Friday Night with Jonathan Ross [2] — британское ток-шоу, ведущим которого был Джонатан Росс , выходившее на канале BBC One с 2001 по 2010 год. Программа включала в себя взгляд Росса на актуальные темы разговоров, гостевые интервью (обычно три за шоу) и живую музыку как от приглашенной музыкальной группы, так и от домашней группы. Впервые транслировалось 2 ноября 2001 года, шоу начало свою последнюю серию в январе 2010 года и закончилось 16 июля 2010 года. [3]
С 2009 года и до конца программа транслировалась в формате высокой четкости на канале BBC HD . Студия TC4 в Телевизионном центре BBC в Лондоне, где снималось шоу, была переведена на формат HD, став третьей телевизионной студией в Телевизионном центре, переведенной на формат HD (другие студии — TC1 и TC8).
Шоу было прекращено BBC 29 октября 2008 года, когда Росс и Рассел Брэнд были отстранены от своих теле- и радиошоу в связи с событиями после скандала с телефонными розыгрышами в шоу Рассела Брэнда . [4] Шоу возобновилось 23 января 2009 года, собрав 5,1 миллиона зрителей. [5] Последний 275-й эпизод вышел в эфир 16 июля 2010 года.
12 июня 2009 года шоу начало транслироваться в Соединенных Штатах на канале BBC America в 8 вечера по восточному времени . В 2010 году оно также начало транслироваться на канале UKTV в Австралии, всего через несколько недель после того, как эпизоды впервые вышли в эфир в Великобритании.
В июне 2010 года было объявлено, что Росс перейдет на ITV , чтобы вести новое субботнее вечернее ток-шоу «Шоу Джонатана Росса» , которое начало выходить в эфир в сентябре 2011 года. [6]
Самыми частыми гостями были Рики Джервэ и Джек Ди (по восемь эпизодов каждый), Эдди Иззард (семь эпизодов), Джереми Кларксон и Джимми Карр (шесть эпизодов). Джонни Вегас , Дэвид Аттенборо , Стивен Фрай , Дэймон Албарн и Саймон Пегг появились в пяти эпизодах, а Робби Уильямс появился в четырех эпизодах.
Шоу обычно записывалось в студии TC4 в BBC Television Centre в Лондоне. Музыкальное сопровождение обеспечивала домашняя группа 4 Poofs and a Piano . Раньше шоу записывалось в четверг, но после его возвращения с места инцидента с Расселом Брэндом , его стали записывать во вторник, что привело к тому, что в шоу стало гораздо меньше злободневного юмора. (Субботнее утреннее шоу Росса на Radio 2 также было подвергнуто записи в пятницу после того, как ранее оно транслировалось в прямом эфире в субботу).
Группа состояла из Стивена де Мартина, Яна Паркина, Дэвида Ропера и Дэвида Уикендена. В каждом эпизоде они носили одинаковые футболки с изображением лица гостя в центре. Каждый раз, когда гость заходил в студию, группа исполняла фрагмент песни, обычно включающей ссылку на этого конкретного гостя. В начале каждого шоу Джонатан Росс переходил от своего монолога к гомосексуальному намеку на группу.
В Friday Night было несколько повторяющихся тем . Например, Росс часто шутит о возрасте ветерана-ведущего Брюса Форсайта . Это достигло кульминации в появлении Форсайта в первом сегменте трансляции шоу 30 ноября 2007 года, чтобы якобы взять на себя роль ведущего шоу. Затем появился Росс и позвал Тесс Дейли (соведущую Форсайта в Strictly Come Dancing ), чтобы она присмотрела за Форсайтом, снова намекая на его возраст. [7] Росс также часто шутил о Хизер Миллс , бывшей жене Пола Маккартни . Во время интервью GMTV в октябре 2007 года Миллс пожаловалась на комментарии Росса. [8] В начале шоу, между гостями и во время интервью Росс часто рассказывал инциденты, связанные с его женой, детьми и домашними животными. Он также ссылался на сюжеты из новостей и демонстрировал забавные продукты. Его гости были замечены в начале шоу сидящими в гримерной , и Росс предварял представление каждого, спрашивая у зрителей: «Мне выпустить первого/следующего гостя?». Во время интервьюирования гостя он обычно общался с другими гостями в гримерной.
В конце шоу было музыкальное выступление исполнителя или группы. Были редкие случаи, когда исполнители брали интервью, а затем продолжали играть свою песню или иногда песни, в частности, все три оригинальных участника легенд прото-панка The Stooges ( Игги Поп , Рон Эштон и Скотт Эштон ) были вместе проинтервьюированы на шоу в июне 2007 года перед исполнением " I Wanna Be Your Dog ". Американская рок-группа The Killers выступила на шоу в мае 2009 года. Ведущий вокалист Брэндон Флауэрс ранее дал интервью Россу, прежде чем исполнить четыре песни с группой, наибольшее количество, которое когда-либо было исполнено на шоу с интервью, пока Робби Уильямс не исполнил 6 песен 6 ноября 2009 года после интервью. [9]
Росс говорит с ротацизмом , из-за чего он произносит согласную «r» как «w», из-за чего британские таблоиды окрестили его «Wossy». Он также известен своим ярким чувством стиля в одежде и регулярно выигрывает награды как самая и самая плохо одетая знаменитость (когда он появился в сериале « Комната 101» , его собственное чувство стиля в одежде было одной из вещей, от которых он хотел избавиться). Во время появления в « Они думают, что все кончено» , его чувство стиля в одежде часто высмеивалось другими участниками дискуссии.
Росса даже обвинили в забастовке текстильщиков в 1988 году. Дэвид Коуп, директор по продажам красильной компании, заявил: «С тех пор, как этот модный Джонатан Росс начал носить свои большие мешковатые костюмы по телевизору, он задал моду, которая оказалась чрезвычайно прибыльной для британской хлопковой промышленности, и теперь текстильщики хотят получить долю этой прибыли». [10]
Росс также хорошо известен своей отличительной длинной прической. Росс известен тем, что держит экзотических питомцев и является большим поклонником Дэвида Боуи , «Звездного пути» , «Доктора Кто» , аниме и комиксов. Росс даже был совладельцем магазина комиксов в Лондоне вместе с Полом Гамбаччини . Он также был визуальным вдохновением для главного героя комикса « Спаситель» .
Всего было записано и показано 274 эпизода, 18-й сезон закончился 16 июля 2010 года.
Наряду с различными рождественскими спецвыпусками, также было несколько специальных выпусков с эпизодом, посвящённым одному гостю. Friday Night with Ross and Bowie был первым, вышедший в эфир 5 июля 2002 года, и с одним из кумиров Росса, Дэвидом Боуи. За ним последовали Friday Night with Ross and Madonna , вышедший в эфир 2 мая 2003 года, и Friday Night with Ross and Parkinson, вышедший в эфир 14 марта 2008 года, с другим ведущим ток-шоу Майклом Паркинсоном . Ещё один, Friday Night with Streisand and Ross, вышедший в эфир 2 октября 2009 года, с мировым эксклюзивным интервью с актрисой Барброй Стрейзанд . Это был также первый раз, когда она выступила на британском телевидении. [11]
Шоу было приостановлено 29 октября 2008 года BBC, когда Росс и Брэнд были отстранены от своих теле- и радиошоу в связи с событиями, произошедшими после скандала с телефонными розыгрышами в шоу Рассела Брэнда . [12] Позднее Росс получил дополнительное 12-недельное отстранение и опубликовал заявление, в котором говорилось:
«Я глубоко сожалею и очень сожалею о расстройстве и страданиях, которые вызвали мои незрелые и бездумные замечания в шоу Рассела Брэнда. Я не делал заявления ранее, потому что это было моим намерением и желанием принести извинения всем тем, кого оскорбила моя пятничная вечерняя программа. Однако это была глупая ошибка суждения с моей стороны, и я приношу полные извинения». — Извинения Джонатана Росса , взятые из BBC News. [13]
Комедийное стендап-шоу Live at the Apollo транслировалось в 22:35 пятницы вечером во время отсутствия Росса. Новая серия популярного комедийного стендап-шоу была быстро заказана, чтобы заполнить слот, в котором показывали фильмы в течение четырех недель после приостановки. Friday Night with Jonathan Ross вернулся 23 января 2009 года. Возвращение шоу посмотрели 5,1 миллиона зрителей, и было получено 25 жалоб (с протестом против возвращения шоу) и 3 сообщения в поддержку Росса. [5]