stringtranslate.com

Фромборк

Фромборк ( польский: [ˈfrɔmbɔrk] ;Немецкий:Frauenburg [ˈfʁaʊənbʊʁk] )[2]городна севереПольши, расположенный наВислинском заливевБраневском повятеВарминско-Мазурского воеводства. По состоянию на декабрь 2021 года его население составляет 2260 человек.[1]

Город впервые упоминается в документе 13-го века. В начале 16-го века это была резиденция астронома Николая Коперника , который использовал его как место для нескольких своих наблюдений.

Город и его собор 14 века были сильно повреждены во время Второй мировой войны . После войны собор был тщательно реконструирован и снова стал популярным туристическим объектом, внесенным в список исторических памятников Польши .

Фромборк называют «Жемчужиной Вармии » из-за его многочисленных исторических достопримечательностей. Музей Коперника во Фромборке [3] проводит выставки, связанные с астрономом, а также с астрономией в целом, и включает в себя планетарий. Одной из самых больших достопримечательностей является также ежегодный Международный фестиваль органной музыки, который проводится каждое лето.

История

Ранняя история

Город был основан как оборонительная крепость на месте старой Пруссии . В 1224 году в Катании император Фридрих II объявил Пруссию напрямую подчиненной церкви и Священной Римской империи . Позже в том же году папа назначил епископа Вильгельма Моденского папским легатом в Пруссию. С императорской Золотой буллой Римини тевтонским рыцарям был предоставлен контроль над регионом, который они впоследствии завоевали. Согласно местной легенде, жители старой Пруссии были крещены Ансельмом Мейсенским [ нужна цитата ] , священником тевтонских рыцарей и первым епископом епископства Вармии , которое было создано в 1242 году Вильгельмом Моденским.

Предположительно, когда лорд крепости умер, его вдова Гертруда предложила поселение епископу, и в ее честь оно было названо «Фрауенбург» (по-немецки «крепость Богоматери», «Castrum Dominae Nostrae» [4] на латыни). Это название не является уникальным в немецком языке, так как оно обычно берет начало в строительстве укрепленной часовни, церкви или монастыря, посвященного Деве Марии или населенного монахинями . Несколько мест были названы таким образом Фрауенбург или Мариенбург , как, например, близлежащий замок и город Мариенбург (ныне Мальборк ).

Деревня впервые упоминается в документе 1278 года, подписанном епископом Генрихом Флемингом. 8 июля 1310 года епископ Эберхард фон Нейссе предоставил городу права города Любек , которыми пользовались многие города-члены Ганзейского союза . Он был описан, все еще довольно неконкретно, как Civitas Warmiensis ( Варминский город ).

В 1329–1388 годах был построен великолепный кирпичный готический собор (ныне архикафедральный собор Успения Пресвятой Девы Марии и Святого Андрея ), посвященный Деве Марии , или «Богоматери».

На протяжении веков собор неоднократно расширялся и перестраивался. Также есть несколько других исторических церквей, посвященных Святому Николаю , Святому Георгию и Святой Анне , все построенные в 13 веке.

Коперниканская эпоха

В 1414 году город был разграблен и сожжён во время Голодной войны между Тевтонским орденом и Польшей. В 1440 году город присоединился к антитевтонской Прусской конфедерации , по просьбе которой польский король Казимир IV Ягеллон подписал акт о включении региона в Корону Королевства Польского в 1454 году . [5] В 1454 году Варминский капитул отдал дань уважения королю Казимиру IV Ягеллону, признав его законным правителем. В ответ на это в том же году в город вторглись Тевтонские рыцари. [6] В 1455 году чешские наёмники на службе Польши под командованием Яна Скальского [7] вернули город. [8] Фромборк был признан частью Польского королевства Вторым Торнским миром (1466) . [9] Он стал важным городом княжества -епископства Вармии и частью провинции Королевской Пруссии в составе более крупного Великопольского воеводства . Город также был опустошен после набега Альберта, великого магистра Тевтонского ордена в 1520 году во время польско-тевтонской войны 1519–1521 годов . [7]

Эпитафия Николая Коперника в соборе Фромборка

В средние века жители были в основном торговцами, фермерами и рыбаками. Самым известным жителем был астроном и математик Николай Коперник , который жил и работал здесь как каноник (1512–16 и 1522–43). Говорят, что Коперник в шутку называл его « Вайберштадт » [10] («Город жен») или « Гинеполис » (на средневековом греческом ). В 1519 году Коперник написал королю Польши, прося о помощи против тевтонских рыцарей, которые угрожали городу. Однако письмо было перехвачено, и тевтонские рыцари захватили и сожгли город (Коперник и другие каноники покинули город незадолго до этого). [11]

Фравенбург во Фриш-Хаффе в 1684 году ( Кристоф Харткнох )

Астроном написал свой эпохальный труд «О вращении небесных сфер» во Фромборке. [12] В своей книге, написанной на латыни , Коперник использовал латинское название города и региона — Frueburgo Prussiae . [13] [ 14] [15] [16] [17] Вскоре после публикации в 1543 году Коперник умер там и был похоронен в городском соборе , где ему установлен памятник с надписью Astronomo celeberrimo, cujus nomen et gloria utrumque implevit orbem [18] (Самый известный астроном, чье имя и слава наполнили оба мира). Его могила, как полагают, была найдена археологами в 2005 году, когда тело было эксгумировано, и впоследствии подтверждена в ноябре 2008 года публикацией результатов ДНК-тестов фрагментов костей и волос, найденных на скелете. Тело было перезахоронено в воскресенье 23 мая 2010 года в католической церкви Фромборка. Волосы, которые совпадали с двумя прядями волос, принадлежавшими Копернику, в настоящее время находятся в Уппсальском университете . [19]

В северо-западном углу собора находится башня Коперника, а в юго-западном углу — восьмиугольное здание с квадратной колокольней , небольшим планетарием и маятником Фуко . С вершины башни открывается вид на город, крошечную гавань , панораму Балтийского моря и большую часть сельской местности Вармии .

Современная история

Фромборк претерпел разрушения и тяжелые потери населения во время польско-шведских войн . Между 1626 и 1635 годами он был оккупирован шведским королем Густавом Адольфом , который разграбил собор и вывез в Швецию множество культурных артефактов, включая рукописи Коперника . Дальнейшие разрушения последовали во время Всемирного потопа (шведское вторжение в Польшу в 1655–1660 годах), Северной войны и войны Четвертой коалиции . [7]

Вид на Соборный холм в 1930-х годах.

После первого раздела Польши (1772) город был захвачен Королевством Пруссия , а в 1773 году он стал частью недавно созданной провинции Восточная Пруссия . После неудачного польского Ноябрьского восстания сотни польских повстанцев, включая профессоров и студентов Виленского университета , были интернированы в городе в 1832 году. [20] С объединением Германии в 1871 году Фрауэнбург стал частью Германской империи . Железнодорожная линия Preußische Ostbahn была открыта в 1899 году, соединяя Эльбинг (ныне Эльблонг) и Браунсберг (ныне Бранево) через Фрауэнбург, ведущая далее к российской границе в Эйдткунен (ныне Чернышевское). Пассажирские перевозки по железнодорожной линии прекратились в начале 2006 года. [ требуется цитата ]

Ближе к концу Второй мировой войны и после нее немецкие жители были либо эвакуированы , либо высланы в соответствии с Потсдамским соглашением . После поражения Германии в войне город снова стал частью Польши и был заселен поляками , многие из которых были изгнаны из польских территорий, аннексированных Советским Союзом .

В 1959 году Фромборк восстановил свои городские права. Будучи сильно (на 70%) [ нужна цитата ] поврежденным во время Второй мировой войны, он был восстановлен польскими бойскаутами и другими в 1966–1973 годах, как раз к 500-летию со дня рождения Коперника. С 1975 по 1998 год Фромборк был частью Эльблонгского воеводства .

Сегодня Фромборк вновь обретает свою значимость как туристическое направление, чему способствует его ключевое расположение к югу от границы с российской Калининградской областью . Хотя железная дорога через Фромборк закрылась в 2006 году, порт имеет сезонное паромное сообщение с Эльблонгом , Крыницей Морской и Калининградом . [ требуется цитата ]

Небольшой порт Фромборк на Вислинском заливе

Достопримечательности

Самая большая достопримечательность Фромборка — укрепленный Соборный холм с готической архикафедральной базиликой Успения Пресвятой Девы Марии и Святого Андрея , где похоронен Николай Коперник , башня Коперника, башня Радзеёвского, в которой находится маятник Фуко , Старый епископский дворец, в котором находится Музей Николая Коперника, и другие исторические здания. Другие достопримечательности включают:

Памятники

Соборный холм со статуей Николая Коперника.
В старом епископском дворце сейчас находится Музей Николая Коперника.

В Фромборке выставлено несколько памятников (см. внешние ссылки):

Транспорт

Фромборк расположен на пересечении воеводских дорог 504 и 505.

Из Фромборка можно добраться от пристани в Крынице-Морской на речном трамвае через Толькмицко или на корабле.

Несмотря на то, что железнодорожная станция Фромборк не функционирует с 2013 года, она расположена на линии № 254 (ранее Надзалевская железная дорога ).

В 1897 году началось строительство Надзалевской железной дороги ( нем. Haffuferbahn, HUB ) — железнодорожной линии, которая по замыслу немецких проектировщиков должна была соединить Эльблонг с Кёнигсбергом ( польск. Królewiec ). В мае 1899 года был завершён участок от Эльблонга до Фромборка, а в сентябре был введён в эксплуатацию участок, соединяющий Фромборк с Бранево .

Регулярное пассажирское движение по маршруту было приостановлено 1 апреля 2006 года. С тех пор здесь курсировали только специальные и грузовые поезда. В 2010 и 2011 годах благодаря усилиям Поморского общества любителей железной дороги летом, по субботам и воскресеньям, были возобновлены специальные рейсы из Грудзёндза и Эльблонга в Бранево с остановками на этой станции. Последний пассажирский поезд остановился здесь 7 июля 2013 года.

Спорт

Местный футбольный клуб — «Залев Фромборк». [21] Он играет в низших лигах.

Международные отношения

Города-побратимы - города-побратимы

Фромборк является побратимом : [22]

Бывшие города-побратимы

24 марта 2022 года Фромборк прекратил сотрудничество с российскими и белорусскими городами в ответ на российское вторжение в Украину в 2022 году . [22]

Ссылки

Примечания
  1. ^ ab "Local Data Bank". Статистика Польши . Получено 2022-08-03 .Данные по территориальной единице 2802034.
  2. ^ М. Кеммерер (2004). Ortsnamenverzeichnis der Ortschaften jenseits von Oder u. Нейсе (на немецком языке). ISBN 3-7921-0368-0.
  3. ^ Войцех Ян Янечек. «Музей». Фромборк . Проверено 16 сентября 2011 г.
  4. ^ Zapiski Historyczne, Towarzystwo Naukowe w Toruniu, Издательство Państwowe Wydayn. Наукове, 2006 [1]
  5. ^ Горский, Кароль (1949). Związek Pruski i poddanie się Prus Polsce: zbiór tekstów źródłowych (на польском языке). Познань : Институт Западни. стр. XXXVII, 54.
  6. ^ Балдовский, Ян (1977). Вармия и Мазуры, малый пшеводник (на польском языке). Варшава : Wydawnictwo Sport и Turystyka. п. 82.
  7. ^ abc Serwis Internetowy Miasta Frombork, "Historia Miasta" (История города), [2] Архивировано 23 сентября 2009 г. в Wayback Machine.
  8. ^ Скуржиньский, Петр (2004). Вармия, Мазуры, Сувальщина (на польском языке). Варшава: Вид. Спорт и Туризма – Муза С.А. С. 103–104.
  9. ^ Гурский, стр. 99
  10. ^ Герман Кестен : Коперник и мир мира, [3]
  11. ^ Барбара А. Сомервилл, «Николай Коперник: отец современной астрономии», Compass Point Books, 2005, стр. 45-46, [4]
  12. ^ JR Ravetz Plate, Николай Коперник 1473-1543 в Трудах Лондонского королевского общества , Лондон 1602, стр. 7 ссылка
  13. ^ Frueburgo=Фрауенбург, Пруссия
  14. ^ "Страница: Николай Коперники torinensis De Revolutionibus orbium coelestium.djvu/142 - Wikisource" (на латыни). La.wikisource.org. 16 июля 2011 г. Проверено 16 сентября 2011 г.
  15. В его рукописи на странице 72 ректо (отредактировано) - "Архивная копия". Архивировано из оригинала 2011-06-07 . Получено 2009-06-16 .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  16. ^ В De Revolutionibus он заявляет в книге 3, главе 2, что в 1525 году он наблюдал звезду Спика «во Фрюбурго Пруссии». - Zakład Historii Nauki i Techniki (Polska Akademia Nauk): Studia i materiały z dziejów nauki polskiej , Издательство Państwowe Wydawn. Наукове, 1961 с. 104
  17. ^ Николай Коперник вычисляет широту Фромборка (во Frueburgo Prussiae). - Мариан Бискуп: Regesta Copernicana (календарь статей Коперника). , Издательство Ossolineum, 1973 г., с. 65, 128
  18. ^ Чисхолм, Хью , ред. (1911). "Frauenburg"  . Encyclopaedia Britannica . Том 11 (11-е изд.). Cambridge University Press. стр. 42.
  19. Скелет Коперника идентифицирован The Guardian (22 ноября 2008 г.)
  20. ^ Каспарек, Норберт (2014). «Żołnierze polscy w Prusach po upadku powstania listopadowego. Powroty do kraju i wyjazdy na emigrację». В Катафиаше, Томаш (ред.). Na tułaczym szlaku... Powstancy Listopadowi na Pomorzu (на польском языке). Кошалин: Muzeum w Koszalinie, Archiwum Państwowe w Koszalinie. стр. 174, 176.
  21. ^ "Залев Фромборк »Strona główna" (на польском языке). Архивировано из оригинала 26 октября 2021 года . Проверено 24 октября 2021 г.
  22. ^ аб "Миаста партнерские". frombork.pl (на польском языке). Място и Гмина Фромборк . Проверено 3 августа 2022 г.

Внешние ссылки