры, которую Фрэнк, в отличие от Мари, очень любит и даже имеет тенденцию быть более нежным, чем с любым из своих сыновей. Он часто говорит Дебре, что видит в ней свою дочь, как упоминалось в «Дебре в ложе», когда он заступается за нее, когда она приходит, чтобы помочь увеличить количество членов ложи, и все члены ложи начинают глазеть на нее. Верный своему резкому характеру, в одном из эпизодов, когда вся семья (взрослые) была на консультации со своим церковным священником, отцом Хабли, он крикнул перед всеми, что главная причина, по которой Мари смотрит на Дебру свысока… Она [Дебра] вышла за него [Рэймонда], а [Мари] до сих пор не может с этим справиться».
Роберт Чарльз Барон ( Брэд Гарретт ), которого Мари Барон называет Робби , является старшим братом Рэя Барона на четыре года и первенцем Мари и Фрэнка. Его день рождения - 6 апреля. При росте 6 футов 8,5 дюйма (2,045 м) он самый высокий барон. У Роберта есть несколько причуд, самой большой из которых является нервная привычка прикасаться к еде подбородком перед тем, как ее съесть, широко известная как «Сумасшедший подбородок», которую он развил, чтобы справиться с тревогой , которая началась, когда родился Рэймонд, и все внимание Мари было обращено на Раймонд. Роберт — любящий дядя, и он до сих пор глубоко заботится о своем младшем брате Рэймонде. Роберт проработал полицейским в полиции Нью-Йорка в течение 27 лет, в конечном итоге достиг звания сержанта, а затем, к концу сериала, лейтенанта. Его рост, внешность и манера поведения вызывают много юмора, но, несмотря на внушительные размеры, Роберт очень опытный танцор.
После развода со своей первой женой Джоан Глотц в 1995 году Роберт вернулся к своим родителям, стал трудоголиком и получил признание полиции Нью-Йорка за то, что не пропускал ни одного рабочего дня в течение трех лет. Продвинутые навыки Роберта как офицера полиции даже позволили ему пройти собеседование в ФБР , но его мать намеренно вмешалась в процесс собеседования. Роберта обошли стороной, но просто потому, что другие кандидаты были более квалифицированными. Однажды он получил травму на работе, когда бык забодал его по заднице во время разгона незаконного родео . Вернувшись после травм, он ненадолго покинул полицию из-за неуверенности в себе и чуть не стал телемаркетером . В более позднем эпизоде он устроился на подработку продавцом сигнализаций и подумывал об уходе из службы, чтобы работать в компании по производству сигнализации на постоянной основе. Оба раза он возвращался в полицию Нью-Йорка, в основном с помощью Рэймонда.
Роберт встречался с лучшей подругой своей невестки Дебры Барон Эми МакДугалл в течение нескольких лет, несмотря на ряд разрывов. После неудачного свидания с другой женщиной Роберт столкнулся с Эми в баре, и вскоре они снова сошлись и поженились в 2003 году. В 2004 году они купили дом Фрэнка и Мари за 26 000 долларов, но им пришлось снова приветствовать старших баронов, когда они были выгнали из дома престарелых в Нью-Джерси в эпизоде «Не так быстро».
В эпизоде 2 сезона «Хорошие девчонки» выясняется, что Роберт был зачат вне брака . Его предстоящее рождение побудило Фрэнка и Мари пожениться. Из-за относительно консервативных в обществе ценностей Соединенных Штатов 1950-х годов, которые считали добрачный секс грехом, Фрэнк и Мари были вынуждены лгать друзьям и семье, что Роберт родился на два месяца раньше срока . По словам Фрэнка, это было непросто, поскольку вес Роберта при рождении составлял 12 фунтов (5,4 кг).
Роберт очень завидует своему брату Рэймонду, которого любила их мать, и хотя Роберт на четыре года старше Рэя и намного выше его, ему постоянно кажется, что он застрял в тени Рэя. Несмотря на очевидную поддержку Рэя, Мари утверждала, что никакого фаворитизма никогда не было. У него очень темное чувство юмора , и он будет без конца высмеивать Рэймонда, чтобы немного запоздало отомстить. Он также известен как очень пассивно-агрессивный человек .
Хотя ему самому нравится насмехаться над Рэем, Роберт очень защищает своего младшего брата; в одном из эпизодов он слышит, как ведущий спортивного радиошоу подробно оскорбляет Рэя, и в отместку гневно унижает этого человека. Он также уважает Рэя как благонамеренного, хотя и отсутствующего отца, по образцу Фрэнка. Роберт служит моральным совестью в семье, как самый добродетельный из персонажей, и часто умоляет других, когда они собираются сделать что-то сомнительное с моральной точки зрения.
Ключевая фраза Роберта в сериале - это когда он обнаруживает, что собравшаяся семья молчит, и говорит: «Это обо мне?»
Роберт также появляется в эпизоде сериала «Король Квинса » «Road Rayge».
Эми Луиза МакДугалл ( Моника Хоран ) — временная подруга Роберта Барона и его будущая жена. Они встретились, потому что Эми — лучшая подруга Дебры Бароне. У них с Деброй одно и то же второе имя. Хотя Эми выходит замуж за Роберта в финале 7-го сезона «Свадьба Роберта» , она также появляется и в предыдущих сезонах. В первые шесть сезонов Эми и Роберт расстались из-за множества проблем: в одной из них обвиняли Рэймонда Бароне, а в другой произошло то, что Роберт встречался с другими женщинами, одна из которых была его бывшей женой. Часто Эми извиняется перед кем-то, даже если она не сделала ничего плохого.
Она жизнерадостная и уверенная в себе женщина, выросшая в семье набожных протестантов , живущих в Пенсильвании . Она описывает своих родителей как «людей, которые не кричали бы, если бы они горели». Эми была девственницей , когда встретила Роберта, чего Рэю было трудно понять, поскольку Эми в то время было 33 года. В конце концов она потеряла девственность с Робертом еще до того, как они поженились, но соседи Роберта заметили их занимающимися сексом, в результате чего они подписали протокол, требующий установки штор в спальне в многоквартирном доме.
Как и Дебра, она тоже временами вступает в конфликт с Мари Бароне (хотя и реже). Хотя она известна своим жизнерадостным характером, она показала, что не боится дать отпор манипуляциям Мари. Яркие примеры этого можно найти в «Роберт возвращается» , «Благодарственные записки» и «Работа для Роберта» .
Ниже приводится список персонажей, которые появлялись только один раз. Они перечислены по сезонам.